Simon Francis

Defensa central - Tiszakécske
15 Abr 2034
Sábado
Continuar

Marcado para Simon Francis

402 Edición

La Gaceta de Debrecen

10/04/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Dominik Kocsis sufre una fractura: 60 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 60 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Mercado

A Elia Grassi solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Elia Grassi será jugador de otro club este fin de semana, y en Debrecen las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Botond Vajda choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Palabras mayores en Debrecen

Olivér Nagy y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

No hay sitio para Ognjen Ajdar en el nuevo dibujo

No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega Debrecen donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Debrecen y Ognjen Ajdar

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

El banquillo

Viktor Csörgő se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Debrecen lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

Olivér Nagy llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Olivér Nagy entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

La pregunta por Blaž Bošković persigue a Debrecen

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Blaž Bošković. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

En breve

Números anteriores
396 Edición

La Gaceta de Debrecen

27/02/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Dominik Kocsis sufre una fractura: 102 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 102 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Mercado

Ognjen Milošević tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Debrecen ya hablan de él en pasado.

Mercado

Olivér Nagy pide salir de Debrecen

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

El banquillo

Olivér Nagy, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Olivér Nagy lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Botond Vajda choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Olivér Nagy, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Debrecen cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Jean-Baptiste Bonnet se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Jean-Baptiste Bonnet y Debrecen acuerdan 3 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

El banquillo

Ádám Somogyi llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Debrecen, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Debrecen y Tuur Schoenmakers

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Debrecen, otra semana sin la firma de Tuur Schoenmakers.

En breve

389 Edición

El Centinela de Tiszakécske

09/01/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Objetivos de mercado

Empieza el papeleo con Henrick Do Marcolino

Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. Tiszakécske ha hecho la parte difícil con Kazincbarcika, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.

Plantilla

Gergely Mim firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Gergely Mim se compromete con Tiszakécske 2 años más.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Tiszakécske sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Gergely Mim está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Objetivos de mercado

Ferencvaros le dice a Tiszakécske que Ronald Schuszter no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Levi Rietveld, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Tiszakécske cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Ajka le quita los puntos a Tiszakécske

Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Directiva

En Tiszakécske no se permite ningún fichaje

El entrenador puede hablar con quien quiera y no puede pagar a nadie. Una plantilla sobrevive a un mercado así con cesiones, con canteranos y con la esperanza de que las lesiones caigan en otra parte.

Plantilla

Stephen Wilson pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Tiszakécske nadie finge estar haciéndolo.

El banquillo

Sviatoslav Cherchukan se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

381 Edición

El Centinela de Tiszakécske

14/11/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Tiszakécske

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Vince Nyíri estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Levi Rietveld, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Tiszakécske cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Directiva

Tiszakécske no pueden fichar a nadie

El veto impide pagar un traspaso por cualquier jugador, piense lo que piense el entrenador. Cada rumor que se publique sobre este club hasta que se levante es un rumor sobre una operación imposible.

El banquillo

No hay escondite para Tamás Fodor

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Tamás Fodor, y el técnico lo permitió.

Mercado

Roy van der Leegte tiene permiso para buscarse otro sitio

«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de Tiszakécske ha sido explícito sobre la situación de Roy van der Leegte, que es más de lo que reciben muchos.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Tiszakécske y Levi Rietveld

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

El banquillo

Simon Francis llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Tiszakécske, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Lo que viene

Norbert Kundrák se enfrenta a su antiguo club

Toca Soroksár, y hay un hombre en el vestuario de Tiszakécske que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.

Mercado

La historia de Ágoston Kiss se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Ágoston Kiss firme algo — un contrato en Tiszakécske o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

380 Edición

El Centinela de Tiszakécske

07/11/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Karcag le quita los puntos a Tiszakécske

Derrota por 1‑3, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Directiva

El dueño pone $697.0K en Tiszakécske

Es dinero que mantiene la luz encendida, no dinero que compra un central, y esa diferencia es toda la historia. Un club que vive de su propietario y no de su fútbol solo tiene una conversación por delante.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Tiszakécske

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Gergely Mim estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Directiva

En Tiszakécske el 166% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

Plantilla

Un enfrentamiento en Tiszakécske

Levi Rietveld y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

El técnico pone a Balázs Kesző Farkas de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Directiva

Tiszakécske deben $20.3M

La deuda supera lo que el banco tenía concedido, y ahí es donde deja de ser la forma en que se financia el fútbol y pasa a ser un problema. Todas las tertulias de esta ciudad citarán la cifra durante los próximos cinco años.

