Enzo Cabrera

Mediapunta (D) - AE Kition
5 Ene 2030
Sábado
Continuar

Marcado para Enzo Cabrera

179 Edición

El Centinela de AE Kition

31/12/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Yiannis Demetriou lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de AE Kition, y no se va a retirar.

Notas de los jugadores

Đorđe Ivanović de época: 8.23

A los 34 a cada buena tarde la llaman un viaje al pasado, y esta lo fue: 8.23, y nadie mejor sobre el campo.

Plantilla

Un enfrentamiento en AE Kition

Mike van der Hoorn y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

AE Kition cumple con el trabajo ante AEZ Zakakiou

Un 3‑1 ante AEZ Zakakiou, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

El banquillo

Andreas Christofi, apartado en el AE Kition

Esto no es rotación. Andreas Christofi lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el AE Kition ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en AE Kition

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Christos Loukaidis estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Giorgos Konstantinou: «Ese es el nivel»

«Eso es lo que quiero cada semana. No el resultado: la manera en que fueron a por él». El entrenador, tras el 3‑1, hablando ya del siguiente.

El banquillo

El técnico pone a Cristobal Dorador de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

A Vinko Šumelj lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Vinko Šumelj está en ella.

En breve

Números anteriores
178 Edición

El Centinela de AE Kition

24/12/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Konstantinos Nyssis pide salir de AE Kition

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

El banquillo

Konstantinos Nyssis dice que AE Kition no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Partido

AE Kition pone fin a la espera ante Pafos

Iban 11 partidos. Los jugadores no lo celebraron como hombres que han ganado un partido; lo celebraron como hombres a los que acaban de soltar de algo.

Plantilla

Cristobal Dorador sostiene él solo a AE Kition

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Plantilla

Mike van der Hoorn choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Enzo Cabrera guía la victoria de AE Kition ante Pafos

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Enzo Cabrera: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en AE Kition.

Notas de los jugadores

Yerson Chacón jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.08. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

El banquillo

No hay escondite para Christos Loukaidis

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Christos Loukaidis, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el AE Kition

Stanisław Rogowski estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

  • El banquillo La vista desde el banquillo
  • El banquillo En AE Kition se cumple lo prometido
  • Mercado La historia de Đorđe Ivanović se niega a morir
177 Edición

El Centinela de AE Kition

17/12/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

No se ve el final de la sequía de AE Kition

11 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en AE Kition tiene que sacar un resultado de donde sea.

El banquillo

Valter Sedin guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que AE Kition lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Rubinho, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el AE Kition cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Mike van der Hoorn choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Abdulhameed Mubaraq pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en AE Kition nadie finge estar haciéndolo.

Partido

AE Kition y Ypsonas se llevan un punto cada uno

Acabó 1‑1, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

El banquillo

Enzo Cabrera llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Enzo Cabrera entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«No hemos perdido. Hay semanas en que eso es todo lo que hay, y prefiero tener el punto a no tenerlo». Giorgos Konstantinou eligió la versión del vaso medio lleno del 1‑1; la afición se fue con la otra.

El banquillo

No hay escondite para Andreas Christofi

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Andreas Christofi, y el técnico lo permitió.

En breve

174 Edición

El Centinela de AE Kition

26/11/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

8 partidos sin ganar para AE Kition

La racha llega a 8 y las preguntas alrededor de AE Kition ya no son amables.

Plantilla

Cristobal Dorador quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el AE Kition lo saben.

Partido

APOEL le quita los puntos a AE Kition

Derrota por 1‑3, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en AE Kition

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Mike van der Hoorn estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

El AE Kition hace agua atrás

4 partidos, dos o más encajados en todos ellos. Los equipos que generan tanto pueden convivir con eso una temporada corta. Nadie convive con eso para siempre.

El banquillo

Yerson Chacón se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Los dos trabajos hechos por Rubinho: 6.76

A un centrocampista se lo mide por si el equipo funciona cuando él está en el campo, algo casi imposible de ver y completamente obvio a posteriori. 10 acciones, 6.76, y un entrenador que no volverá a cambiarlo con prisas.

Plantilla

Un enfrentamiento en AE Kition

Jan Kniat y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

El técnico no ha terminado de olvidar el error de Yerson Chacón

En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.

En breve

170 Edición

El Centinela de AE Kition

29/10/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Tarde para olvidar de AE Kition

Un 1‑4 ante Olympiakos Nicosia es de esos resultados que vacían el estadio mucho antes del pitido final.

Partido

La espera de AE Kition continúa

Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Mike van der Hoorn, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el AE Kition cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Partido número 500 de Jairo

500 partidos con esta camiseta, a través de entrenadores, descensos y todo lo demás. Una entrega así está desapareciendo del fútbol, y la grada sabe lo que está viendo.

Plantilla

Christos Loukaidis choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

El técnico pone a Jairo de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Directiva

Nadie salió deprisa del vestuario de AE Kition

La puerta siguió cerrada mucho después del pitido final. Lo que se dijo allí es cosa suya; si sirvió, lo dirá el sábado.

El banquillo

Giorgos Konstantinou da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 1‑4, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

El banquillo

Enzo Cabrera pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

169 Edición

El Centinela de AE Kition

22/10/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

La espera de AE Kition continúa

Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Rubinho, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el AE Kition cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en AE Kition

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Mike van der Hoorn estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Abdulhameed Mubaraq firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Abdulhameed Mubaraq y AE Kition acuerdan 3 años más.

El banquillo

Danny Henriques se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Estoy frustrado, sinceramente. Hicimos lo suficiente para ganar y no ganamos». Giorgos Konstantinou no lo escondía tras el 0‑0, y en el vestuario de AE Kition tampoco lo escondía nadie.

