William Svendgaard

Left Midfielder - Randers
30 Aug 2036
Saturday
Process

Marked for William Svendgaard

526 Edition

The Randers Post

25 Aug 2036
From our football correspondent Steady

Match

Randers out of the cup

Middelfart ended it 0‑2. The season narrows to the league now, and everyone in the ground knew it before the final whistle.

Market

Maxim Zaitsev has said yes to Middelfart

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Randers have lost him in all but the paperwork.

Market

Mads Søndergaard hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Randers can pretend not to have heard.

Market

Only the photograph left for Fabian Kvam

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Fabian Kvam will be somebody else’s player by the weekend, and around Randers the goodbyes have quietly begun.

Squad

Amin Soultana in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Randers this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Randers rebuffed over Sofus Johannesen

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Brann have kept their man, and Randers go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Words at Randers training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Linus Olsson is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

Lyngby join the queue for Ruben Berge

Add another name to the list: Lyngby have asked the question everybody in the game has been asking about Ruben Berge. The answer from Randers has not changed — yet.

Player ratings

Sebas Hoogveld runs at them all day

Successful dribbles: 17. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

In brief

Back issues
525 Edition

The Randers Post

18 Aug 2036
From our football correspondent Upbeat

Boardroom

The caretaker keeps it: Interim Coach confirmed

A month of looking elsewhere ended where it started. He already knows every name in the building; the rest of it he now has to prove in public.

Player ratings

Both of them Thibault Klidjé's — 8.76

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.76, and he could have had a third with better luck at the near post.

Market

Ruben Berge agrees terms with Aarhus Fremad

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Randers people have started saying his name in the past tense.

Player ratings

Nobody could get near William Svendgaard

Successful dribbles: 26. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Market

Robert Dolberg puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Randers, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Daniel Bassi is a medical away from Randers

The deal with Brann is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Squad

Tempers go at Randers

Amin Soultana was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Door shut on Fanuel Ghebreyohannes

Randers asked and FC Nordsjaelland said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Match

Randers get the job done against FC Fredericia

A 2‑0 win over FC Fredericia, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

In brief

520 Edition

The Randers Post

14 Jul 2036
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Mikkel Andersen out for 48 days

48 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Randers lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

14 days out for Andrii Andreichuk after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Randers will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Transfer targets

Randers agree $1.3M for Stephen Acquah

The clubs have shaken hands with FC Nordsjaelland; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.

Market

Robert Dolberg puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Randers, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Victor Kristensen due for a Randers medical

Everything agreed with FC Midtjylland, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Transfer targets

FC Nordsjaelland tell Randers: Markus Haaland is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Tempers go at Randers

Pontus Texel was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Linus Olsson falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Talks stall between Randers and Linus Olsson

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

517 Edition

The Randers Post

23 Jun 2036
From our football correspondent Uneasy

Market

William Svendgaard asks to leave Randers

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

35 days out for Andrii Andreichuk after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Randers will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Terms done: Maxim Zaitsev is going

Fee agreed, wages agreed, and SonderjyskE waiting with a shirt. Nobody at Randers is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Transfer targets

Fee done, terms next for Musa Touré

Randers and FC Nordsjaelland have settled on $770.0K. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Boardroom

Randers beat the market to Maksim Kireev from Brondby

Brondby will keep picking him until June and will get nothing for him after it. Maksim Kireev has pre-agreed a move to Randers, and the only people who lose in that arrangement are the ones who let the contract run down.

Transfer targets

Randers rebuffed over Souleymane Alio

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. FC Nordsjaelland have kept their man, and Randers go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Words exchanged at Randers

Pontus Texel and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Randers training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Linus Olsson is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Too much change too quickly at Randers

7 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

In brief

513 Edition

The Randers Post

26 May 2036
From our football correspondent Uneasy

Market

William Svendgaard asks to leave Randers

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

63 days out for Andrii Andreichuk after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Randers will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Linus Olsson in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Randers this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Randers training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Victor Bak is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Robert Bădescu gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Robert Bădescu is on it.

Squad

Lucas Cornelius is a square peg at Randers

The system has changed and his position has not. A footballer can improve his form; he cannot improve the manager’s formation, and that is the whole of the problem.

