The words a physio says slowly. 67 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.
The clubs have shaken hands with NK Maribor; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.
Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Olimpija Ljubljana is running low.
“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Victor Laurent had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Olimpija Ljubljana can pretend not to have heard.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Olimpija Ljubljana is pretending he will be back in the shirt.
Domen Vipotnik and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Jerko Bralić-Labinčić is living that version at Olimpija Ljubljana, and it tends to show in the first month.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Nemanja Motika was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Niki Volos heard it as anything else.
Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Niki Volos they have already started talking about him in the past tense.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Giannis Theodosoulakis was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Alexandros Lolis and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Niki Volos know it.
Nobody at Niki Volos will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.
Successful dribbles: 25. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.
Fee agreed, terms agreed, medical booked. Tyron Akpata will be somebody else’s player by the weekend, and around Niki Volos the goodbyes have quietly begun.
Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Hajduk Split is saying, and nobody at Niki Volos is enjoying the guessing.
The rules permit it and it stings anyway. Jerko Bralić-Labinčić has agreed terms with PAS Giannina for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and David Astals was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
3 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Niki Volos can tell you which week it ends in.
Niki Volos asked and PAOK said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.
52 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Niki Volos lose a player for a season; he loses something harder to name.
There is no crueller way to lose a football match. Niki Volos scored in the 97th minute, the restart barely happened, and the away end was still standing when the whistle went.
Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Niki Volos they have already started talking about him in the past tense.
4 wins on the spin now, and the question has changed from whether the run ends to who ends it. Confidence like this cannot be bought; it has to be earned exactly this way.
One scored and one made, which is a different afternoon from scoring twice and an easier one to overlook. Marked 7.85, and involved in 2 of his side's goals.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Alexandros Lolis and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.