FCSB U20

11 Mär 2027
Donnerstag
Verarbeitung
32 Ausgabe

FCSB Chronik

08.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Vlad Chiricheş verletzt sich am Kniebandapparat — 28 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 28 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Luis Chávez bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Luis Chávez und FCSB einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Ofri Arad zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei FCSB niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kader

Luis Chávez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FCSB diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Siyabonga Ngezana

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Siyabonga Ngezana, und der Trainer ließ es geschehen.

Leihspieler

Aus der Ferne liefert Daniel Bîrligea weiter Tore

10 Tore in 26 Spielen bei Frosinone — Zahlen, die schneller nach Hause reisen als er. Bei FCSB pflegt jemand jeden Montag eine Tabelle, und sie liest sich jede Woche besser.

Die Trainerbank

Luis Chávez ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei FCSB sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Răzvan Udrea kehrt von einer Leihe zurück, die ihn nichts gelehrt hat

0 Einsätze und 0 Spiele ohne Gegentor. Ein Torhüter lernt seinen Beruf nur, indem er ihn ausübt, und eine Saison, die ihm weder die Spiele noch die Zu-null-Partien gebracht hat, ist ein Jahr, das vorne an einer Laufbahn fehlt.

Die Trainerbank

David Miculescu bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
31 Ausgabe

FCSB Chronik

01.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Vlad Chiricheş fällt 36 Tage aus

36 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. FCSB verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spiel

FCSB sind oben dabei

Platz 2 und 33 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Die Trainerbank

David Miculescu: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ FCSB schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Luis Chávez will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei FCSB weiß man das.

Kader

Bei FCSB gehen die Nerven durch

Luis Chávez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Daniel Graovac möchte eine letzte Saison zu Hause

Es ist sentimental, es ist völlig ernst gemeint, und es ist der Anfang eines Abschieds, den niemand angekündigt hat. Der Verein kann großzügig damit umgehen oder so tun, als habe er nichts gehört.

Transfermarkt

FCSB und Diogo Pinto reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Eddy Gnahoré

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. FCSB sagte Eddy Gnahoré, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Leihspieler

Mihai Toma zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von FCSB. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Botosani läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Kurz notiert

30 Ausgabe

FCSB Chronik

22.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Kader

Vlad Chiricheş verletzt sich am Kniebandapparat — 44 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 44 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

FCSB kommt im Pokal weiter

Ein 1‑0 gegen Dinamo Bucharest, ein Platz in der nächsten Runde und die stille Rechnung, die jeder Anhänger auf dem Heimweg anstellt: Wie viele noch bis zu einem Finale?

Die Trainerbank

Mamadou Thiam wirft FCSB Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Spiel

Was auch passiert: FCSB verliert nicht

Jetzt 8 Spiele ungeschlagen. Manche wurden erarbeitet, manche überstanden — aber es entsteht eine Gewohnheit. Und Gewohnheiten sind das Schwerste, wogegen man im Fußball spielen kann.

Spielernoten

Ein Derby gehört Ianis Moldovan

Wer irgendwen schlägt, holt drei Punkte. Wer sie schlägt, liefert eine Geschichte, die eine Stadt zehn Jahre erzählt. FCSB hat seinen Mann.

Spiel

FCSB machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort

9 Spiele ohne Niederlage auf eigenem Rasen. Der Platz hat sich nicht verändert, das Publikum schon: früher laut und schneller darin zu spüren, wann der Gegner lieber woanders wäre.

Kader

David Miculescu gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

Juri Cisotti lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 17. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir hatten es unter Kontrolle. Es gab Phasen, die mir nicht gefallen haben, und die schauen wir uns an, aber die Mannschaft hat mir etwas gezeigt.“ Ovidiu Marin, zu einem 1‑0-Sieg, den er auf dem Weg zum Presseraum schon wieder auseinandernahm.

Kurz notiert

29 Ausgabe

FCSB Chronik

15.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Vlad Chiricheş

51 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. FCSB verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Deutliche Worte bei FCSB

João Paulo und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei FCSB

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Cristian Man stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Eddy Gnahoré wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Eddy Gnahoré darauf steht.

Leihspieler

7 Tore als Leihspieler für Daniel Bîrligea

23 Einsätze bei Frosinone, und die Tore hören nicht auf. Bei FCSB verfolgt man das genauer, als dem Leihverein lieb sein kann.

Kader

Eine Saison am Rand für Diogo Pinto

Er trainiert hart, sagt die richtigen Sätze und fährt in eine leere Wohnung. Bei FCSB hat niemand etwas falsch gemacht — genau das macht es so schwer zu lösen.

