Empoli U18

Italian Serie B U18
7 Nov 2026
Samstag
Verarbeitung
14 Ausgabe

Empoli Post

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Trainerbank

Gerard Yepes wirft Empoli Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Spiel

6 Spiele ohne Sieg für Empoli

Die Serie steht bei 6, und die Fragen rund um Empoli sind längst nicht mehr höflich.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Empoli gegen Südtirol

3‑4 für Südtirol, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Spiel

Niemand konnte aufhören zu treffen

7 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über Empoli und Südtirol gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.

Spielernoten

Beide Jobs erledigt von Stiven Shpendi — 7.94

Ein Mittelfeldspieler wird daran gemessen, ob die Mannschaft funktioniert, wenn er auf dem Platz steht — kaum zu sehen und im Rückblick vollkommen offensichtlich. 10 Aktionen, 7.94, und ein Trainer, der ihn so schnell nicht wieder auswechselt.

Kader

Gabriele Guarino bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Gabriele Guarino und Empoli einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Vorstand

In der Kabine von Empoli ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Die Trainerbank

Der Trainer hat Andrea Fulignatis Fehler noch nicht vergessen

Öffentlich ist die Sache für alle erledigt. Für den, der die Mannschaft aufstellt, ist sie es nicht, und der einzige Ort, an dem man das sieht, ist die Aufstellung. Er bekommt eine neue Chance — in einem Spiel, das weniger wichtig ist.

Kader

Andrea Fulignati verschenkt eines

Hinter dem Fehler eines Torhüters steht kein Verteidiger, der ihn aufräumt. Er wusste es, bevor der Ball die Linie überquerte, das Publikum eine Sekunde später, und heute Abend kann niemand etwas sagen.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
13 Ausgabe

Empoli Post

26.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Andrea Fulignati, allein gegen alle

6 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Spiel

5 Spiele ohne Sieg für Empoli

Die Serie steht bei 5, und die Fragen rund um Empoli sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Empoli

Filippo Romagna und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Avellino nimmt Empoli die Punkte ab

Mit 2‑3 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Spielernoten

Joseph Ceesay war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 20. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Marco Curto

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Marco Curto, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Filippo Romagna

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. Empoli sagte Filippo Romagna, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Kader

Bei Empoli kennt man sich noch nicht

11 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Adriano Bertolini stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Adriano Bertolini nach dem 2‑3, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kurz notiert

12 Ausgabe

Empoli Post

19.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

4 Spiele ohne Sieg für Empoli

Die Serie steht bei 4, und die Fragen rund um Empoli sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Iwo Kaczmarski ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 22 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Spiel

Catanzaro nimmt Empoli die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Vorstand

In der Kabine von Empoli ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Kader

Elías Alderete im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Empoli diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑1 verließ Adriano Bertolini den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Luca Magnino zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Marco Curto eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Die Trainerbank

Kein Platz im Plan für Edoardo Soleri

Der Trainer wollte gegen diesen Gegner ein anderes Profil, was ein echter fußballerischer Grund ist und kein Trost. Er hat nichts falsch gemacht, und er hat nicht gespielt.

Kurz notiert

11 Ausgabe

Empoli Post

12.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

André Silva hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Empoli erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Empoli

André Silva und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Edoardo Saporiti zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Andrea Ghion klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Andrea Ghion trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Ausblick

Ein Wiedersehen für Andrea Fulignati

Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Catanzaro, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.

Die Trainerbank

Luca Magnino sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Luca Magnino hat sich das Datum notiert.

Transfermarkt

Die Frage nach Cristian Cauz verfolgt Empoli

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Cristian Cauz. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kader

Andrea Fulignati gehört endlich zu Empoli

Die Sprache ist da, das Schulterzucken ist weg, und er streitet im Training wie einer, der erwartet, nächstes Jahr noch hier zu sein. Nichts davon taucht in einer Ablöse auf, und alles davon auf dem Platz.

Ausblick

Ausblick: Catanzaro zu Hause

Als Nächstes kommt eine Mannschaft von Platz 17. Das Ergebnis macht niemandes Saison, und es könnte einer leise die Form nehmen — weshalb der Trainer seit Sonntag Videos schaut.

