7 Dez 2026
Montag
Verarbeitung
18 Ausgabe

Septemvri Chronik

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Das Knie: André Liberal fällt 31 Tage aus

31 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Septemvri verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Die Kurve

Anhänger organisieren sich gegen den Vorstand von Septemvri

Eine schlechte Stimmung kann man aussitzen. Eine Gruppe von Leuten, die sich hinterher trifft, um zu beschließen, was dagegen zu tun ist, nicht – und jeder im Haus weiß, in welchem Stadium man sich befindet.

Transfermarkt

Yoan Baurenski reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Septemvri können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Nikolay Krastev hält Septemvri im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 7 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Septemvri wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Septemvri muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Deutliche Worte bei Septemvri

Stipe Vulikić und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Nummer 100 für Galin Ivanov

100 Tore für diesen Verein — und irgendwo auf der Tribüne sitzt jemand, der bei den meisten davon noch sagen kann, wo er gestanden hat.

Spiel

Das Tor von Galin Ivanov reicht Septemvri nicht

Galin Ivanov traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑3 für Levski, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Yoan Baurenski zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
  • Die Trainerbank Aleksandar Georgiev bittet den Trainer um ein Gespräch
  • Die Trainerbank Wenn es zählt, spielt Faiz Mattoir
Frühere Ausgaben
17 Ausgabe

Septemvri Chronik

23.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Septemvri verabschiedet sich aus dem Pokal

Ludogorets kommt weiter, Septemvri fährt heim, 2‑3 das Ergebnis, das es entschied. Die Kabine wird nun die Liga zur Priorität erklären, denn genau das sagen Kabinen in solchen Momenten.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Septemvri

Stipe Vulikić und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Septemvri

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Aleksandar Georgiev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Lokomotiv Sofia nimmt Septemvri die Punkte ab

Mit 1‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Spielernoten

Neunzig Minuten André Liberal in Bestform

Note 8.54. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Septemvri.

Spielernoten

Stefan Stojanović in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.15 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Spielernoten

An Bozhidar Penchev kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 17. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Martin Hristov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Ivan Delev stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Ivan Delev nach dem 1‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kurz notiert

16 Ausgabe

Septemvri Chronik

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Stefan Stojanović lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 30. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Stipe Vulikić im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Septemvri diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Septemvri darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Valentine Ozornwafor steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Edney Ribeiro zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ Ivan Delev versteckte es nach dem 0‑0 nicht, und in der Kabine von Septemvri tat es auch niemand.

Spiel

Keine Tore zwischen Septemvri und Slavia Sofia

Neunzig Minuten, zwei Torhüter mit sauberen Handschuhen und kein Abschluss, den man aufheben möchte. Slavia Sofia wird mit dem Punkt die zufriedenere Seite sein.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Bozhidar Tomovski

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Spielernoten

Nikola Iliev trifft weiter nicht

Torschüsse: 8, kein einziger drin. Ein Mittelstürmer wird für eine Sache bezahlt, und nach diesem Auftritt hat er vergessen, für welche.

Die Trainerbank

Valentine Ozornwafor klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Septemvri, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

15 Ausgabe

Septemvri Chronik

09.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Bei Septemvri gehen die Nerven durch

Stipe Vulikić stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Septemvri erledigt gegen Cherno More die Pflicht

Ein 2‑0 gegen Cherno More, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Spielernoten

Einer dieser Tage für André Liberal

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.73, und im Stadion widerspricht niemand.

Transfermarkt

Plamen Atanasov rückt aus der Akademie von Septemvri auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Plamen Atanasov ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Septemvri darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Valentine Ozornwafor steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Valentine Ozornwafor zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Das Zwischenzeugnis für Septemvri

Platz 13, 13 Zähler, und jedes Ergebnis bis hierher auf eine Zeile eingedampft. Die zweite Saisonhälfte beginnt mit demselben Kader und anderen Erwartungen.

Spielernoten

An Nicolas Fontaine kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 16. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Septemvri und Aleksandar Georgiev

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Septemvri, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Aleksandar Georgiev.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Ivan Delev hat das Wort
  • Kader Marsel Bibishkov, 19, ist der beste Nachwuchsspieler des Wochenendes
  • Die Trainerbank Galin Ivanov ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
14 Ausgabe

Septemvri Chronik

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Die Kurve

Der Zorn bei Septemvri verlässt das Stadion

Es ist keine Stimmung auf den Rängen mehr, sondern etwas Organisiertes. Vorstände können eine schlechte Atmosphäre lange ignorieren; diese Stufe davon nicht sehr lange.

