19 Sep 2026
Saturday
Process
7 Edition

The Zorya Courier

14 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Boardroom

Zorya close the window on a squad of their own making

14 in and 3 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

Transfer targets

Soumaïla Bakayoko will not be coming to Zorya

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Egnatia Rrogozhinë is saying, and nobody at Zorya is enjoying the guessing.

Squad

Jakov Bašić in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Zorya this week that will take longer than a week to unsay.

Market

The Feniks deal is off

Everything was agreed until it was not, and Ivan Holovkin reports back to Zorya with a summer to forget. Neither club is saying who walked away from the table.

Squad

Jordan falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

St. Gallen tell Zorya: Andrin Hunziker is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Match

Zorya come up short against Shakhtar

Shakhtar left with the points after a 0‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

Oleksandr Saputin gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Nobody could get near Artem Slesar

Successful dribbles: 19. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

  • Squad Too much change too quickly at Zorya
  • The dugout Pavlo Vanat answers for it
  • The dugout Ihor Perduta has become a man the manager trusts
Back issues
6 Edition

The Zorya Courier

7 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Market

Zorya pay Karpaty $2.8M for a proper upgrade

Karpaty did not want to sell and the number is why they did. $2.8M for Yan Kostenko, and the expectation that arrives with him is the kind no amount of settling-in period softens.

Transfer targets

Too dear: Zorya walk away from Alaa Ghram

$3.5M was the most the club would pay and Shakhtar were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Player ratings

Nobody could get near Juninho

Successful dribbles: 25. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Market

Zorya say no — this time

The offer from Karpaty for Vladyslav Rybak was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Transfer targets

Tiago Caballero will not be coming to Zorya

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Olimpia is saying, and nobody at Zorya is enjoying the guessing.

Match

7 unbeaten for Zorya

Hard to beat is not the same as winning, but 7 matches without defeat is a foundation Zorya did not have in the autumn.

Squad

Tempers go at Zorya

Marian Shved was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The terraces

$2.8M for Yan Kostenko, and Zorya supporters approve

Boards get told what they have done wrong for years and hear nothing on the days they get it right. This is one of those days: Yan Kostenko from Karpaty for $2.8M, and a ticket office having a very good morning.

Squad

Oleksandr Saputin falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

5 Edition

The Zorya Courier

31 Aug 2026
From our football correspondent Triumph

Match

Zorya march on in the cup

Feniks are out and Zorya go through, 1‑0 the final word. The bracket opens up a little, and everyone allows themselves a look at it.

Squad

A knee injury of the worst kind for Taras Rotan

20 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Zorya lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Zorya win it in stoppage time

The board had gone up, the arguing had started, and then the ball was in the net in the 112th minute. Feniks will replay every second of the added time for a week.

Market

Zorya say no — this time

The offer from Al-Ra'ed for Artem Slesar was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Player ratings

No sign of nerves from Artem Slesar at 21 — 8.04

The hardest thing about being 21 in a senior side is that nobody makes allowances. Artem Slesar did not need any: 8.04, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Transfer targets

Zorya make their move for Alaa Ghram

$3.5M on the table at Shakhtar. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

Zorya bid $2.8M for Yan Kostenko

The offer went to Karpaty this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Transfer targets

Too dear: Zorya walk away from Danylo Ignatenko

$3.7M was the most the club would pay and Slovan Bratislava were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Transfer targets

The paperwork begins on Tiago Caballero

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Zorya have done the hard part with Olimpia, and the part that remains is the part supporters actually see.

In brief

4 Edition

The Zorya Courier

24 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Player ratings

Artem Slesar beats them one at a time

Successful dribbles: 39. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

Taras Rotan damages knee ligaments — 28 days out

The words a physio says slowly. 28 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Zorya turn down Shakhtar for Jakov Bašić

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Market

Zorya pay LNZ $3.8M for a proper upgrade

LNZ did not want to sell and the number is why they did. $3.8M for Denys Kuzyk, and the expectation that arrives with him is the kind no amount of settling-in period softens.