Notas de los jugadores

Markus Kvale fue imparable

Regates completados: 16. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

El banquillo

Interim Coach: «Sin excusas»

«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 1‑3, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.

En breve

  • El banquillo El técnico no ha terminado de olvidar el error de Simon Francis
  • Notas de los jugadores Un momento carísimo de Simon Francis
  • Plantilla Gergely Mim entra en el once del mes
378 Edición

El Centinela de Tiszakécske

24/10/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

No se ve el final de la sequía de Tiszakécske

5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Tiszakécske tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Tiszakécske sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Vince Nyíri está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Kristóf Csányi, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Tiszakécske cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Kozármisleny le quita los puntos a Tiszakécske

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

El banquillo

El técnico pone a Janos Gulacsi de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Interim Coach da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑1, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

Plantilla

6 caras nuevas y el Tiszakécske todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

Notas de los jugadores

Un instante arruina a Levi Rietveld

Hubo un error y acabó dentro. A los defensas se los juzga por lo peor que hicieron y no por los ochenta y nueve minutos de alrededor: es injusto y es también el oficio.

Mercado

No hay sitio para Denis Gruzhevskiy en el plan

«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Denis Gruzhevskiy ya tiene su respuesta de Tiszakécske; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.

En breve

375 Edición

El Centinela de Tiszakécske

03/10/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Aineah Ndete: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Tiszakécske no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Stephen Wilson llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Stephen Wilson lo ha hecho, en Tiszakécske, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Plantilla

Vince Nyíri se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Vince Nyíri y Tiszakécske acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Directiva

$660.5K del dueño mantienen a flote a Tiszakécske

El agujero de las cuentas se ha vuelto a tapar desde arriba. La afición tiene derecho a estar agradecida y a preguntar qué pasará el mes en que no se tape, y las dos cosas llegan juntas.

Plantilla

Vince Nyíri choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Palabras mayores en Tiszakécske

Levi Rietveld y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

El técnico pone a Simon Francis de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Gergely Mim fue la diferencia para el Tiszakécske

Calificado con 7.74. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

Partido

Tiszakécske reparte puntos con Kecskeméti TE

Un 1‑1 ante Kecskeméti TE deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

En breve

371 Edición

El Centinela de Tiszakécske

05/09/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Janos Gulacsi: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Tiszakécske no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Sviatoslav Cherchukan lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Tiszakécske, y no se va a retirar.

Directiva

Tiszakécske cierra el mercado con una plantilla hecha a su medida

Altas, 29; bajas, 26; y ningún cambio más en meses. El entrenador tiene lo que tiene, la afición tiene su opinión al respecto, y la tabla tendrá la última palabra.

Objetivos de mercado

Simon Francis pasará reconocimiento médico en Tiszakécske

Todo acordado con Debrecen, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Objetivos de mercado

No, gracias: Issam Bouaoune rechaza el traspaso

Tiszakécske lo había hecho todo salvo convencer al hombre en cuestión. Se queda en ETO Győr, y el entrenador vuelve a empezar de cero con el dinero todavía en el banco.

Plantilla

Ágoston Kiss firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Ágoston Kiss se compromete con Tiszakécske 2 años más.

Directiva

El dueño pone $551.8K en Tiszakécske

Es dinero que mantiene la luz encendida, no dinero que compra un central, y esa diferencia es toda la historia. Un club que vive de su propietario y no de su fútbol solo tiene una conversación por delante.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Tiszakécske sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Gergely Mim está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Objetivos de mercado

Tiszakécske recibe un portazo por Wiebe van der Heide

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Szeged-Csanád GA conserva a su hombre, y Tiszakécske vuelve a una lista con un nombre tachado.

En breve

370 Edición

La Gaceta de Debrecen

29/08/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Una paliza para Debrecen

Derrota por 0‑3 ante Nyíregyháza, y superado en todo lo que importa. La autopsia empieza el lunes por la mañana en el campo de entrenamiento.

Mercado

Contrato acordado: Elia Grassi se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y Mezőkövesd esperando con una camiseta. En Debrecen nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

Mercado

Sven van der Plas tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Debrecen ya hablan de él en pasado.