The dugout

The manager makes an example of Leander Øy

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

The clock does William Svendgaard’s negotiating for him

4 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Randers could ask drops and the wages William Svendgaard can ask rise.

The dugout

Linus Olsson has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Linus Olsson has written the date down.

In brief

511 Edition

The Randers Post

12 May 2036
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Thibault Klidjé out for 24 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Randers will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Gavin Beavers has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Randers they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Victor Bak falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Words exchanged at Randers

Amin Soultana and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Randers and Gavin Beavers are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

Thibault Klidjé gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Thibault Klidjé is on it.

The dugout

Ruben Berge gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Frederik Emmery asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The clock does Leandro Santos’s negotiating for him

4 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Randers could ask drops and the wages Leandro Santos can ask rise.

In brief

509 Edition

The Randers Post

28 Apr 2036
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Thibault Klidjé out for 38 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Randers will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

William Svendgaard hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Randers can pretend not to have heard.

Squad

Words at Randers training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Victor Bak is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Robert Bădescu has become a man the manager trusts

Nobody at Randers will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Leandro Santos asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

The dugout

Linus Olsson has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Linus Olsson has written the date down.

Market

The clock does William Svendgaard’s negotiating for him

5 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Randers could ask drops and the wages William Svendgaard can ask rise.

Market

The shop window has Amin Soultana in it

Randers have let the market know Amin Soultana can be had. No price in the advert, but everyone in the trade knows roughly what it says.

Boardroom

The Randers production line keeps running

91 graduates out of an academy now rated 9 out of 20. Clubs this size survive on exactly that, and the town knows every name.

In brief

507 Edition

The Randers Post

14 Apr 2036
From our football correspondent Uneasy

Squad

Thibault Klidjé breaks a bone — 52 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 52 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Gavin Beavers has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Randers they have already started talking about him in the past tense.

Market

Lukas Skov asks to leave Randers

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Words at Randers training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Victor Bak is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

A falling-out at Randers

Luis Binks and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Patrick Brouwer out for 37 days

The medical room confirms 37 days on the sidelines for Patrick Brouwer, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Market

Randers and Gavin Beavers are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

Thibault Klidjé gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Thibault Klidjé is on it.

Market

The clock does Leandro Santos’s negotiating for him

5 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Randers could ask drops and the wages Leandro Santos can ask rise.

In brief

505 Edition

The Randers Post

31 Mar 2036
From our football correspondent Uneasy

Squad

Amin Soultana damages knee ligaments — 17 days out

The words a physio says slowly. 17 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

A fracture rules Thibault Klidjé out for 66 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Randers will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

William Svendgaard puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Randers, and it is not being withdrawn.

Squad

A falling-out at Randers

Bartosz Slisz and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Victor Bak falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Robert Bădescu has become a man the manager trusts

Nobody at Randers will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

A door opens for Linus Olsson

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

Market

Still no signature from Linus Olsson

6 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Randers could get for him.

Market

Randers put Amin Soultana up for sale

The list is a quiet document with a loud meaning. Amin Soultana may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.

In brief

503 Edition

The Randers Post

17 Mar 2036
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Amin Soultana out for 31 days

31 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Randers lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

80 days out for Thibault Klidjé after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Randers will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Gavin Beavers is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Randers is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Words exchanged at Randers

Linus Olsson and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Victor Bak falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

When it matters, Thibault Klidjé plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Nothing to show for Maxim Zaitsev's season away

3 appearances, 0 clean sheets, and a goalkeeper no further forward than the day he left. Whether that belongs to him, to the club that borrowed him or to the people who arranged it is the argument Randers will have this month.

The dugout

The manager makes an example of Andrii Andreichuk

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Frederik Emmery knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Frederik Emmery trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

501 Edition

The Randers Post

3 Mar 2036
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Amin Soultana out for 45 days

45 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Randers lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

Thibault Klidjé breaks a bone — 94 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 94 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

William Svendgaard puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Randers, and it is not being withdrawn.

Squad

Benjamin Tahirović stays put

“The easiest signature of my career.” Benjamin Tahirović and Randers agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Robert Bădescu falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Still no ink between Randers and Gavin Beavers

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Randers, another week without a signature from Gavin Beavers.

