217
Edition
The Aragua Chronicle
23 Sep 2030
From our football correspondent
Uneasy
Squad23 Sep 2030
The knee: Ronny Maza out for 58 days
58 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Aragua lose a player for a season; he loses something harder to name.
Market23 Sep 2030
Only the photograph left for Carlos Navarro
Fee agreed, terms agreed, medical booked. Carlos Navarro will be somebody else’s player by the weekend, and around Aragua the goodbyes have quietly begun.
Squad23 Sep 2030
A falling-out at Aragua
Antony Trujillo and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
In brief
- The dugout The manager has not finished forgetting Jesús Chima's mistake
- The dugout José Velásquez back under a manager who knows him
- Squad César Magallan finally belongs at Aragua
- Squad Junior Gonzalez back in training