Objetivos de mercado

Bendegúz Lehoczki pasará reconocimiento médico en Debrecen

Todo acordado con ZTE, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Alagie Wally

Debrecen preguntó y Ferencvaros dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Palabras mayores en Debrecen

Orion Nettl y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Debrecen sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Botond Vajda está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

Diosgyor se suma a la cola por Simon Francis

Un nombre más en la lista: Diosgyor ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Simon Francis. La respuesta de Debrecen no ha cambiado. De momento.

Notas de los jugadores

El partido pasó por Botond Vajda: 6.87

Nota de 6.87 con 11 acciones en las dos áreas. A los centrocampistas así los llaman poco vistosos quienes nunca han intentado jugar contra uno.

En breve

  • El banquillo No hay escondite para Florian Junuzovic
  • Directiva Nadie salió deprisa del vestuario de Debrecen
  • El banquillo El veredicto del entrenador
369 Edición

La Gaceta de Debrecen

22/08/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

A Ábel Krajcsovics solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Ábel Krajcsovics será jugador de otro club este fin de semana, y en Debrecen las despedidas han empezado en voz baja.

Mercado

Simon Francis le ha dicho que sí a Diosgyor

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Debrecen lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Objetivos de mercado

No, gracias: Fabricio Amato rechaza el traspaso

Debrecen lo había hecho todo salvo convencer al hombre en cuestión. Se queda en ZTE, y el entrenador vuelve a empezar de cero con el dinero todavía en el banco.

Mercado

Kozármisleny se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Debrecen no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Objetivos de mercado

Debrecen mueve ficha por Fabricio Amato

$1.0M sobre la mesa de ZTE. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Objetivos de mercado

Milorad Kojić pasará reconocimiento médico en Debrecen

Todo acordado con ZTE, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

El banquillo

Flórián Cibla, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Flórián Cibla lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Debrecen

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Botond Vajda estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

Hajduk Split le dice a Debrecen que Fran Topić no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

En breve

368 Edición

El Centinela de Tiszakécske

15/08/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

La rodilla: Ágoston Kiss, 15 días de baja

15 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Tiszakécske pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

8 partidos sin ganar para Tiszakécske

La racha llega a 8 y las preguntas alrededor de Tiszakécske ya no son amables.

Plantilla

Louis Daems sostiene él solo a Tiszakécske

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 8 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Partido

8 partidos sin marcar para el Tiszakécske

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 8 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

Objetivos de mercado

No hay acuerdo por Đorđe Ćulum a ese precio

Tiszakécske ofreció $130.0K; Vasas dijo que ni de lejos. Al entrenador le dirán que el dinero sigue ahí para el jugador adecuado, que es lo que se les dice a los entrenadores.

Plantilla

Gergely Mim choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Simon Francis

Tiszakécske preguntó y Debrecen dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Tiszakécske

Sviatoslav Cherchukan estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Kisvárda le quita los puntos a Tiszakécske

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

En breve

367 Edición

El Centinela de Tiszakécske

08/08/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Ágoston Kiss

22 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Tiszakécske pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Partido

La espera de Tiszakécske continúa

Ya van 7 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Partido

Los goles han abandonado al Tiszakécske

7 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el Tiszakécske sabe decir en qué semana.

El banquillo

Cəvid Yadullayev: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Tiszakécske no han contestado, que también es una forma de contestar.

Directiva

La directiva del Tiszakécske quiere una venta

La orden ha llegado de arriba y no del banquillo, que es la versión de esta conversación que ningún entrenador disfruta. Alguien de esa plantilla está ya disponible, lo vea así o no quien pone el once.

Objetivos de mercado

Simon Francis pasará reconocimiento médico en Tiszakécske

Todo acordado con Debrecen, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Tiszakécske

Ádám Szekér estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Directiva

Sigue sin haber nombre sobre la puerta en Tiszakécske

Día 13 de la vacante. Se ha puesto precio a candidatos, se les ha tanteado y se les ha descartado en silencio — y el balance del interino empieza a ser un argumento por sí solo.

