Peter Lehmann

Right Back - Heidenheim U20
24 Sep 2035
Monday
Process

Marked for Peter Lehmann

423 Edition

The Heidenheim Chronicle

4 Sep 2034
From our football correspondent Crisis

Squad

Mikkel Kaufmann breaks a bone — 110 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 110 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

A knee injury of the worst kind for Peter Lehmann

19 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Heidenheim lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Taylan Aydın says Heidenheim went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Maik Afri Akumu puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Heidenheim, and it is not being withdrawn.

Squad

Marvin Pieringer has been here 11 seasons

508 appearances across 11 seasons in one shirt. Nobody builds a career like that on purpose any more; it happens to a certain kind of footballer at a certain kind of club.

Market

Jannik Westphal has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Heidenheim they have already started talking about him in the past tense.

Boardroom

Rocco Friel has agreed to leave Heidenheim for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Market

Christian Conteh raises the bar for Heidenheim

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Heidenheim heard it as anything else.

Match

A bad afternoon for Heidenheim against Bayer Leverkusen

0‑2 to Bayer Leverkusen, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

In brief

Back issues
422 Edition

The Heidenheim Chronicle

28 Aug 2034
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Peter Lehmann

26 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Heidenheim lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

A hiding for Heidenheim

Beaten 1‑6 by Borussia Dortmund, and beaten everywhere it matters. The inquest starts on the training pitch on Monday morning.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Heidenheim

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Heidenheim is running low.

Squad

Makana Baku breaks a bone — 120 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 120 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

A one-man rearguard from Deniz Ertaş

There were 7 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Market

Maik Afri Akumu has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Heidenheim they have already started talking about him in the past tense.

Market

Michalis Voriazidis hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Heidenheim can pretend not to have heard.

Squad

Julian Niehues in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Heidenheim this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Rody de Boer is a Heidenheim player again

He left as a boy and has come back still knowing where the away end is. Most signings have to be explained to a town; this one needed a photograph and nothing else.

In brief

421 Edition

The Heidenheim Chronicle

21 Aug 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Peter Lehmann

33 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Heidenheim lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Makana Baku breaks a bone — 127 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 127 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Taylan Aydın asks to leave Heidenheim

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Tempers go at Heidenheim

Julian Niehues was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

François Renard has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Heidenheim they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Jan Schöppner falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

420 Edition

The Heidenheim Chronicle

14 Aug 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Peter Lehmann

40 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Heidenheim lose a footballer; he loses considerably more than a season.

The terraces

The mood at Heidenheim has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Squad

Paul Hennrich keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Heidenheim may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Alex Teves puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Heidenheim, and it is not being withdrawn.

Market

Makana Baku has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Heidenheim they have already started talking about him in the past tense.

Market

Eintracht Frankfurt watching Yannik Wagner

The interest is real enough to have reached print. Heidenheim have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

In brief

419 Edition

The Heidenheim Chronicle

7 Aug 2034
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Peter Lehmann

47 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Heidenheim lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Boardroom

Interim Coach has until the next board meeting

What was said behind closed doors has now been said in front of a microphone. Everybody at Heidenheim can do the arithmetic, including the man it is aimed at.

Market

Maik Afri Akumu asks to leave Heidenheim

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Jannik Westphal has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Heidenheim they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Mathias Honsak has been here 9 seasons

453 appearances across 9 seasons in one shirt. Nobody builds a career like that on purpose any more; it happens to a certain kind of footballer at a certain kind of club.

Squad

Patrick Mainka stays put

“The easiest signature of my career.” Patrick Mainka and Heidenheim agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Tempers go at Heidenheim

Julian Niehues was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

The Deniz Ertaş talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Heidenheim know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

Boardroom

Heidenheim pull $11.2M back off the table

The money that was there in the summer is not there now. Nobody upstairs calls this a change of ambition, and everybody downstairs reads it as one.

In brief