Thomas Glover

Goalkeeper - Omiya Ardija
1 Jan 2030
Tuesday
Process

Marked for Thomas Glover

179 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

31 Dec 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Nanasei Iino out for 26 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Omiya Ardija will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

Every point is an argument now for Omiya Ardija

Position 18 and 16 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Squad

Hiroki Kamada damages knee ligaments — 30 days out

The words a physio says slowly. 30 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Boardroom

Pressure builds in the Omiya Ardija boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Market

Ryota Oshima hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Omiya Ardija can pretend not to have heard.

Market

Daiki Hotta has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Omiya Ardija they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Thomas Glover is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Saliou Diop signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Saliou Diop and Omiya Ardija agree another 3 years.

The dugout

A promise honoured at Omiya Ardija

Something was said to Kota Sanada and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

In brief

Back issues
178 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

24 Dec 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

34 days out for Nanasei Iino after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Omiya Ardija will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

The knee: Hiroki Kamada out for 38 days

38 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Omiya Ardija lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Tomoya Kubo hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Omiya Ardija can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at Omiya Ardija

Taiki Kagayama was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Thomas Glover is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

The Hijiri Kato story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Hijiri Kato signs something — a contract at Omiya Ardija or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

176 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

10 Dec 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

Nanasei Iino breaks a bone — 48 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 48 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Gabriel hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Omiya Ardija can pretend not to have heard.

Transfer targets

Sho Minamino due for a Omiya Ardija medical

Everything agreed with another club, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Squad

A move Takumi Maeda would have made for nothing

There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Takumi Maeda is living that version at Omiya Ardija, and it tends to show in the first month.

Squad

Thomas Glover falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

Kodai Mori will join Omiya Ardija for nothing

The paperwork is done long before the player is. Kodai Mori has agreed terms to come here when his current deal runs out, which means Omiya Ardija have spent a summer's transfer budget on a phone call.

Squad

A falling-out at Omiya Ardija

Gabriel and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

A long bet from Omiya Ardija on Takumi Maeda

He is 20, and nobody at Omiya Ardija signed him for this season. Deals like this are judged in four years, by people who may not still be in the building.

The dugout

Ryota Oshima knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Omiya Ardija, and both men came out saying it was fine.

In brief

175 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

3 Dec 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

56 days out for Nanasei Iino after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Omiya Ardija will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Match

Omiya Ardija are in real trouble now

Position 18, 16 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Omiya Ardija

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Omiya Ardija is running low.

Boardroom

Omiya Ardija put Interim Coach on notice

The board have said in public what they had been saying in private. Results between now and the next meeting decide it, and everybody in the building knows the arithmetic.

Market

Taiki Kagayama asks to leave Omiya Ardija

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Ryota Oshima: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Omiya Ardija have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Daiki Hotta has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Omiya Ardija they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Words exchanged at Omiya Ardija

Taiki Kagayama and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Thomas Glover falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

173 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

19 Nov 2029
From our football correspondent Uneasy

The terraces

Anger at Omiya Ardija spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Squad

A fracture rules Nanasei Iino out for 71 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Omiya Ardija will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Sho Sannomiya puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Omiya Ardija, and it is not being withdrawn.

The dugout

Mark Isozaki says Omiya Ardija went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Taiki Kagayama in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Omiya Ardija this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Thomas Glover is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

The Ryuya Nishio question follows Omiya Ardija around

Every press conference now starts and ends the same way: with Ryuya Nishio’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

The dugout

Gabriel asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

Thomas Glover called up by his country

A window away with the national side, and a shirt at Omiya Ardija that briefly doubles as an advertisement. A call-up flatters the player and the club that built him in the same breath.

In brief

172 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

12 Nov 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

79 days out for Nanasei Iino after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Omiya Ardija will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Gabriel puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Omiya Ardija, and it is not being withdrawn.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Thomas Glover is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

A falling-out at Omiya Ardija

Gabriel and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Shota Uchiyama gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Omiya Ardija have changed shape — and kept it

Nothing was announced, because nothing ever is. The team sheet simply stopped looking the way it did, 2 matches ago, and it has not looked that way since. Every supporter noticed in the same week and none of them were told.

Market

Keita Fukui is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Omiya Ardija has been clear about where Keita Fukui stands, which is more than many ever get.

Market

The shop window has Taiki Kagayama in it

Omiya Ardija have let the market know Taiki Kagayama can be had. No price in the advert, but everyone in the trade knows roughly what it says.

The dugout

Mark Isozaki knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Omiya Ardija, and both men came out saying it was fine.