Objetivos de mercado

Karcag le dice a Tiszakécske que Viktor Fiola no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

En breve

365 Edición

La Gaceta de Debrecen

25/07/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Debrecen

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Mercado

Simon Francis le ha dicho que sí a Diosgyor

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Debrecen lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Mercado

Ábel Krajcsovics está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Debrecen nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Objetivos de mercado

Debrecen acuerda $140.0K por Petar Krišto

Los clubes se han dado la mano con Budafoki MTE; el jugador todavía no. Lo siguiente es el contrato, y en el contrato mueren más operaciones de las que nadie publica.

Objetivos de mercado

Fabricio Amato rechaza a Debrecen

Los clubes se habían puesto de acuerdo y el jugador no. Un desplante, y público: ZTE lo conserva, y la afición de aquí se queda preguntándose qué le habrían contado de este sitio.

Objetivos de mercado

Dominik Farkas pasará reconocimiento médico en Debrecen

Todo acordado con ETO Győr, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

El banquillo

Flórián Cibla, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Flórián Cibla lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Debrecen

Botond Vajda estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Debrecen sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Ádám Somogyi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

364 Edición

La Gaceta de Debrecen

18/07/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Para Debrecen cada punto es ya una discusión

Puesto 10 y 21 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Mercado

Ognjen Milošević pide salir de Debrecen

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Debrecen dice que no. Esta vez

La oferta de Radnicki 1923 por Ognjen Milošević se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Mercado

Sam Inwood está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Debrecen nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

El banquillo

Olivér Nagy, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Olivér Nagy lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Objetivos de mercado

Marek Lašák no vendrá a Debrecen

Se le ofreció un contrato y lo declinó. Si fue la ficha, el papel o la ciudad, nadie en Viktoria Plzen lo dice, y a nadie en Debrecen le divierte adivinarlo.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Debrecen

Orion Nettl estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Botond Vajda choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Daniil Sukhoruchko

Debrecen preguntó y ETO Győr dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

En breve

363 Edición

La Gaceta de Debrecen

11/07/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Danilo van Roekel acuerda su contrato con Bekescsaba

Los clubes han cerrado el traspaso y él ha cerrado su ficha. Queda un reconocimiento médico y una fotografía, y alrededor de Debrecen la gente ha empezado a hablar de él en pasado.

Objetivos de mercado

Isaak Davies no vendrá a Debrecen

Se le ofreció un contrato y lo declinó. Si fue la ficha, el papel o la ciudad, nadie en Ferencvaros lo dice, y a nadie en Debrecen le divierte adivinarlo.

Mercado

Benjámin Szabó lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Debrecen, y no se va a retirar.

El banquillo

Dominik Kocsis, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Dominik Kocsis lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Bogdán Bánhegyi está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Debrecen nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Objetivos de mercado

ZTE le dice a Debrecen que Fabricio Amato no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Objetivos de mercado

Debrecen mueve ficha por Petar Krišto

$65.0K sobre la mesa de Budafoki MTE. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Plantilla

Orion Nettl, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Debrecen cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

Simon Francis despierta pretendientes

El nombre de Simon Francis ha aparecido en conversaciones de las que Debrecen no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

En breve

361 Edición

La Gaceta de Debrecen

27/06/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

La lupa se afila sobre Debrecen

Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Debrecen se está agotando.

Mercado

Simon Francis le ha dicho que sí a Bekescsaba

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Debrecen lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Mercado

Ábel Krajcsovics está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Debrecen nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Mercado

Bogdán Bánhegyi entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Debrecen pueden fingir no haber oído.

Mercado

Zeleznicar Pancevo se suma a la cola por Ognjen Milošević

Un nombre más en la lista: Zeleznicar Pancevo ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Ognjen Milošević. La respuesta de Debrecen no ha cambiado. De momento.

Plantilla

Debrecen calcula lo que cuesta perder a Ábel Krajcsovics

18 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

El banquillo

Flórián Cibla, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Flórián Cibla lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Directiva

El Debrecen perderá a Mirko Sanna gratis

No hay peor forma de perder a un futbolista. Mirko Sanna ha pactado su salida, lo que significa que cada partido de aquí a junio lo juega un hombre al que el club ya no puede vender, y arriba alguien tendrá que explicar por qué se llegó a esto.

Objetivos de mercado

Una oferta de $63.0K por Petar Krišto

Debrecen ha acudido a Budafoki MTE con una oferta, y la afición ha acudido a internet con una opinión sobre ella. Que alguna de las dos cambie algo depende del club vendedor.