The dugout

Robert Bădescu has become a man the manager trusts

Nobody at Randers will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Leandro Santos knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Leandro Santos trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

Ruben Berge gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

499 Edition

The Randers Post

18 Feb 2036
From our football correspondent Uneasy

Squad

Kristian Marhaug damages knee ligaments — 28 days out

The words a physio says slowly. 28 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Gavin Beavers is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Randers is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Stefano Leone wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Randers can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Squad

Words exchanged at Randers

Linus Olsson and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Randers

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Victor Bak was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

When it matters, Thibault Klidjé plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

No hiding place for Kristoffer Halvorsen

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kristoffer Halvorsen, and the manager let it.

The dugout

Stefano Leone knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Randers, and both men came out saying it was fine.

The dugout

A promise honoured for Andrii Andreichuk

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Randers told Andrii Andreichuk something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

In brief

497 Edition

The Randers Post

4 Feb 2036
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Kristian Marhaug out for 42 days

42 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Randers lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

William Svendgaard hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Randers can pretend not to have heard.

Market

Randers turn down Viking for Stefano Leone

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Squad

A fracture rules Simon Cornelius out for 25 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Randers will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

Lasse Fischer says Randers went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Boardroom

Randers close the window on a squad of their own making

1 in and 5 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

Transfer targets

No thanks: Edvard Pettersen rejects the move

Randers had done everything except persuade the man himself. He stays at Hammarby, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Squad

Words at Randers training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Victor Bak is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Boardroom

Davide Mancini will join Randers for nothing

The paperwork is done long before the player is. Davide Mancini has agreed terms to come here when his current deal runs out, which means Randers have spent a summer's transfer budget on a phone call.

In brief

493 Edition

The Randers Post

7 Jan 2036
From our football correspondent Steady

Squad

Kristian Marhaug damages knee ligaments — 70 days out

The words a physio says slowly. 70 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

William Svendgaard hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Randers can pretend not to have heard.

Match

Full time on the season at Randers

Position 6 on 34 points. Every season is a story and this is the last line of it, and now the club has three months to decide what the next one is about.

Squad

Amin Soultana is named among the best

There are footballers who have a good season and footballers a season is remembered for, and the second kind get their names read out in a hall in the summer. Randers will be quietly delighted and privately nervous.

Transfer targets

Souleymane Alio due for a Randers medical

Everything agreed with FC Nordsjaelland, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Squad

Emin Pajic arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Emin Pajic has, at Randers, and the first month will show what that does to a man.

Squad

Victor Bak falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

William Sonne-Schmidt will join Randers for nothing

The paperwork is done long before the player is. William Sonne-Schmidt has agreed terms to come here when his current deal runs out, which means Randers have spent a summer's transfer budget on a phone call.

Transfer targets

Door shut on Jonathan Norbye

Randers asked and FC Nordsjaelland said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

In brief

489 Edition

The Randers Post

10 Dec 2035
From our football correspondent Crisis

Squad

Kristian Marhaug damages knee ligaments — 98 days out

The words a physio says slowly. 98 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Gavin Beavers keeps Randers in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 7 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

A move Peter Kristensen would have made for nothing

There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Peter Kristensen is living that version at Randers, and it tends to show in the first month.

Squad

A row about effort at Randers

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Robert Bădescu was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Randers come up short against FC Nordsjaelland

FC Nordsjaelland left with the points after a 0‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

No hiding place for Robert Bădescu

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Robert Bădescu, and the manager let it.

The dugout

The team sheet said everything about Stefano Leone

Warm-up bib, ninety minutes of watching, and a handshake at the end that fooled nobody. Big matches tell you who a manager trusts; this one told Stefano Leone.

Market

Randers and William Svendgaard are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

Interim Coach answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑2, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

In brief

488 Edition

The Randers Post

3 Dec 2035
From our football correspondent Steady

Squad

Kristian Marhaug damages knee ligaments — 105 days out

The words a physio says slowly. 105 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Frederik Emmery gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Frederik Emmery has just signed for Randers, and for once the answer mattered.

The dugout

Morten Riise says Randers went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

A row about effort at Randers

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Victor Bak was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Loan watch

Maxim Zaitsev has seen enough of Middelfart

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Randers, and 3 appearances in 12 say he has earned the hearing.