Transfermarkt

Die Frage nach Mamadou Thiam verfolgt FCSB

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Mamadou Thiam. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Die Trainerbank

Vlad Chiricheş klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei FCSB, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Der Markt sagte Nein: Joyskim Dawa bleibt, wo er ist

FCSB hat die Tür geöffnet, und niemand ist hindurchgegangen. Also bleibt Joyskim Dawa — gelistet, trainiert und verfügbar —, während beide Seiten die Tage bis Januar im selben Kalender abstreichen.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Trainer stellt sich demonstrativ hinter Ştefan Târnovanu
  • Vorstand Der Vorstand von FCSB entscheidet sich für Ruhe
28 Ausgabe

FCSB Chronik

08.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Vorstand

FCSB einigen sich auf einen ablösefreien Wechsel von Zoran Mitrov

Monatelang passiert nichts, und dann steht er einfach da, ohne Ablöse, weil er einen Vorvertrag unterschrieben hat, während er noch für jemand anderen spielte. Es ist die undramatischste Art, einen Fußballer zu holen, und oft die klügste.

Kader

David Miculescu gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Leihspieler

Matei Popa zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von FCSB. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Debrecen läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Die Trainerbank

Luis Chávez wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Luis Chávez darauf steht.

Transfermarkt

Luis Chávez wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Luis Chávez taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. FCSB schweigt, und das sagt genug.

Kader

Ofri Arad hat sich noch nicht eingelebt

Ein Jahr ist vorbei, die Sprache kam nicht, die Stadt öffnete sich nicht, und er isst öfter allein, als man bei FCSB zugeben möchte. Samstags sieht man es.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Siyabonga Ngezana ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei FCSB unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Kader

Silviu Lung: die letzte Saison?

„Ich werde es merken, wenn es so weit ist. Noch ist es nicht so weit.“ Silviu Lung ist 37, hat 402 Einsätze hinter sich, und FCSB muss für beide Antworten planen.

Transfermarkt

Der Markt sagte Nein: Daniel Graovac bleibt, wo er ist

FCSB hat die Tür geöffnet, und niemand ist hindurchgegangen. Also bleibt Daniel Graovac — gelistet, trainiert und verfügbar —, während beide Seiten die Tage bis Januar im selben Kalender abstreichen.

Kurz notiert

27 Ausgabe

FCSB Chronik

01.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

FCSB lässt sich nicht abschütteln

Platz 2, 33 Punkte — und das Ergebnis, das alle zuerst nachschauen, ist jetzt ihres. Das Wort wird am Stadion weiter nicht ausgesprochen. Genau daran erkennt man, dass alle daran denken.

Vorstand

FCSB schließt das Fenster mit einem selbstgemachten Kader

4 rein und 3 raus, und monatelang keine Änderungen mehr. Der Trainer hat, was er hat, die Anhänger haben ihre Meinung dazu, und das letzte Wort hat die Tabelle.

Transfermarkt

AEL Larisa ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und FCSB brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Kader

Siyabonga Ngezana denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: FCSB hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Kader

Ianis Moldovan im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FCSB diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Leihspieler

Răzvan Udrea hat von Botosani genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu FCSB, und 0 Einsätze in 25 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Transfermarkt

Das Gespräch über Octavian Popescu steht bevor

Niemand tut mehr so: Voluntari wird diese Woche wegen Octavian Popescu anrufen. FCSB hat eine Zahl im Kopf, und die Zahl ist nicht schüchtern.

Kader

Tony Andreu verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Tony Andreu und FCSB einigen sich auf weitere 1 Jahre.

Die Trainerbank

David Miculescu wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass David Miculescu darauf steht.

Kurz notiert

26 Ausgabe

FCSB Chronik

25.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Octavian Popescu weckt Begehrlichkeiten

Der Name Octavian Popescu ist in Gesprächen gefallen, an denen FCSB nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Transferziele

Tür zu bei Sebastian Mailat

FCSB fragte, und Botosani sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FCSB

Ianis Moldovan und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Juri Cisotti

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kader

Streit um den Einsatz bei FCSB

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Tony Andreu stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Bei FCSB passt David Barbu in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Die Trainerbank

Ianis Moldovan klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei FCSB, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Die Geschichte um Ofri Arad will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Ofri Arad etwas unterschreibt, einen Vertrag bei FCSB oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kader

Konkurrenz für Diogo Pinto

Ein neues Gesicht auf seiner Position, und ein Trikot, das er für seines hielt, steht plötzlich zur Debatte. FCSB hat nichts versprochen, und genau das versprechen Vereine in diesem Stadium.

Kurz notiert

25 Ausgabe

FCSB Chronik

18.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Joyskim Dawa reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FCSB können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Der Wechsel von Baba Alhassan zu Pandurii platzt

Der Transfer, der Baba Alhassan zu Pandurii gebracht hätte, ist in der letzten Phase geplatzt. Er meldet sich bei FCSB zurück – mit einem Sommer zum Vergessen und einer Saison, die noch zu spielen ist. Wer die Gespräche abgebrochen hat, sagt niemand.