Partido

Sin goles entre AE Kition y Omonoia Aradippou

Noventa minutos, dos porteros con los guantes limpios y ni un remate que merezca guardarse. Omonoia Aradippou será el más contento con el punto.

Mercado

La historia de İbrahim Yılmaz se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que İbrahim Yılmaz firme algo — un contrato en AE Kition o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Notas de los jugadores

Yerson Chacón fue imparable

Regates completados: 11. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

En breve

167 Edición

El Centinela de AE Kition

08/10/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Jimmy se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Jimmy y AE Kition acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Un enfrentamiento en AE Kition

Mike van der Hoorn y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Notas de los jugadores

El partido pasó por Đorđe Ivanović: 7.59

Nota de 7.59 con 14 acciones en las dos áreas. A los centrocampistas así los llaman poco vistosos quienes nunca han intentado jugar contra uno.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del AE Kition sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Christos Loukaidis está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

8 caras nuevas y el AE Kition todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

Partido

AE Kition reparte puntos con Omonoia

Un 1‑1 ante Omonoia deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

El banquillo

Vinko Šumelj se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

A medias: Giorgos Konstantinou, sobre el empate

«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 1‑1, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.

El banquillo

Rubinho llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en AE Kition, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

164 Edición

El Centinela de AE Kition

17/09/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Yerson Chacón entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que AE Kition pueden fingir no haber oído.

El banquillo

No hay escondite para Mike van der Hoorn

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mike van der Hoorn, y el técnico lo permitió.

Partido

Mala tarde de AE Kition ante AEZ Zakakiou

0‑1 para AEZ Zakakiou, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del AE Kition sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Christos Loukaidis está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Giorgos Konstantinou da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑1, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

Plantilla

No hay sitio para Martim Vieira en el nuevo dibujo

No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega AE Kition donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.

Notas de los jugadores

Lo único que Christos Loukaidis no pudo hacer

Remates: 10, suficientes desde posiciones en las que un delantero en forma mete dos. No es un delantero en forma.

El banquillo

Christos Loukaidis llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en AE Kition, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

El ruido en torno a Đorđe Ivanović no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En AE Kition saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

163 Edición

El Centinela de AE Kition

10/09/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Jan Kniat pide salir de AE Kition

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Puede que el AE Kition no pueda darle a Yerson Chacón lo que quiere

Es la ambición más legítima del deporte y la más difícil de satisfacer para la mayoría de los clubes. Yerson Chacón quiere fútbol continental; si el AE Kition puede ofrecerlo es una pregunta sobre las dos próximas temporadas, no sobre él.

Plantilla

Palabras mayores en AE Kition

Rubinho y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Martim Vieira consigue el traspaso que siempre quiso

A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Martim Vieira acaba de firmar por el AE Kition y, por una vez, la respuesta importaba.

Plantilla

Mike van der Hoorn choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Directiva

El AE Kition cierra la llegada gratis de Bruno Morais

No pasa nada durante meses y de pronto aparece, sin coste, tras firmar un precontrato mientras seguía jugando para otro. Es la forma menos dramática de fichar a un futbolista y a menudo la más astuta.

Objetivos de mercado

AE Kition recibe un portazo por Daniel Marques Nunes

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Vaduz conserva a su hombre, y AE Kition vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

AE Kition, un equipo de desconocidos entre sí

6 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.

Mercado

Danny Henriques tiene permiso para buscarse otro sitio

«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de AE Kition ha sido explícito sobre la situación de Danny Henriques, que es más de lo que reciben muchos.

En breve

161 Edición

El Centinela de AE Kition

27/08/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Directiva

A AE Kition se le acaba la paciencia con Kostakis Kolias

El final llegó un martes, como suele: una reunión corta, un comunicado más corto, y Kostakis Kolias vaciando el despacho antes del mediodía. El ritual más cruel del fútbol, ejecutado según el calendario.

Mercado

Enzo Cabrera entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que AE Kition pueden fingir no haber oído.

Notas de los jugadores

Enzo Cabrera marca dos veces: 8.19

Dos goles y un 8.19 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

El banquillo

Christos Loukaidis dice que AE Kition no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Directiva

Giorgos Konstantinou cuida la tienda en AE Kition

«No pienso más allá del sábado, y no aconsejaría a nadie que lo hiciera». La primera regla del interino es fingir que el trabajo es pequeño; Giorgos Konstantinou la recitó a la perfección.

Objetivos de mercado

El reconocimiento médico tumba el fichaje de Thanasis Papadoudis

Todo estaba acordado con Pafos y entonces habló el médico. AE Kition ha renunciado a un fichaje por consejo de alguien que nunca lo vio jugar, que es exactamente como debe funcionar.

Objetivos de mercado

AE Kition ofrece $58.0K por Luke Tunnah

La oferta llegó a Nea Salamis esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.

Directiva

8 canteranos reciben dorsal del primer equipo en el AE Kition

La mañana en que el camino deja de ser un folleto y se convierte en una alineación. La mayoría no estará aquí dentro de tres años; todos han hecho ya la parte difícil, que era llegar a hoy.

Partido

Enzo Cabrera marca la diferencia para AE Kition ante Ypsonas

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Enzo Cabrera. 3‑1 ante Ypsonas, y la ovación final fue sobre todo suya.

En breve

157 Edición

El Centinela de AE Kition

30/07/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Enzo Cabrera pide salir de AE Kition

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Konstantinos Evripidou acuerda su contrato con Digenis Morfou

Los clubes han cerrado el traspaso y él ha cerrado su ficha. Queda un reconocimiento médico y una fotografía, y alrededor de AE Kition la gente ha empezado a hablar de él en pasado.

Directiva

Crece la presión en la directiva de AE Kition

Los directivos han dejado de mostrar afecto público al entrenador. En el fútbol eso suele ser el paso previo al comunicado breve.

