27 Sep 2026
Sunday
Process
8 Edition

The Málaga Gazette

21 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Match

Málaga out of the cup

Burgos ended it 1‑1. The season narrows to the league now, and everyone in the ground knew it before the final whistle.

Squad

Alfonso Herrero is the hero from the spot

A shoot-out is remembered by its ending, and this one ends with Alfonso Herrero: 1 kept out, and a set of supporters who will describe every one of them for the next twenty years.

Player ratings

José Salinas goes up and wins it — 7.69

A defender on the scoresheet, which happens rarely enough that everybody in the ground remembers who took the corner. 1 for him, and a mark of 7.69 for the rest of it.

Squad

A falling-out at Málaga

Alex Luna and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Málaga training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Adrián Niño is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Málaga come up short against Albacete

Albacete left with the points after a 1‑3 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

The manager makes an example of Alfonso Herrero

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The terraces

One of their own: Chupete

He is 22 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Player ratings

Nobody could get near Víctor García

Successful dribbles: 19. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

Back issues
7 Edition

The Málaga Gazette

14 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Player ratings

David Larrubia runs at them all day

Successful dribbles: 38. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Words exchanged at Málaga

Tomás Conechny and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Fernando Calero falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Málaga rebuffed over Pablo Marín

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Real Sociedad have kept their man, and Málaga go back to a list with one name crossed off it.

Market

One of our own: Álvaro Marín joins the Málaga first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Álvaro Marín is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Market

Fernando Solís steps up from the Málaga academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Fernando Solís has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

The dugout

No hiding place for Mario Gaspar

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Mario Gaspar, and the manager let it.

Squad

15 new faces, and Málaga are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

Loan watch

Ángel Recio wants to come home

“I did not go to Gijón to sit and watch. I want to come back to Málaga and fight for my place.” 0 appearances in 5 matches say the rest.

In brief

  • The dugout The form table has caught Juan Cruz
  • Boardroom Málaga counting the cost
  • The dugout Juan Cruz asks for a word with the manager
6 Edition

The Málaga Gazette

7 Sep 2026
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

David Larrubia beats them one at a time

Successful dribbles: 38. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Market

So close: Adrián Niño’s move dies late

The fee was agreed and the flight was looked at — and then the phone stopped ringing. Granada moved on, Adrián Niño reports back to Málaga, and everybody pretends Monday is just Monday.

Boardroom

Málaga close the window on a squad of their own making

26 in and 5 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

Squad

Tempers go at Málaga

Tomás Conechny was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Fernando Calero falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Málaga rebuffed over Matías Vargas

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Gimnasia y Esgrima have kept their man, and Málaga go back to a list with one name crossed off it.

Match

Pablo Martínez sends Málaga past Ceuta

It finished 2‑1, and it was Pablo Martínez’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Málaga.

Player ratings

One of those days for Pablo Martínez

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.12, and no argument anywhere in the ground.

The dugout

The manager has not finished forgetting Alex Luna's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

In brief

5 Edition

The Málaga Gazette

31 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Market

Víctor García asks to leave Málaga

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Transfer targets

No deal for Pelayo at that price

Málaga offered $550.0K; Rayo Vallecano said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Squad

David Larrubia in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Málaga this week that will take longer than a week to unsay.

Match

A bad afternoon for Málaga against Leganés

2‑3 to Leganés, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

A row about effort at Málaga

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Adrián Niño was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Boca Juniors tell Málaga: Milton Giménez is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Player ratings

David Larrubia was unplayable

Successful dribbles: 19. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Player ratings

Chupete in the eights

A performance of 8.53 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Player ratings

Ninety minutes of Joaquín at his very best

Marked 8.35. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Málaga.

In brief

4 Edition

The Málaga Gazette

24 Aug 2026
From our football correspondent Triumph

Market

Málaga say no — this time

The offer from Racing Santander for Adrián Niño was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Match

Joaquín breaks Castellón hearts

Some goals win a match and some take one off somebody else. Joaquín scored in the 89th minute, Castellón had already begun thinking about the journey home, and Málaga took the lot.

Transfer targets

No deal for Jozhua Vertrouwd at that price

Málaga offered $3.2M; Rayo Vallecano said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Market

Álex Pastor asks to leave Málaga

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Transfer targets

Tabaré Benítez due for a Málaga medical

Everything agreed with another club, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Squad

A falling-out at Málaga

David Larrubia and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Málaga training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Fernando Calero is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Málaga rebuffed over Pablo Campos

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Levante have kept their man, and Málaga go back to a list with one name crossed off it.

Match

Málaga get the job done against Castellón

A 2‑1 win over Castellón, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

In brief

  • The terraces One of their own: Alex Luna
  • Player ratings A masterclass from Chupete
  • Player ratings One of those days for Joaquín
3 Edition

The Málaga Gazette

17 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Market

Terms done: Rafita is going

Fee agreed, wages agreed, and Gijón waiting with a shirt. Nobody at Málaga is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Alex Luna arrives at Málaga in a $6.3M statement of intent

There comes a point where a club either backs its own ambition or admits it does not have any. Málaga have paid $6.3M for Alex Luna, which is the loudest way there is of saying which one it chose.

Transfer targets

Málaga bid $3.2M for Jozhua Vertrouwd

The offer went to Rayo Vallecano this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Transfer targets

Medical ends the Ignacio Zambudio deal

Everything was agreed with another club and then the doctor spoke. Málaga have walked away from a signing on the advice of somebody who never saw him play, which is how it is supposed to work.

Market

Málaga sell Aarón Ochoa for $1.8M

Aarón Ochoa has left for Racing Santander in a $1.8M deal. The accountants are pleased; the supporters are less certain.

Transfer targets

An offer of $480.0K for Pelayo

Málaga have gone to Rayo Vallecano with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Market

Andorra come back empty-handed

The bid was some way short and Málaga did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Words exchanged at Málaga

David Larrubia and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Málaga training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Fernando Calero is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

  • The terraces The town asked, and Málaga paid $6.3M
  • Squad The formation has left Alex Luna behind
  • Squad Too much change too quickly at Málaga
2 Edition

The Málaga Gazette

10 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A move Ariel Chaves would have made for nothing

There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Ariel Chaves is living that version at Málaga, and it tends to show in the first month.

Transfer targets

Ellis Simms turns down Málaga

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Coventry City keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Squad

Alfonso Herrero signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Alfonso Herrero commits to Málaga for another 3 years.

Squad

Words at Málaga training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. David Larrubia is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

A falling-out at Málaga

Pablo Martínez and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

No hiding place for Chupete

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Chupete, and the manager let it.

Market

Martín Domínguez steps up from the Málaga academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Martín Domínguez has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

Market

One of our own: Pol Reyes joins the Málaga first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Pol Reyes is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Market

One of our own: Luken Fernández joins the Málaga first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Luken Fernández is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

In brief

1 Edition

The Málaga Gazette

3 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Transfer targets

An offer of $6.4M for Tomás Conechny

Málaga have gone to Racing Club with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Transfer targets

An offer of $5.2M for Alex Luna

Málaga have gone to Instituto with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Market

Málaga turn down Rayo Vallecano for Carlos López

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Squad

Fernando Calero stays put

“The easiest signature of my career.” Fernando Calero and Málaga agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Tempers go at Málaga

David Larrubia was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Málaga training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Fernando Calero is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

Eyes on Ángel Recio again

The phone has started ringing about Ángel Recio again, and this time the name on the line is Gijón. Málaga are listening politely and promising nothing.

Transfer targets

A loan move for Ellis Simms is in the works

Málaga have made the call to Coventry City. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

The dugout

Alfonso Herrero knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Alfonso Herrero trained the next morning like a man with less to carry.

In brief