Transferziele

Der Papierkram für David Barbu beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. FCSB hat den schweren Teil mit Universitatea Craiova hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FCSB

Luis Chávez und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

David Miculescu zieht sich eine Muskelverletzung zu — 14 Tage Pause

Die Verletzung, die immer wiederkommt, aus der man immer zu früh zurückkehrt und die still mehr Karrieren kostet als die dramatischen. 14 Tage sind die Schätzung; die ehrliche Zahl hängt davon ab, ob jemand geduldig ist.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Aymen Boutoutaou

Wegen Aymen Boutoutaou klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist JS Saoura am anderen Ende. FCSB hört höflich zu und verspricht nichts.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FCSB darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. David Miculescu steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Eddy Gnahoré ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei FCSB sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kader

Bei FCSB passt Alexandru Iamandache in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Kurz notiert

24 Ausgabe

FCSB Chronik

11.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Mihai Popescu bittet FCSB um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Der Papierkram für Alexandru Iamandache beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. FCSB hat den schweren Teil mit Universitatea Craiova hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Kader

Luis Chávez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FCSB diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

FCSB bietet $23.0K für Silviu Lung

Das Angebot ging diese Woche an Universitatea Craiova, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Vorstand

FCSB einigen sich auf einen ablösefreien Wechsel von Tudor Băluţă

Monatelang passiert nichts, und dann steht er einfach da, ohne Ablöse, weil er einen Vorvertrag unterschrieben hat, während er noch für jemand anderen spielte. Es ist die undramatischste Art, einen Fußballer zu holen, und oft die klügste.

Leihspieler

Matei Popa zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von FCSB. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Debrecen läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Kader

David Miculescu gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Luis Chávez

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kader

Die Formation hat Luca Băsceanu hinter sich gelassen

Jede Grundordnung hat Positionen, und diese hat seine nicht. FCSB wird entweder das System ändern, seine Aufgabe oder seinen Verein, und er wartet darauf, zu erfahren, welches.

Kurz notiert

23 Ausgabe

FCSB Chronik

04.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

FCSB sind oben dabei

Platz 2 und 33 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Transfermarkt

Daniel Graovac legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei FCSB — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Daniel Graovac für die Saison ausgezeichnet

Die Sorte Jahr, die damit endet, dass ein Name in einem Saal verlesen wird. FCSB hatte jede Woche den Nutzen davon und hat jetzt das Problem, dass alle anderen es wissen.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf André Duarte

Wegen André Duarte klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Pandurii am anderen Ende. FCSB hört höflich zu und verspricht nichts.

Transferziele

Der Papierkram für Luca Băsceanu beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. FCSB hat den schweren Teil mit Universitatea Craiova hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Transferziele

FCSB holt sich bei Lee Young-Jun eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Grasshopper behält seinen Mann, und FCSB kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht André Duarte zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen FCSB und Diogo Pinto

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei FCSB, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Diogo Pinto.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei FCSB

Diogo Pinto wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Kurz notiert

22 Ausgabe

FCSB Chronik

28.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Streit um den Einsatz bei FCSB

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und David Miculescu stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FCSB

João Paulo und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Juri Cisotti ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei FCSB sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

André Duarte klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und André Duarte trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Für Siyabonga Ngezana öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Transfermarkt

Das Gerede um David Miculescu reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. FCSB weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Kurz notiert

21 Ausgabe

FCSB Chronik

21.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FCSB darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. David Miculescu steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Octavian Popescu

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Octavian Popescu, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Eddy Gnahoré

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Die Frage nach Ofri Arad verfolgt FCSB

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Ofri Arad. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kader

Octavian Popescu hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und FCSB muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Die Trainerbank

Vlad Chiricheş klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Vlad Chiricheş trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

20 Ausgabe

FCSB Chronik

14.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Octavian Popescu wirft FCSB Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Mamadou Thiam zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Leihspieler

Matei Popa hat von Debrecen genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu FCSB, und 3 Einsätze in 17 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Luis Chávez

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Luis Chávez wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Luis Chávez taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. FCSB schweigt, und das sagt genug.

Leihspieler

Aus der Ferne liefert Daniel Bîrligea weiter Tore

4 Tore in 13 Spielen bei Frosinone — Zahlen, die schneller nach Hause reisen als er. Bei FCSB pflegt jemand jeden Montag eine Tabelle, und sie liest sich jede Woche besser.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Baba Alhassan ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei FCSB unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Kader

Octavian Popescu sagt, was gesagt werden muss

„Wenn wir verlieren, dann nicht, weil sich hier drin jemand keine Mühe gegeben hat.“ Er stand auf und sagte es vor allen — so etwas behält eine Mannschaft jahrelang von einem Mann.

Kader

Bei Tony Andreu ist der Knoten geplatzt

Er wirkt jetzt wie jemand, der hier lebt, nicht wie jemand, der hier arbeitet. Es hat fast eine ganze Saison gebraucht, und bei FCSB sieht man den Unterschied von der letzten Reihe.

Kurz notiert

  • Kader Eddy Gnahoré ist das Gesprächsthema auf dem Trainingsgelände
  • Vorstand Der Vorstand von FCSB entscheidet sich für Ruhe
  • Kader Aymen Boutoutaou steht wieder auf dem Rasen
19 Ausgabe

FCSB Chronik

07.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Diogo Pinto war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 34. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Spiel

FCSB sind oben dabei

Platz 2 und 33 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Die Trainerbank

Vlad Chiricheş: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ FCSB schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spiel

Noch immer hat niemand FCSB bezwungen

Die Serie ohne Niederlage steht bei 7. Manche Spiele waren Siege, manche waren Fluchten, aber eine Mannschaft, die sich weigert zu verlieren, ist eine Mannschaft, über die andere Kabinen reden.

Spiel

Nach 6 Spielen erwischt es FCSB wieder

Die erste Niederlage nach 6 Spielen. Der Trainer wird sagen, sie musste irgendwann kommen; die Kabine wird sagen, nicht gegen Dinamo Bucharest; die Anhänger werden die ganze Woche beides sagen, in dieser Reihenfolge.

Kader

Ianis Moldovan im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FCSB diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Leihspieler

Răzvan Udrea zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von FCSB. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Botosani läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Spiel

FCSB machen aus dem eigenen Platz einen ungemütlichen Ort

8 Spiele ohne Niederlage auf eigenem Rasen. Der Platz hat sich nicht verändert, das Publikum schon: früher laut und schneller darin zu spüren, wann der Gegner lieber woanders wäre.

Kader

David Miculescu gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

18 Ausgabe

FCSB Chronik

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

FCSB zerlegt Pandurii

Selten sah dieses Duell eine solche Vorstellung: 3‑0 gegen Pandurii — und es hätten mehr sein können.

Die Trainerbank

Ianis Moldovan: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ FCSB schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spiel

FCSB hört nicht auf zu gewinnen

Inzwischen 6 Siege in Serie, und die Frage lautet nicht mehr, ob die Serie endet, sondern wer sie beendet. Solches Selbstvertrauen lässt sich nicht kaufen; es muss genau auf diese Weise verdient werden.

Spielernoten

Eddy Gnahoré wie in alten Zeiten — 8.08

Mit 33 wird jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher bezeichnet, und dieser war eine: 8.08, und niemand auf dem Platz war besser.

Spielernoten

Luis Chávez rückt auf und entscheidet es — 7.94

Ein Verteidiger auf der Torschützenliste — selten genug, dass jeder im Stadion weiß, wer die Ecke getreten hat. 1 für ihn, und eine 7.94 für den Rest.

Kader

Deutliche Worte bei FCSB

Luis Chávez und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Siyabonga Ngezana zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei FCSB niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kader

Streit um den Einsatz bei FCSB

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und David Miculescu stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von David Miculescu

Note 8.27 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Kurz notiert

  • Ausblick Derbywoche bei FCSB
  • Die Trainerbank Ein gehaltenes Versprechen bei FCSB
  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
17 Ausgabe

FCSB Chronik

23.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

FCSB steht in der nächsten Pokalrunde

Ein 2‑0 gegen Pandurii — und die Auslosung der nächsten Runde lässt sich endlich wieder mit Interesse verfolgen.

Spiel

Keine Gnade von FCSB

Botosani wird dieses Spiel schnell vergessen wollen: 3‑0, jeder Zweikampf verloren, dazu eine lange Heimfahrt. FCSB war gnadenlos auf die Art, auf die gute Mannschaften gnadenlos sind.

Spiel

Gegen FCSB will gerade niemand spielen

5 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.

Die Kurve

Bei FCSB baut sich etwas auf

Platz 2 mit 29 Punkten — und die Schlangen vor der Kasse sind der Teil eines Aufstiegskampfes, der in keiner Tabelle auftaucht. Die Stadt hat entschieden, dass das hier echt ist.

Spielernoten

Das Alter hat Daniel Graovac noch nicht eingeholt — 8.11

Mit 33 soll er eigentlich seine Minuten einteilen. Stattdessen bekam er eine 8.11 und wirkte neunzig Minuten lang exakt wie der Spieler, an den sich alle erinnern.

Kader

Ein Zerwürfnis bei FCSB

Luis Chávez und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Kurve

Einer von hier: Octavian Popescu

Er ist 23, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Spielernoten

Einer dieser Tage für David Miculescu

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.74, und im Stadion widerspricht niemand.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Cristian Man

Note 8.12 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Kurz notiert

16 Ausgabe

FCSB Chronik

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Streit um den Einsatz bei FCSB

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und David Miculescu stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Ausblick

FCSB und Botosani treffen sich an der Spitze

Das Spiel, auf das sich der Rest der Liga mehr freut als die beiden Beteiligten. Beide wissen, dass ein Sieg die Saison verändert und eine Niederlage sie nicht beendet — genau das macht es so schwer zu spielen.

Leihspieler

Matei Popa will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu FCSB und um meinen Platz kämpfen.“ 3 von 13 Spielen bei Debrecen sagen den Rest.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Eddy Gnahoré

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

André Duarte bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Ausblick

Joyskim Dawa trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Botosani, und ein Mann in der Kabine von FCSB kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Die Trainerbank

Der Trainer gibt Siyabonga Ngezana ein Versprechen

Nichts Schriftliches und nichts Öffentliches: ein Wort über Spielzeit, bei FCSB unter vier Augen gegeben. Die Aufstellungen des nächsten Monats werden zeigen, ob es etwas wert war.

