Tim Herrmann

Left Forward - Free Agent
9 Dec 2040
Sunday
Process

Marked for Tim Herrmann

713 Edition

The Heidenheim Chronicle

26 Mar 2040
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Equi Fernández out for 19 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Heidenheim will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Boardroom

Pressure builds in the Heidenheim boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Squad

Heinrich Günther keeps Heidenheim in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Match

No end in sight to Heidenheim's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Heidenheim has to find a result from somewhere.

Squad

Maximiliano Meléndez falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

No hiding place for Jonathan Gómez

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Jonathan Gómez, and the manager let it.

Match

Anass Hamite rescues a point for Heidenheim

It needed Anass Hamite to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against Hamburger SV, and half the dressing room will call it a point won.

Market

Tim Herrmann runs his contract down

1 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Heidenheim money.

Player ratings

Nobody could get near Anass Hamite

Successful dribbles: 7. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

Back issues
711 Edition

The Heidenheim Chronicle

12 Mar 2040
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Equi Fernández out for 33 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Heidenheim will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Diego González has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Heidenheim they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Heinrich Günther keeps Heidenheim in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

Diego González in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Heidenheim this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Tim Herrmann gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Honours even between Heidenheim and FC Augsburg

1‑1, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

In brief

709 Edition

The Heidenheim Chronicle

27 Feb 2040
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Equi Fernández out for 47 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Heidenheim will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Heidenheim

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Heidenheim is running low.

Squad

Heinrich Günther keeps Heidenheim in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 8 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

Christoph Fischer keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Heidenheim may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Maximiliano Meléndez falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Heidenheim find a way past RB Leipzig

RB Leipzig made Heidenheim work for it, but the scoreboard read 2‑1 at the end and the table does not ask how.

Player ratings

Maximiliano Meléndez takes the honours

Marked 7.76 on an afternoon he ran from the first whistle to the last. Whatever else went wrong, Heidenheim had the best player on the pitch.

Player ratings

Nobody could get near Fabio Correia

Successful dribbles: 12. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Market

Still no signature from Tim Herrmann

1 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Heidenheim could get for him.

In brief

705 Edition

The Heidenheim Chronicle

30 Jan 2040
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Equi Fernández out for 75 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Heidenheim will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Heidenheim

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Heidenheim is running low.

Squad

Heinrich Günther keeps Heidenheim in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 7 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

Words at Heidenheim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Jan-Christoph Bartels is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Diego González wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Heidenheim know it.

Match

Honours even between Heidenheim and St. Pauli

2‑2, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

In brief

701 Edition

The Heidenheim Chronicle

2 Jan 2040
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Equi Fernández out for 103 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Heidenheim will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Boardroom

Heidenheim put Interim Coach on notice

The board have said in public what they had been saying in private. Results between now and the next meeting decide it, and everybody in the building knows the arithmetic.

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at Heidenheim

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Match

5 matches without a win for Heidenheim

The run now stands at 5, and the questions being asked around Heidenheim are no longer polite ones.

Squad

Maximiliano Meléndez falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Jamie Schuldes in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Heidenheim this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Bayer Leverkusen take the points off Heidenheim

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Heinrich Günther gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Boardroom

Heidenheim pull $11.1M back off the table

The money that was there in the summer is not there now. Nobody upstairs calls this a change of ambition, and everybody downstairs reads it as one.

In brief

700 Edition

The Heidenheim Chronicle

26 Dec 2039
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Equi Fernández out for 110 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Heidenheim will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The terraces

The mood at Heidenheim has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Squad

A knee injury of the worst kind for Thomas Krüger

17 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Heidenheim lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

4 matches without a win for Heidenheim

The run now stands at 4, and the questions being asked around Heidenheim are no longer polite ones.