In brief

170 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

29 Oct 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

Nanasei Iino breaks a bone — 94 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 94 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Tomoki Kondo hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Omiya Ardija can pretend not to have heard.

Squad

Thomas Glover falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Tempers go at Omiya Ardija

Gabriel was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

A promise honoured for Toya Izumi

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Omiya Ardija told Toya Izumi something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

Market

The Hijiri Kato story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Hijiri Kato signs something — a contract at Omiya Ardija or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

169 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

22 Oct 2029
From our football correspondent Uneasy

The terraces

Supporters organise against the Omiya Ardija board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Squad

102 days out for Nanasei Iino after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Omiya Ardija will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Rikiya Motegi asks to leave Omiya Ardija

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Kota Nakayama: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Omiya Ardija have not answered, which is an answer of sorts.

Boardroom

Omiya Ardija ask El-Kanemi Warriors the expensive question

The target is the manager, the approach is real, and the compensation clause is the whole conversation. Clubs deny this kind of story right up until the photograph.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Thomas Glover is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Gabriel in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Omiya Ardija this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Taiki Kagayama asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The Ryuya Nishio question follows Omiya Ardija around

Every press conference now starts and ends the same way: with Ryuya Nishio’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

In brief

167 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

8 Oct 2029
From our football correspondent Crisis

Match

No end in sight to Omiya Ardija's wait for a win

29 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Omiya Ardija has to find a result from somewhere.

Boardroom

the manager is out at Omiya Ardija

Four paragraphs on the club website, none of them about football. The board thanked him, wished him well, and had the search under way before the page went up.

Match

11 matches without a goal for Omiya Ardija

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 11 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Match

Omiya Ardija sink to position 18

16 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Market

Taiki Kagayama puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Omiya Ardija, and it is not being withdrawn.

Boardroom

Omiya Ardija have nobody left to take training

Not an interim appointment — an institution with an empty coaching office. Somebody unfamiliar will run the sessions this week, and the question of how a club gets into this state is one the board will be asked and will not answer.

Boardroom

The Omiya Ardija board call everybody in

Nothing has been announced and everybody understands what it means. A board that summons the whole football department on a Tuesday morning is a board that has stopped believing the problem will fix itself.

Boardroom

Interim Coach minds the shop at Omiya Ardija

“I am not thinking past Saturday, and I would advise nobody else to.” The caretaker’s first rule is to pretend the job is small; Interim Coach recited it perfectly.

Market

Daiki Hotta has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Omiya Ardija they have already started talking about him in the past tense.

In brief

166 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

1 Oct 2029
From our football correspondent Uneasy

Match

No end in sight to Omiya Ardija's wait for a win

28 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Omiya Ardija has to find a result from somewhere.

Match

10 matches without a goal for Omiya Ardija

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 10 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Market

Cayman Togashi hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Omiya Ardija can pretend not to have heard.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Thomas Glover is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Yuta Toyokawa ran the middle of the pitch — 7.10

He won it back and then made something of it, which is two jobs and the reason the scoreline looks the way it does. 13 combined actions and a mark of 7.10, and not one of them will make a highlights package.

Squad

Tempers go at Omiya Ardija

Gabriel was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

The manager makes an example of Gabriel

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

The team sheet said everything about Rikiya Motegi

Warm-up bib, ninety minutes of watching, and a handshake at the end that fooled nobody. Big matches tell you who a manager trusts; this one told Rikiya Motegi.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Hijiri Kato

7.36, and no serious argument from anybody who was there. Omiya Ardija had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

In brief

164 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

17 Sep 2029
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for Omiya Ardija

26 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Match

The goals have deserted Omiya Ardija

8 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Omiya Ardija can tell you which week it ends in.

Market

Gabriel hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Omiya Ardija can pretend not to have heard.

Squad

A falling-out at Omiya Ardija

Taiki Kagayama and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Thomas Glover is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No hiding place for Taiki Kagayama

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Taiki Kagayama, and the manager let it.

Match

A bad afternoon for Omiya Ardija against Kawasaki Frontale

0‑1 to Kawasaki Frontale, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 0‑1 defeat, delivered by the manager to a room that had heard them before.

The dugout

No place for Ryota Oshima on the big day

He found out with everybody else, an hour before kick-off, from a sheet of paper on a wall. Nobody at Omiya Ardija pretended it was anything other than a decision about him.

In brief

163 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

10 Sep 2029
From our football correspondent Crisis

Match

25 matches without a win for Omiya Ardija

The run now stands at 25, and the questions being asked around Omiya Ardija are no longer polite ones.