Kurz notiert

10 Ausgabe

Empoli Post

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Deutliche Worte bei Empoli

Filippo Bandinelli und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir haben nicht verloren. In manchen Wochen ist das alles, was man bekommt, und mir ist der Punkt lieber als keiner.“ Adriano Bertolini wählte die halbvolle Lesart des 0‑0; die Anhänger nahmen die andere mit nach Hause.

Spielernoten

An Filippo Romagna kam nichts vorbei

Kopfbälle, Blocks, Tacklings, Abfangaktionen — 14 an der Zahl, und kein Tor hinter ihm. Solche Leistungen kommen in keine Highlights und gewinnen Fußballspiele.

Spielernoten

Nicolas Haas war nicht zu bewegen

14-mal stand er im Weg. Über Innenverteidiger wird geschrieben, wenn sie Fehler machen, und geschwiegen, wenn nicht — deshalb muss so ein Nachmittag ausgesprochen werden: Er ist der Grund für dieses Ergebnis.

Die Trainerbank

Kein Platz im Plan für Andrea Ghion

Der Trainer wollte gegen diesen Gegner ein anderes Profil, was ein echter fußballerischer Grund ist und kein Trost. Er hat nichts falsch gemacht, und er hat nicht gespielt.

Spiel

Keine Tore zwischen Empoli und Cremonese

Neunzig Minuten, zwei Torhüter mit sauberen Handschuhen und kein Abschluss, den man aufheben möchte. Cremonese wird mit dem Punkt die zufriedenere Seite sein.

Kader

Das Land ruft Marius Adamonis

Er zieht los, um vierzehn Tage lang der Spieler von jemand anderem zu sein. Empoli verliert ihn für die Länderspielpause und hätte ihn gern in dem Zustand zurück, in dem er gegangen ist.

Kader

André Silva in die Nationalmannschaft berufen

Eine Länderspielpause bei der Auswahl, und ein Trikot von Empoli, das für kurze Zeit auch als Aushängeschild dient. Eine Berufung schmeichelt dem Spieler und dem Verein, der ihn ausgebildet hat, im selben Atemzug.

Die Trainerbank

Filippo Distefano sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Filippo Distefano hat sich das Datum notiert.

Kurz notiert

9 Ausgabe

Empoli Post

28.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

7 Paraden: Andrea Fulignati war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 7 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Spiel

Das Tor von André Silva reicht Empoli nicht

André Silva traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑3 für Juve Stabia, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Kader

Deutliche Worte bei Empoli

Tyronne Ebuehi und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Andrea Fulignati

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Andrea Fulignati, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

11 neue Gesichter — Empoli lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 1‑3 bereithält, vorgetragen von Adriano Bertolini vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Die Trainerbank

Lorenzo Ignacchiti klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Empoli, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Spielernoten

An Stiven Shpendi kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 13. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

André Silva macht endlich sein erstes

Er drehte ab wie einer, der das monatelang mit sich herumgetragen hat, und genau das hatte er. Empoli haben ihren Neuzugang vom Fleck weg und eine Frage weniger auf jeder Pressekonferenz.

Kurz notiert

8 Ausgabe

Empoli Post

21.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Andrea Ghion im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Empoli diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Empoli holt sich bei Kristian Thorstvedt eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Sassuolo behält seinen Mann, und Empoli kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Lorenzo Ignacchiti

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Lorenzo Ignacchiti, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Empoli gegen Padova

0‑1 für Padova, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Vorstand

In der Kabine von Empoli ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Die Trainerbank

Adriano Bertolini: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑1, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Kader

Lorenzo Ignacchiti will raus von der Bank

„Ich habe nicht unterschrieben, um zuzuschauen. Das tut niemand.“ Die älteste Beschwerde im Fußball, und Empoli wird sie mit Minuten oder mit einem Wechsel beantworten müssen.

Spielernoten

Joseph Ceesay schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 14. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Die Trainerbank

Nicolas Haas passt in dieses Spiel nicht

Neunzig ganz bestimmte Minuten verlangten eine andere Sorte Spieler, und der Trainer hat eine ausgesucht. Er ist nicht außer Form, und er steht nicht in der Elf, und beides stimmt.