El banquillo

Đorđe Ivanović, apartado en el AE Kition

Esto no es rotación. Đorđe Ivanović lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el AE Kition ya nadie finge lo contrario.

Mercado

AE Kition ficha a Cristobal Dorador por $95.0K

Los papeles están firmados: Cristobal Dorador llega desde Achyronas-Onisilos en una operación de $95.0K. Ahora viene lo difícil.

Objetivos de mercado

AE Kition mueve ficha por Peter Leeuwenburgh

$17.0K sobre la mesa de Apollon. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Plantilla

Đorđe Ivanović ya no es el jugador que era

Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil que tiene que escribir un periódico local. 33 años, 3 puntos por debajo de donde estaba, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses sobre una carrera.

Objetivos de mercado

AE Kition recibe un portazo por Michail Andreas Odysseos

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. AEZ Zakakiou conserva a su hombre, y AE Kition vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Christos Loukaidis choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

156 Edición

El Centinela de AE Kition

23/07/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Objetivos de mercado

No, gracias: Walter Molina rechaza el traspaso

AE Kition lo había hecho todo salvo convencer al hombre en cuestión. Se queda en Mirandés, y el entrenador vuelve a empezar de cero con el dinero todavía en el banco.

Objetivos de mercado

AE Kition mueve ficha por Loukas Sakkas

$230.0K sobre la mesa de Ypsonas. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Plantilla

Palabras mayores en AE Kition

Mike van der Hoorn y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Ha empezado el declive de Pere Pons

Todos lo vieron antes de que alguien lo dijera. A los 36 los números marcan 3 puntos menos de lo que era, y la pregunta para AE Kition es cómo tratar a un hombre al que debe muchísimo.

Mercado

Aris se suma a la cola por Danny Henriques

Un nombre más en la lista: Aris ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Danny Henriques. La respuesta de AE Kition no ha cambiado. De momento.

Objetivos de mercado

AE Kition recibe un portazo por Lachezar Angelov

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Levski conserva a su hombre, y AE Kition vuelve a una lista con un nombre tachado.

El banquillo

No hay escondite para Enzo Cabrera

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Enzo Cabrera, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del AE Kition sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Danny Henriques está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Chabos Kyriakou se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el AE Kition lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

En breve

155 Edición

El Centinela de AE Kition

16/07/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

AE Kition rechaza a Retrô por Ruan Costa

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Objetivos de mercado

Empieza el papeleo con Luke Tunnah

Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. AE Kition ha hecho la parte difícil con Nea Salamis, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.

Plantilla

Un enfrentamiento en AE Kition

Mike van der Hoorn y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

AE Kition ofrece $2.0K por Max Walef

La oferta llegó a Nea Salamis esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.

Objetivos de mercado

Demasiado caro: AE Kition se retira por Loukas Sakkas

$230.0K era lo máximo que el club iba a pagar y Ypsonas pedía más. Operaciones así resucitan en la última semana del mercado más o menos la mitad de las veces, y todos los implicados lo saben.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Anastasios Pisiias

AE Kition preguntó y Pafos dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Christos Loukaidis choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

AE Kition y Enzo Cabrera hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

El banquillo

Cuando importa, Yerson Chacón juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

En breve

151 Edición

El Centinela de AE Kition

18/06/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Konstantinos Evripidou pide salir de AE Kition

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Enzo Cabrera quiere noches europeas

La versión general de esta queja es que un jugador quiere más. La versión concreta le pone nombre: quiere salir bajo los focos contra clubes de otros países, y ha dejado de disimularlo.

Objetivos de mercado

AE Kition mueve ficha por Luke Tunnah

$55.0K sobre la mesa de Nea Salamis. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Objetivos de mercado

AE Kition se planta ante el precio de Loukas Sakkas

Ypsonas quería más de $230.0K y la directiva no estaba dispuesta a llegar ahí. Se retira, por ahora, que en pleno mercado significa hasta que alguien parpadee.

Objetivos de mercado

Iberia 1999 le dice a AE Kition que Amiran Dzagania no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del AE Kition sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Christos Loukaidis está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Ruan Costa tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el AE Kition trata con un hombre que quiere otro país.

Plantilla

Palabras mayores en AE Kition

Stanisław Rogowski y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Giorgos Christofi firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Giorgos Christofi y AE Kition acuerdan 4 años más.

En breve

150 Edición

El Centinela de AE Kition

11/06/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Konstantinos Evripidou acuerda su contrato con Spartakos Kitiou

Los clubes han cerrado el traspaso y él ha cerrado su ficha. Queda un reconocimiento médico y una fotografía, y alrededor de AE Kition la gente ha empezado a hablar de él en pasado.

El banquillo

Christodoulos Thoma, apartado en el AE Kition

Esto no es rotación. Christodoulos Thoma lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el AE Kition ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Christodoulos Thoma despierta pretendientes

El nombre de Christodoulos Thoma ha aparecido en conversaciones de las que AE Kition no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

Objetivos de mercado

Una oferta de $230.0K por Loukas Sakkas

AE Kition ha acudido a Ypsonas con una oferta, y la afición ha acudido a internet con una opinión sobre ella. Que alguna de las dos cambie algo depende del club vendedor.

Objetivos de mercado

AE Kition mueve ficha por Sassá

$130.0K sobre la mesa de Apollon. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Plantilla

Christodoulos Thoma choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Vuk Boškan

AE Kition preguntó y TSC dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Chabos Kyriakou firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Chabos Kyriakou y AE Kition acuerdan 2 años más.

Plantilla

Palabras mayores en AE Kition

Andreas Kapsis y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

En breve

149 Edición

El Centinela de AE Kition

04/06/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

La lupa se afila sobre AE Kition

Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de AE Kition se está agotando.