Transfermarkt

Die Geschichte um Baba Alhassan will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Baba Alhassan etwas unterschreibt, einen Vertrag bei FCSB oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kader

Eddy Gnahoré in der Elf des Spieltags

Eine Note von 6.96 genügte den Wählern, und niemand, der das Spiel gesehen hat, wird ihnen widersprechen.

Kurz notiert

15 Ausgabe

FCSB Chronik

09.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

FCSB sind oben dabei

Platz 2 und 26 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Spielernoten

Doppelpack, und Eddy Gnahoré nimmt den Nachmittag mit — 8.24

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Eddy Gnahoré hat sie erzeugt, und die 8.24 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Spielernoten

Das Alter hat Juri Cisotti noch nicht eingeholt — 7.91

Mit 33 soll er eigentlich seine Minuten einteilen. Stattdessen bekam er eine 7.91 und wirkte neunzig Minuten lang exakt wie der Spieler, an den sich alle erinnern.

Spiel

FCSB hört nicht auf zu gewinnen

Inzwischen 3 Siege in Serie, und die Frage lautet nicht mehr, ob die Serie endet, sondern wer sie beendet. Solches Selbstvertrauen lässt sich nicht kaufen; es muss genau auf diese Weise verdient werden.

Spiel

Niemand konnte aufhören zu treffen

6 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über FCSB und Voluntari gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.

Spiel

Eddy Gnahoré macht für FCSB den Unterschied gegen Voluntari

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Eddy Gnahoré. 4‑2 gegen Voluntari — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ştefan Târnovanu zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

David Miculescu spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.43. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FCSB darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. David Miculescu steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

14 Ausgabe

FCSB Chronik

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Mihai Popescu hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ FCSB erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Spielernoten

Ein Verteidigertor entscheidet es für FCSB — 7.90

1 für Eddy Gnahoré, Note 7.90 — und der Name eines Innenverteidigers in dem Teil des Berichts, in den er sonst nur aus Versehen gerät. In der Kabine wird man ihn einen Monat lang daran erinnern.

Spielernoten

Mit hoch zur Ecke, und Luis Chávez trifft — 7.87

Innenverteidiger dürfen zweimal pro Saison nach vorn und werden daran gemessen, was sie dort anstellen. Luis Chávez traf, bekam eine 7.87 und war zurück, bevor jemand seine Abwesenheit bemerkte.

Spiel

FCSB erledigt gegen Universitatea Craiova die Pflicht

Ein 2‑1 gegen Universitatea Craiova, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Spielernoten

An Juri Cisotti kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 19. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Transfermarkt

Gespräche zwischen FCSB und Diogo Pinto stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Die Trainerbank

FCSB halten ihr Wort gegenüber Eddy Gnahoré

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Kader

Eddy Gnahoré in der Elf des Monats

Ein Monat ist lang genug, dass niemand zufällig hineinrutscht. Eddy Gnahoré steht in der besten Elf der Liga, was ein leiseres Kompliment ist als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.

Die Trainerbank

Octavian Popescu bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

13 Ausgabe

FCSB Chronik

26.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Juri Cisotti, 33, dreht die Uhr zurück — 8.01

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 8.01 mit 33, und niemand auf dem Platz war besser.

Spielernoten

Ein Verteidigertor entscheidet es für FCSB — 7.91

1 für Eddy Gnahoré, Note 7.91 — und der Name eines Innenverteidigers in dem Teil des Berichts, in den er sonst nur aus Versehen gerät. In der Kabine wird man ihn einen Monat lang daran erinnern.

Spielernoten

Luis Chávez war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 22. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Spiel

FCSB erledigt gegen Petrolul die Pflicht

Ein 1‑0 gegen Petrolul, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Kader

Streit um den Einsatz bei FCSB

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und David Miculescu stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

200 Einsätze für David Miculescu

200 Spiele in diesen Farben. Solche Treue wird jede Saison seltener, und die Ränge wissen das.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Ovidiu Marin hielt es nach dem 1‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Juri Cisotti

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Die Frage nach Ofri Arad verfolgt FCSB

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Ofri Arad. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

12 Ausgabe

FCSB Chronik

19.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spielernoten

Juri Cisotti war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 20. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kader

Bei FCSB gehen die Nerven durch

Ianis Moldovan stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für FCSB gegen CFR Cluj

0‑1 für CFR Cluj, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von FCSB darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. David Miculescu steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Siyabonga Ngezana

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Siyabonga Ngezana, und der Trainer ließ es geschehen.

Leihspieler

Matei Popa will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu FCSB und um meinen Platz kämpfen.“ 3 von 9 Spielen bei Debrecen sagen den Rest.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir werden es uns anschauen, wir werden daraus lernen, und dann geht es weiter.“ Die drei Sätze, die jeder Trainer für ein 0‑1 bereithält, vorgetragen von Ovidiu Marin vor einem Raum, der sie schon einmal gehört hatte.

Die Trainerbank

Eddy Gnahoré ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei FCSB sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Im Plan war kein Platz für Siyabonga Ngezana

Niemand bei FCSB behauptet, er sei außer Form. Der Trainer wollte für neunzig bestimmte Minuten schlicht andere Qualitäten, und dagegen kann ein Spieler nichts antrainieren.

Kurz notiert

11 Ausgabe

FCSB Chronik

12.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

FCSB klettert auf Platz 2

17 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Kader

Bei FCSB gehen die Nerven durch

Luis Chávez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt David Miculescu

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kader

Bei FCSB passt Tony Andreu in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Kader

Mamadou Thiam ist Spieler der Woche

Ein Wochenende, gemessen an allen anderen. Mamadou Thiam steht am Ende oben, und für die meisten Fußballer ist eine Wochenauszeichnung die einzige Trophäe, die eine Karriere hervorbringt.

Die Trainerbank

Ianis Moldovan klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Ianis Moldovan trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Ausblick

Mamadou Thiam trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes CFR Cluj, und ein Mann in der Kabine von FCSB kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Die Trainerbank

Siyabonga Ngezana sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Siyabonga Ngezana hat sich das Datum notiert.

Kader

Eine Saison am Rand für Tony Andreu

Er trainiert hart, sagt die richtigen Sätze und fährt in eine leere Wohnung. Bei FCSB hat niemand etwas falsch gemacht — genau das macht es so schwer zu lösen.

Kurz notiert

10 Ausgabe

FCSB Chronik

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

Keine Gnade von FCSB

Viitorul wird dieses Spiel schnell vergessen wollen: 4‑1, jeder Zweikampf verloren, dazu eine lange Heimfahrt. FCSB war gnadenlos auf die Art, auf die gute Mannschaften gnadenlos sind.

Spielernoten

Mamadou Thiam trifft doppelt — 9.01

Zwei Tore und eine 9.01 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Spielernoten

Das Alter hat Juri Cisotti noch nicht eingeholt — 8.40

Mit 33 soll er eigentlich seine Minuten einteilen. Stattdessen bekam er eine 8.40 und wirkte neunzig Minuten lang exakt wie der Spieler, an den sich alle erinnern.

Kader

Deutliche Worte bei FCSB

Luis Chávez und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Leihspieler

Răzvan Udrea zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von FCSB. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Botosani läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Kader

David Miculescu gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spielernoten

Neunzig Minuten Eddy Gnahoré in Bestform

Note 8.25. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei FCSB.

Kader

Aymen Boutoutaou denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: FCSB hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Luis Chávez

Note 8.13 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Kurz notiert

  • Spiel FCSB zur Saisonhälfte
  • Kader Bei FCSB kennt man sich noch nicht
  • Transfermarkt Mihai Popescu soll sich einen neuen Verein suchen
9 Ausgabe

FCSB Chronik

28.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ştefan Târnovanu hält FCSB im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Kader

Siyabonga Ngezana zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei FCSB niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für FCSB gegen Astra

0‑1 für Astra, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Spiel

Nach 4 Spielen erwischt es FCSB wieder

Die erste Niederlage nach 4 Spielen. Der Trainer wird sagen, sie musste irgendwann kommen; die Kabine wird sagen, nicht gegen Astra; die Anhänger werden die ganze Woche beides sagen, in dieser Reihenfolge.

Die Trainerbank

Kein Versteck für André Duarte

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu André Duarte, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Ovidiu Marin stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Ovidiu Marin nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Juri Cisotti wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Juri Cisotti darauf steht.

Spielernoten

Luis Chávez schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 14. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

David Miculescu ist Spieler der Woche

Ein Wochenende, gemessen an allen anderen. David Miculescu steht am Ende oben, und für die meisten Fußballer ist eine Wochenauszeichnung die einzige Trophäe, die eine Karriere hervorbringt.

Kurz notiert

8 Ausgabe

FCSB Chronik

21.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

David Miculescu entscheidet das Derby für FCSB

Derbys machen Namen, und David Miculescu hat sich seinen gegen Dinamo Bucharest gemacht. 1‑0, die Stadt hat ihre Antwort — und die andere Hälfte wird seinen Namen bis Dienstag nicht mehr hören können.

Die Trainerbank

André Duarte hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ FCSB erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Spiel

FCSB feiert den 4. Sieg in Folge

Schwung lässt sich nicht kaufen und schnell verlieren — FCSB hat davon gerade 4 Siege am Stück.

Spielernoten

David Miculescu entscheidet das Derby

Wer irgendwen anderen schlägt, holt drei Punkte. Wer sie schlägt, mit seinem Namen darauf, verschafft FCSB ein Jahr lang das letzte Wort und eine Geschichte, die seinen Vertrag überdauern wird.

Kader

Deutliche Worte bei FCSB

Eddy Gnahoré und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Ausblick

FCSB und Astra treffen sich an der Spitze

Das Spiel, auf das sich der Rest der Liga mehr freut als die beiden Beteiligten. Beide wissen, dass ein Sieg die Saison verändert und eine Niederlage sie nicht beendet — genau das macht es so schwer zu spielen.

Spielernoten

Diogo Pinto lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 18. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Mihai Popescu

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Mihai Popescu, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Ovidiu Marin hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Ovidiu Marin zu einem Nachmittag, der 1‑0 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Kurz notiert

7 Ausgabe

FCSB Chronik

14.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

FCSB sind oben dabei

Platz 3 und 11 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Spiel

FCSB hört nicht auf zu gewinnen

Inzwischen 3 Siege in Serie, und die Frage lautet nicht mehr, ob die Serie endet, sondern wer sie beendet. Solches Selbstvertrauen lässt sich nicht kaufen; es muss genau auf diese Weise verdient werden.

Transferziele

Lechia an FCSB: Vladislav Blănuţă ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spiel

Luis Chávez macht für FCSB den Unterschied gegen Pandurii

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Luis Chávez. 2‑0 gegen Pandurii — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Transferziele

Das Fenster schließt sich vor Silviu Lung

FCSB lief mit Universitatea Craiova die Zeit davon. Die Unterlagen lagen offen, als die Frist verstrich, und aus einem Transfer, der fast fertig war, ist ein Transfer geworden, der nie stattgefunden hat.

Spielernoten

Neunzig Minuten David Miculescu in Bestform

Note 8.36. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei FCSB.

Spielernoten

Luis Chávez in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.01 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Ausblick

Für FCSB kommen die Nachbarn

Nichts an der kommenden Woche ist gewöhnlich. Dinamo Bucharest am Samstag, eine Stadt, die schon darüber redet, und eine Kabine, der niemand erklären muss, was es bedeutet.

Die Trainerbank

Der Blick von der Bank

„Wir hatten es unter Kontrolle. Es gab Phasen, die mir nicht gefallen haben, und die schauen wir uns an, aber die Mannschaft hat mir etwas gezeigt.“ Ovidiu Marin, zu einem 2‑0-Sieg, den er auf dem Weg zum Presseraum schon wieder auseinandernahm.

Kurz notiert

6 Ausgabe

FCSB Chronik

07.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

David Miculescu reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und FCSB können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Vorstand

Fenster zu: 16 rein, 5 raus bei FCSB

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 16 kamen, 5 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Transferziele

Der Papierkram für Silviu Lung beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. FCSB hat den schweren Teil mit Universitatea Craiova hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Transferziele

Botosani an FCSB: Andrei Dumiter ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Dylan Batubinsika ist nicht mehr erste Wahl

Der Trainer hat seine Rangfolge neu sortiert, und Dylan Batubinsika kam dabei weiter unten heraus. Man wird ihm sagen, es sei vorübergehend, und die Spieler, die das schon einmal gehört haben, werden seinem Blick ausweichen.

Transfermarkt

Gespräche zwischen FCSB und Diogo Pinto stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kader

8 neue Gesichter — FCSB lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Die Trainerbank

Vlad Chiricheş bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

FCSB baut inzwischen um Luis Chávez herum

Er war eine der Optionen. Jetzt ist er einer der Männer, um die herum die Optionen ausgewählt werden, und der Wechsel geschah so leise, dass ihn am Tag selbst nur die Kabine bemerkte.

Kurz notiert

5 Ausgabe

FCSB Chronik

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Rio Ave ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und FCSB brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transfermarkt

Mihai Popescu bittet FCSB um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Spielernoten

Juri Cisotti, 33, dreht die Uhr zurück — 7.86

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 7.86 mit 33, und niemand auf dem Platz war besser.

Transferziele

Universitatea Craiova an FCSB: Silviu Lung ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spiel

FCSB findet einen Weg an Botosani vorbei

Botosani hat FCSB arbeiten lassen, aber am Ende stand 2‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Spielernoten

Mamadou Thiam spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.31. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Spielernoten

David Miculescu spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.08. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Kader

Deutliche Worte bei FCSB

Ianis Moldovan und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Octavian Popescu bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

4 Ausgabe

FCSB Chronik

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Luis Chávez lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 31. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Die Kurve

Ein Verkauf für $3.2M, den die Stadt nicht wollte

Darius Olaru ist weg, in den Büchern stehen $3.2M, und die Anhänger haben das Gefühl, selbst verkauft worden zu sein. Ein gutes Geschäft und eine gute Entscheidung sind nicht immer dasselbe.

Transfermarkt

Geschäft ist Geschäft: Darius Olaru geht

CFR Cluj zahlte $3.2M, und FCSB nahm es an — das ist die ganze Geschichte in einem Satz. Die längere Fassung handelt vom Gehaltsbudget und wird die ganze Saison erzählt.

Transfermarkt

FCSB bekommt seinen Mann

Die Jagd auf Cristian Man endete damit, dass $350.0K den Besitzer wechselte und Pandurii keine Gründe mehr für ein Nein hatte. Die Fans bewerten die Ablöse auf die einzig relevante Art: samstags.

Kader

Luis Chávez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei FCSB diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

FCSB holt sich bei Gianluca Prestianni eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Benfica behält seinen Mann, und FCSB kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Spiel

FCSB findet einen Weg an Voluntari vorbei

Voluntari hat FCSB arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Daniel Graovac

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Daniel Graovac hat seine Antwort von FCSB; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Die Trainerbank

André Duarte bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

3 Ausgabe

FCSB Chronik

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Voluntari ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und FCSB brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transfermarkt

Kein Wechsel: Ianis Moldovan bleibt bei FCSB

„Ich weiß, was die Leute sagen werden. Ich weiß, was ich will, und das ist hier.“ Istanbulspor hatte die Ablöse vereinbart und das Trikot bereit; den Spieler hatten sie nicht, und jetzt werden sie ihn nicht bekommen.

Transfermarkt

FCSB geben $4.4M aus, um das Niveau zu heben

Das ist keine Kaderbreite, und niemand tut so. $4.4M wurden gezahlt, weil Luis Chávez schlicht besser ist als das, was schon da war, und der Verein beschlossen hat, nicht länger zu warten.

Transferziele

Der Papierkram für Cristian Man beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. FCSB hat den schweren Teil mit Pandurii hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Transfermarkt

Ianis Moldovan ist jetzt ein Spieler von FCSB

Die Ablöse beträgt $820.0K, der Vertrag ist unterschrieben, und der Streit darüber, ob er das wert ist, kann beginnen. Pandurii hat hart verhandelt; wer dabei gewonnen hat, wird die Zeit zeigen.

Kader

Bei FCSB gehen die Nerven durch

Juri Cisotti stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Kurve

$4.4M für Luis Chávez, und die Anhänger von FCSB sind einverstanden

Vorständen wird jahrelang gesagt, was sie falsch machen, und an den Tagen, an denen sie es richtig machen, hören sie nichts. Dies ist so ein Tag: Luis Chávez von Dinamo Moscow für $4.4M — und eine Geschäftsstelle mit einem sehr guten Vormittag.

Spielernoten

Mamadou Thiam ist der Beste

Note 7.97 nach einem Nachmittag, den er vom ersten bis zum letzten Pfiff durchlief. Was bei FCSB sonst schieflief — den besten Mann auf dem Platz hatten sie.

Kader

Luis Chávez braucht eine größere Bühne

Er macht jeden Samstag Dinge, auf die niemand um ihn herum eine Antwort hat. Eine Saison lang ist das schmeichelhaft und danach ein Problem, und FCSB weiß, an welchem Punkt der Verein steht.

Kurz notiert

2 Ausgabe

FCSB Chronik

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transferziele

Bei $820.0K sind sich die Vereine wegen Ianis Moldovan einig

Pandurii hat das Geld akzeptiert. Was FCSB noch nicht hat, ist der Mann, und zwischen hier und dem Foto liegt ein Gespräch über das Gehalt, vor dem beiden Seiten graut.

Transfermarkt

CFR Cluj beobachtet Darius Olaru

Das Interesse ist real genug, um in der Zeitung zu landen. FCSB schweigt, was in einem Transferfenster auch eine Antwort ist.

Transfermarkt

FCSB sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Forli für Matei Popa wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transferziele

Nein danke: Alisson lehnt den Wechsel ab

FCSB hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Shakhtar, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Darius Olaru bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Darius Olaru und FCSB einigen sich auf weitere 4 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Transferziele

Ein Angebot über $350.0K für Cristian Man

FCSB ist mit einem Angebot zu Pandurii gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Kader

Bei FCSB gehen die Nerven durch

Darius Olaru stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Einer von uns: Florin Mihaila rückt in die erste Mannschaft von FCSB

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Florin Mihaila ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Transfermarkt

Einer von uns: Cristian Moldovan rückt in die erste Mannschaft von FCSB

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Cristian Moldovan ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Kurz notiert

  • Spielernoten Der Nachmittag gehörte David Miculescu
  • Kader Die Formation hat Diogo Pinto hinter sich gelassen
  • Kader Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei FCSB
1 Ausgabe

FCSB Chronik

03.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transferziele

Ein Angebot über $4.4M für Luis Chávez

FCSB ist mit einem Angebot zu Dinamo Moscow gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Transfermarkt

Paradou ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und FCSB brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Kader

Juri Cisotti bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Juri Cisotti und FCSB einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei FCSB

Juri Cisotti und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Siyabonga Ngezana denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: FCSB hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Spiel

CFR Cluj nimmt FCSB die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Schluss mit der Nationalmannschaft für Vlad Chiricheş

„78 Länderspiele. Ich habe jedes einzelne geliebt, und jetzt ist jemand anderes dran.“ Mit 36 hat er sich von seinem Land verabschiedet, und bei FCSB geht er nirgendwohin.

Transfermarkt

Noch 24 Monate bei Juri Cisotti — und es werden weniger

Noch immer liegt kein Angebot auf dem Tisch, und der Vertrag von Juri Cisotti wird kürzer und kürzer. In der Sprache der Chefetage hört ein so langes Schweigen auf, ein Versehen zu sein — und fängt an, eine Antwort zu sein.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑1 verließ Ovidiu Marin den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Kurz notiert

  • Transferziele Eine Leihe von Alisson ist in Arbeit
  • Die Trainerbank Darius Olaru bittet den Trainer um ein Gespräch
  • Transfermarkt Noch immer keine Tinte zwischen FCSB und Diogo Pinto