Transfer targets

Zorya bid $3.2M for Danylo Ignatenko

The offer went to Slovan Bratislava this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Transfer targets

No thanks: Lee Young-Jun rejects the move

Zorya had done everything except persuade the man himself. He stays at Grasshopper, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Transfer targets

Zorya baulk at the price for Adam Yakubu

LNZ wanted more than $740.0K and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

Squad

Tempers go at Zorya

Jakov Bašić was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The terraces

$3.8M for Denys Kuzyk, and Zorya supporters approve

Boards get told what they have done wrong for years and hear nothing on the days they get it right. This is one of those days: Denys Kuzyk from LNZ for $3.8M, and a ticket office having a very good morning.

In brief

3 Edition

The Zorya Courier

17 Aug 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Taras Rotan

36 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Zorya lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Zorya run riot against Obolon

3‑0, and the margin flattered nobody — it could have carried another goal or two without complaint. Afternoons like this are why people keep coming.

Transfer targets

Fee done, terms next for Denys Kuzyk

Zorya and LNZ have settled on $3.8M. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Market

Dynamo Kyiv come back empty-handed

The bid was some way short and Zorya did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Player ratings

Both of them Marian Shved's — 8.85

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.85, and he could have had a third with better luck at the near post.

Player ratings

Artem Slesar, 21, plays like he has been here for years — 8.32

A mark of 8.32 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 21-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Transfer targets

Too dear: Zorya walk away from Oleksandr Pikhalionok

$4.6M was the most the club would pay and Dynamo Kyiv were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Market

Al-Ra'ed watching Artem Slesar

The interest is real enough to have reached print. Zorya have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Transfer targets

No thanks: Bendegúz Kovács rejects the move

Zorya had done everything except persuade the man himself. He stays at AZ, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

In brief

2 Edition

The Zorya Courier

10 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Player ratings

Nobody could get near Artem Slesar

Successful dribbles: 36. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Market

Shakhtar come back empty-handed

The bid was some way short and Zorya did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Zorya spend $1.3M to raise the standard

This is not cover and nobody is pretending it is. $1.3M has been paid because Marian Shved is straightforwardly better than what was already here, and the club has decided to stop waiting.

Squad

A move Maksym Kovaliov would have made for nothing

There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Maksym Kovaliov is living that version at Zorya, and it tends to show in the first month.

Transfer targets

Dynamo Kyiv tell Zorya: Aliou Thiaré is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Transfer targets

Zorya make their move for Adam Yakubu

$740.0K on the table at LNZ. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

No thanks: Bogdan Popov rejects the move

Zorya had done everything except persuade the man himself. He stays at Empoli, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Squad

Jordan stays put

“The easiest signature of my career.” Jordan and Zorya agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Words exchanged at Zorya

Jordan and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

In brief

1 Edition

The Zorya Courier

3 Aug 2026
From our football correspondent Triumph

Player ratings

Artem Slesar was unplayable

Successful dribbles: 37. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Player ratings

Pylyp Budkivskyi scores twice — 8.61

Two goals and a mark of 8.61 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Transfer targets

Shakhtar tell Zorya: Marlon Gomes is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Zorya may not be able to give Jordan what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Jordan wants continental football; whether Zorya can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

Transfer targets

Maksym Kovaliov due for a Zorya medical

Everything agreed with another club, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Squad

Pylyp Budkivskyi signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Pylyp Budkivskyi and Zorya agree another 2 years.

Squad

A falling-out at Zorya

Jakov Bašić and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

Bohdan Butko comes home

The shirt still fits. Bohdan Butko is back at Zorya, and half the ground remembers him in these colours already. Some signings need selling to the town; this one sold itself.

Squad

Words at Zorya training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Jordan is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief