9 Jun 2027
Mittwoch
Verarbeitung
45 Ausgabe

Shortan Chronik

07.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Shortan wartet weiter auf einen Sieg

Nun 11 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Shortan muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Spiel

Für Shortan ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 15, 4 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Adhamjon Musulmonov geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und Obod wartet mit einem Trikot. Bei Shortan tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transfermarkt

Ulug'bek Sunnatov legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Shortan — und es wird nicht zurückgezogen.

Transferziele

Mahmudjon Mahamadjonov kommt nicht zu Shortan

Bedingungen wurden angeboten und abgelehnt. Ob es am Gehalt lag, an der Rolle oder an der Stadt, sagt bei Pakhtakor niemand, und bei Shortan macht das Raten niemandem Spaß.

Die Trainerbank

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Kader

Ein Zerwürfnis bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Die Tore haben Shortan verlassen

3 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Shortan kann sagen, in welcher Woche.

Transferziele

Shortan holt sich bei Abrorbek Ismoilov eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Pakhtakor behält seinen Mann, und Shortan kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
44 Ausgabe

Shortan Chronik

31.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Shortan wartet weiter auf einen Sieg

Nun 10 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Shortan muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Spiel

Eine Abreibung für Shortan

Mit 0‑3 von Lokomotiv geschlagen, und geschlagen überall dort, wo es zählt. Die Aufarbeitung beginnt am Montagmorgen auf dem Trainingsplatz.

Transfermarkt

Bekjon Rahmatov bittet Shortan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Shohruh Eshbo'tayev im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Shortan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Shortan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Abrorbek Toshqo'ziev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

An Abbos Ergashboyev kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 19. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Bekjon Rahmatov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Vorstand

Aussprache bei Shortan

Der Trainer behielt sie da und sagte, was zu sagen war. Eine Antwort wird am Samstag erwartet; bleibt sie aus, wandern die Fragen eine Etage höher.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑3 verließ Timur Suyunov den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Kurz notiert

43 Ausgabe

Shortan Chronik

24.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Shortan geht weiter

Jetzt 9 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Bei Shortan gehen die Nerven durch

Shohruh Eshbo'tayev stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Shortan gegen AGMK

0‑1 für AGMK, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Abbos Ergashboyev gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑1 verließ Timur Suyunov den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Jasurbek Hakimov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kader

Ulug'bek Xudayberdiyev gesperrt

Eine Verwarnung zu viel, und Ulug'bek Xudayberdiyev muss zuschauen. Shortan verliert ihn aus dem vermeidbaren Grund, der jede Trainerwoche verlängert.

Ausblick

Farruhbek Muxtorov kehrt zurück, um gegen Lokomotiv zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Farruhbek Muxtorov: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Shortan, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Die Trainerbank

Roman Vegerya klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Shortan, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

42 Ausgabe

Shortan Chronik

17.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Das Warten von Shortan geht weiter

Jetzt 8 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Shohruh Eshbo'tayev, allein gegen alle

6 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Spielernoten

Jasurbek Hakimov, 33, dreht die Uhr zurück — 7.86

Es gibt ein Alter, ab dem jeder gute Nachmittag als Erinnerung an früher beschrieben wird — unfair und zugleich zutreffend. 7.86 mit 33, und niemand auf dem Platz war besser.

Kader

Deutliche Worte bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Muskelverletzung: 14 Tage Pause für Jo'rabek Mannonov

Die häufigste Verletzung im Fußball und die, nach der am meisten überstürzt wird. Shortan nennt 14 Tage und wird vorsichtig damit umgehen, denn die zweite ist immer schlimmer als die erste.

Spiel

Shortan unterliegt Bunyodkor

Bunyodkor nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Bekjon Rahmatov gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Timur Suyunov steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 1‑2, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Die Trainerbank

Iskandar Shayqulov ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Shortan sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

41 Ausgabe

Shortan Chronik

10.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Das Knie: Abrorbek Toshqo'ziev fällt 20 Tage aus

20 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Shortan verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spiel

Shortan stecken jetzt wirklich drin

Platz 15, 4 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Spiel

Das Warten von Shortan geht weiter

Jetzt 7 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Shohruh Eshbo'tayev, allein gegen alle

7 Paraden und ein Ergebnis, auf das die zehn Mann vor ihm keinen Anspruch hatten. Torhüter fallen nur an den schlechten Tagen auf; dies war einer von den anderen.

Spiel

Shortan finden den Weg ins Tor nicht

6 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Transfermarkt

Adhamjon Musulmonov ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Shortan tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Die Trainerbank

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Kader

Bei Shortan gehen die Nerven durch

Abbos Ergashboyev stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Neftchi nimmt Shortan die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kurz notiert

40 Ausgabe

Shortan Chronik

03.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Das Knie: Abrorbek Toshqo'ziev fällt 27 Tage aus

27 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Shortan verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spiel

Ernüchternder Nachmittag für Shortan

Ein 0‑4 gegen Sogdiana ist ein Ergebnis, das ein Stadion lange vor dem Schlusspfiff leert.

Spiel

Das Warten von Shortan geht weiter

Jetzt 6 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Spiel

5 Spiele ohne Tor für Shortan

Die Chancen entstehen, und zwischen dem Entstehen und dem Abschluss passiert etwas. 5 Spiele sind es jetzt, und die Unruhe im Stadion setzt jede Woche ein wenig früher ein.

Kader

Shohruh Eshbo'tayev im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Shortan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Einsatz Nummer 200 für Jasurbek Hakimov

200 Spiele in diesem Trikot, durch Trainerwechsel und Abstiege und alles andere hindurch. Solche Dienste verschwinden aus dem Fußball, und das Publikum weiß, was es da sieht.

Kader

Abbos Ergashboyev gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Vorstand

In der Kabine von Shortan ging niemand schnell nach Hause

Die Tür blieb nach dem Schlusspfiff lange zu. Was drinnen gesagt wurde, geht nur sie etwas an; ob es gewirkt hat, entscheidet der Samstag.

Die Trainerbank

Timur Suyunov: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑4, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Kurz notiert

39 Ausgabe

Shortan Chronik

26.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Abrorbek Toshqo'ziev

36 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Shortan verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Shortan wartet weiter auf einen Sieg

Nun 5 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Shortan muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Spiel

4 Spiele ohne Tor für Shortan

Die Chancen entstehen, und zwischen dem Entstehen und dem Abschluss passiert etwas. 4 Spiele sind es jetzt, und die Unruhe im Stadion setzt jede Woche ein wenig früher ein.

Kader

Bei Shortan gehen die Nerven durch

Shohruh Eshbo'tayev stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Shortan gegen Nasaf

0‑1 für Nasaf, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Shortan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bekjon Rahmatov steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

Doniyor Narzullayev lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 17. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Die Trainerbank

Timur Suyunov: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑1, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Die Trainerbank

Jasurbek Hakimov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Jasurbek Hakimov darauf steht.

Kurz notiert

38 Ausgabe

Shortan Chronik

19.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Abrorbek Toshqo'ziev fällt 44 Tage aus

44 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Shortan verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Shortan wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Shortan muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Bei Shortan gehen die Nerven durch

Shohruh Eshbo'tayev stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Die Tore haben Shortan verlassen

3 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei Shortan kann sagen, in welcher Woche.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Bekjon Rahmatov

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Bekjon Rahmatov, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Iskandar Shayqulov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Spielernoten

Doniyor Narzullayev schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 14. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Die Trainerbank

Timur Suyunov zum Punkt

„Ein Punkt ist ein Punkt, und ich nehme ihn, aber wir hätten alle drei holen müssen.“ Timur Suyunov nach dem 0‑0, und der Satz, den an diesem Wochenende irgendwann jeder Trainer im Land gesagt hat.

Spiel

Shortan und Metallurg neutralisieren sich

Null zu null und kaum eine Gelegenheit, die den Namen verdient. Metallurg kam zum Verteidigen und nahm genau das mit.

Kurz notiert

37 Ausgabe

Shortan Chronik

12.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Abrorbek Toshqo'ziev

51 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Shortan verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spielernoten

Abbos Ergashboyev schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 27. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Transfermarkt

Bei Adhamjon Musulmonov fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Adhamjon Musulmonov ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Shortan hat der Abschied leise begonnen.

Die Trainerbank

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Kader

Shohruh Eshbo'tayev im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Shortan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Shortan unterliegt Mashal

Mashal nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Einsatz Nummer 200 für Iskandar Shayqulov

200 Spiele in diesem Trikot, durch Trainerwechsel und Abstiege und alles andere hindurch. Solche Dienste verschwinden aus dem Fußball, und das Publikum weiß, was es da sieht.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Shortan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Bekjon Rahmatov steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Timur Suyunov: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑1, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Kurz notiert

36 Ausgabe

Shortan Chronik

05.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Abrorbek Toshqo'ziev

58 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Shortan verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spiel

Shortan scheidet im Pokal aus

Pakhtakor beendete es mit 0‑1. Die Saison schrumpft nun auf die Liga, und im Stadion wusste man das lange vor dem Schlusspfiff.

Transfermarkt

Mirjalol Jumayev bittet Shortan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spielernoten

Ulug'bek Sunnatov machte die Arbeit, die niemand zählt — 7.38

13 Aktionen zusammengenommen und 7.38. Seine Arbeit zeigt sich darin, dass andere gut aussehen, und der einzige verlässliche Weg, sie zu bemerken, ist zu beobachten, was an den Nachmittagen passiert, an denen er fehlt.

Kader

Streit um den Einsatz bei Shortan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Bekjon Rahmatov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spiel

Aziz Komilov antwortet Pakhtakor umgehend

Ein Gegentor ist das eine; die Reaktion sagt etwas über eine Kabine. Aziz Komilov stellte für Shortan binnen 3 Minuten den Ausgleich her, und Pakhtakor durfte nie mit einer Führung spielen.

Kader

Farruhbek Muxtorov rutscht in der Hackordnung ab

Die Degradierung, die ein Verein nie verkündet und eine Kabine immer bemerkt. Farruhbek Muxtorov ist weiter von der Mannschaft entfernt als zuvor, und den Grund erfährt er erst, wenn er fragt.

Die Trainerbank

Timur Suyunov stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Timur Suyunov nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kurz notiert

35 Ausgabe

Shortan Chronik

29.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Abrorbek Toshqo'ziev

65 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Shortan verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Deutliche Worte bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Jasurbek Hakimov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Jasurbek Hakimov darauf steht.

Die Trainerbank

Sherzodbek Abduraimov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Ausblick

Iskandar Shayqulov kehrt zurück, um gegen Pakhtakor zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Iskandar Shayqulov: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und Shortan, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Die Trainerbank

Bekjon Rahmatov bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

34 Ausgabe

Shortan Chronik

22.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Abrorbek Toshqo'ziev

72 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Shortan verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spiel

Endlich: Shortan gewinnt mal wieder

11 Spiele ohne Sieg, und dann das, gegen Obod. Erleichterung ist ein seltsames Geräusch in einem Fußballstadion, und am Ende war es das einzige.

Spielernoten

Abbos Ergashboyev lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 27. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Jasurbek Hakimov macht für Shortan den Unterschied gegen Obod

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Jasurbek Hakimov. 1‑0 gegen Obod — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Kader

Nummer 50 für Jasurbek Hakimov

50 Tore für diesen Verein — und irgendwo auf der Tribüne sitzt jemand, der bei den meisten davon noch sagen kann, wo er gestanden hat.

Kader

Streit um den Einsatz bei Shortan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Abbos Ergashboyev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

Jasurbek Hakimov ist der Beste

Note 7.97 nach einem Nachmittag, den er vom ersten bis zum letzten Pfiff durchlief. Was bei Shortan sonst schieflief — den besten Mann auf dem Platz hatten sie.

Kader

Bei Shortan gehen die Nerven durch

Adhamjon Musulmonov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Ein zufriedener Timur Suyunov

„Die Anerkennung gehört den Spielern. Mein Job war heute leicht.“ Das war er nicht, und jeder im Raum wusste es; nach dem 1‑0 konnte Timur Suyunov es sich leisten, großzügig zu sein.

Kurz notiert

33 Ausgabe

Shortan Chronik

15.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Abrorbek Toshqo'ziev verletzt sich am Kniebandapparat — 79 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 79 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Shortan wartet weiter auf einen Sieg

Nun 11 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Shortan muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Spiel

Kein Versteck für Shortan

0‑3 gegen Navbahor — und keine Beschwerde, die die Wiederholung überlebt. Der Trainer sprach danach über Charakter; die Kurve wählte kürzere Worte.

Transfermarkt

Adhamjon Musulmonov steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Shortan spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Die Trainerbank

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Kader

Shohruh Eshbo'tayev im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Shortan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Farruhbek Muxtorov zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Streit um den Einsatz bei Shortan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Bekjon Rahmatov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Vorstand

Aussprache bei Shortan

Der Trainer behielt sie da und sagte, was zu sagen war. Eine Antwort wird am Samstag erwartet; bleibt sie aus, wandern die Fragen eine Etage höher.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Die Trainerbank Nuriddin Xasanov ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
  • Ausblick Ein Wiedersehen für Shohruh Eshbo'tayev
32 Ausgabe

Shortan Chronik

08.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Abrorbek Toshqo'ziev verletzt sich am Kniebandapparat — 87 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 87 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

Das Warten von Shortan geht weiter

Jetzt 10 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Die Trainerbank

Sherzodbek Abduraimov wirft Shortan Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Iskandar Shayqulov verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Iskandar Shayqulov bindet sich für weitere 2 Jahre an Shortan.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Vorstand

5 Akademiespieler rücken bei Shortan auf

Profinummern für Jungen, die die Trainer kennen, seit sie zwölf waren. Die meisten werden es nicht schaffen, und alle haben den schweren Teil schon hinter sich.

Transfermarkt

Dostonbek Masharipov rückt aus der Akademie von Shortan auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Dostonbek Masharipov ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Transfermarkt

Einer von uns: Aziz Komilov rückt in die erste Mannschaft von Shortan

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Aziz Komilov ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Transfermarkt

Doniyor Ismailov rückt aus der Akademie von Shortan auf

Keine Ablöse, keine Vorstellung, kein Berater auf der Treppe. Doniyor Ismailov ist seit Kindertagen bei diesem Verein und gehört nun offiziell zum Profikader — was für eine lokale Leserschaft jeden Transfer jeder Größe schlägt.

Kurz notiert

31 Ausgabe

Shortan Chronik

01.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Abrorbek Toshqo'ziev verletzt sich am Kniebandapparat — 94 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 94 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Kader

Deutliche Worte bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Abbos Ergashboyev gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Jasurbek Hakimov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Jasurbek Hakimov darauf steht.

Ausblick

Jasurbek Hakimov trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Bukhara, und ein Mann in der Kabine von Shortan kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Kader

Eine Beförderung für Choriyor Tursunqulov

Kein neuer Vertrag, keine neue Rückennummer: ein neuer Platz im Denken des Trainers, was die einzige Beförderung im Fußball ist, die wirklich zählt. Choriyor Tursunqulov hat sie bekommen.

Kurz notiert

30 Ausgabe

Shortan Chronik

22.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Abrorbek Toshqo'ziev verletzt sich am Kniebandapparat — 101 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 101 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Bekjon Rahmatov legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Shortan — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Bei Shortan gehen die Nerven durch

Shohruh Eshbo'tayev stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei Shortan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Bekjon Rahmatov stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Roman Vegerya zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Iskandar Shayqulov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

29 Ausgabe

Shortan Chronik

15.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Abrorbek Toshqo'ziev fällt 108 Tage aus

108 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Shortan verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Bei Adhamjon Musulmonov fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Adhamjon Musulmonov ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Shortan hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Deutliche Worte bei Shortan

Iskandar Shayqulov und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Nuriddin Xasanov ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Shortan sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Roman Vegerya klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Shortan, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kader

Diyorbek Asomiddinov hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und Shortan muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Kurz notiert

28 Ausgabe

Shortan Chronik

08.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Abrorbek Toshqo'ziev

115 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. Shortan verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spiel

Für Shortan ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 14, 5 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Transfermarkt

Adhamjon Musulmonov hat Obod zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Shortan hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transferziele

Die Uhr ist schneller als Shortan bei Ruslanbek Jiyanov

Die Uhr tat, was Navbahor nicht tat, und beendete es. Die Anhänger, die den Countdown verfolgt haben, werden es im nächsten Fenster wieder tun.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Shortan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Abbos Ergashboyev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Diyorbek Haliyev

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Diyorbek Haliyev, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Mirjalol Jumayev ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Shortan sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Bekjon Rahmatov bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

27 Ausgabe

Shortan Chronik

01.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Abrorbek Toshqo'ziev verletzt sich am Kniebandapparat — 122 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 122 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transferziele

Bei $2.9M sind sich die Vereine wegen Ruslanbek Jiyanov einig

Navbahor hat das Geld akzeptiert. Was Shortan noch nicht hat, ist der Mann, und zwischen hier und dem Foto liegt ein Gespräch über das Gehalt, vor dem beiden Seiten graut.

Vorstand

Frist verstrichen: 0 verpflichtet, 0 abgegeben

Damit sind die Geschäfte bei Shortan erledigt, bis das Fenster wieder öffnet. Ob es gereicht hat, wird an Samstagen beantwortet und nicht in einer Kolumne, und der erste Samstag ist nah.

Transferziele

Der Papierkram für Sahob Rashidov beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Shortan hat den schweren Teil mit Sogdiana hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Kader

Deutliche Worte bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Shortan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Abbos Ergashboyev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Jasurbek Hakimov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Jasurbek Hakimov darauf steht.

Die Trainerbank

Bekjon Rahmatov bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Fenster zu, Jo'rabek Mannonov immer noch da

Shortan hat das ganze Fenster versucht, Jo'rabek Mannonov abzugeben – es kam niemand. Er trainiert mit einer Mannschaft, die ihm bereits gesagt hat, dass er nicht dazugehört, und beide Seiten warten nun auf das nächste.

Kurz notiert

26 Ausgabe

Shortan Chronik

25.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Bekjon Rahmatov legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Shortan — und es wird nicht zurückgezogen.

Transferziele

Navbahor an Shortan: Ruslanbek Jiyanov ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Kader

Bei Shortan gehen die Nerven durch

Shohruh Eshbo'tayev stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Adhamjon Musulmonov

Wegen Adhamjon Musulmonov klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Obod am anderen Ende. Shortan hört höflich zu und verspricht nichts.

Transferziele

Shortan will sich Sahob Rashidov ausleihen

Sogdiana ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Transferziele

Shortan will sich Sardorbek Hoshimov ausleihen

Sogdiana ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Iskandar Shayqulov ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut
  • Die Trainerbank Der Trainer stellt sich demonstrativ hinter Bekjon Rahmatov
25 Ausgabe

Shortan Chronik

18.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Shohruh Eshbo'tayev im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Shortan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Shortan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Abrorbek Toshqo'ziev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transferziele

Tür zu bei Muhammadrasul Abdumajidov

Shortan fragte, und Pakhtakor sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transferziele

Shortan fragt wegen Umidjon Ergashev an

Eine Leihanfrage bei AGMK: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Transferziele

Eine Leihe von Dilshod Saitov ist in Arbeit

Shortan hat bei Pakhtakor angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Transferziele

Eine Leihe von Mahmudjon Mahamadjonov ist in Arbeit

Shortan hat bei Pakhtakor angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

24 Ausgabe

Shortan Chronik

11.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Für Shortan ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 14, 5 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Transfermarkt

Adhamjon Musulmonov hat Obod zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Shortan hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transfermarkt

Nuriddin Xasanov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Shortan können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

Der Papierkram für Vanja Ilić beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Shortan hat den schweren Teil mit Navbahor hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Streit um den Einsatz bei Shortan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Abrorbek Toshqo'ziev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Og'abek Asadov zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Mirjalol Jumayev

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Transfermarkt

Bekjon Rahmatov auf die Transferliste gesetzt

Shortan hat Bekjon Rahmatov auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kurz notiert

23 Ausgabe

Shortan Chronik

04.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Jo'rabek Mannonov bittet Shortan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Sahob Rashidov soll zum Medizincheck bei Shortan

Alles mit Sogdiana geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Kader

Deutliche Worte bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transfermarkt

Obod greifen demnächst zum Hörer

Ein Gespräch steht diese Woche an. Shortan werden eine Zahl nennen, und ab da ist es kein Fußball mehr, sondern Rechnen.

Die Trainerbank

Jasurbek Hakimov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Jasurbek Hakimov darauf steht.

Die Trainerbank

Roman Vegerya bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

22 Ausgabe

Shortan Chronik

28.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Zerwürfnis bei Shortan

Iskandar Shayqulov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Shortan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Abrorbek Toshqo'ziev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Muskelverletzung: Nuriddin Xasanov fällt 15 Tage aus

Über einen Oberschenkel dreht niemand eine Dokumentation, und jeder im Geschäft fürchtet ihn. Shortan wird beim Rückkehrtermin vorsichtig sein, denn der zweite ist immer schlimmer als der erste.

Kurz notiert

21 Ausgabe

Shortan Chronik

21.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Shohruh Eshbo'tayev im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Shortan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Shortan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Abrorbek Toshqo'ziev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Nuriddin Xasanov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

20 Ausgabe

Shortan Chronik

14.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Shortan stecken jetzt wirklich drin

Platz 14, 5 Punkte und ein Restprogramm mit weniger Spielen darin als Ausreden. Die Mathematik ist noch nicht grausam, aber freundlich ist sie nicht mehr.

Transfermarkt

Bekjon Rahmatov bittet Shortan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Shortan

Adhamjon Musulmonov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Mirjalol Jumayev

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Bekjon Rahmatov bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kader

Die Trainingsberichte über Diyorbek Asomiddinov sind nicht gut

Ein schlechter Samstag wird verziehen; einen schlechten Dienstag wählt man selbst. Die Standards sind gerutscht, und in einem Haus, in dem jeder jeden beobachtet, ist das aufgefallen.

Kurz notiert

19 Ausgabe

Shortan Chronik

07.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Deutliche Worte bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Shortan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Abrorbek Toshqo'ziev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Adhamjon Musulmonov verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Adhamjon Musulmonov und Shortan einigen sich auf weitere 3 Jahre.

Kurz notiert

18 Ausgabe

Shortan Chronik

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Ulugbek Komilov fällt 14 Tage aus

14 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Shortan verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Bei Shortan gehen die Nerven durch

Shohruh Eshbo'tayev stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Shortan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Abrorbek Toshqo'ziev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

17 Ausgabe

Shortan Chronik

23.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Ulugbek Komilov fällt 21 Tage aus

21 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. Shortan verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Shohruh Eshbo'tayev im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Shortan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Farruhbek Muxtorov klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Farruhbek Muxtorov trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

16 Ausgabe

Shortan Chronik

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ulugbek Komilov verletzt sich am Kniebandapparat — 28 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 28 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

Für Shortan ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 14, 5 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Transfermarkt

Bekjon Rahmatov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Shortan können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Die Trainerbank

Roman Vegerya hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Shortan erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Abrorbek Toshqo'ziev gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kurz notiert

15 Ausgabe

Shortan Chronik

09.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Iskandar Shayqulov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Shortan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Streit um den Einsatz bei Shortan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Abbos Ergashboyev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Abbos Ergashboyev

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Abbos Ergashboyev, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Jasurbek Hakimov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Roman Vegerya bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kader

Sardorbek Saidov hat die Bank satt

„Ich bin nicht hergekommen, um mich vor Leuten aufzuwärmen.“ Irgendwann läuft sein Vertrag aus, er kann die Wochen zählen, und Shortan muss ihm einen Grund zum Bleiben geben oder einen Ausgang.

Kurz notiert

14 Ausgabe

Shortan Chronik

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Shortan gehen die Nerven durch

Shohruh Eshbo'tayev stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Vorstand

Gehälter verschlingen 134% der Einnahmen von Shortan

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Die Trainerbank

Iskandar Shayqulov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Iskandar Shayqulov darauf steht.

Kurz notiert

13 Ausgabe

Shortan Chronik

26.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Streit um den Einsatz bei Shortan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Abrorbek Toshqo'ziev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Adhamjon Musulmonov im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Shortan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Diyorbek Haliyev bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Transfermarkt

Sherzodbek Abduraimov soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Sherzodbek Abduraimov wurde mitgeteilt, dass er bei Shortan nicht mehr eingeplant ist.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Nuriddin Xasanov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Bekjon Rahmatov bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

12 Ausgabe

Shortan Chronik

19.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Shortan wartet weiter auf einen Sieg

Nun 9 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Shortan muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Spiel

Für Shortan ist jetzt jeder Punkt ein Streitfall

Platz 14, 5 Punkte — und in diesem Teil der Stadt wird die Tabelle von unten gelesen. Der Kalender ist kein Spielplan mehr, sondern ein Countdown.

Transfermarkt

Bekjon Rahmatov legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Shortan — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Shortan unterliegt Andijon

Andijon nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 2‑3 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Streit um den Einsatz bei Shortan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Abrorbek Toshqo'ziev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Bahrom Abdurahimov zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Timur Suyunov stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Timur Suyunov nach dem 2‑3, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kader

Bei Shortan kennt man sich noch nicht

5 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Kurz notiert

11 Ausgabe

Shortan Chronik

12.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Abrorbek Toshqo'ziev verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Abrorbek Toshqo'ziev bindet sich für weitere 3 Jahre an Shortan.

Kader

Deutliche Worte bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Leihspieler

Adhamjon Musulmonov zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von Shortan. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei Metallurg läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Die Trainerbank

Jasurbek Hakimov ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei Shortan sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Ausblick

Iskandar Shayqulov trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Andijon, und ein Mann in der Kabine von Shortan kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Shortan und Muhammadiyor Marifaliyev

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Shortan, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Muhammadiyor Marifaliyev.

Kurz notiert

10 Ausgabe

Shortan Chronik

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Das Warten von Shortan geht weiter

Jetzt 8 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Bei Shortan gehen die Nerven durch

Shohruh Eshbo'tayev stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Abrorbek Toshqo'ziev gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Vorstand

Gehälter verschlingen 175% der Einnahmen von Shortan

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Die Trainerbank

Bekjon Rahmatov bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Jasurbek Hakimov rettet Shortan einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von Jasurbek Hakimov, um überhaupt etwas mitzunehmen: 1‑1 gegen Qizilqum — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Iskandar Shayqulov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Halb zufrieden: Timur Suyunov zum Remis

„Es gab Dinge, die mir gefallen haben, und Dinge, die wir am Dienstag so lange üben, bis sie stimmen.“ 1‑1, und ein Trainer, der schon wusste, wie der Dienstag aussieht.

Kader

Eine Sperre für Iskandar Shayqulov

Eine Verwarnung zu viel, und ein Spiel von der Tribüne aus. Shortan verliert ihn aus dem vermeidbarsten Grund, den dieser Sport kennt.

Kurz notiert

9 Ausgabe

Shortan Chronik

28.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Shohruh Eshbo'tayev hält Shortan im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 9 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Shortan wartet weiter auf einen Sieg

Nun 7 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Shortan muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Shohruh Eshbo'tayev im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Shortan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Shortan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Abrorbek Toshqo'ziev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

Kokand 1912 nimmt Shortan die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Timur Suyunov stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Timur Suyunov nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Die Trainerbank

Farruhbek Muxtorov klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Farruhbek Muxtorov trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Diyorbek Haliyev eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Nuriddin Xasanov

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

8 Ausgabe

Shortan Chronik

21.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Bekjon Rahmatov reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Shortan können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spiel

6 Spiele ohne Sieg für Shortan

Die Serie steht bei 6, und die Fragen rund um Shortan sind längst nicht mehr höflich.

Spiel

Shortan kassieren Woche für Woche

In jedem der letzten 6 Spiele mindestens zwei Gegentore. Es ist nicht ein Fehler, der sich wiederholt — das wäre leichter zu beheben; es ist jede Woche ein anderer.

Kader

Bei Shortan gehen die Nerven durch

Iskandar Shayqulov stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Farruhbek Muxtorov gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Spiel

Shortan unterliegt Lokomotiv

Lokomotiv nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Jasurbek Hakimov

Note 7.76, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Die Trainerbank

Timur Suyunov: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 1‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Transfermarkt

Nuriddin Xasanov soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Nuriddin Xasanov wurde mitgeteilt, dass er bei Shortan nicht mehr eingeplant ist.

Kurz notiert

7 Ausgabe

Shortan Chronik

14.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Fazliddin Karamatov legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Shortan — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

Kein Ende in Sicht: Shortan wartet weiter auf einen Sieg

Nun 5 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Shortan muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Deutliche Worte bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Kein Zu-null in Sicht für Shortan

5 Spiele mit mindestens zwei Gegentoren. Die Abwehrreihe wurde umgestellt, der Torhüter öffentlich gestärkt, und die Tore fallen trotzdem weiter.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Shortan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Abrorbek Toshqo'ziev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spiel

AGMK nimmt Shortan die Punkte ab

Mit 0‑2 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Shohruh Eshbo'tayev

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Shohruh Eshbo'tayev, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Aziz Komilov zieht sich eine Muskelverletzung zu — 14 Tage Pause

Die Verletzung, die immer wiederkommt, aus der man immer zu früh zurückkehrt und die still mehr Karrieren kostet als die dramatischen. 14 Tage sind die Schätzung; die ehrliche Zahl hängt davon ab, ob jemand geduldig ist.

Die Trainerbank

Timur Suyunov stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Timur Suyunov nach dem 0‑2, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kurz notiert

6 Ausgabe

Shortan Chronik

07.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Neftekhimik ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Shortan brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Transfermarkt

Shoolim Toshimov bittet Shortan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Vorstand

Shortan schließt das Fenster mit einem selbstgemachten Kader

14 rein und 3 raus, und monatelang keine Änderungen mehr. Der Trainer hat, was er hat, die Anhänger haben ihre Meinung dazu, und das letzte Wort hat die Tabelle.

Kader

Abrorbek Toshqo'ziev gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transferziele

Das Fenster schließt sich vor Muslimbek Habibullayev

Shortan lief mit Navbahor die Zeit davon. Die Unterlagen lagen offen, als die Frist verstrich, und aus einem Transfer, der fast fertig war, ist ein Transfer geworden, der nie stattgefunden hat.

Kader

Shortan verliert Akmal Shomurodov

28 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

Ein Schritt zurück für Bahrom Abdurahimov bei Shortan

Jemand ist an ihm vorbeigezogen. Es ist keine Ausbootung, und es ist schlimmer als eine, denn eine Ausbootung betrifft einen Samstag und das hier betrifft seinen Stand.

Die Trainerbank

Iskandar Shayqulov wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Iskandar Shayqulov darauf steht.

Kader

Eine Beförderung für Farruhbek Muxtorov

Kein neuer Vertrag, keine neue Rückennummer: ein neuer Platz im Denken des Trainers, was die einzige Beförderung im Fußball ist, die wirklich zählt. Farruhbek Muxtorov hat sie bekommen.

Kurz notiert

5 Ausgabe

Shortan Chronik

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Dostonbek Akhmedov verletzt sich am Kniebandapparat — 17 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 17 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

Kein Versteck für Shortan

0‑3 gegen Bunyodkor — und keine Beschwerde, die die Wiederholung überlebt. Der Trainer sprach danach über Charakter; die Kurve wählte kürzere Worte.

Transfermarkt

Jo'rabek Mannonov legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Shortan — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Adhamjon Musulmonov einigt sich mit Obod

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um Shortan haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Die Kurve

Shortan verkauft einen Publikumsliebling für $84.0K

Die Buchhalter werden es ein gutes Geschäft nennen, und sie werden recht haben — worum es außerhalb der Chefetage aber niemandem geht. Mirkomil Abdurazzoqov war einer der Gründe, warum Leute kamen, und $84.0K ersetzt das nicht von allein.

Transferziele

Der Papierkram für Sardor Tukhtasinov beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. Shortan hat den schweren Teil mit Obod hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Spiel

4 Spiele ohne Sieg für Shortan

Die Serie steht bei 4, und die Fragen rund um Shortan sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Shohruh Eshbo'tayev im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Shortan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Shortan verkauft Mirkomil Abdurazzoqov für $84.0K

Mirkomil Abdurazzoqov wechselt für $84.0K zu Nasaf. Die Buchhalter sind zufrieden, die Anhänger weniger.

Kurz notiert

4 Ausgabe

Shortan Chronik

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Dostonbek Akhmedov verletzt sich am Kniebandapparat — 24 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 24 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Spiel

Shortan verabschiedet sich aus dem Pokal

Pakhtakor kommt weiter, Shortan fährt heim, 0‑2 das Ergebnis, das es entschied. Die Kabine wird nun die Liga zur Priorität erklären, denn genau das sagen Kabinen in solchen Momenten.

Spielernoten

Islom Kenjaboyev, 21, stiehlt allen die Schau — 7.76

Note 7.76 mit 21, in einer Mannschaft, die auf das Alter keine Rücksicht nimmt. Er brauchte keine, und er wirkte wie der am wenigsten nervöse Mann auf dem Platz.

Transfermarkt

Bekzod Suvonov bittet Shortan um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Shortan lehnt Obod für Adhamjon Musulmonov ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Transferziele

Sardorbek Hoshimov ist einen Medizincheck von Shortan entfernt

Der Wechsel mit Sogdiana ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Shortan unterliegt Neftchi

Neftchi nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 1‑3 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Streit um den Einsatz bei Shortan

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Abrorbek Toshqo'ziev stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kurz notiert

3 Ausgabe

Shortan Chronik

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Jasurbek Hakimov schießt Shortan eine Runde weiter

Pokalspiele warten darauf, dass jemand sie an sich reißt — Jasurbek Hakimov tat es gegen Bunyodkor. 2‑1 am Ende, und im Lostopf der nächsten Runde liegt Shortan.

Spiel

Shortan wird auseinandergenommen

0‑3 für Sogdiana, und es war genau so schlimm, wie die Zahl vermuten lässt. Es gibt Niederlagen, über die man streitet, und Niederlagen, für die man sich entschuldigt; das war die zweite Sorte.

Spiel

Shortan gewinnen es in der Nachspielzeit

Die Tafel war oben, das Diskutieren hatte begonnen, und dann lag der Ball in der 115. Minute im Netz. Bunyodkor wird jede Sekunde der Nachspielzeit eine Woche lang nachspielen.

Spielernoten

Doppelpack, und Jasurbek Hakimov nimmt den Nachmittag mit — 9.17

Es gibt eine besondere Stille im Gästeblock, wenn ein Mann zweimal trifft. Jasurbek Hakimov hat sie erzeugt, und die 9.17 neben seinem Namen ist allen anderen gegenüber eher großzügig.

Transfermarkt

Mirkomil Abdurazzoqov hat Andijon zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. Shortan hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Vorstand

Shortan verlieren Adhamjon Musulmonov ablösefrei

Schlimmer kann man einen Fußballer nicht verlieren. Adhamjon Musulmonov hat einen Wechsel vorab vereinbart, das heißt jeder Einsatz bis Juni kommt von einem Mann, den der Verein nicht mehr verkaufen kann — und oben wird jemand erklären müssen, wieso es so weit kam.

Kader

Deutliche Worte bei Shortan

Shohruh Eshbo'tayev und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von Shortan darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Abrorbek Toshqo'ziev steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Spielernoten

An Doniyor Narzullayev kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 20. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

2 Ausgabe

Shortan Chronik

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Shohruh Eshbo'tayev im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Shortan diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Nasaf an Shortan: Davronbek Usmonov ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transfermarkt

Einer von uns: Sherzod Ganiev rückt in die erste Mannschaft von Shortan

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Sherzod Ganiev ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Transfermarkt

Shortan befördern Akmal Tukhtasinov aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Akmal Tukhtasinov hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Transfermarkt

Shortan befördern Abdulla Suyunov aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Abdulla Suyunov hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Transfermarkt

Shortan befördern Odil Ismailov aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Odil Ismailov hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Transferziele

Shortan will sich Sardorbek Hoshimov ausleihen

Sogdiana ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Die Trainerbank

Timur Suyunov: „Wir müssen besser werden“

„Es ist nicht das Ende der Welt, und es ist nicht gut genug. Beides stimmt.“ Der Trainer sagte nach dem 0‑0 das Ehrliche und ging dann hinein, um es noch einmal zu sagen.

Spielernoten

An Abbos Ergashboyev kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 13. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

1 Ausgabe

Shortan Chronik

03.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spiel

Shortan spielt sich gegen Metallurg in einen Rausch

4‑0, und das Ergebnis schmeichelte niemandem – es hätte noch ein, zwei Tore mehr vertragen, ohne dass sich jemand beschwert hätte. Für solche Nachmittage kommen die Leute.

Kader

Ein Tag, den Jasurbek Hakimov nicht vergisst

3 Tore in einem Spiel. Das erste war gut gemacht, das zweite gierig — und beim dritten wartete das Stadion nur noch darauf, dass er den Ball bekommt.

Spielernoten

Keine Spur von Nerven bei Islom Kenjaboyev mit 21 — 7.85

Das Schwerste daran, mit 21 in einer Profimannschaft zu stehen, ist, dass niemand Rücksicht nimmt. Islom Kenjaboyev brauchte keine: 7.85, und er wirkte wie der Ruhigste auf dem Platz.

Spielernoten

Das Alter hat Bahrom Abdurahimov noch nicht eingeholt — 8.15

Mit 37 soll er eigentlich seine Minuten einteilen. Stattdessen bekam er eine 8.15 und wirkte neunzig Minuten lang exakt wie der Spieler, an den sich alle erinnern.

Kader

Iskandar Shayqulov verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Iskandar Shayqulov und Shortan einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Kader

Ein Zerwürfnis bei Shortan

Iskandar Shayqulov und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spielernoten

Neunzig Minuten Jasurbek Hakimov in Bestform

Note 9.78. Es gibt Karrieren ohne einen einzigen solchen Nachmittag, und er hatte gerade einen — vor allen Augen bei Shortan.

Kader

Abrorbek Toshqo'ziev gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Kurve

Das Publikum hat Islom Kenjaboyev ins Herz geschlossen

Mit 21 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Kurz notiert