Spiel

Septemvri stecken jetzt wirklich drin

Platz 14, 10 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Transfermarkt

Yoan Baurenski reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Septemvri können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Septemvri

Petar Vitanov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Septemvri unterliegt Botev Vratsa

Botev Vratsa nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 2‑3 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Aleksandar Georgiev gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Petar Vitanov zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Stefan Stojanović spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.58. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Spielernoten

Faiz Mattoir war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 18. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kurz notiert

13 Ausgabe

Septemvri Chronik

26.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Deutliche Worte bei Septemvri

Petar Vitanov und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spielernoten

Faiz Mattoir lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 21. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

André Liberal macht für Septemvri den Unterschied gegen Dobrudzha

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: André Liberal. 2‑1 gegen Dobrudzha — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Stefan Stojanović

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.45, und im Stadion widerspricht niemand.

Kader

Valentine Ozornwafor gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Septemvri

9 Zugänge in drei Monaten. Jeder einzelne kann eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein — der Teil eines Umbruchs, der in keiner Transferfenster-Bilanz auftaucht.

Die Trainerbank

Ivan Delev hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Ivan Delev zu einem Nachmittag, der 2‑1 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Sebas Wade zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Faiz Mattoir ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Septemvri sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

12 Ausgabe

Septemvri Chronik

19.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

3 Tore von André Liberal

Der Spielball gehört André Liberal, dessen 3 Tore aus einem schwierigen Nachmittag einen Spaziergang machten.

Spiel

Endlich: Septemvri gewinnt mal wieder

8 Spiele ohne Sieg, und dann das, gegen Spartak 1918. Erleichterung ist ein seltsames Geräusch in einem Fußballstadion, und am Ende war es das einzige.

Kader

Stipe Vulikić im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Septemvri diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Kein Zu-null in Sicht für Septemvri

5 Spiele mit mindestens zwei Gegentoren. Die Abwehrreihe wurde umgestellt, der Torhüter öffentlich gestärkt, und die Tore fallen trotzdem weiter.

Spiel

Niemand konnte aufhören zu treffen

6 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über Septemvri und Spartak 1918 gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.

Spiel

André Liberal macht für Septemvri den Unterschied gegen Spartak 1918

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: André Liberal. 4‑2 gegen Spartak 1918 — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Spielernoten

Einer dieser Tage für André Liberal

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 9.75, und im Stadion widerspricht niemand.

Spielernoten

Nikola Iliev in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 9.39 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Die Kurve

Die Anhänger von Septemvri haben in Nikola Iliev einen Liebling gefunden

Es gibt eine besondere Wärme, die ein Stadion für einen 22-Jährigen aufhebt, den es als seinen empfindet. Nikola Iliev hat sie jetzt — und alles, was er hier noch tut, wird an dem Wohlwollen gemessen, das er geschenkt bekam.

Kurz notiert

11 Ausgabe

Septemvri Chronik

12.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Septemvri geht weiter

Jetzt 8 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Bei Septemvri gehen die Nerven durch

Stipe Vulikić stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Septemvri unterliegt CSKA 1948

CSKA 1948 nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 2‑3 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Streit um den Einsatz bei Septemvri

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Aleksandar Georgiev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

Faiz Mattoir lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 20. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Septemvri kassieren Woche für Woche

In jedem der letzten 4 Spiele mindestens zwei Gegentore. Es ist nicht ein Fehler, der sich wiederholt — das wäre leichter zu beheben; es ist jede Woche ein anderer.

Die Trainerbank

Dominik Ivkič bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 2‑3 verließ Ivan Delev den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Die Trainerbank

Galin Grigorov klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Galin Grigorov trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

10 Ausgabe

Septemvri Chronik

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Septemvri geht weiter

Jetzt 7 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Deutliche Worte bei Septemvri

Stipe Vulikić und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Das Tor von Nikola Iliev reicht Septemvri nicht

Nikola Iliev traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑2 für Lokomotiv Plovdiv, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Kader

Streit um den Einsatz bei Septemvri

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Valentine Ozornwafor stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Edney Ribeiro zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

An Nicolas Fontaine kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 16. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Ivan Delev steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 1‑2, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Transfermarkt

Galin Ivanov darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von Septemvri hat Galin Ivanov deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Transfermarkt

Septemvri und Edney Ribeiro reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kurz notiert

9 Ausgabe

Septemvri Chronik

28.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Septemvri stecken jetzt wirklich drin

Platz 15, 4 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Spiel

Das Warten von Septemvri geht weiter

Jetzt 6 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Septemvri

Stipe Vulikić und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Septemvri unterliegt Montana

Montana nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Valentine Ozornwafor gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transfermarkt