Squad

Words at Heidenheim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Maximiliano Meléndez is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

A bad afternoon for Heidenheim against Borussia Dortmund

1‑3 to Borussia Dortmund, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

In brief

697 Edition

The Heidenheim Chronicle

5 Dec 2039
From our football correspondent Crisis

Squad

Heinrich Günther keeps Heidenheim in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 11 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Boardroom

Pressure builds in the Heidenheim boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Squad

Sergej Lukic keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Heidenheim may remember it differently, which is precisely the problem.

Player ratings

Nikolaj Braithwaite runs at them all day

Successful dribbles: 25. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Marvin Pieringer signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Marvin Pieringer commits to Heidenheim for another 2 years.

Squad

Words at Heidenheim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Maximiliano Meléndez is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

A bad afternoon for Heidenheim against SC Freiburg

0‑1 to SC Freiburg, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Player ratings

An afternoon Fabio Correia will want back

Marked 4.57. Nothing he attempted worked and by the hour mark he had stopped attempting much, which is the part a manager notices rather than the mistakes.

Boardroom

$11.1M taken back off the Heidenheim table

What was available in the summer has quietly gone. Upstairs nobody will call it a change of ambition; downstairs nobody will call it anything else.

In brief

695 Edition

The Heidenheim Chronicle

21 Nov 2039
From our football correspondent Crisis

Squad

Words at Heidenheim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Maximiliano Meléndez is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Tempers go at Heidenheim

Jamie Schuldes was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

A bad afternoon for Heidenheim against VfB Stuttgart

0‑1 to VfB Stuttgart, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

Tim Herrmann gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Nobody could get near Nikolaj Braithwaite

Successful dribbles: 17. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Leon Hoffmann out for 14 days

The medical room confirms 14 days on the sidelines for Leon Hoffmann, and a plan built around him now has to be rebuilt.

In brief

693 Edition

The Heidenheim Chronicle

7 Nov 2039
From our football correspondent Crisis

Squad

Heinrich Günther keeps Heidenheim in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 8 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

Equi Fernández signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Equi Fernández and Heidenheim agree another 2 years.

Squad

Tempers go at Heidenheim

Diego González was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Heidenheim come up short against TSG Hoffenheim

TSG Hoffenheim left with the points after a 0‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

Fabiano Rust falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Nikolaj Braithwaite runs at them all day

Successful dribbles: 16. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

In brief

691 Edition

The Heidenheim Chronicle

24 Oct 2039
From our football correspondent Upbeat

Match

Heidenheim run riot against Borussia Mönchengladbach

3‑0, and the margin flattered nobody — it could have carried another goal or two without complaint. Afternoons like this are why people keep coming.

Player ratings

Maximiliano Meléndez, 35, rolls back the years — 8.45

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 8.45 at 35, and nobody on the pitch was better.

Squad

Words at Heidenheim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Maximiliano Meléndez is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

The manager makes an example of Tim Herrmann

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Equi Fernández shuts the door

Defensive actions: 19, and a clean sheet at the end of it. A centre-half's best afternoons look like nothing happening, which is precisely the point.

Player ratings

A masterclass from Jamie Schuldes

Marked 8.18 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Squad

Jan-Christoph Bartels dropped after a run of poor form

The one version of being left out a player cannot argue with, and the one he takes worst. Somebody else has been better and the team sheet says so, in public, every week until it changes.

Squad

Christos Ligdas in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Heidenheim this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Nobody could get near Nikolaj Braithwaite

Successful dribbles: 9. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

689 Edition

The Heidenheim Chronicle

10 Oct 2039
From our football correspondent Steady

Squad

A one-man rearguard from Heinrich Günther

There were 7 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Squad

Words at Heidenheim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Maximiliano Meléndez is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Nobody could get near Nikolaj Braithwaite

Successful dribbles: 17. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Match

Heidenheim and Mainz 05 take a point apiece

It finished 2‑2, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

Squad

Jan-Christoph Bartels dropped after a run of poor form

The one version of being left out a player cannot argue with, and the one he takes worst. Somebody else has been better and the team sheet says so, in public, every week until it changes.