Match

Omiya Ardija are in real trouble now

Position 18, 14 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Market

Taiki Kagayama puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Omiya Ardija, and it is not being withdrawn.

The dugout

Shota Uchiyama keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Omiya Ardija may remember it differently, which is precisely the problem.

Match

7 matches without a goal for Omiya Ardija

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 7 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Market

Daiki Hotta is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Omiya Ardija is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Thomas Glover is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Words exchanged at Omiya Ardija

Gabriel and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Sagan Tosu take the points off Omiya Ardija

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

In brief

162 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

3 Sep 2029
From our football correspondent Crisis

Match

No end in sight to Omiya Ardija's wait for a win

24 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Omiya Ardija has to find a result from somewhere.

Boardroom

Omiya Ardija put the manager on notice

The board have said in public what they had been saying in private. Results between now and the next meeting decide it, and everybody in the building knows the arithmetic.

Boardroom

The Omiya Ardija board call everybody in

Nothing has been announced and everybody understands what it means. A board that summons the whole football department on a Tuesday morning is a board that has stopped believing the problem will fix itself.

Match

Omiya Ardija cannot find the net

6 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Market

Kenyu Sugimoto has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Omiya Ardija they have already started talking about him in the past tense.

Player ratings

Hijiri Kato runs at them all day

Successful dribbles: 21. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Eiichi Katayama signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Eiichi Katayama commits to Omiya Ardija for another 1 years.

Squad

A row about effort at Omiya Ardija

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Nanasei Iino was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Tempers go at Omiya Ardija

Gabriel was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

161 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

27 Aug 2029
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for Omiya Ardija

23 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

The terraces

Supporters organise against the Omiya Ardija board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at Omiya Ardija

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Market

Tomoki Kondo hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Omiya Ardija can pretend not to have heard.

The dugout

Kota Nakayama says Omiya Ardija went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Match

The goals have deserted Omiya Ardija

5 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Omiya Ardija can tell you which week it ends in.

Squad

Taiki Kagayama in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Omiya Ardija this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Thomas Glover is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

A bad afternoon for Omiya Ardija against Gamba Osaka

0‑2 to Gamba Osaka, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

In brief

  • Squad Appearance number 200 for Ryuya Nishio
  • The dugout The manager makes an example of Sho Sannomiya
  • The dugout the manager answers for it
160 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

20 Aug 2029
From our football correspondent Crisis

Match

No end in sight to Omiya Ardija's wait for a win

22 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Omiya Ardija has to find a result from somewhere.

The dugout

Gabriel: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Omiya Ardija have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Cayman Togashi puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Omiya Ardija, and it is not being withdrawn.

Market

Shonan Bellmare come back empty-handed

The bid was some way short and Omiya Ardija did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Boardroom

Omiya Ardija close the window on a squad of their own making

23 in and 12 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

Match

4 matches without a goal for Omiya Ardija

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 4 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Squad

Thomas Glover falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Omiya Ardija rebuffed over Alex Bruno

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Plaza Colonia have kept their man, and Omiya Ardija go back to a list with one name crossed off it.

Squad

A falling-out at Omiya Ardija

Gabriel and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

In brief

158 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

6 Aug 2029
From our football correspondent Crisis

Match

No end in sight to Omiya Ardija's wait for a win

20 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Omiya Ardija has to find a result from somewhere.

Boardroom

Omiya Ardija spell it out for the manager

The board’s statement ran to three sentences and one of them mentioned results. the manager has managed long enough to translate: win soon, or the next statement is shorter.

Squad

Masato Kojima has been here 15 seasons

370 appearances across 15 seasons in one shirt. Nobody builds a career like that on purpose any more; it happens to a certain kind of footballer at a certain kind of club.

Market

Daiki Hotta hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Omiya Ardija can pretend not to have heard.

Market

Only the photograph left for Kenyu Sugimoto

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Kenyu Sugimoto will be somebody else’s player by the weekend, and around Omiya Ardija the goodbyes have quietly begun.

Transfer targets

No thanks: Branco Salinardi rejects the move

Omiya Ardija had done everything except persuade the man himself. He stays at Estudiantes, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Transfer targets

Omiya Ardija bid $250.0K for Hanan Sani Brown

The offer went to Avispa Fukuoka this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Market

Sho Sannomiya is a Omiya Ardija player again

He left as a boy and has come back still knowing where the away end is. Most signings have to be explained to a town; this one needed a photograph and nothing else.