Match

Randers get the job done against Aalborg

A 1‑0 win over Aalborg, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

The dugout

The manager makes an example of William Svendgaard

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Ninety minutes of Benjamin Tahirović at his very best

Marked 8.08. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Randers.

Market

Talks stall between Randers and Gavin Beavers

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

487 Edition

The Randers Post

26 Nov 2035
From our football correspondent Crisis

Squad

A row about effort at Randers

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Victor Bak was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Randers cannot find the net

3 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

The dugout

No hiding place for Thibault Klidjé

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Thibault Klidjé, and the manager let it.

Squad

Words exchanged at Randers

Amin Soultana and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Randers come up short against FC Copenhagen

FC Copenhagen left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

Interim Coach answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑1, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

The dugout

Benjamin Tahirović gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Benjamin Tahirović is on it.

The dugout

Leandro Santos knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Randers, and both men came out saying it was fine.

Market

Robert Dolberg is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Randers has been clear about where Robert Dolberg stands, which is more than many ever get.

In brief

485 Edition

The Randers Post

12 Nov 2035
From our football correspondent Steady

The dugout

Robert Dolberg keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Randers may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Linus Olsson in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Randers this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Still nobody has beaten Randers

The unbeaten run reaches 6. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Squad

A row about effort at Randers

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Victor Bak was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Player ratings

William Svendgaard was unplayable

Successful dribbles: 17. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Squad

9 new faces, and Randers are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

The dugout

Thibault Klidjé has become a man the manager trusts

Nobody at Randers will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Player ratings

Robert Bădescu was the difference for Randers

Marked 7.20. Ask anyone leaving the ground what settled it and you will get one name, which is the only award that has ever really counted.

The dugout

No hiding place for Kristoffer Halvorsen

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kristoffer Halvorsen, and the manager let it.

In brief

484 Edition

The Randers Post

5 Nov 2035
From our football correspondent Upbeat

Match

Randers through in the cup

A 1‑0 win over Vejle, and the draw for the next round can be watched with some interest for once.

The dugout

Luis Binks: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Randers have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Fredrik Berg is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Randers is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Sebas Hoogveld gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Sebas Hoogveld has just signed for Randers, and for once the answer mattered.

Squad

Bartosz Slisz in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Randers this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Randers training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Victor Bak is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Kenny Rocha Santos did the work nobody counts — 7.49

10 combined actions and 7.49. The job he did is the one that shows up as other people looking good, and the only reliable way to notice it is to watch what happens on the afternoons he is missing.

Squad

Sebas Hoogveld signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Sebas Hoogveld commits to Randers for another 3 years.

The dugout

No hiding place for Victor Dedes

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Victor Dedes, and the manager let it.

In brief

482 Edition

The Randers Post

22 Oct 2035
From our football correspondent Upbeat

The dugout

Stefano Leone: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Randers have not answered, which is an answer of sorts.

Player ratings

Both of them Victor Bak's — 8.22

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.22, and he could have had a third with better luck at the near post.

Market

Cheick Diakité asks to leave Randers

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Words at Randers training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Victor Bak is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Randers find a way past AGF

AGF made Randers work for it, but the scoreboard read 2‑0 at the end and the table does not ask how.

Player ratings

William Svendgaard runs at them all day

Successful dribbles: 17. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

The dugout

A promise honoured for William Svendgaard

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Randers told William Svendgaard something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

The dugout

Bartosz Slisz gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Bartosz Slisz is on it.

The dugout

Interim Coach: “That is the standard”

“That is what I want every week. Not the result, the way they went about it.” The manager, after 2‑0, already talking about the next one.

In brief

481 Edition

The Randers Post

15 Oct 2035
From our football correspondent Upbeat

The dugout

Lukas Skov keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Randers may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Jaiden Owen has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Randers they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Home is on Stefano Leone's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Randers are dealing with a man who wants a different country.

Squad

A row about effort at Randers

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Victor Bak was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

Victor Dedes told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Victor Dedes has been informed he is not in the manager's thinking at Randers.

Squad

Mathias Jorgensen out for 19 days

The medical room confirms 19 days on the sidelines for Mathias Jorgensen, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Market

Randers and Gavin Beavers are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Squad

Too much change too quickly at Randers

8 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

The dugout

When it matters, Thibault Klidjé plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

478 Edition

The Randers Post

24 Sep 2035
From our football correspondent Upbeat

Market

Stefano Leone asks to leave Randers

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Philipp Schulz has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Randers they have already started talking about him in the past tense.