En breve

359 Edición

La Gaceta de Debrecen

13/06/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

21 días de baja para Andrei Chindriş por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Debrecen dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Objetivos de mercado

Isaak Davies rechaza a Debrecen

Los clubes se habían puesto de acuerdo y el jugador no. Un desplante, y público: Ferencvaros lo conserva, y la afición de aquí se queda preguntándose qué le habrían contado de este sitio.

El banquillo

Dominik Kocsis, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Dominik Kocsis lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Gabor Sallai entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Debrecen pueden fingir no haber oído.

Mercado

Bogdán Bánhegyi tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Debrecen ya hablan de él en pasado.

Directiva

Sam Inwood firma por el Vasas sin haberse ido del Debrecen

Las normas lo permiten y escuece igual. Sam Inwood ha acordado condiciones con el Vasas para el verano, y hasta entonces viste esta camiseta como alguien que ya ha elegido la siguiente.

Plantilla

Un enfrentamiento en Debrecen

Botond Vajda y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

Debrecen mueve ficha por Daniil Sukhoruchko

$140.0K sobre la mesa de ETO Győr. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Mercado

Mezőkövesd se suma a la cola por Simon Francis

Un nombre más en la lista: Mezőkövesd ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Simon Francis. La respuesta de Debrecen no ha cambiado. De momento.

En breve

358 Edición

La Gaceta de Debrecen

06/06/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Andrei Chindriş fuera 28 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Debrecen hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

Sven van der Plas está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Debrecen nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Mercado

Simon Francis entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Debrecen pueden fingir no haber oído.

El banquillo

Stijn Dirks guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Debrecen lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Objetivos de mercado

Empieza el papeleo con Dominik Farkas

Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. Debrecen ha hecho la parte difícil con ETO Győr, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.

Directiva

El Debrecen perderá a Bogdán Bánhegyi gratis

No hay peor forma de perder a un futbolista. Bogdán Bánhegyi ha pactado su salida, lo que significa que cada partido de aquí a junio lo juega un hombre al que el club ya no puede vender, y arriba alguien tendrá que explicar por qué se llegó a esto.

Plantilla

Ognjen Milošević tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Debrecen trata con un hombre que quiere otro país.

Plantilla

Un enfrentamiento en Debrecen

Orion Nettl y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Botond Vajda choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

355 Edición

La Gaceta de Debrecen

16/05/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Andrei Chindriş sufre una fractura: 49 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 49 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

El banquillo

Dominik Kocsis, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Dominik Kocsis lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Mercado

A Simon Francis solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Simon Francis será jugador de otro club este fin de semana, y en Debrecen las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Palabras mayores en Debrecen

Lévi Ntumba y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Debrecen

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Botond Vajda estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

El técnico pone a Ádám Somogyi de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Una promesa cumplida con Olivér Nagy

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Debrecen le dijo a Olivér Nagy que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

Mercado

La historia de Botond Vajda se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Botond Vajda firme algo — un contrato en Debrecen o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Debrecen y Andrei Chindriş

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

En breve

351 Edición

La Gaceta de Debrecen

18/04/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Andrei Chindriş fuera 77 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Debrecen hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

El banquillo

Dominik Kocsis, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Dominik Kocsis lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Simon Francis tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Debrecen ya hablan de él en pasado.

Directiva

El Debrecen perderá a Sven van der Plas gratis

No hay peor forma de perder a un futbolista. Sven van der Plas ha pactado su salida, lo que significa que cada partido de aquí a junio lo juega un hombre al que el club ya no puede vender, y arriba alguien tendrá que explicar por qué se llegó a esto.

Plantilla

Palabras mayores en Debrecen

Lévi Ntumba y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Debrecen sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Botond Vajda está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Bogdán Bánhegyi

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Bogdán Bánhegyi, y el técnico lo permitió.

Mercado

La historia de Botond Vajda se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Botond Vajda firme algo — un contrato en Debrecen o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Plantilla

Seppe De Smedt sigue siendo un extraño

Ha pasado un año y la ciudad sigue cerrada, el idioma sigue sin llegar, y el almuerzo en solitario se repite más de lo que nadie en Debrecen reconocería. Los sábados se nota.

