“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Athens Kallithea, and it is not being withdrawn.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Athens Kallithea this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.
Nobody at Athens Kallithea will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.
“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Athens Kallithea, and both men came out saying it was fine.
“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Athens Kallithea, another week without a signature from Marin Kolić.
The words a physio says slowly. 22 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Athens Kallithea, and it is not being withdrawn.
Fee agreed, terms agreed, medical booked. Jacopo Tarantino will be somebody else’s player by the weekend, and around Athens Kallithea the goodbyes have quietly begun.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Atromitos have kept their man, and Athens Kallithea go back to a list with one name crossed off it.
There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.
Athens Kallithea have made the call to Atromitos. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Varteks can pretend not to have heard.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Stjepan Šalić was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Varteks this week that will take longer than a week to unsay.
Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.
The dugout14 May 2029
Marin Kolić is still being punished for one mistake
Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.
Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Matías Crooker is on it.
“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Varteks, and both men came out saying it was fine.
19 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. NK Osijek lose a player for a season; he loses something harder to name.
Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around NK Osijek they have already started talking about him in the past tense.
Squad30 Apr 2029
Words at NK Osijek training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Roko Jurišić is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
David Mejía was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
“I watch every NK Osijek game from here. That says everything about where my head is.” The loan at Varteks runs its course, but his heart never made the trip.
“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at NK Osijek, and both men came out saying it was fine.
Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Jakov Puljić is on it.
Cherno Saho has done the arithmetic and does not like the answer. Nothing corrodes a squad faster, and no club has ever solved it by explaining the wage structure to a footballer.
The words a physio says slowly. 34 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.
Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around NK Osijek they have already started talking about him in the past tense.
This is not rotation. Krešimir Vrbanac has not been in the manager's plans for some time, and nobody at NK Osijek is pretending otherwise.
Squad16 Apr 2029
Words at NK Osijek training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Roko Jurišić is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Another week, another link, another denial nobody quite believes. NK Osijek know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.
Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Lovro Gubijan is on it.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Varteks can pretend not to have heard.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Stjepan Šalić was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Mikołaj Pomagalski was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.
The dugout16 Apr 2029
The manager has not finished forgetting Marin Kolić's mistake
Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.
Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.
Nobody at Varteks will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Varteks is pretending he will be back in the shirt.
Stipe Vladušić and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Squad9 Apr 2029
Words at Varteks training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Niko Radujković is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.
Squad9 Apr 2029
6 new faces, and Varteks are still learning each other
A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Thamer Al-Dhafeeri trained the next morning like a man with less to carry.
The system has changed and his position has not. A footballer can improve his form; he cannot improve the manager’s formation, and that is the whole of the problem.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at NK Osijek is pretending he will be back in the shirt.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Roko Jurišić was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Bruno Petković was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Another week, another link, another denial nobody quite believes. NK Osijek know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.
It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Cherno Saho trained the next morning like a man with less to carry.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Varteks can pretend not to have heard.
Stipe Vladušić and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
Squad19 Mar 2029
Words at Varteks training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Niko Radujković is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.
The medical room confirms 22 days on the sidelines for Fran Bjelica, and a plan built around him now has to be rebuilt.
The dugout19 Mar 2029
Marin Kolić is still being punished for one mistake
Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Haris Hasanović trained the next morning like a man with less to carry.
Position 16 on 20 points. Every season is a story and this is the last line of it, and now the club has three months to decide what the next one is about.
A defender on the scoresheet, which happens rarely enough that everybody in the ground remembers who took the corner. 1 for him, and a mark of 7.08 for the rest of it.
Stipe Vladušić was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Cristian Ciobanu and Varteks agree another 2 years.
Squad5 Mar 2029
Stjepan Šalić falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Varteks can pretend not to have heard.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Varteks this week that will take longer than a week to unsay.
3 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Varteks can tell you which week it ends in.