Squad

Tempers go at Omiya Ardija

Taiki Kagayama was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

157 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

30 Jul 2029
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for Omiya Ardija

19 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Market

The unthinkable, invoiced: Chihiro Konagaya sold

Yokohama F. Marinos arrived with $4.9M and left with the best player in the building. The board will call it business; the queue at the ticket office will use other words.

The terraces

Supporters organise against the Omiya Ardija board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Boardroom

Pressure builds in the Omiya Ardija boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Market

Tomoki Kondo puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Omiya Ardija, and it is not being withdrawn.

Market

Terms done: Daiki Hotta is going

Fee agreed, wages agreed, and Urawa Reds waiting with a shirt. Nobody at Omiya Ardija is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Squad

Thomas Glover stands alone

6 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

The terraces

A $4.9M sale, and a town that did not want it

Chihiro Konagaya has gone, the accounts have $4.9M in them, and the supporters have the feeling of having been sold something themselves. Good business and a good decision are not always the same thing.

Transfer targets

The paperwork begins on Branco Salinardi

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Omiya Ardija have done the hard part with Estudiantes, and the part that remains is the part supporters actually see.

In brief

148 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

28 May 2029
From our football correspondent Uneasy

Match

The wait goes on for Omiya Ardija

10 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Match

The small margins put Omiya Ardija out

Out, 0‑3 to Gamba Osaka, and the long argument about which of the small moments decided it. The league is all there is now, and everybody knows it.

The terraces

A cup embarrassment at Gamba Osaka follows Omiya Ardija home

0-3. Going out of a cup is one afternoon; going out like that is a week of phone-ins, and the manager will hear every one of them.

Market

Shosaku Yasumitsu is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Omiya Ardija is pretending he will be back in the shirt.

Match

5 matches without a goal for Omiya Ardija

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 5 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Squad

Words exchanged at Omiya Ardija

Tomás Perri and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Nanasei Iino is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No hiding place for Thomas Glover

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Thomas Glover, and the manager let it.

Boardroom

Inquest at Omiya Ardija

The manager kept them in and said what needed saying. A response is expected on Saturday, and if it does not come the questions move upstairs.

In brief

144 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

30 Apr 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

A one-man rearguard from Thomas Glover

There were 8 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Market

Shosaku Yasumitsu has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Omiya Ardija they have already started talking about him in the past tense.

Match

No end in sight to Omiya Ardija's wait for a win

5 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Omiya Ardija has to find a result from somewhere.

Squad

Words exchanged at Omiya Ardija

Tomás Perri and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Nanasei Iino falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Omiya Ardija come up short against Gamba Osaka

Gamba Osaka left with the points after a 1‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 1‑2 defeat, delivered by the manager to a room that had heard them before.

The dugout

Omiya Ardija pick somebody else ahead of Eiichi Katayama

There is no complaint available here and everybody involved knows it, which does not make the walk to the bench any shorter. Form is the only currency in football that cannot be borrowed against.

Squad

Tomoya Kubo scores his first for Omiya Ardija

The one goal every signing is asked about until it comes. It has come, and a press-conference question has been retired.

In brief

133 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

12 Feb 2029
From our football correspondent Crisis

The terraces

Anger at Omiya Ardija spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Match

Every point is an argument now for Omiya Ardija

Position 16 and 27 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.

Market

Toshiki Ishikawa asks to leave Omiya Ardija

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Transfer targets

Tomás Perri is a medical away from Omiya Ardija

The deal with Reggiana is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Squad

Nanasei Iino falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Ajax tell Omiya Ardija: Martin Henrion is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Tempers go at Omiya Ardija

Gabriel was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

A loan move for Ignacio Moreno is in the works

Omiya Ardija have made the call to Rosario Central. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

The dugout

When it matters, Thomas Glover plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

128 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

8 Jan 2029
From our football correspondent Crisis

Boardroom

Omiya Ardija spell it out for Shinji Morita

The board’s statement ran to three sentences and one of them mentioned results. Shinji Morita has managed long enough to translate: win soon, or the next statement is shorter.

Boardroom

Crisis meeting at Omiya Ardija

The official line will be that it was routine. It was not routine, the timing says so, and every person in that room knows what the next bad result costs.

Market

Kei Uchiyama hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Omiya Ardija can pretend not to have heard.

Market

Omiya Ardija say no — this time

The offer from Vegalta Sendai for Shosaku Yasumitsu was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

Words exchanged at Omiya Ardija

Gabriel and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Ryota Oshima is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Home is on Oriola Sunday's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Omiya Ardija are dealing with a man who wants a different country.

Market

Rikiya Motegi is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Omiya Ardija has been clear about where Rikiya Motegi stands, which is more than many ever get.

Transfer targets

Omiya Ardija try to borrow Ryunosuke Sagara

Vegalta Sendai have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

In brief

124 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

11 Dec 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Gabriel

38 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Omiya Ardija lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Nanasei Iino falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Words exchanged at Omiya Ardija

Gabriel and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

When it matters, Thomas Glover plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Omiya Ardija and Shosaku Yasumitsu are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

Kenyu Sugimoto knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Omiya Ardija, and both men came out saying it was fine.

In brief

120 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

13 Nov 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

Gabriel damages knee ligaments — 67 days out

The words a physio says slowly. 67 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Nanasei Iino is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Words exchanged at Omiya Ardija

Gabriel and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

In brief

116 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

16 Oct 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Hijiri Kato

30 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Omiya Ardija lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Omiya Ardija finish in position 16

27 points, and the season has a number on it. Whatever it felt like from the inside, this is what it will look like in a book.

Squad

Daiki Hotta stands alone

7 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

The dugout

Kei Uchiyama keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Omiya Ardija may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Words exchanged at Omiya Ardija

Gabriel and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Player ratings

Bautista Farías runs at them all day

Successful dribbles: 16. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Oriola Sunday falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Facundo Barceló left out for the big one

A player who expected to start watched it instead. The manager will call it a decision for the team; Facundo Barceló will call it something else in private.

The dugout

Thomas Glover gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Thomas Glover is on it.

In brief

115 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

9 Oct 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

Hijiri Kato damages knee ligaments — 37 days out

The words a physio says slowly. 37 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

9 saves: Thomas Glover was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 9 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Squad

Yuta Toyokawa signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Yuta Toyokawa commits to Omiya Ardija for another 2 years.

Squad

Another clean sheet for Thomas Glover

16 shut-outs and counting. Goalkeepers are only noticed when they fail, and Thomas Glover has given nobody the chance.

Market

Talks stall between Omiya Ardija and Kenyu Sugimoto

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Shinji Morita chose the glass-half-full version of 0‑0; the supporters left with the other one.

The dugout

The form table has caught Kenyu Sugimoto

Somebody else has been better, the manager has said so with a team sheet, and there is no argument to be had. He will get the shirt back the only way it can be got back.

The dugout

Kazushi Fujii has become a man the manager trusts

Nobody at Omiya Ardija will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Omiya Ardija keep their word to Antoine Valero

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

In brief

113 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

25 Sep 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

The knee: Gabriel out for 117 days

117 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Omiya Ardija lose a player for a season; he loses something harder to name.

The terraces

Supporters organise against the Omiya Ardija board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Match

The drought breaks for Omiya Ardija

16 without a win is the sort of run that changes how a town talks about its club, and Albirex Niigata were the afternoon it stopped. Nothing is fixed by one result and everything feels different by one.

Squad

A fracture rules Tomoki Kondo out for 16 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Omiya Ardija will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

Omiya Ardija sink to position 16

25 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

Squad

Thomas Glover shuts the door again

15 clean sheets and counting. Strikers leave this ground muttering his name, which is exactly how a goalkeeper measures a good season.

Squad

Tempers go at Omiya Ardija

Gabriel was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Omiya Ardija get the job done against Albirex Niigata

A 1‑0 win over Albirex Niigata, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Player ratings

Chihiro Konagaya in the eights

A performance of 8.01 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

In brief

  • The dugout The manager’s verdict
  • The dugout The manager makes an example of Toshiki Ishikawa
  • Player ratings Yuta Toyokawa runs at them all day
112 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

18 Sep 2028
From our football correspondent Crisis

Match

No end in sight to Omiya Ardija's wait for a win

16 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Omiya Ardija has to find a result from somewhere.

Squad

The knee: Gabriel out for 124 days

124 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Omiya Ardija lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

A fracture rules Tomoki Kondo out for 24 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Omiya Ardija will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

Omiya Ardija cannot find the net

11 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Squad

Thomas Glover shuts the door again

14 clean sheets and counting. Strikers leave this ground muttering his name, which is exactly how a goalkeeper measures a good season.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Nanasei Iino is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No place for Rikiya Motegi on the big day

He found out with everybody else, an hour before kick-off, from a sheet of paper on a wall. Nobody at Omiya Ardija pretended it was anything other than a decision about him.

Player ratings

Ryuya Nishio was the difference for Omiya Ardija

Marked 7.30. Ask anyone leaving the ground what settled it and you will get one name, which is the only award that has ever really counted.

The dugout

When it matters, Thomas Glover plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

  • The dugout The view from the dugout
  • The dugout Daiki Hotta gets it from the manager
  • Player ratings Kazushi Fujii runs at them all day
108 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

21 Aug 2028
From our football correspondent Uneasy

Match

12 matches without a win for Omiya Ardija

The run now stands at 12, and the questions being asked around Omiya Ardija are no longer polite ones.

Squad

Tomoki Kondo breaks a bone — 53 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 53 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

The goals have deserted Omiya Ardija

7 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Omiya Ardija can tell you which week it ends in.

The dugout

Oriola Sunday says Omiya Ardija went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Boardroom

Deadline passes with 11 signed and 5 gone

That is the business done at Omiya Ardija until the window opens again. Whether it was enough will be answered on Saturdays rather than in a column, and the first Saturday is close.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Nanasei Iino is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Tempers go at Omiya Ardija

Gabriel was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Thomas Glover shuts the door again

12 clean sheets and counting. Strikers leave this ground muttering his name, which is exactly how a goalkeeper measures a good season.

Player ratings

Nobody could get near Bautista Farías

Successful dribbles: 17. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

106 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

7 Aug 2028
From our football correspondent Uneasy

Match

10 matches without a win for Omiya Ardija

The run now stands at 10, and the questions being asked around Omiya Ardija are no longer polite ones.

Squad

A fracture rules Facundo Barceló out for 36 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Omiya Ardija will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at Omiya Ardija

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Market

Agustín Peña puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Omiya Ardija, and it is not being withdrawn.

Match

The goals have deserted Omiya Ardija

5 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Omiya Ardija can tell you which week it ends in.

Transfer targets

Antoine Valero due for a Omiya Ardija medical

Everything agreed with Olympique de Marseille, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Transfer targets

An offer of $130.0K for Keisuke Kasai

Omiya Ardija have gone to Albirex Niigata with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Market

Business is business: Hajime Hidaka goes

Ventforet Kofu paid $360.0K and Omiya Ardija took it, which is the whole story in one sentence. The longer version involves a wage budget and will be told all season.

Squad

A row about effort at Omiya Ardija

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Nanasei Iino was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

105 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

31 Jul 2028
From our football correspondent Uneasy

The terraces

Supporters organise against the Omiya Ardija board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Squad

44 days out for Facundo Barceló after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Omiya Ardija will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Match

No end in sight to Omiya Ardija's wait for a win

9 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Omiya Ardija has to find a result from somewhere.

Match

Omiya Ardija are in real trouble now

Position 17, 17 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Match

4 matches without a goal for Omiya Ardija

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 4 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Squad

Words exchanged at Omiya Ardija

Gabriel and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Ryota Oshima falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Nobody could get near Bautista Farías

Successful dribbles: 17. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

The dugout

No hiding place for Facundo Barceló

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Facundo Barceló, and the manager let it.

In brief

104 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

24 Jul 2028
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Facundo Barceló out for 52 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Omiya Ardija will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

8 matches without a win for Omiya Ardija

The run now stands at 8, and the questions being asked around Omiya Ardija are no longer polite ones.

Transfer targets

An offer of $660.0K for Rio Nitta

Omiya Ardija have gone to Yokohama F. Marinos with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Transfer targets

An offer of $590.0K for Mitsuki Hidaka

Omiya Ardija have gone to Vissel Kobe with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Match

Omiya Ardija cannot find the net

3 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Squad

Tempers go at Omiya Ardija

Rikiya Motegi was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Omiya Ardija come up short against Vegalta Sendai

Vegalta Sendai left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

No hiding place for Rikiya Motegi

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Rikiya Motegi, and the manager let it.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑1 Shinji Morita left the room before anybody could ask which.

In brief

101 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

3 Jul 2028
From our football correspondent Uneasy

The terraces

The mood at Omiya Ardija has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Squad

Facundo Barceló breaks a bone — 74 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 74 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

Omiya Ardija are in real trouble now

Position 16, 15 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Match

No end in sight to Omiya Ardija's wait for a win

5 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Omiya Ardija has to find a result from somewhere.

Squad

Words exchanged at Omiya Ardija

Rikiya Motegi and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Player ratings

Nobody could get near Bautista Farías

Successful dribbles: 18. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Player ratings

The game went through Hijiri Kato — 7.31

Marked 7.31 on 10 actions at both ends of the pitch. Midfielders like this get described as unspectacular by people who have never tried to play against one.

Squad

Oriola Sunday wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Omiya Ardija can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Boardroom

Omiya Ardija sign 6 boys into the academy

None of them will be seen by anybody outside the training ground for three years, most of them will never play a senior match, and one of them might change the club. That is the whole proposition, and it is why academies exist.

In brief

100 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

26 Jun 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

81 days out for Facundo Barceló after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Omiya Ardija will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Match

The wait goes on for Omiya Ardija

4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Match

The goals have deserted Omiya Ardija

4 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Omiya Ardija can tell you which week it ends in.

Squad

Tempers go at Omiya Ardija

Gabriel was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Omiya Ardija

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ryota Oshima was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Omiya Ardija lose Gaku Miyoshi

18 days, the medical staff say, and medical staff are optimists by profession. The team sheet will look wrong without him.

The dugout

No hiding place for Kenyu Sugimoto

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kenyu Sugimoto, and the manager let it.

Player ratings

Gabriel stands above it all

Some games turn on a moment; this one turned on a man. 7.52 on the card, and the Omiya Ardija support went home talking about one name.

The dugout

Thomas Glover has become a man the manager trusts

Nobody at Omiya Ardija will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

97 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

5 Jun 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

102 days out for Facundo Barceló after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Omiya Ardija will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

The terraces

Supporters organise against the Omiya Ardija board

A bad atmosphere can be waited out. A group of people meeting afterwards to decide what to do about it cannot, and everybody in the building knows which stage this is.

Match

Omiya Ardija sink to position 16

12 points, and a fixture list that is running out. The mathematics are not yet cruel, but they are no longer kind.

The dugout

Facundo Barceló keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Omiya Ardija may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Words exchanged at Omiya Ardija

Gabriel and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Ryota Oshima is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Nobody could get near Bautista Farías

Successful dribbles: 17. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

The dugout

The manager makes an example of Rikiya Motegi

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

The afternoon belonged to Ryuya Nishio

A mark of 7.55, and nobody in the ground would argue with it. He was involved in everything that mattered and most of what did not.

In brief

  • Squad Another clean sheet for Thomas Glover
  • The dugout The manager’s verdict
  • The dugout The form table has caught Rikiya Motegi
96 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

29 May 2028
From our football correspondent Uneasy

Match

The drought breaks for Omiya Ardija

20 without a win is the sort of run that changes how a town talks about its club, and Albirex Niigata were the afternoon it stopped. Nothing is fixed by one result and everything feels different by one.

Squad

109 days out for Facundo Barceló after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Omiya Ardija will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Tempers go at Omiya Ardija

Gabriel was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Omiya Ardija see off Albirex Niigata

Three points for Omiya Ardija, 1‑0 the final word against Albirex Niigata in a contest settled by the finer margins.

Squad

A row about effort at Omiya Ardija

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ryota Oshima was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Player ratings

Ryuya Nishio in the eights

A performance of 8.05 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

The dugout

No hiding place for Toshiki Ishikawa

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Toshiki Ishikawa, and the manager let it.

The dugout

Shinji Morita has his say

“We earned that. I asked them for a reaction and I got one, and now I want the same again on Saturday.” Shinji Morita on a 1‑0 afternoon that pleased him more than he was prepared to show.

The dugout

Thomas Glover has become a man the manager trusts

Nobody at Omiya Ardija will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

95 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

22 May 2028
From our football correspondent Uneasy

Match

20 matches without a win for Omiya Ardija

The run now stands at 20, and the questions being asked around Omiya Ardija are no longer polite ones.

Squad

Facundo Barceló breaks a bone — 116 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 116 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

4 matches without a goal for Omiya Ardija

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 4 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Squad

Words at Omiya Ardija training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Hijiri Kato is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Rikiya Motegi in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Omiya Ardija this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

No hiding place for Caprini

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Caprini, and the manager let it.

Player ratings

Gabriel takes the honours

Marked 7.17 on an afternoon he ran from the first whistle to the last. Whatever else went wrong, Omiya Ardija had the best player on the pitch.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Shinji Morita chose the glass-half-full version of 0‑0; the supporters left with the other one.

The dugout

Rikiya Motegi dropped after a run of poor form

The one version of being left out a player cannot argue with, and the one he takes worst. Somebody else has been better and the team sheet says so, in public, every week until it changes.

In brief

92 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

1 May 2028
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for Omiya Ardija

17 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

Kazushi Fujii breaks a bone — 115 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 115 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

A one-man rearguard from Thomas Glover

There were 8 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Market

Sho Sannomiya puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Omiya Ardija, and it is not being withdrawn.