Squad

Tempers go at Heidenheim

Alexandr Naumovich was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

686 Edition

The Heidenheim Chronicle

19 Sep 2039
From our football correspondent Crisis

Market

Only the photograph left for Sergej Lukic

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Sergej Lukic will be somebody else’s player by the weekend, and around Heidenheim the goodbyes have quietly begun.

Squad

Jan-Christoph Bartels signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Jan-Christoph Bartels commits to Heidenheim for another 1 years.

Squad

Maximiliano Meléndez falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Tim Herrmann gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Tobias Weigel answers VfL Wolfsburg immediately

Conceding is one thing; the response is what tells you about a dressing room. Tobias Weigel had Heidenheim level again within 4 minutes, and VfL Wolfsburg never got to play with a lead at all.

Match

Heidenheim share the spoils with VfL Wolfsburg

A 2‑2 draw with VfL Wolfsburg leaves the dressing room somewhere between relief and regret.

Squad

Heidenheim pick somebody else ahead of Sil van der Wegen

There is no complaint available here and everybody involved knows it, which does not make the walk to the bench any shorter. Form is the only currency in football that cannot be borrowed against.

Player ratings

Off the bench and decisive: Jonas Wolf

The substitution nobody applauded turned out to be the whole story. Heidenheim were going nowhere until he came on.

Market

Savo Rašković runs his contract down

2 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Heidenheim money.

In brief

685 Edition

The Heidenheim Chronicle

12 Sep 2039
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Jonathan Gómez

20 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Heidenheim lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Christoph Fischer keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Heidenheim may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

A one-man rearguard from Heinrich Günther

There were 6 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Market

Sebastian Werner asks to leave Heidenheim

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Words at Heidenheim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Maximiliano Meléndez is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Heidenheim come up short against Union Berlin

Union Berlin left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

Player ratings

Nobody could get near Nikolaj Braithwaite

Successful dribbles: 15. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Market

No place for Gabriel Alvarez in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Gabriel Alvarez has his answer from Heidenheim; what he does with it is the next window’s story.

Market

Still no signature from Tim Herrmann

7 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Heidenheim could get for him.

In brief

682 Edition

The Heidenheim Chronicle

22 Aug 2039
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Jonathan Gómez

41 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Heidenheim lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Tim Herrmann asks to leave Heidenheim

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Sergej Lukic is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Heidenheim is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Home is on Maximiliano Meléndez's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Heidenheim are dealing with a man who wants a different country.

Squad

Maximiliano Meléndez falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Tobias Scholz signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Tobias Scholz and Heidenheim agree another 3 years.

In brief

679 Edition

The Heidenheim Chronicle

1 Aug 2039
From our football correspondent Crisis

Boardroom

Pressure builds in the Heidenheim boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Market

Markus Otto puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Heidenheim, and it is not being withdrawn.

Squad

10 seasons of Nilo Neuendorff

264 appearances across 10 seasons in these colours. Careers like that are not built any more, and Heidenheim know what they have.

Squad

Words at Heidenheim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Maximiliano Meléndez is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Tempers go at Heidenheim

Jamie Schuldes was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Still no ink between Heidenheim and Jan-Christoph Bartels

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Heidenheim, another week without a signature from Jan-Christoph Bartels.

In brief

678 Edition

The Heidenheim Chronicle

25 Jul 2039
From our football correspondent Crisis

Market

Tim Herrmann hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Heidenheim can pretend not to have heard.

Squad

Felix Dietrich breaks a bone — 20 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 20 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Only the photograph left for Sergej Lukic

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Sergej Lukic will be somebody else’s player by the weekend, and around Heidenheim the goodbyes have quietly begun.

Squad

Home is on Diego González's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Heidenheim are dealing with a man who wants a different country.

Squad

Words at Heidenheim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Fabiano Rust is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Sergej Lukic knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Sergej Lukic trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

674 Edition

The Heidenheim Chronicle

27 Jun 2039
From our football correspondent Uneasy

Squad

Felix Dietrich breaks a bone — 48 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 48 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Tim Herrmann asks to leave Heidenheim

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Sergej Lukic has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Heidenheim they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Christoph Fischer signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Christoph Fischer and Heidenheim agree another 3 years.

Squad

Maximiliano Meléndez falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

A move Gabriele Giusto would have made for nothing

There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Gabriele Giusto is living that version at Heidenheim, and it tends to show in the first month.

In brief

672 Edition

The Heidenheim Chronicle

13 Jun 2039
From our football correspondent Uneasy

The terraces

Anger at Heidenheim spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Squad

Felix Dietrich breaks a bone — 62 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 62 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Sergej Lukic hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Heidenheim can pretend not to have heard.

Market

Heidenheim sell Georg Schulz for $550.0K

Georg Schulz has left for Werder Bremen in a $550.0K deal. The accountants are pleased; the supporters are less certain.

Squad

Heidenheim lose Georg Haas

39 days, the medical staff say, and medical staff are optimists by profession. The team sheet will look wrong without him.

Squad

Words at Heidenheim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Fabiano Rust is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

668 Edition

The Heidenheim Chronicle

16 May 2039
From our football correspondent Uneasy

The terraces

Anger at Heidenheim spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Squad

Felix Dietrich breaks a bone — 90 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 90 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Tim Herrmann puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Heidenheim, and it is not being withdrawn.

Squad

Jan Schöppner falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Heidenheim lose Georg Haas

67 days, the medical staff say, and medical staff are optimists by profession. The team sheet will look wrong without him.

Squad

Jan Schöppner asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

667 Edition

The Heidenheim Chronicle

9 May 2039
From our football correspondent Uneasy

Market

Sergej Lukic asks to leave Heidenheim

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Marvin Pieringer signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Marvin Pieringer and Heidenheim agree another 2 years.

Squad

Words at Heidenheim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Jan Schöppner is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

666 Edition

The Heidenheim Chronicle

2 May 2039
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

Heidenheim part company with Interim Coach

The statement thanked him for his efforts and wished him well, in that order and in about that many words. The search begins immediately.

Boardroom

Heidenheim have nobody left to take training

Not an interim appointment — an institution with an empty coaching office. Somebody unfamiliar will run the sessions this week, and the question of how a club gets into this state is one the board will be asked and will not answer.

Boardroom

Interim Coach takes charge at Heidenheim

“Somebody has to pick the team on Saturday, and this week that is me.” An interim appointment with no promises attached, which is how most of them start.

Squad

Marvin Pieringer signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Marvin Pieringer and Heidenheim agree another 2 years.

Market

Only the photograph left for Jan Konachowicz

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Jan Konachowicz will be somebody else’s player by the weekend, and around Heidenheim the goodbyes have quietly begun.

Squad

Jamie Schuldes in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Heidenheim this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

665 Edition

The Heidenheim Chronicle

25 Apr 2039
From our football correspondent Crisis

Match

Heidenheim are in real trouble now

Position 17, 18 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Squad

Tim Herrmann says Heidenheim went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Benjamin Schröder puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Heidenheim, and it is not being withdrawn.

Squad

Words at Heidenheim training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Jan Schöppner is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Georg Haas gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

Diego González placed on the list

Heidenheim have made Diego González available for transfer. A career at this club is over in all but paperwork.

In brief

663 Edition

The Heidenheim Chronicle

11 Apr 2039
From our football correspondent Crisis

Squad

Fabiano Rust damages knee ligaments — 14 days out

The words a physio says slowly. 14 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Jonas Lorenz breaks a bone — 24 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 24 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Sergej Lukic asks to leave Heidenheim

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Jan Schöppner gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

A bad afternoon for Heidenheim against Köln

1‑2 to Köln, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

Sil van der Wegen falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief