Andrei Man

Striker - Câmpulung Muscel
24 Apr 2029
Tuesday
Process

Marked for Andrei Man

116 Edition

The Câmpulung Muscel Gazette

16 Oct 2028
From our football correspondent Steady

Squad

Dylan Tevreden out for 57 days

The medical room confirms 57 days on the sidelines for Dylan Tevreden, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Squad

Words at Câmpulung Muscel training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Antonio Suciu is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Andrei Stelea in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Câmpulung Muscel this week that will take longer than a week to unsay.

Boardroom

Wages swallow 120% of the Câmpulung Muscel income

Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.

The dugout

Câmpulung Muscel keep their word to Tome Kitanovski

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

Squad

Mario Ilie has had enough of the bench

“I did not come here to warm up in front of people.” He is out of contract eventually, he is old enough to count the weeks, and Câmpulung Muscel will have to give him a reason to stay or an exit.

The dugout

Andrei Man gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Aris Stavropoulos gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Aris Stavropoulos is on it.

Market

Câmpulung Muscel put Jacob Aboosah up for sale

The list is a quiet document with a loud meaning. Jacob Aboosah may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.

In brief

Back issues
90 Edition

The Câmpulung Muscel Gazette

17 Apr 2028
From our football correspondent Crisis

The terraces

The mood at Câmpulung Muscel has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Squad

Matko Kramer stands alone

6 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Squad

Words exchanged at Câmpulung Muscel

Antonio Suciu and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Boardroom

Belts tighten at Câmpulung Muscel

The accounts are being read more closely than the results. Wages before ambition is the order of business now, and the manager has been told so.

Match

Andrei Man’s goal not enough for Câmpulung Muscel

Andrei Man scored, and precious little else went right: 1‑2 to Ceahlăul Piatra Neamț, and a quiet walk to the dressing room.

Squad

A row about effort at Câmpulung Muscel

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Jacob Aboosah was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Joseph Zawko wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Câmpulung Muscel can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

The dugout

The manager makes an example of Samuel Come Ruiz

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Boardroom

Wages swallow 102% of the Câmpulung Muscel income

Every club pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time it has been tried.

In brief

80 Edition

The Câmpulung Muscel Gazette

7 Feb 2028
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for Câmpulung Muscel

25 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

Ianis Ratiu damages knee ligaments — 52 days out

The words a physio says slowly. 52 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Boardroom

Pressure builds in the Câmpulung Muscel boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Squad

Matko Kramer stands alone

9 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Boardroom

Câmpulung Muscel spell it out for Cristian Hagi

The board’s statement ran to three sentences and one of them mentioned results. Cristian Hagi has managed long enough to translate: win soon, or the next statement is shorter.

Market

Jacob Aboosah asks to leave Câmpulung Muscel

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Boardroom

Câmpulung Muscel close the window on a squad of their own making

1 in and 2 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

Squad

A falling-out at Câmpulung Muscel

Milun Joković and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A move Andrei Man would have made for nothing

There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Andrei Man is living that version at Câmpulung Muscel, and it tends to show in the first month.

In brief

64 Edition

The FCSB Chronicle

18 Oct 2027
From our football correspondent Triumph

Match

Still nobody has beaten FCSB

The unbeaten run reaches 25. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Match

Cup progress for FCSB

A 1‑0 win over Câmpulung Muscel, a place in the next round, and the quiet arithmetic every supporter does on the walk home: how many more until a final?

Player ratings

A debut Andrei Man will not forget — 7.26

There is exactly one of these per career and it does not usually go like this. 1 on the scoresheet, 7.26 beside the name, and a crowd that had never seen him before chanting it by the end.

Match

FCSB leave it late against Universitatea Craiova

Ninety minutes of very little, and then everything at once. The winner arrived in the 88th, and Universitatea Craiova spent what remained of the match appealing to the referee rather than chasing the ball.

Match

The run at home goes on for FCSB

13 matches unbeaten here. Every visiting manager is asked about it in the week before, which is precisely why it keeps going.

The terraces

FCSB supporters have found a favourite in Ciprian Balasa

There is a particular warmth a ground reserves for a 16-year-old it feels ownership of. Ciprian Balasa has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

The dugout

Dylan Batubinsika gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Another one collected away from home

3 on the bounce on the road for FCSB. The coaches leave early, arrive at unlovely grounds in the dark, and keep coming home with three points.

Match

FCSB see off Universitatea Craiova

Three points for FCSB, 1‑0 the final word against Universitatea Craiova in a contest settled by the finer margins.