Valentine Ozornwafor soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Valentine Ozornwafor wurde mitgeteilt, dass er bei Septemvri nicht mehr eingeplant ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Martin Hristov zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Stefan Stojanović lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 16. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Leihspieler

Preslav Georgiev hat von Montana genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Septemvri, und 2 Einsätze in 6 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Kurz notiert

8 Ausgabe

Septemvri Chronik

21.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spielernoten

Doppelpack, und Nikola Iliev nimmt den Nachmittag mit — 8.84

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Nikola Iliev hat sie erzeugt, und die 8.84 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Die Trainerbank

Valentine Ozornwafor: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Septemvri schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spiel

5 Spiele ohne Sieg für Septemvri

Die Serie steht bei 5, und die Fragen rund um Septemvri sind längst nicht mehr höflich.

Spielernoten

André Liberal traf einmal und legte einmal auf — 7.86

Bei zwei Toren stand sein Name irgendwo, und genau diesen Nachmittag will ein Trainer von jedem, der kreieren und abschließen soll. 7.86 und 2 Beteiligungen.

Kader

Stipe Vulikić im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Septemvri diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Das Tor von Nikola Iliev reicht Septemvri nicht

Nikola Iliev traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 3‑4 für Beroe, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Spiel

7 Tore, weil Septemvri und Beroe es wollten

Verteidigen war optional, und niemand nahm die Option wahr. 7 Tore zwischen Septemvri und Beroe, und keiner der zahlenden Zuschauer wird sein Geld zurückverlangen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Septemvri darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Aleksandar Georgiev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Aleksandar Vutov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

  • Kader Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei Septemvri
  • Die Trainerbank Der Blick von der Bank
  • Die Trainerbank Faiz Mattoir wird aufgestellt, wenn es zählt
7 Ausgabe

Septemvri Chronik

14.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

4 Spiele ohne Sieg für Septemvri

Die Serie steht bei 4, und die Fragen rund um Septemvri sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Petar Vitanov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Septemvri diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Dinamo Zagreb an Septemvri: Sven Šunta ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transfermarkt

Septemvri befördern Martin Ivanov aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Martin Ivanov hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Septemvri darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Valentine Ozornwafor steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Nikolay Krastev erreicht 100 Einsätze

100 Spiele im Trikot. Niemand nimmt sich vor, so eine Bilanz aufzubauen; sie passiert einer bestimmten Sorte Spieler bei einer bestimmten Sorte Verein, und diese Stadt weiß, was sie hat.

Spielernoten

Stefan Stojanović war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 17. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Die Trainerbank

Yoan Baurenski bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Septemvri und Petar Vitanov

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Septemvri, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Petar Vitanov.

Kurz notiert

6 Ausgabe

Septemvri Chronik

07.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Fenster zu: 19 rein, 2 raus bei Septemvri

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 19 kamen, 2 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Transferziele

Nein danke: Divine Teah lehnt den Wechsel ab

Septemvri hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Slavia Prague, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Septemvri

Petar Vitanov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Einsatz Nummer 400 für Galin Ivanov

400 Spiele in diesem Trikot, durch Trainerwechsel und Abstiege und alles andere hindurch. Solche Dienste verschwinden aus dem Fußball, und das Publikum weiß, was es da sieht.

Transferziele

Chornomorets an Septemvri: Chijioke Aniagboso ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Die Kurve

Einer von hier: Nikola Iliev

Er ist 22, und das Stadion singt schon seinen Namen — das passiert Jungen von hier und Neuzugängen so gut wie nie. Alles von jetzt an wird an einer Zuneigung gemessen, für die er nichts getan hat, außer von hier zu sein.

Kader

Streit um den Einsatz bei Septemvri

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Valentine Ozornwafor stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Valentine Ozornwafor

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Valentine Ozornwafor, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

Septemvri in Minute 94 noch erwischt

Die Anzeigetafel stand, der Sieg war eingepreist, und dann traf Ludogorets. Es gibt keine schlimmere Minute für ein Gegentor, und das Stadion leerte sich in der Stille, die auf so eines folgt.

Kurz notiert

5 Ausgabe

Septemvri Chronik

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Nikolay Krastev, allein gegen alle

8 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Transferziele

Leonel Szalich sagt Septemvri ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Ferro Carril Oeste behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Spielernoten

Faiz Mattoir lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 22. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Septemvri

Stipe Vulikić und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Septemvri gegen Botev Plovdiv

1‑3 für Botev Plovdiv, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Septemvri darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Aleksandar Georgiev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Tür zu bei Filip Rózga

Septemvri fragte, und Sturm Graz sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Spielernoten

Einer dieser Tage für André Liberal

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.02, und im Stadion widerspricht niemand.