The dugout

Kristoffer Halvorsen: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Randers have not answered, which is an answer of sorts.

Player ratings

Up for the corner, and Benjamin Tahirović delivers — 7.99

Centre-halves are allowed forward twice a season and are judged on what they do when they get there. Benjamin Tahirović scored, was marked 7.99, and got back before anybody noticed he had gone.

Match

Benjamin Tahirović sends Randers past Silkeborg

It finished 2‑0, and it was Benjamin Tahirović’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Randers.

Player ratings

One of those days for William Svendgaard

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.16, and no argument anywhere in the ground.

Squad

Tempers go at Randers

Mads Søndergaard was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

The formation has left Linus Olsson behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. Randers will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

Squad

Words at Randers training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Victor Bak is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

474 Edition

The Randers Post

27 Aug 2035
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Both of them Thibault Klidjé's — 8.74

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.74, and he could have had a third with better luck at the near post.

Market

Only the photograph left for Philipp Schulz

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Philipp Schulz will be somebody else’s player by the weekend, and around Randers the goodbyes have quietly begun.

Transfer targets

Victor Bak due for a Randers medical

Everything agreed with FC Nordsjaelland, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Squad

A falling-out at Randers

Philipp Schulz and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Randers

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Robert Bădescu was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Randers rebuffed over Zidan Sertdemir

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Mainz 05 have kept their man, and Randers go back to a list with one name crossed off it.

Match

Randers get the job done against Aalborg

A 2‑1 win over Aalborg, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

The dugout

No hiding place for Victor Dedes

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Victor Dedes, and the manager let it.

Player ratings

William Svendgaard was unplayable

Successful dribbles: 17. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

In brief

472 Edition

The Randers Post

13 Aug 2035
From our football correspondent Steady

Market

Terms done: Maxim Zaitsev is going

Fee agreed, wages agreed, and AGF waiting with a shirt. Nobody at Randers is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Transfer targets

Jonathan Norbye due for a Randers medical

Everything agreed with FC Nordsjaelland, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Transfer targets

FC Nordsjaelland tell Randers: Stephen Acquah is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Tempers go at Randers

Mustafa Salah was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

No hiding place for Stefano Leone

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Stefano Leone, and the manager let it.

Squad

Fabian Kvam makes it 200

200 times in these colours, in all weathers and under four or five different managers. That kind of service is quietly disappearing from the game.

Market

Still no ink between Randers and William Svendgaard

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Randers, another week without a signature from William Svendgaard.

The dugout

Benjamin Tahirović has become a man the manager trusts

Nobody at Randers will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

Jahyann Pandore is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Randers has been clear about where Jahyann Pandore stands, which is more than many ever get.

In brief

  • The dugout Somebody else is better right now than Victor Dedes
  • The dugout Interim Coach on the point
  • Squad Words at Randers training over how hard people work
471 Edition

The Randers Post

6 Aug 2035
From our football correspondent Upbeat

Match

No mercy from Randers

Viborg will want this one forgotten quickly: 3‑0, every duel lost, and a long ride home. Randers were ruthless in the way good sides are ruthless.

Player ratings

Up for the corner, and Benjamin Tahirović delivers — 7.71

Centre-halves are allowed forward twice a season and are judged on what they do when they get there. Benjamin Tahirović scored, was marked 7.71, and got back before anybody noticed he had gone.

Squad

Benjamin Tahirović signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Benjamin Tahirović commits to Randers for another 2 years.

Squad

Robert Bădescu falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

FC Nordsjaelland tell Randers: Alexander Busch is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Mustafa Salah in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Randers this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

William Svendgaard gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

One of those days for Mustafa Salah

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.33, and no argument anywhere in the ground.

Market

Talks stall between Randers and Philipp Schulz

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

470 Edition

The Randers Post

30 Jul 2035
From our football correspondent Steady

Market

Philipp Schulz has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Randers they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Robert Bădescu falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Door shut on Victor Bak

Randers asked and FC Nordsjaelland said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

A falling-out at Randers

Philipp Schulz and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Appearance number 100 for Fredrik Berg

100 games in this shirt, through managers and relegations and everything else. Service like it is disappearing from the game and the crowd knows what it is watching.

Transfer targets

Randers ask about Fillip Jenssen Riise

A loan enquiry to Brann: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Mustafa Salah

7.47, and no serious argument from anybody who was there. Randers had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

The dugout

Bartosz Slisz has become a man the manager trusts

Nobody at Randers will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Interim Coach chose the glass-half-full version of 0‑0; the supporters left with the other one.

In brief

456 Edition

The Randers Post

23 Apr 2035
From our football correspondent Steady

Market

Jahyann Pandore hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Randers can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at Randers

Philipp Schulz was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

No hiding place for William Svendgaard

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to William Svendgaard, and the manager let it.

Squad

Andrii Andreichuk wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Randers can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Squad

Arvid Lundberg falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Bartosz Slisz has become a man the manager trusts

Nobody at Randers will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

The Gavin Beavers talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Randers know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

Market

Kasper Wind is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Randers has been clear about where Kasper Wind stands, which is more than many ever get.

Match

Randers have something to play for

Position 4 on 34 points, and the places that carry a European ticket are close enough to count. Seasons like this are decided by two results in April, and the club knows which two.

In brief

453 Edition

The Randers Post

2 Apr 2035
From our football correspondent Steady

Squad

Words exchanged at Randers

Philipp Schulz and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Randers and William Svendgaard are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Squad

Words at Randers training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Arvid Lundberg is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Obilor Okeke has become a man the manager trusts

Nobody at Randers will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Squad

Mustafa Salah loses the armband

The captaincy has been taken off Mustafa Salah. Randers will call it a decision about the team; a dressing room reads it as a verdict on a man.

The dugout

The manager makes an example of Cheick Diakité

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

450 Edition

The Randers Post

12 Mar 2035
From our football correspondent Steady

Market

San Jose Earthquakes come back empty-handed

The bid was some way short and Randers did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Mustafa Salah puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Randers, and it is not being withdrawn.

Squad

A falling-out at Randers

Mustafa Salah and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Randers

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Arvid Lundberg was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Benjamin Tahirović gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Benjamin Tahirović is on it.

The dugout

Kristoffer Halvorsen gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

446 Edition

The Randers Post

12 Feb 2035
From our football correspondent Steady

Squad

Lucas Falk damages knee ligaments — 15 days out

The words a physio says slowly. 15 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Maxim Zaitsev agrees terms with Vejle

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Randers people have started saying his name in the past tense.

The dugout

Jon Øya: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Randers have not answered, which is an answer of sorts.

Boardroom

Randers to lose Martin Kjaer for free

There is no worse way to lose a footballer. Martin Kjaer has pre-agreed a move away, which means every appearance between now and June is made by a man the club can no longer sell, and somebody upstairs will be asked why the contract was allowed to get here.

Transfer targets

Randers rebuffed over Stephen Acquah

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. FC Nordsjaelland have kept their man, and Randers go back to a list with one name crossed off it.

Market

The Esbjerg deal is off

Everything was agreed until it was not, and Henrik Hojbjerg reports back to Randers with a summer to forget. Neither club is saying who walked away from the table.

Squad

A falling-out at Randers

Philipp Schulz and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Benjamin Tahirović has become a man the manager trusts

Nobody at Randers will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

No hiding place for Kristoffer Halvorsen

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kristoffer Halvorsen, and the manager let it.

In brief

444 Edition

The Randers Post

29 Jan 2035
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Lucas Falk out for 29 days

29 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Randers lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Only the photograph left for Gustav Åsander

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Gustav Åsander will be somebody else’s player by the weekend, and around Randers the goodbyes have quietly begun.

Market

Arvid Lundberg puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Randers, and it is not being withdrawn.

Boardroom

Gustav Åsander has agreed to leave Randers for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Transfer targets

FC Nordsjaelland tell Randers: Luis Binks is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Tempers go at Randers

Mustafa Salah was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

No hiding place for William Svendgaard

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to William Svendgaard, and the manager let it.

Transfer targets

Randers ask about Hjalte Bidstrup

A loan enquiry to Brann: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Transfer targets

Randers ask about Emil Reyes Rigö

A loan enquiry to Hammarby: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

In brief

443 Edition

The Randers Post

22 Jan 2035
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Lucas Falk

36 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Randers lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Obilor Okeke asks to leave Randers

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Henrik Hojbjerg agrees terms with Aalborg

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Randers people have started saying his name in the past tense.

Transfer targets

Randers rebuffed over Souleymane Alio

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. FC Nordsjaelland have kept their man, and Randers go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Mustafa Salah in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Randers this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

No hiding place for Luca Denk

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Luca Denk, and the manager let it.

Transfer targets

Randers ask about Victor Bak

A loan enquiry to FC Nordsjaelland: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

The dugout

When it matters, Thibault Klidjé plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Thabiso Sesane is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

In brief

437 Edition

The Randers Post

11 Dec 2034
From our football correspondent Crisis

Squad

The knee: Kenny Rocha Santos out for 21 days

21 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Randers lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

A falling-out at Randers

Mustafa Salah and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

The manager makes an example of Benjamin Tahirović

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

A bad afternoon for Randers against FC Nordsjaelland

0‑2 to FC Nordsjaelland, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

A muscle injury sidelines Emil Eriksen for 15 days

Nobody makes a documentary about a hamstring and everybody in the game fears one. Randers will be careful with the return date, because the second one is always worse than the first.

Squad

Words at Randers training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Luca Denk is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Interim Coach faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Interim Coach after 0‑2, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

The dugout

Bartosz Slisz has become a man the manager trusts

Nobody at Randers will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

Talks stall between Randers and Jon Øya

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

435 Edition

The Randers Post

27 Nov 2034
From our football correspondent Steady

Match

Randers strike at the death to beat FC Fredericia

There were 85 minutes on the clock and FC Fredericia had all but banked the point. Football rarely reads the room, and Randers did not stop to explain themselves.

The dugout

Max Hæstad says Randers went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Tempers go at Randers

Philipp Schulz was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Randers find a way past FC Fredericia

FC Fredericia made Randers work for it, but the scoreboard read 1‑0 at the end and the table does not ask how.

The dugout

No hiding place for William Svendgaard

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to William Svendgaard, and the manager let it.

Market

Randers and Gustav Åsander are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Player ratings

The afternoon belonged to Robert Bădescu

A mark of 7.58, and nobody in the ground would argue with it. He was involved in everything that mattered and most of what did not.

Player ratings

The afternoon belonged to Mustafa Salah

A mark of 7.59, and nobody in the ground would argue with it. He was involved in everything that mattered and most of what did not.

The dugout

Obilor Okeke gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Obilor Okeke is on it.

In brief

430 Edition

The Randers Post

23 Oct 2034
From our football correspondent Steady

Market

Only the photograph left for Henrik Hojbjerg

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Henrik Hojbjerg will be somebody else’s player by the weekend, and around Randers the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words exchanged at Randers

Mustafa Salah and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Randers see off AGF

Three points for Randers, 1‑0 the final word against AGF in a contest settled by the finer margins.

Squad

A row about effort at Randers

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Luca Denk was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Player ratings

One of those days for Mustafa Salah

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.14, and no argument anywhere in the ground.

The dugout

No hiding place for Luca Denk

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Luca Denk, and the manager let it.

Player ratings

Thibault Klidjé was unplayable

Successful dribbles: 16. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

The dugout

When it matters, Thibault Klidjé plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

The view from the dugout

“We controlled it. There were spells I did not like and we will look at them, but the group showed me something.” Interim Coach, on a 1‑0 win that he was already picking apart on the walk to the press room.

In brief

429 Edition

The Randers Post

16 Oct 2034
From our football correspondent Steady

The dugout

Luca Denk: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Randers have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

A falling-out at Randers

Mustafa Salah and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Arvid Lundberg falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Obilor Okeke has become a man the manager trusts

Nobody at Randers will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Thabiso Sesane is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

The dugout

No hiding place for Kristoffer Halvorsen

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kristoffer Halvorsen, and the manager let it.

Looking ahead

William Svendgaard faces his old club

AGF next, and one man in the Randers dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

Market

The Gavin Beavers story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Gavin Beavers signs something — a contract at Randers or anywhere else — this column belongs to him.

Market

Still no signature from Gustav Åsander

4 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Randers could get for him.

In brief