Squad

Tempers go at Omiya Ardija

Rikiya Motegi was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

A bad afternoon for Omiya Ardija against Gamba Osaka

0‑1 to Gamba Osaka, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

Oriola Sunday wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Omiya Ardija know it.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑1 Shinji Morita left the room before anybody could ask which.

The dugout

Thomas Glover gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Thomas Glover is on it.

In brief

88 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

3 Apr 2028
From our football correspondent Crisis

Match

13 matches without a win for Omiya Ardija

The run now stands at 13, and the questions being asked around Omiya Ardija are no longer polite ones.

Match

7 matches without a goal for Omiya Ardija

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 7 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Squad

Tempers go at Omiya Ardija

Gabriel was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Omiya Ardija come up short against Vissel Kobe

Vissel Kobe left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

A row about effort at Omiya Ardija

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ryota Oshima was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

No hiding place for Ryota Oshima

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Ryota Oshima, and the manager let it.

The dugout

Shinji Morita: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑1, and a press conference that lasted four minutes.

Market

Sho Sannomiya told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Sho Sannomiya has been informed he is not in the manager's thinking at Omiya Ardija.

The dugout

Thomas Glover gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Thomas Glover is on it.

In brief

87 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

27 Mar 2028
From our football correspondent Uneasy

Match

The wait goes on for Omiya Ardija

12 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Match

The small margins put Omiya Ardija out

Out, 0‑0 to Sagan Tosu, and the long argument about which of the small moments decided it. The league is all there is now, and everybody knows it.

Squad

Thomas Glover decides it from twelve yards

1 kept out in the shoot-out, and a stadium that will still be describing them in twenty years. A goalkeeper only needs one of these to be remembered forever.

Match

The goals have deserted Omiya Ardija

6 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Omiya Ardija can tell you which week it ends in.

Player ratings

Nobody could get near Chihiro Konagaya

Successful dribbles: 21. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Gabriel in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Omiya Ardija this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Omiya Ardija

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ryota Oshima was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

25 clean sheets for Thomas Glover

A goalkeeper's career is counted in the games nobody scored in, and Thomas Glover now has 25 of them across 166 appearances. Nothing about that number was luck.

The dugout

Yosuke Murakami gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

  • Player ratings The kick that got away from Sho Sannomiya
  • Player ratings Hijiri Kato takes the honours
  • The dugout The manager’s verdict
84 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

6 Mar 2028
From our football correspondent Crisis

Match

8 matches without a win for Omiya Ardija

The run now stands at 8, and the questions being asked around Omiya Ardija are no longer polite ones.

Transfer targets

No thanks: Aaron Silva rejects the move

Omiya Ardija had done everything except persuade the man himself. He stays at Huracán, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Squad

Yuta Toyokawa stays put

“The easiest signature of my career.” Yuta Toyokawa and Omiya Ardija agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

A move Daichi Hayashi would have made for nothing

There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Daichi Hayashi is living that version at Omiya Ardija, and it tends to show in the first month.

Squad

Tempers go at Omiya Ardija

Gabriel was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Shonan Bellmare take the points off Omiya Ardija

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Ryota Oshima falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Kenyu Sugimoto

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Shinji Morita: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑1, and a press conference that lasted four minutes.

In brief

80 Edition

The Omiya Ardija Chronicle

7 Feb 2028
From our football correspondent Crisis

Boardroom

Omiya Ardija put Shinji Morita on notice

The board have said in public what they had been saying in private. Results between now and the next meeting decide it, and everybody in the building knows the arithmetic.

Boardroom

Emergency meeting at Omiya Ardija

The whole football department in one room on a weekday morning. Nothing was announced afterwards, which is what a board announces when it has run out of patience.

Market

Sagan Tosu come back empty-handed

The bid was some way short and Omiya Ardija did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Chihiro Konagaya is a Omiya Ardija player

The fee is $1.9M, the contract is signed, and the argument about whether he is worth it can begin. Albirex Niigata drove a hard bargain; time will say who won it.

The terraces

The town asked, and Omiya Ardija paid $1.9M

Chihiro Konagaya was the name on every phone-in, and the club has gone and signed him for $1.9M. For one week the board can do no wrong, which is a week most boards never get.

Transfer targets

Door shut on Diego Barros

Omiya Ardija asked and Argentinos Juniors said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Tempers go at Omiya Ardija

Rikiya Motegi was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

No hiding place for Kenyu Sugimoto

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kenyu Sugimoto, and the manager let it.

Transfer targets

Omiya Ardija ask about Alex Bruno

A loan enquiry to Plaza Colonia: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

In brief