Die Trainerbank

Ivan Delev stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Ivan Delev nach dem 1‑3, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kurz notiert

4 Ausgabe

Septemvri Chronik

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

Faiz Mattoir schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 51. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Spiel

Marsel Bibishkov schießt Septemvri eine Runde weiter

Pokalspiele warten darauf, dass jemand sie an sich reißt — Marsel Bibishkov tat es gegen Lokomotiv Plovdiv. 1‑0 am Ende, und im Lostopf der nächsten Runde liegt Septemvri.

Kader

8 Paraden: Maksim Pavlov war die Mannschaft

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Abwehr. 8 Paraden, mehrere davon von der Sorte, die niemand erwartet, und zehn Feldspieler, die ihm ein Getränk schulden.

Spielernoten

Marsel Bibishkov, 19, spielt, als wäre er seit Jahren hier — 7.91

Eine 7.91 bedeutet neben dem Namen eines Neunundzwanzigjährigen das eine und neben dem eines 19-Jährigen etwas völlig anderes. Im Stadion musste das niemandem erklärt werden.

Kader

Stipe Vulikić im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Septemvri diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Septemvri scheut den Preis für Mesut Yusuf

Arda wollte mehr als $63.0K, und der Vorstand wollte da nicht hin. Ausgestiegen, vorerst — was in einem Transferfenster heißt: bis einer nachgibt.

Transferziele

Septemvri holt sich bei Klāvs Bethers eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Catania behält seinen Mann, und Septemvri kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Die Kurve

Das Publikum hat Maksim Pavlov ins Herz geschlossen

Mit 23 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Die Trainerbank

Petar Vitanov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

3 Ausgabe

Septemvri Chronik

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Martin Hristov verletzt sich am Kniebandapparat — 18 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 18 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

Eine Abreibung für Septemvri

Mit 0‑3 von Levski geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Transferziele

Septemvri holt sich bei Ognjen Gašević eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. CSKA 1948 behält seinen Mann, und Septemvri kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Bei Septemvri gehen die Nerven durch

Stipe Vulikić stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Septemvri bietet $63.0K für Mesut Yusuf

Das Angebot ging diese Woche an Arda, und die Antwort liegt bei ihnen. Erste Angebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Streit um den Einsatz bei Septemvri

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Valentine Ozornwafor stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Diese Liga ist zu klein für Petar Vitanov

Er macht samstags Dinge, auf die niemand um ihn herum eine Antwort hat — etwa eine Saison lang schmeichelhaft, danach ein Problem. Septemvri wird ihn nicht halten, indem er das Gegenteil behauptet.

Vorstand

In der Kabine von Septemvri ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Septemvri und Petar Vitanov stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kurz notiert

2 Ausgabe

Septemvri Chronik

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Martin Hristov fällt 25 Tage aus

25 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Septemvri verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spielernoten

Faiz Mattoir lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 36. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Septemvri

Stipe Vulikić und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transfermarkt

Aleksandar Georgiev kehrt heim

Das Trikot passt noch. Aleksandar Georgiev ist zurück bei Septemvri, und das halbe Stadion kennt ihn in diesen Farben ohnehin. Manche Transfers muss man der Stadt erst verkaufen; dieser hat sich von selbst verkauft.

Kader

Nicolas Fontaine bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Nicolas Fontaine und Septemvri einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Streit um den Einsatz bei Septemvri

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Aleksandar Georgiev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Tür zu bei Zalli Abdullahi

Septemvri fragte, und Rivers United sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transfermarkt

Septemvri befördern Todor Galchev aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Todor Galchev hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Transfermarkt

Einer von uns: Simeon Tonev rückt in die erste Mannschaft von Septemvri

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Simeon Tonev ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Kurz notiert

1 Ausgabe

Septemvri Chronik

03.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Nikolay Krastev hält Septemvri im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 9 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Kader

Galin Grigorov kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Galin Grigorov hat es getan, bei Septemvri, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Spielernoten

Faiz Mattoir schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 25. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Kader

Dominik Ivkič bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Dominik Ivkič und Septemvri einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Deutliche Worte bei Septemvri

Stipe Vulikić und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Tür zu bei Mesut Yusuf

Septemvri fragte, und Arda sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Spielernoten

Stefan Stojanović spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.06. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Spiel

Zwei Punkte verlassen das Stadion

Ausgleich in Minute 89, nach einem Nachmittag, den Septemvri so gut wie eingetütet hatte. Slavia Sofia wird von einem gewonnenen Punkt sprechen, die Heimkabine von zwei verschenkten, und beide haben recht.

Transferziele

Eine Leihe von Alexis Martínez ist in Arbeit

Septemvri hat bei Almirante Brown angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert