Daniel Klíma

Striker - Vlašim
30 Nov 2030
Saturday
Process

Marked for Daniel Klíma

225 Edition

The Vlašim Chronicle

18 Nov 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

37 days out for Tomáš Kalas after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Vlašim will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Petr Barak damages knee ligaments — 39 days out

The words a physio says slowly. 39 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

Vlašim are in real trouble now

Position 16, 7 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Market

Cristian Pignatelli asks to leave Vlašim

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Only the photograph left for Marc Filip

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Marc Filip will be somebody else’s player by the weekend, and around Vlašim the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words exchanged at Vlašim

Tomáš Kalas and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Lukáš Mikulaj falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Matías Kranevitter

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Bálint Kiss is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

In brief

Back issues
220 Edition

The Vlašim Chronicle

14 Oct 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

72 days out for Tomáš Kalas after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Vlašim will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Tjalling van Keimpema is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Vlašim is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tomáš Kalas in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Vlašim this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Vlašim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Marek Tomaštík is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Patrik Sehnal gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

Vlašim and David Mikulanda are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

Bálint Kiss is still paying for one afternoon at Vlašim

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

The dugout

Lukáš Gothard knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Lukáš Gothard trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

When it matters, Daniel Klíma plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

215 Edition

The Vlašim Chronicle

9 Sep 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

Tomáš Kalas breaks a bone — 107 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 107 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Tempers go at Vlašim

Tomáš Kalas was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Boardroom

Vlašim counting the cost

The accounts make uncomfortable reading. Wages first and ambition second is the order of business at Vlašim now.

Squad

A row about effort at Vlašim

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Miguel Vila Cova was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

Still no ink between Vlašim and Benoit Olivier

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Vlašim, another week without a signature from Benoit Olivier.

The dugout

David Mikulanda knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and David Mikulanda trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

Filip Vácha is still paying for one afternoon at Vlašim

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

Squad

Matías Kranevitter is a square peg at Vlašim

The system has changed and his position has not. A footballer can improve his form; he cannot improve the manager’s formation, and that is the whole of the problem.

Market

Experience through the door at Vlašim

Matías Kranevitter arrives at 37 with nothing left to prove and plenty left to pass on. Legs are a young man's currency; knowing where to stand never ages.

In brief

213 Edition

The Vlašim Chronicle

26 Aug 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Tomáš Kalas out for 121 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Vlašim will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

Vlašim out of the cup

Banik Ostrava ended it 2‑6. The season narrows to the league now, and everyone in the ground knew it before the final whistle.

Player ratings

Both of them Daniel Klíma's — 8.23

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.23, and he could have had a third with better luck at the near post.

The terraces

A cup hiding at Banik Ostrava leaves Vlašim explaining themselves

2-6, and long before the end the away end had switched from encouragement to something considerably more pointed. Nobody rings a phone-in about losing narrowly.

Market

Marc Filip asks to leave Vlašim

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Player ratings

A debut to forget for James Jaspaert — 5.79

Every first appearance is one of two stories, and this was the harder one: 5.79, and a long walk to the tunnel. The second appearance is the one that decides what the first one meant.

Transfer targets

Karel Belžík due for a Vlašim medical

Everything agreed with Viktoria Plzen, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Transfer targets

Mikuláš Lužný turns down Vlašim

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Zbrojovka Brno keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Squad

A falling-out at Vlašim

Tomáš Kalas and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

In brief

208 Edition

The Vlašim Chronicle

22 Jul 2030
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

Tomas Provod is out at Vlašim

Four paragraphs on the club website, none of them about football. The board thanked him, wished him well, and had the search under way before the page went up.

Boardroom

An empty coaching office at Vlašim

There is nobody left to promote and nobody left to run a session. The board have brought in a name the supporters do not know, and the question of how a club gets here will outlast whoever answers it.

Boardroom

Interim Coach takes charge at Vlašim

“Somebody has to pick the team on Saturday, and this week that is me.” An interim appointment with no promises attached, which is how most of them start.

Market

Filip Vácha hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Vlašim can pretend not to have heard.

The dugout

Daniel Klíma keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Vlašim may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Only the photograph left for Tjalling van Keimpema

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Tjalling van Keimpema will be somebody else’s player by the weekend, and around Vlašim the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words exchanged at Vlašim

David Hájek and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Boardroom

6 academy graduates step up at Vlašim

Senior shirt numbers handed to boys the coaches have known since they were twelve. Most will not make it and all of them have already done the hard part.

Squad

Tomáš Kalas falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

198 Edition

The Vlašim Chronicle

13 May 2030
From our football correspondent Crisis

Market

Only the photograph left for Marek Tomaštík

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Marek Tomaštík will be somebody else’s player by the weekend, and around Vlašim the goodbyes have quietly begun.

The dugout

Marek Tomaštík frozen out at Vlašim

This is not rotation. Marek Tomaštík has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Vlašim is pretending otherwise.

Squad

David Hájek in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Vlašim this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Vlašim

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Tomáš Kalas was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

Still no ink between Vlašim and Benoit Olivier

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Vlašim, another week without a signature from Benoit Olivier.

The dugout

Benoit Olivier knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Benoit Olivier trained the next morning like a man with less to carry.

Market

The clock runs on Lukáš Váňa's contract

3 months left and silence from upstairs — no offer, no talks, nothing for his people to answer. Clubs that let a calendar do their negotiating usually end up negotiating with the calendar.

The dugout

Daniel Klíma gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Tommaso Panelli is still paying for one afternoon at Vlašim

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

In brief

190 Edition

The Vlašim Chronicle

18 Mar 2030
From our football correspondent Uneasy

Market

Only the photograph left for Marek Tomaštík

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Marek Tomaštík will be somebody else’s player by the weekend, and around Vlašim the goodbyes have quietly begun.

The dugout

Marek Tomaštík frozen out at Vlašim

This is not rotation. Marek Tomaštík has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Vlašim is pretending otherwise.

Squad

Words exchanged at Vlašim

Tomáš Kalas and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Vlašim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Miguel Vila Cova is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Bohdan Velička

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Benoit Olivier asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

Lukáš Mikulaj remains an outsider

A year in and the city has not opened up, the language has not come, and lunch is eaten alone more often than anybody at Vlašim would admit. It shows on Saturdays.

Market

Vlašim put Miguel Vila Cova up for sale

The list is a quiet document with a loud meaning. Miguel Vila Cova may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.

Squad

Daniel Klíma wants out of the dugout

“I did not sign to watch. Nobody does.” The oldest complaint in the game, and Vlašim will have to answer it with minutes or with a move.

In brief

185 Edition

The Vlašim Chronicle

11 Feb 2030
From our football correspondent Crisis

Squad

Lukáš Gothard keeps Vlašim in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 7 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Market

Daniel Klíma hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Vlašim can pretend not to have heard.

Market

Marc Filip is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Vlašim is pretending he will be back in the shirt.

Transfer targets

Jakub Kratochvíl turns down Vlašim

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Slavia Prague keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Squad

Words exchanged at Vlašim

David Hájek and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Bohdan Velička’s goal not enough for Vlašim

Bohdan Velička scored, and precious little else went right: 1‑3 to Prostějov, and a quiet walk to the dressing room.

Squad

A row about effort at Vlašim

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Tomáš Kalas was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Viktoria Plzen tell Vlašim: Ales Stanek is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The dugout

No hiding place for Tomáš Kalas

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Tomáš Kalas, and the manager let it.

In brief

181 Edition

The Vlašim Chronicle

14 Jan 2030
From our football correspondent Crisis

The terraces

The mood at Vlašim has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Market

Marc Filip has said yes to Slavia Kroměříž

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Vlašim have lost him in all but the paperwork.

Market

Daniel Klíma puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Vlašim, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Jakub Kratochvíl turns down Vlašim

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Slavia Prague keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Squad

Words exchanged at Vlašim

David Hájek and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Patrik Voleský frozen out at Vlašim

This is not rotation. Patrik Voleský has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Vlašim is pretending otherwise.

Match

The goals have deserted Vlašim

3 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Vlašim can tell you which week it ends in.

Transfer targets

Vlašim rebuffed over Albert Kotlín

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Bohemians 1905 have kept their man, and Vlašim go back to a list with one name crossed off it.

Squad

A row about effort at Vlašim

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Miguel Vila Cova was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

154 Edition

The Vlašim Chronicle

9 Jul 2029
From our football correspondent Crisis

Market

Miguel Vila Cova hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Vlašim can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at Vlašim

Tomáš Kalas was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Marek Tomaštík frozen out at Vlašim

This is not rotation. Marek Tomaštík has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Vlašim is pretending otherwise.

Transfer targets

Door shut on Alexandr Urban

Vlašim asked and Teplice said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Words at Vlašim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Miguel Vila Cova is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Jan Juroška stays put

“The easiest signature of my career.” Jan Juroška and Vlašim agree another 1 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Transfer targets

A loan move for Samuel Pikolon is in the works

Vlašim have made the call to Teplice. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Transfer targets

Vlašim try to borrow Jan Hájek

Dukla Prague have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Market

Chigozie Ani runs his contract down

2 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Vlašim money.

In brief

151 Edition

The Vlašim Chronicle

18 Jun 2029
From our football correspondent Crisis

Market

Only the photograph left for Chigozie Ani

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Chigozie Ani will be somebody else’s player by the weekend, and around Vlašim the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words exchanged at Vlašim

Tomáš Kalas and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Boardroom

The numbers do not look good at Vlašim

Wages have outrun income and the accountants have started attending meetings they used to send apologies to. Ambition comes second in a season like this.

Transfer targets

Viktoria Plzen tell Vlašim: Karel Belžík is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Miguel Vila Cova falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Dmytro Myronenko signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Dmytro Myronenko and Vlašim agree another 1 years.

Transfer targets

Vlašim try to borrow Jan Buryán

Artis Brno have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Transfer targets

Vlašim ask about Tobiáš Pališčák

A loan enquiry to Viktoria Plzen: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

The dugout

When it matters, Jakub Dufek plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

143 Edition

The Vlašim Chronicle

23 Apr 2029
From our football correspondent Uneasy

Market

Jakub Dufek puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Vlašim, and it is not being withdrawn.

Squad

A falling-out at Vlašim

Tomáš Kalas and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Boardroom

Belts tighten at Vlašim

The accounts are being read more closely than the results. Wages before ambition is the order of business now, and the manager has been told so.

Squad

Words at Vlašim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Chigozie Ani is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Jakub Dufek gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Jakub Dufek is on it.

The dugout

Jakub Dufek knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Jakub Dufek trained the next morning like a man with less to carry.

In brief