El banquillo

Đorđe Ivanović, apartado en el AE Kition

Esto no es rotación. Đorđe Ivanović lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el AE Kition ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Ali Badr lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de AE Kition, y no se va a retirar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el AE Kition

Mike van der Hoorn estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Konstantinos Evripidou

El teléfono ha vuelto a sonar por Konstantinos Evripidou, y esta vez al otro lado está Agia Napa. En AE Kition escuchan con educación y no prometen nada.

Objetivos de mercado

AE Kition recibe un portazo por Symeon Solomou

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Paralimni conserva a su hombre, y AE Kition vuelve a una lista con un nombre tachado.

Mercado

Enzo Cabrera vuelve hecho otro futbolista

29 partidos y 10 goles lejos de aquí, y un hombre que el entrenador no tenía el verano pasado. La cesión hizo lo que se supone que hacen las cesiones y casi nunca hacen.

Plantilla

Christos Loukaidis choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Stanisław Rogowski se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Stanisław Rogowski y AE Kition acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

En breve

148 Edición

El Centinela de AE Kition

28/05/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Ruan Costa lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de AE Kition, y no se va a retirar.

Plantilla

Un enfrentamiento en AE Kition

Mike van der Hoorn y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Stanisław Rogowski consigue el traspaso que siempre quiso

A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Stanisław Rogowski acaba de firmar por el AE Kition y, por una vez, la respuesta importaba.

Mercado

Enzo Cabrera vuelve hecho otro futbolista

29 partidos y 10 goles lejos de aquí, y un hombre que el entrenador no tenía el verano pasado. La cesión hizo lo que se supone que hacen las cesiones y casi nunca hacen.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en AE Kition

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Christos Loukaidis estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

No hay sitio para Stanisław Rogowski en el nuevo dibujo

No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega AE Kition donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.

En breve

146 Edición

El Centinela de AE Kition

14/05/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Konstantinos Evripidou tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En AE Kition ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el AE Kition

Mike van der Hoorn estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

Christos Loukaidis se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Cedidos

Enzo Cabrera sigue marcando en Ypsonas

29 partidos lejos de casa y 10 goles de cosecha. Cada uno de ellos encarece un poco más la conversación del próximo verano.

El banquillo

Yerson Chacón llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en AE Kition, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del AE Kition sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andreas Christofi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Cuando importa, Chabos Kyriakou juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Mercado

La pregunta por Đorđe Ivanović persigue a AE Kition

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Đorđe Ivanović. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

Plantilla

Nervios en la plantilla del AE Kition

Mike van der Hoorn lleva suficientes años para saber cómo se siente una primavera que sale mal, y lo está sintiendo. Un vestuario con miedo juega como un vestuario con miedo.

En breve

  • Plantilla Rubinho ya sabe lo que gana el de al lado
  • Directiva En AE Kition siguen saliendo
  • Cedidos Se acerca la hora de decidir sobre Enzo Cabrera
143 Edición

La Gaceta de Ypsonas

23/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Ypsonas están arriba del todo

Puesto 2 y 65 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

Plantilla

Palabras mayores en Ypsonas

Maxime Do Couto y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Ypsonas

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Dylan Ouédraogo estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

El técnico pone a Manuel De Iriondo de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Enzo Cabrera, jugador de la semana

Un fin de semana, medido contra el de todos los demás. Enzo Cabrera ha quedado por encima, y para la mayoría de los futbolistas un premio semanal es el único título que da una carrera.

El banquillo

Aaron Dhondt se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Ypsonas lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Mercado

Maxime Do Couto, en la lista de transferibles

Ypsonas ha puesto a Maxime Do Couto en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.

Mercado

La historia de Loukas Sakkas se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Loukas Sakkas firme algo — un contrato en Ypsonas o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

El banquillo

Patryk Lipski llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Ypsonas, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

142 Edición

El Centinela de AE Kition

16/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Enric Saborit

30 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El AE Kition pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Konstantinos Evripidou está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En AE Kition nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Christodoulos Thoma choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Ruan Costa pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en AE Kition nadie finge estar haciéndolo.

Plantilla

Un enfrentamiento en AE Kition

Andreas Kapsis y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Cedidos

10 goles como cedido para Enzo Cabrera

29 partidos en Ypsonas y los goles no paran. En AE Kition lo siguen más de cerca de lo que le gustaría al club que lo tiene.

El banquillo

Chabos Kyriakou se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el AE Kition lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Mercado

La pregunta por Đorđe Ivanović persigue a AE Kition

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Đorđe Ivanović. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

El banquillo

El entrenador le hace una promesa a Christos Loukaidis

Nada por escrito y nada en público: una palabra sobre minutos, dada cara a cara en AE Kition. Las alineaciones del próximo mes dirán si valía la pena tenerla.

En breve

142 Edición

La Gaceta de Ypsonas

16/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Ypsonas pasa por encima de Agia Napa

5‑0, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Partido

Se acabó la temporada: puesto 2 para Ypsonas

Se ha jugado el último partido de liga y la tabla ha dejado de moverse: 65 puntos. El verano empieza el lunes, y con él la discusión sobre qué ha significado todo esto.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Enzo Cabrera: 8.99

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Enzo Cabrera lo produjo, y el 8.99 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Caio Rosa: 8.80

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Caio Rosa lo produjo, y el 8.80 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Plantilla

Caio Rosa lleva a Ypsonas a hombros

27 goles y una media de 7.30 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

Mercado

Tiziano Boneder lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Ypsonas, y no se va a retirar.

Partido

A Ypsonas sigue sin ganarle nadie

La racha sin perder llega a 11. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.

Notas de los jugadores

Aílton, 34 años, hace retroceder el reloj: 8.09

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 8.09 con 34 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

El banquillo

Loukas Sakkas, apartado en el Ypsonas

Esto no es rotación. Loukas Sakkas lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Ypsonas ya nadie finge lo contrario.