Kurz notiert

7 Ausgabe

Empoli Post

14.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Transfermarkt

Tyronne Ebuehi bittet Empoli um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Empoli lehnt Parma für Marco Curto ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transfermarkt

Cristian Cauz sagt Nein zu Carpi

„Ich habe zugehört, ich habe darüber nachgedacht, und ich bleibe. Das ist die ganze Geschichte.“ Die Vereine hatten sich auf eine Ablöse geeinigt. Cristian Cauz hatte nicht eingewilligt zu gehen, und das erwies sich als der entscheidende Teil.

Spielernoten

Ein Verteidigertor entscheidet es für Empoli — 7.96

1 für Duccio Degli Innocenti, Note 7.96 — und der Name eines Innenverteidigers in dem Teil des Berichts, in den er sonst nur aus Versehen gerät. In der Kabine wird man ihn einen Monat lang daran erinnern.

Transferziele

Empoli holt sich bei Gianluca Scamacca eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Atalanta behält seinen Mann, und Empoli kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Kurve

Die Anhänger von Empoli haben in Duccio Degli Innocenti einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 23-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Duccio Degli Innocenti hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Spiel

Empoli findet einen Weg an Vicenza vorbei

Vicenza hat Empoli arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kader

Tommaso Lastoria fällt 41 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 41 Tage Pause für Tommaso Lastoria — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Kader

„Ich will spielen“: Filippo Romagna spricht

„Ich respektiere den Trainer, und ich werde hier nicht sitzen und behaupten, ich sei glücklich.“ Der häufigste Satz im Fußball, und nie war er das Ende einer Geschichte.

Kurz notiert

6 Ausgabe

Empoli Post

07.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Nicolas Haas legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Empoli — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Empoli lehnt Udinese für Nicolas Haas ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Vorstand

Fenster zu: 10 rein, 3 raus bei Empoli

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 10 kamen, 3 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Kader

Deutliche Worte bei Empoli

Filippo Romagna und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Tür zu bei Lukáš Červ

Empoli fragte, und Viktoria Plzen sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Cristian Cauz

Wegen Cristian Cauz klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Carpi am anderen Ende. Empoli hört höflich zu und verspricht nichts.

Kader

Pietro Pellegri ist nicht mehr erste Wahl

Der Trainer hat seine Rangfolge neu sortiert, und Pietro Pellegri kam dabei weiter unten heraus. Man wird ihm sagen, es sei vorübergehend, und die Spieler, die das schon einmal gehört haben, werden seinem Blick ausweichen.

Kader

André Silva hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und Empoli muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Kader

Empoli nimmt Stiven Shpendi die Binde ab

Es wird als Entscheidung für die Mannschaft erklärt werden, und vielleicht ist es sogar eine. Niemand, der die Binde je getragen hat, glaubt das, und der Mann, dem sie gerade abgenommen wurde, auch nicht.

Kurz notiert

5 Ausgabe

Empoli Post

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Transfermarkt

Empoli sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Frosinone für Lorenzo Ignacchiti wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transferziele

Empoli holt sich bei Matteo Rover eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Reggiana behält seinen Mann, und Empoli kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Spiel

Filippo Bandinelli macht für Empoli den Unterschied gegen Benevento

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Filippo Bandinelli. 1‑0 gegen Benevento — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Filippo Bandinelli

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.15, und im Stadion widerspricht niemand.

Spielernoten

Joseph Ceesay war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 16. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Empoli

11 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Adriano Bertolini hielt es nach dem 1‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Kader

Die Formation hat Filippo Romagna hinter sich gelassen

Jede Grundordnung hat Positionen, und diese hat seine nicht. Empoli wird entweder das System ändern, seine Aufgabe oder seinen Verein, und er wartet darauf, zu erfahren, welches.

Die Trainerbank

Gerard Yepes passt in dieses Spiel nicht

Neunzig ganz bestimmte Minuten verlangten eine andere Sorte Spieler, und der Trainer hat eine ausgesucht. Er ist nicht außer Form, und er steht nicht in der Elf, und beides stimmt.

Kurz notiert

4 Ausgabe

Empoli Post

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transferziele

Empoli holt sich bei Tasos Douvikas eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Como behält seinen Mann, und Empoli kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Transfermarkt

Geschäft ist Geschäft: Bogdan Popov geht

Fiorentina zahlte $2.9M, und Empoli nahm es an — das ist die ganze Geschichte in einem Satz. Die längere Fassung handelt vom Gehaltsbudget und wird die ganze Saison erzählt.

Transferziele

Zu teuer: Empoli steigt bei Armand Rada aus

$1.5M waren das Höchste, was der Verein zahlen wollte, und Vicenza verlangte mehr. Solche Geschäfte werden in der letzten Woche eines Fensters ungefähr in der Hälfte der Fälle wiederbelebt, und alle Beteiligten wissen das.

Transferziele

Filippo Romagna ist einen Medizincheck von Empoli entfernt

Der Wechsel mit Sassuolo ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Transferziele

Nein danke: Ivan Smolčić lehnt den Wechsel ab

Empoli hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Como, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Vorstand

5 Akademiespieler rücken bei Empoli auf

Profinummern für Jungen, die die Trainer kennen, seit sie zwölf waren. Die meisten werden es nicht schaffen, und alle haben den schweren Teil schon hinter sich.

Kader

Gerard Yepes im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Empoli diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Einer von uns: Alfonso Grassi rückt in die erste Mannschaft von Empoli

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Alfonso Grassi ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Transfermarkt

Einer von uns: Mirko Rinaldi rückt in die erste Mannschaft von Empoli

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Mirko Rinaldi ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Kurz notiert

3 Ausgabe

Empoli Post

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transferziele

Empoli holt sich bei Charles De Ketelaere eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Atalanta behält seinen Mann, und Empoli kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Transferziele

Empoli bietet $1.5M für Armand Rada

Das Angebot ging diese Woche an Vicenza, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Vorstand

Empoli gehen wegen Armand Rada noch einmal zum Vorstand

Die freigegebene Summe reichte nicht. Der Vorstand wurde erneut gefragt und hat sein eigenes Angebot auf $1.6M erhöht — ein Verein, der Armand Rada so sehr will, dass er zweimal fragt.

Kader

Bei Empoli gehen die Nerven durch

Gerard Yepes stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Empoli will sich Ivan Smolčić ausleihen

Como ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Transferziele

Eine Leihe von Lukáš Červ ist in Arbeit

Empoli hat bei Viktoria Plzen angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Transfermarkt

Fiorentina will Gespräche über Bogdan Popov aufnehmen

Beide Seiten rechnen in den nächsten Tagen mit einem Gespräch. Empoli nennt eine Summe, alles danach ist Rechnen.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Empoli und Elías Alderete stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kader

André Silva bleibt ein Fremder

Ein Jahr ist vorbei, und die Stadt hat sich nicht geöffnet, die Sprache ist nicht gekommen, und das Mittagessen wird öfter allein gegessen, als es bei Empoli jemand zugeben würde. Samstags sieht man es.

Kurz notiert

2 Ausgabe

Empoli Post

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transferziele

Tür zu bei Nico Paz

Empoli fragte, und Como sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Stiven Shpendi bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Stiven Shpendi und Empoli einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Empoli

Tyronne Ebuehi und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

Noch 48 Monate bei Joseph Ceesay — und es werden weniger

Noch immer liegt kein Angebot auf dem Tisch, und der Vertrag von Joseph Ceesay wird kürzer und kürzer. In der Sprache der Chefetage hört ein so langes Schweigen auf, ein Versehen zu sein — und fängt an, eine Antwort zu sein.

Die Trainerbank

Stiven Shpendi klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Empoli, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kader

Bei Empoli passt Elías Alderete in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Kurz notiert

1 Ausgabe

Empoli Post

03.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Filippo Bandinelli bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Filippo Bandinelli und Empoli einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Empoli

Andrea Ghion und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Bei Empoli passt Edoardo Soleri in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Transfermarkt

Noch 36 Monate bei Filippo Bandinelli — und es werden weniger

Noch immer liegt kein Angebot auf dem Tisch, und der Vertrag von Filippo Bandinelli wird kürzer und kürzer. In der Sprache der Chefetage hört ein so langes Schweigen auf, ein Versehen zu sein — und fängt an, eine Antwort zu sein.

Kader

8 neue Gesichter — Empoli lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Transferziele

Empoli fragt wegen Joël Schingtienne an

Eine Leihanfrage bei Venezia: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Transferziele

Eine Leihe von André Silva ist in Arbeit

Empoli hat bei Porto angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Transferziele

Empoli fragt wegen Thorgan Hazard an

Eine Leihanfrage bei RC Lens: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Empoli und Filippo Distefano stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kurz notiert