In brief

  • Squad Words at FCSB training over how hard people work
  • Player ratings The afternoon belonged to Darius Olaru
  • Loan watch Matei Popa wants to come home
58 Edition

The FCSB Chronicle

6 Sep 2027
From our football correspondent Upbeat

Market

Ofri Arad hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what FCSB can pretend not to have heard.

Transfer targets

Deadline beats FCSB to Óscar Díaz

The clock did what Miramar Misiones would not, and ended it. Supporters who watched the countdown will spend the next window doing it again.

Boardroom

FCSB write off $473.9K on Ştefan Bodişteanu

He arrived for a fee and leaves for a fraction of it. $473.9K of what FCSB paid for Ştefan Bodişteanu is money the club will not see again, and the boardroom will be asked about it for two seasons.

The dugout

Daniel Graovac: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” FCSB have not answered, which is an answer of sorts.

Boardroom

Deadline passes with 18 signed and 15 gone

That is the business done at FCSB until the window opens again. Whether it was enough will be answered on Saturdays rather than in a column, and the first Saturday is close.

Market

FCSB turn down CS Afumați for Andrei Man

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Boardroom

FCSB go back to the board over Maël de Gevigney

The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $500.6K — a club that wants Maël de Gevigney enough to be asked twice.

Transfer targets

FCSB bid $470.0K for Maël de Gevigney

The offer went to FC Bacău this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Squad

Charles Petro wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at FCSB can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

In brief

56 Edition

The FCSB Chronicle

23 Aug 2027
From our football correspondent Triumph

Match

16 unbeaten for FCSB

Hard to beat is not the same as winning, but 16 matches without defeat is a foundation FCSB did not have in the autumn.

Market

Dragos Chiriches agrees terms with CS Tunari

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around FCSB people have started saying his name in the past tense.

Market

Puszcza Niepołomice come back empty-handed

The bid was some way short and FCSB did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Transfer targets

Universitatea Cluj tell FCSB: Fedor Lapoukhov is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Daniel Bîrligea in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at FCSB this week that will take longer than a week to unsay.

Market

The CS Afumați deal is off

Everything was agreed until it was not, and Andrei Man reports back to FCSB with a summer to forget. Neither club is saying who walked away from the table.

Match

The run at home goes on for FCSB

9 matches unbeaten here. Every visiting manager is asked about it in the week before, which is precisely why it keeps going.

Match

FCSB see off Botosani

Three points for FCSB, 2‑0 the final word against Botosani in a contest settled by the finer margins.

The dugout

The manager makes an example of David Miculescu

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

53 Edition

The FCSB Chronicle

2 Aug 2027
From our football correspondent Triumph

Match

FCSB make it 5 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now FCSB have 5 straight wins of it.

Player ratings

Vintage Juri Cisotti — 8.26

At 34 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 8.26, and nobody on the pitch better.

Market

Andrei Man is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at FCSB is pretending he will be back in the shirt.

Market

Concordia Chiajna join the queue for Narek Grigoryan

Add another name to the list: Concordia Chiajna have asked the question everybody in the game has been asking about Narek Grigoryan. The answer from FCSB has not changed — yet.

Squad

Home is on Siyabonga Ngezana's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; FCSB are dealing with a man who wants a different country.

Match

FCSB get the job done against Petrolul Ploiești

A 1‑0 win over Petrolul Ploiești, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Squad

25 clean sheets for Ştefan Târnovanu

A goalkeeper's career is counted in the games nobody scored in, and Ştefan Târnovanu now has 25 of them across 219 appearances. Nothing about that number was luck.

Market

Talks stall between FCSB and Vladimir Screciu

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Squad

Tempers go at FCSB

Victor Dican was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

51 Edition

The FCSB Chronicle

19 Jul 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

Ionuţ Cercel damages knee ligaments — 15 days out

The words a physio says slowly. 15 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Andrei Man has said yes to CS Afumați

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. FCSB have lost him in all but the paperwork.

Transfer targets

Fee done, terms next for Victor Dican

FCSB and Farul Constanța have settled on $1.3M. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Market

FCSB say no — this time

The offer from FC Bihor Oradea for Siyabonga Ngezana was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Dragos Chiriches says no to CS Tunari

“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Dragos Chiriches had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.

Market

FCSB get their man

The chase for George Ganea ended with $860.0K changing hands and ASA Târgu Mureș out of reasons to say no. The supporters will judge the fee the only way that matters: on Saturdays.

Transfer targets

FCSB make their move for Ionuţ Cojocaru

$720.0K on the table at Farul Constanța. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Squad

George Ganea gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. George Ganea has just signed for FCSB, and for once the answer mattered.

Boardroom

5 academy graduates step up at FCSB

Senior shirt numbers handed to boys the coaches have known since they were twelve. Most will not make it and all of them have already done the hard part.

In brief

50 Edition

The FCSB Chronicle

12 Jul 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Ionuţ Cercel

22 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. FCSB lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

FCSB refuse to drop out of the race

Position 2, 53 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Transfer targets

The paperwork begins on George Ganea

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. FCSB have done the hard part with ASA Târgu Mureș, and the part that remains is the part supporters actually see.

Market

Andrei Man puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at FCSB, and it is not being withdrawn.

Market

Darius Olaru raises the bar for FCSB

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at FCSB heard it as anything else.

Market

Eyes on Siyabonga Ngezana again

The phone has started ringing about Siyabonga Ngezana again, and this time the name on the line is FC Bihor Oradea. FCSB are listening politely and promising nothing.

Market

CS Tunari come back empty-handed

The bid was some way short and FCSB did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Tempers go at FCSB

Juri Cisotti was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Dylan Tevreden wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and FCSB know it.

In brief

  • Squad 10 new faces, and FCSB are still learning each other
  • The dugout When it matters, Juri Cisotti plays
  • The dugout Daniel Bîrligea asks for a word with the manager
49 Edition

The FCSB Chronicle

5 Jul 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

Ionuţ Cercel damages knee ligaments — 29 days out

The words a physio says slowly. 29 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

André Duarte puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at FCSB, and it is not being withdrawn.

Market

Daniel Bîrligea raises the bar for FCSB

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at FCSB heard it as anything else.

Market

FCSB turn down CS Afumați for Andrei Man

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Squad

Juri Cisotti in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at FCSB this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

FCSB rebuffed over George Ganea

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. ASA Târgu Mureș have kept their man, and FCSB go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Home is on Charles Petro's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; FCSB are dealing with a man who wants a different country.

Market

Dennis Politic comes back from a loan that worked

26 appearances and 4 goals away from here, and a player the manager did not have in August. Loans are sent out hoping for exactly this and most of them do not deliver it.

Squad

Dennis Politic slips down the pecking order

The demotion a club never announces and a dressing room always notices. Dennis Politic is further from the side than he was, and the reason will not be given until he asks.

In brief

  • Boardroom Intake day at the FCSB academy
  • The dugout Darius Olaru has become a man the manager trusts
  • The dugout Daniel Bîrligea knocks on the manager’s door
48 Edition

The FCSB Chronicle

28 Jun 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

Dylan Batubinsika damages knee ligaments — 19 days out

The words a physio says slowly. 19 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Siyabonga Ngezana asks to leave FCSB

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Ştefan Bodişteanu keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” FCSB may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Only the photograph left for Andrei Man

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Andrei Man will be somebody else’s player by the weekend, and around FCSB the goodbyes have quietly begun.

Market

CS Tunari join the queue for Dragos Chiriches

Add another name to the list: CS Tunari have asked the question everybody in the game has been asking about Dragos Chiriches. The answer from FCSB has not changed — yet.

The dugout

Vladimir Screciu gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Vladimir Screciu is on it.

The dugout

FCSB keep their word to Lukáš Zima

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

The dugout

Baba Alhassan knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at FCSB, and both men came out saying it was fine.

Market

The Elvir Koljić talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. FCSB know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

In brief

46 Edition

The FCSB Chronicle

14 Jun 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Dylan Batubinsika

35 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. FCSB lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

FCSB up to position 2

53 points on the board and a place in the leading group. Nobody at the ground is saying the word out loud yet.

Market

Andrei Man agrees terms with CS Afumați

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around FCSB people have started saying his name in the past tense.

Market

FCSB spend $5.1M to raise the standard

This is not cover and nobody is pretending it is. $5.1M has been paid because Dilan Ortíz is straightforwardly better than what was already here, and the club has decided to stop waiting.

Market

Cristian Dumitru is a FCSB player again

He left as a boy and has come back still knowing where the away end is. Most signings have to be explained to a town; this one needed a photograph and nothing else.

Squad

Dilan Ortíz arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Dilan Ortíz has, at FCSB, and the first month will show what that does to a man.

Boardroom

FCSB go back to the board over Renato Pantalon

The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $445.0K — a club that wants Renato Pantalon enough to be asked twice.

Market

Renato Pantalon is a FCSB player

The fee is $370.0K, the contract is signed, and the argument about whether he is worth it can begin. CFR Cluj drove a hard bargain; time will say who won it.

Transfer targets

FCSB rebuffed over Renato Pantalon

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. CFR Cluj have kept their man, and FCSB go back to a list with one name crossed off it.

In brief

  • The terraces FCSB spend $5.1M on the signing the town wanted
  • Squad FCSB are still strangers to each other
  • The dugout When it matters, Juri Cisotti plays