En breve

141 Edición

El Centinela de AE Kition

09/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Enric Saborit, 38 días de baja

38 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. AE Kition pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

El banquillo

Đorđe Ivanović, apartado en el AE Kition

Esto no es rotación. Đorđe Ivanović lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el AE Kition ya nadie finge lo contrario.

El banquillo

Ruan Costa dice que AE Kition no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Mike van der Hoorn, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el AE Kition cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Christodoulos Thoma choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

El técnico pone a Christos Loukaidis de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Cedidos

Los goles siguen llegando desde el destierro de Enzo Cabrera

8 goles en 28 partidos en Ypsonas: números que viajan a casa más rápido que él. En AE Kition alguien actualiza una hoja de cálculo cada lunes, y cada semana se lee mejor.

Mercado

Christos Loukaidis, en la órbita de otros clubes

El nombre de Christos Loukaidis no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. AE Kition no dice nada, lo cual dice bastante.

El banquillo

Konstantinos Evripidou pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

141 Edición

La Gaceta de Ypsonas

09/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

10 partidos sin perder para Ypsonas

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 10 partidos sin derrota son un cimiento que Ypsonas no tenía en otoño.

Notas de los jugadores

Aílton, 34 años, hace retroceder el reloj: 7.95

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.95 con 34 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Mercado

A Labros Genethliou solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Labros Genethliou será jugador de otro club este fin de semana, y en Ypsonas las despedidas han empezado en voz baja.

El banquillo

Shahzod Toirov, apartado en el Ypsonas

Esto no es rotación. Shahzod Toirov lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Ypsonas ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Maxime Do Couto, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Ypsonas cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Ypsonas

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Xavi Quintillà estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

MEAP Nisou frena la racha de Ypsonas en 4

Toda racha termina una tarde que alguien había apuntado como trámite. Esta duró 4 partidos: los bastantes para que la ciudad dejara de contarlos, y los justos para que recuerde exactamente quién la paró.

El banquillo

El técnico pone a Tiziano Boneder de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

No hay sitio para Shahzod Toirov en la cita grande

Se enteró como todos, una hora antes, por un papel pegado en la pared. Nadie en Ypsonas fingió que fuera otra cosa que una decisión sobre él.

En breve

140 Edición

La Gaceta de Ypsonas

02/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

El banquillo

Labros Genethliou: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Ypsonas no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Ypsonas

Enzo Cabrera estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Ypsonas sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Xavi Quintillà está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Lo que viene

Duelo en la cumbre para Ypsonas

Toca MEAP Nisou, y los dos equipos a los que mira la categoría se miden entre sí. A quien gane le dirán que no hay nada decidido en la misma frase en que lo felicitan.

Directiva

Los sueldos se llevan el 105% de lo que ingresa Ypsonas

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

Plantilla

Martín Batallini tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Ypsonas trata con un hombre que quiere otro país.

Plantilla

Un sitio en el once del mes para Enzo Cabrera

Cuatro o cinco jornadas de regularidad, medidas contra todos los de la división que hacen su trabajo. Enzo Cabrera sale de esa comparación dentro del equipo, y el Ypsonas se ha beneficiado de cada una de esas tardes.

El banquillo

El técnico pone a Wellington Junior de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Evagoras Charalabous llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Ypsonas, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

139 Edición

El Centinela de AE Kition

26/03/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Nahuel Ciro: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» AE Kition no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Palabras mayores en AE Kition

Mike van der Hoorn y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del AE Kition sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Christodoulos Thoma está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Yerson Chacón se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el AE Kition lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

Yerson Chacón pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

El banquillo

Ruan Costa se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

No hay sitio para Jan Kniat en el nuevo dibujo

No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega AE Kition donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.

Cedidos

7 goles como cedido para Enzo Cabrera

27 partidos en Ypsonas y los goles no paran. En AE Kition lo siguen más de cerca de lo que le gustaría al club que lo tiene.

Mercado

Yerson Chacón, en la órbita de otros clubes

El nombre de Yerson Chacón no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. AE Kition no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

139 Edición

La Gaceta de Ypsonas

26/03/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Ypsonas pasa por encima de Iraklis Gerolakkou

5‑2, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Plantilla

Enzo Cabrera se lleva el balón a casa

4 goles en una tarde y todos del mismo hombre. Los demás jugadores también estuvieron presentes, confirma un testigo.

Partido

Ypsonas se niega a descolgarse

Puesto 2, 61 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.

Plantilla

Caio Rosa lleva a Ypsonas a hombros

25 goles y una media de 7.28 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

El banquillo

Athirson Kauan: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Ypsonas no han contestado, que también es una forma de contestar.

Partido

Nadie quiere jugar contra Ypsonas ahora mismo

4 victorias seguidas cambian cómo calienta el rival: más callado, mirando de reojo. Las rachas se acaban, todo el mundo lo sabe; en este vestuario nadie lo tiene previsto.

Plantilla

Un enfrentamiento en Ypsonas

Xavi Quintillà y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

7 goles con el Ypsonas y Iraklis Gerolakkou a cara descubierta

Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 7 goles entre el Ypsonas y Iraklis Gerolakkou, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Enzo Cabrera

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 9.89, y ni una objeción en todo el estadio.

En breve

138 Edición

El Centinela de AE Kition

19/03/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Konstantinos Evripidou tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En AE Kition ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el AE Kition

Mike van der Hoorn estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Christodoulos Thoma choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Jan Kniat se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Jan Kniat y AE Kition acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

El banquillo

El técnico pone a Gustavo Ledes de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

En AE Kition se cumple lo prometido

A Enric Saborit le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

Plantilla

El dibujo ha dejado atrás a Nikita Lyukevich

Todo sistema tiene posiciones y este no tiene la suya. AE Kition cambiará el dibujo, cambiará su función o le cambiará de club, y él está esperando a saber cuál.

El banquillo

A Chabos Kyriakou lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Chabos Kyriakou está en ella.

El banquillo

Christodoulos Thoma pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

132 Edición

La Gaceta de Ypsonas

05/02/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Ricardo Luz de época: 7.85

A los 33 a cada buena tarde la llaman un viaje al pasado, y esta lo fue: 7.85, y nadie mejor sobre el campo.

Directiva

Cierra el mercado en Ypsonas: 0 de alta, 0 de baja

Ha pasado la hora límite y la plantilla es la que es. Altas, 0; bajas, 0; y todo lo demás que se publicó sobre este club el mes pasado fue un rumor que se quedó en rumor.

Plantilla

Palabras mayores en Ypsonas

Xavi Quintillà y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Ypsonas

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Caio Rosa estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Taeneal Brandy

Ypsonas preguntó y Wolfsberger AC dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Cedidos

Matheus Palmério cuenta los días

«Veo todos los partidos de Ypsonas desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Anorthosis sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

Partido

Enzo Cabrera guía la victoria de Ypsonas ante Chalkanoras Idaliou

Acabó 1‑0 y la tarde fue de Enzo Cabrera: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Ypsonas.

Plantilla

Jugador del mes: Caio Rosa

Cuatro semanas en las que nadie en la categoría hizo mejor su trabajo. El premio va a una estantería y el jugador vuelve al once, que es el orden que en Ypsonas prefieren.

Notas de los jugadores

Enzo Cabrera por encima de todo

Algunos partidos los decide un instante; este lo decidió un hombre. 7.93 en la ficha, y la afición del Ypsonas se fue a casa repitiendo un nombre.

En breve

120 Edición

La Gaceta de Ypsonas

13/11/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

La rodilla: Dmytro Melnichenko, 19 días de baja

19 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Ypsonas pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Un enfrentamiento en Ypsonas

Maxime Do Couto y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Ypsonas

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Xavi Quintillà estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Shahzod Toirov pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Ypsonas nadie finge estar haciéndolo.

Partido

Maxime Do Couto guía la victoria de Ypsonas ante Achyronas-Onisilos

Acabó 2‑0 y la tarde fue de Maxime Do Couto: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Ypsonas.

Notas de los jugadores

Enzo Cabrera por encima de todo

Algunos partidos los decide un instante; este lo decidió un hombre. 7.98 en la ficha, y la afición del Ypsonas se fue a casa repitiendo un nombre.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«No me voy a venir arriba y tampoco dejaré que ellos lo hagan. Ha sido un buen día. Los habrá más difíciles». Nektarios Kyriakou fue breve tras ganar 2‑0, que es lo que hacen los entrenadores cuando están contentos.

El banquillo

No hay escondite para Ally Reynolds

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Ally Reynolds, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Igor Amaral llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Ypsonas, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

  • Notas de los jugadores Aílton los va pasando de uno en uno
  • El banquillo A Aaron Dhondt lo eligen cuando cuenta
  • Mercado La historia de Caio Rosa se niega a morir
119 Edición

La Gaceta de Ypsonas

06/11/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La rodilla: Dmytro Melnichenko, 26 días de baja

26 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Ypsonas pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

Una paliza para Ypsonas

Derrota por 0‑3 ante Doxa, y superado en todo lo que importa. La autopsia empieza el lunes por la mañana en el campo de entrenamiento.

Partido

Ypsonas están arriba del todo

Puesto 3 y 17 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

Plantilla

Caio Rosa tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Ypsonas trata con un hombre que quiere otro país.

Plantilla

Enzo Cabrera, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Ypsonas cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Xavi Quintillà choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Directiva

Los sueldos se tragan el 114% de los ingresos de Ypsonas

Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.

Directiva

Nadie salió deprisa del vestuario de Ypsonas

La puerta siguió cerrada mucho después del pitido final. Lo que se dijo allí es cosa suya; si sirvió, lo dirá el sábado.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑3 Nektarios Kyriakou salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

En breve

113 Edición

La Gaceta de Ypsonas

25/09/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

La rodilla: Dmytro Melnichenko, 72 días de baja

72 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Ypsonas pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Directiva

El Ypsonas le da el puesto a Nektarios Kyriakou

El club buscó fuera durante un mes, no encontró nada que le convenciera más y le dio el cargo al hombre que ya lo estaba haciendo. Conoce la casa; ahora tiene que demostrar que conoce el resto.

El banquillo

Alexis Metaxas guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Ypsonas lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Mercado

A Labros Genethliou solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Labros Genethliou será jugador de otro club este fin de semana, y en Ypsonas las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Maxime Do Couto, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Ypsonas cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Ypsonas

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Xavi Quintillà estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

Tras 6 partidos, Ypsonas vuelve a saber lo que es perder

La primera derrota en 6 partidos. El entrenador dirá que tenía que llegar; el vestuario dirá que no tenía por qué llegar contra APOEL; la afición dirá las dos cosas, en ese orden, toda la semana.

Partido

Mala tarde de Ypsonas ante APOEL

0‑2 para APOEL, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

El banquillo

Enzo Cabrera se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

112 Edición

La Gaceta de Ypsonas

18/09/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Dmytro Melnichenko

81 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Ypsonas pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Partido

El Ypsonas remonta 2 goles y gana a Omonia 29M

Con 2 goles de desventaja esto era un trámite, y el trámite duró hasta que dejó de serlo. El Ypsonas encontró algo que la primera parte no había anunciado, y Omonia 29M no supo sostener lo que tenía.

El banquillo

Enzo Cabrera dice que Ypsonas no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Notas de los jugadores

Los dos de Caio Rosa: 8.84

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.84, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Partido

Ypsonas no sabe dejar de ganar

Ya son 6 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Mercado

Ypsonas dice que no. Esta vez

La oferta de Ethnikos Latsion por Labros Genethliou se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Ypsonas

Enzo Cabrera estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Ypsonas cumple con el trabajo ante Omonia 29M

Un 3‑2 ante Omonia 29M, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Plantilla

Dylan Ouédraogo quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Ypsonas lo saben.

En breve

  • Plantilla Palabras en el entrenamiento del Ypsonas sobre quién trabaja
  • La grada Uno de los suyos: Igor Amaral
  • Partido Otra más recogida lejos de casa
101 Edición

La Gaceta de Ypsonas

03/07/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Directiva

Ypsonas se lo deletrea a Luís Ribeiro

El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Luís Ribeiro lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.

El banquillo

Aílton dice que Ypsonas no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Mercado

Dida pide salir de Ypsonas

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Caio Rosa tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Ypsonas trata con un hombre que quiere otro país.

Plantilla

Un enfrentamiento en Ypsonas

Maxime Do Couto y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Ypsonas

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Igor Amaral estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Ha empezado el declive de Nicolás Gauna

Todos lo vieron antes de que alguien lo dijera. A los 36 los números marcan 3 puntos menos de lo que era, y la pregunta para Ypsonas es cómo tratar a un hombre al que debe muchísimo.

El banquillo

Una promesa cumplida con Xavi Quintillà

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Ypsonas le dijo a Xavi Quintillà que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

Directiva

Día de incorporaciones en la cantera del Ypsonas

4 llegadas, una edad media que nadie llamaría plantilla, y unos padres a los que enseñan un edificio en el que sus hijos pasarán más tiempo que en casa. El trabajo de ojeo ya está hecho; hoy solo hay papeleo.

En breve

98 Edición

La Gaceta de Ypsonas

12/06/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Palabras mayores en Ypsonas

Maxime Do Couto y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

Ypsonas se planta ante el precio de Roman Lazăr

Paralimni quería más de $99.0K y la directiva no estaba dispuesta a llegar ahí. Se retira, por ahora, que en pleno mercado significa hasta que alguien parpadee.

Plantilla

Xavi Quintillà choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Ypsonas intenta llevarse cedido a Edin Omerović

A St. Pölten le han preguntado si lo prestaría. Las cesiones se acuerdan rápido o no se acuerdan, y esta será una cosa o la otra antes del fin de semana.

Plantilla

Ypsonas, un equipo de desconocidos entre sí

6 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.

Plantilla

Esta liga es pequeña para Enzo Cabrera

Hace los sábados cosas a las que nadie de su alrededor puede responder: durante una temporada resulta halagador y después es un problema. El Ypsonas no lo retendrá fingiendo lo contrario.

Mercado

Ypsonas y Matheus Palmério hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

El banquillo

Tiziano Boneder pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

Andreas Kapsis llega cedido

Ypsonas incorpora cedido a Andreas Kapsis desde AE Kition: refuerzo justo donde hacía falta.

En breve

97 Edición

El Centinela de AE Kition

05/06/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Zlatan Alomerović fuera 120 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el AE Kition hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

AE Kition rechaza a Agia Napa por Konstantinos Evripidou

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Mercado

Ypsonas sigue a Enzo Cabrera

El interés es lo bastante real como para haber llegado a la prensa. AE Kition no dice nada, que en pleno mercado también es una respuesta.

Objetivos de mercado

Gustavo Almeida pasará reconocimiento médico en AE Kition

Todo acordado con Akritas Chlorakas, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Plantilla

Un enfrentamiento en AE Kition

Mike van der Hoorn y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

No hay acuerdo por André Anderson a ese precio

AE Kition ofreció $60.0K; Pafos dijo que ni de lejos. Al entrenador le dirán que el dinero sigue ahí para el jugador adecuado, que es lo que se les dice a los entrenadores.

Plantilla

Chabos Kyriakou se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Chabos Kyriakou y AE Kition acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Mercado

Godswill Ekpolo tiene permiso para buscarse otro sitio

«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de AE Kition ha sido explícito sobre la situación de Godswill Ekpolo, que es más de lo que reciben muchos.

Plantilla

Un paso atrás para Godswill Ekpolo en AE Kition

Alguien le ha adelantado. No es una suplencia y es peor que una, porque una suplencia va de un sábado y esto va de dónde está él.

En breve

97 Edición

La Gaceta de Ypsonas

05/06/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Directiva

Ypsonas se lo deletrea a Luís Ribeiro

El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Luís Ribeiro lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.

Mercado

Manuel De Iriondo entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Ypsonas pueden fingir no haber oído.

Objetivos de mercado

Empieza el papeleo con Andreas Kapsis

Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. Ypsonas ha hecho la parte difícil con AE Kition, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.

Plantilla

Alexis Metaxas llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Alexis Metaxas lo ha hecho, en Ypsonas, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Plantilla

Un enfrentamiento en Ypsonas

Maxime Do Couto y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Ypsonas sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Xavi Quintillà está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

No hay sitio para Ivan Chavdarov Pankov en el plan

«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Ivan Chavdarov Pankov ya tiene su respuesta de Ypsonas; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.

Plantilla

Alexis Metaxas se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Alexis Metaxas y Ypsonas acuerdan 3 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Objetivos de mercado

Ypsonas intenta llevarse cedido a Enzo Cabrera

A AE Kition le han preguntado si lo prestaría. Las cesiones se acuerdan rápido o no se acuerdan, y esta será una cosa o la otra antes del fin de semana.

En breve

94 Edición

El Centinela de AE Kition

15/05/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Andreas Kapsis tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En AE Kition ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en AE Kition

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Jairo estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Palabras mayores en AE Kition

Nuno Silva y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

A Yerson Chacón lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Yerson Chacón está en ella.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre AE Kition y Gustavo Ledes

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en AE Kition, otra semana sin la firma de Gustavo Ledes.

Plantilla

Đorđe Ivanović sigue siendo un extraño

Ha pasado un año y la ciudad sigue cerrada, el idioma sigue sin llegar, y el almuerzo en solitario se repite más de lo que nadie en AE Kition reconocería. Los sábados se nota.

Mercado

Enzo Cabrera, en la órbita de otros clubes

El nombre de Enzo Cabrera no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. AE Kition no dice nada, lo cual dice bastante.

El banquillo

Riad Bajić llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Riad Bajić entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

Enzo Cabrera, en el escaparate

AE Kition ha hecho saber al mercado que Enzo Cabrera está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

En breve

93 Edición

El Centinela de AE Kition

08/05/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Konstantinos Evripidou tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En AE Kition ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Jorge Miramón firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Jorge Miramón se compromete con AE Kition 2 años más.

Plantilla

Un enfrentamiento en AE Kition

Mike van der Hoorn y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del AE Kition sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Jairo está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

AE Kition y Zlatan Alomerović hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

El banquillo

No hay escondite para Nuno Silva

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Nuno Silva, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Jajá sigue siendo un extraño

Ha pasado un año y la ciudad sigue cerrada, el idioma sigue sin llegar, y el almuerzo en solitario se repite más de lo que nadie en AE Kition reconocería. Los sábados se nota.

El banquillo

A Ivan Chavdarov Pankov lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Ivan Chavdarov Pankov está en ella.

Mercado

Đorđe Ivanović, en la lista de transferibles

AE Kition ha puesto a Đorđe Ivanović en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.

En breve

91 Edición

El Centinela de AE Kition

24/04/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una bronca por la intensidad en AE Kition

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Jairo estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Rubinho, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el AE Kition cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

Cuando importa, Chabos Kyriakou juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

Enzo Cabrera llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en AE Kition, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

La historia de İbrahim Yılmaz se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que İbrahim Yılmaz firme algo — un contrato en AE Kition o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Partido

El fútbol continental está al alcance de AE Kition

46 puntos desde el puesto 4. El título es asunto de otros y el descenso es problema de otros; lo que queda es la discusión sobre pasaportes.

En breve

90 Edición

El Centinela de AE Kition

17/04/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

El banquillo

Riad Bajić dice que AE Kition no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Mercado

Andreas Kapsis está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En AE Kition nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Palabras mayores en AE Kition

Mike van der Hoorn y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

A Yerson Chacón lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Yerson Chacón está en ella.

El banquillo

Enzo Cabrera pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

Enzo Cabrera, en la órbita de otros clubes

El nombre de Enzo Cabrera no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. AE Kition no dice nada, lo cual dice bastante.

Mercado

Enzo Cabrera, en la lista de transferibles

AE Kition ha puesto a Enzo Cabrera en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.

El banquillo

El entrenador le hace una promesa a Nuno Silva

Nada por escrito y nada en público: una palabra sobre minutos, dada cara a cara en AE Kition. Las alineaciones del próximo mes dirán si valía la pena tenerla.

Mercado

Riad Bajić agota su contrato

Quedan 4 meses y no hay acuerdo cerca. Cada semana sin firma le cuesta dinero a AE Kition.

En breve

87 Edición

El Centinela de AE Kition

27/03/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del AE Kition sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Jairo está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Enzo Cabrera se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el AE Kition

Nuno Silva estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

Una promesa cumplida con Danny Henriques

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El AE Kition le dijo a Danny Henriques que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

El banquillo

A Chabos Kyriakou lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Chabos Kyriakou está en ella.

Mercado

La historia de İbrahim Yılmaz se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que İbrahim Yılmaz firme algo — un contrato en AE Kition o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Partido

AE Kition, en la pelea por Europa

Puesto 4, 46 puntos, y un tramo final que decide si la próxima temporada tiene noches de jueves. Nadie lo llama todavía una carrera, que es lo que se dice cuando se está en una.

Mercado

AE Kition ponen a Yerson Chacón en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Yerson Chacón puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

El banquillo

Riad Bajić pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

86 Edición

El Centinela de AE Kition

20/03/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Andreas Kapsis tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En AE Kition ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Palabras mayores en AE Kition

Mike van der Hoorn y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

Yerson Chacón se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el AE Kition lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

El técnico pone a Giorgos Naoum de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Yerson Chacón, convocado por su selección

Un parón con la selección, y una camiseta de AE Kition que durante unos días hace también de anuncio. Una convocatoria halaga al jugador y al club que lo formó en la misma frase.

Mercado

Enzo Cabrera, en la órbita de otros clubes

El nombre de Enzo Cabrera no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. AE Kition no dice nada, lo cual dice bastante.

El banquillo

Riad Bajić pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

Enzo Cabrera, en el escaparate

AE Kition ha hecho saber al mercado que Enzo Cabrera está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

Cedidos

3 goles como cedido para Mathías González

25 partidos en Chalkanoras Idaliou y los goles no paran. En AE Kition lo siguen más de cerca de lo que le gustaría al club que lo tiene.

En breve

81 Edición

El Centinela de AE Kition

14/02/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Tarde para olvidar de AE Kition

Un 1‑4 ante Aris es de esos resultados que vacían el estadio mucho antes del pitido final.

Mercado

Enzo Cabrera pide salir de AE Kition

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Partido

AE Kition están arriba del todo

Puesto 3 y 39 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

El banquillo

Theocharis Pozatzidis: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» AE Kition no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Konstantinos Evripidou tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En AE Kition ya hablan de él en pasado.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Ognjen Teofilović

AE Kition preguntó y Ibiza dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

El banquillo

El técnico pone a Mike van der Hoorn de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Jairo choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Directiva

Nadie salió deprisa del vestuario de AE Kition

La puerta siguió cerrada mucho después del pitido final. Lo que se dijo allí es cosa suya; si sirvió, lo dirá el sábado.

En breve