En breve

350 Edición

La Gaceta de Debrecen

11/04/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

84 días de baja para Andrei Chindriş por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Debrecen dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Mercado

Sven van der Plas tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Debrecen ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Botond Vajda, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Debrecen cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Lesión muscular y 18 días de baja para Erik Kusnyír

La lesión más común del fútbol y de la que más prisa se tiene por volver. En Debrecen hablarán de 18 días y se andarán con cuidado, porque la segunda siempre es peor que la primera.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Debrecen sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Sven van der Plas está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Debrecen y Stjepan Radeljić

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Debrecen, otra semana sin la firma de Stjepan Radeljić.

El banquillo

Lévi Ntumba llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Debrecen, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

El banquillo

Danilo van Roekel se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

Dominik Kocsis, en la órbita de otros clubes

El nombre de Dominik Kocsis no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Debrecen no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

349 Edición

La Gaceta de Debrecen

04/04/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Ádám Somogyi se lesiona los ligamentos de la rodilla: 18 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 18 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

91 días de baja para Andrei Chindriş por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Debrecen dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Directiva

Crece la presión en la directiva de Debrecen

Los directivos han dejado de mostrar afecto público al entrenador. En el fútbol eso suele ser el paso previo al comunicado breve.

El banquillo

Flórián Cibla, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Flórián Cibla lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Lévi Ntumba, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Debrecen cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Botond Vajda choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Debrecen y Ábel Krajcsovics

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

El banquillo

Lévi Ntumba pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

El banquillo

No hay escondite para Andrei Chindriş

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Andrei Chindriş, y el técnico lo permitió.

En breve

348 Edición

La Gaceta de Debrecen

28/03/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Ádám Somogyi, 25 días de baja

25 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Debrecen pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

Para Debrecen cada punto es ya una discusión

Puesto 10 y 21 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Plantilla

98 días de baja para Andrei Chindriş por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Debrecen dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Mercado

Gabor Sallai entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Debrecen pueden fingir no haber oído.

Mercado

Konstantin Dimitrov está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Debrecen nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

El banquillo

Olivér Nagy, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Olivér Nagy lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Un enfrentamiento en Debrecen

Lévi Ntumba y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Debrecen sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Botond Vajda está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Ádám Somogyi de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

347 Edición

La Gaceta de Debrecen

21/03/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Ádám Somogyi se lesiona los ligamentos de la rodilla: 32 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 32 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

105 días de baja para Andrei Chindriş por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Debrecen dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

El banquillo

Dominik Kocsis, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Dominik Kocsis lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Simon Francis tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Debrecen ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Un enfrentamiento en Debrecen

Botond Vajda y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Debrecen sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Konstantin Dimitrov está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Ádám Somogyi pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

La historia de Botond Vajda se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Botond Vajda firme algo — un contrato en Debrecen o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Mercado

Botond Vajda, en el escaparate

Debrecen ha hecho saber al mercado que Botond Vajda está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

En breve

343 Edición

La Gaceta de Debrecen

21/02/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Andrei Chindriş sufre una fractura: 133 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 133 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

El banquillo

Dominik Kocsis, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Dominik Kocsis lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Simon Francis está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Debrecen nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Palabras mayores en Debrecen

Lévi Ntumba y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Botond Vajda choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Directiva

Los sueldos se tragan el 87% de los ingresos de Debrecen

Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.

El banquillo

Lévi Ntumba llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Lévi Ntumba entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

Jevgeni Tšernjakov se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

La historia de Botond Vajda se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Botond Vajda firme algo — un contrato en Debrecen o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

341 Edición

La Gaceta de Debrecen

07/02/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Adrián Guerrero, 20 días de baja

20 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Debrecen pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Una fractura deja a Andrei Chindriş fuera 147 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Debrecen hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

Ognjen Milošević pide salir de Debrecen

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Directiva

La lupa se afila sobre Debrecen

Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Debrecen se está agotando.

Plantilla

Un traspaso que Orion Nettl habría hecho gratis

Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Orion Nettl está viviendo esa versión en el Debrecen, y suele notarse en el primer mes.

Objetivos de mercado

$220.0K lo zanja entre los clubes por Daniil Sukhoruchko

ETO Győr ha aceptado el dinero. Lo que Debrecen no tiene aún es al hombre, y entre aquí y la fotografía hay una conversación sobre la ficha que las dos partes temen.

Mercado

Debrecen rechaza a Kozármisleny por Simon Francis

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Directiva

Pasa el cierre con 1 de alta y 1 de baja

Ese es todo el negocio hecho en Debrecen hasta que vuelva a abrirse el mercado. Si fue suficiente se responderá los sábados y no en una columna, y el primer sábado está cerca.

Objetivos de mercado

Ferencvaros le dice a Debrecen que Isaak Davies no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

En breve

338 Edición

La Gaceta de Debrecen

17/01/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

La rodilla: Adrián Guerrero, 41 días de baja

41 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Debrecen pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

Debrecen termina en el puesto 10

21 puntos, y la temporada ya tiene un número. Se sintiera como se sintiera desde dentro, así es como quedará en los libros.

Mercado

Simon Francis acuerda su contrato con Csákvár

Los clubes han cerrado el traspaso y él ha cerrado su ficha. Queda un reconocimiento médico y una fotografía, y alrededor de Debrecen la gente ha empezado a hablar de él en pasado.

Objetivos de mercado

Isaak Davies rechaza a Debrecen

Los clubes se habían puesto de acuerdo y el jugador no. Un desplante, y público: Ferencvaros lo conserva, y la afición de aquí se queda preguntándose qué le habrían contado de este sitio.

Mercado

David Čondrić tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Debrecen ya hablan de él en pasado.

Mercado

Stijn Dirks pide salir de Debrecen

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Botond Vajda, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Debrecen cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Debrecen

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Ádám Somogyi estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

Hajduk Split le dice a Debrecen que Ivan Barić no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

En breve

337 Edición

La Gaceta de Debrecen

10/01/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Flórián Cibla

17 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Debrecen pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

A Dániel Zsóri solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Dániel Zsóri será jugador de otro club este fin de semana, y en Debrecen las despedidas han empezado en voz baja.

Mercado

Simon Francis pide salir de Debrecen

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Wesley Simons a los 21: 7.68

Lo más difícil de tener 21 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Wesley Simons no lo necesitó: 7.68, y parecía el más cómodo del campo.

Notas de los jugadores

Un gol de defensa lo gana para el Debrecen: 7.96

1 para Blaž Bošković, calificado con 7.96, y el nombre de un central en la parte de la crónica a la que normalmente solo llega por error. En el vestuario no le dejarán olvidarlo en un mes.

Notas de los jugadores

Un gol de defensa lo gana para el Debrecen: 7.91

1 para Sven van der Plas, calificado con 7.91, y el nombre de un central en la parte de la crónica a la que normalmente solo llega por error. En el vestuario no le dejarán olvidarlo en un mes.

Objetivos de mercado

Ferencvaros le dice a Debrecen que Isaak Davies no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Objetivos de mercado

Alexandr Sojka rechaza a Debrecen

Los clubes se habían puesto de acuerdo y el jugador no. Un desplante, y público: Slavia Prague lo conserva, y la afición de aquí se queda preguntándose qué le habrían contado de este sitio.

El banquillo

Flórián Cibla, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Flórián Cibla lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

En breve

336 Edición

La Gaceta de Debrecen

03/01/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Flórián Cibla se lesiona los ligamentos de la rodilla: 24 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 24 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Partido

Debrecen cae al puesto 11

18 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Mercado

David Čondrić pide salir de Debrecen

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Notas de los jugadores

Subió al córner y Botond Vajda respondió: 7.99

A los centrales se les permite subir dos veces por temporada y se los juzga por lo que hacen cuando llegan. Botond Vajda marcó, fue calificado con 7.99 y volvió antes de que nadie notara que se había ido.

Mercado

Konstantin Dimitrov tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Debrecen ya hablan de él en pasado.

El banquillo

Olivér Nagy, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Olivér Nagy lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Un enfrentamiento en Debrecen

Lévi Ntumba y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Mercado

Bekescsaba se suma a la cola por Simon Francis

Un nombre más en la lista: Bekescsaba ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Simon Francis. La respuesta de Debrecen no ha cambiado. De momento.

Plantilla

Botond Vajda choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

335 Edición

La Gaceta de Debrecen

27/12/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Flórián Cibla se lesiona los ligamentos de la rodilla: 31 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 31 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Partido

MTK Budapest castiga la desconexión del Debrecen

2 goles de ventaja y luego una rendición lenta de todo lo ganado. Ábel Krajcsovics no será el señalado, pero nadie en el Debrecen se libra de la conversación que sigue a un desplome así.

Notas de los jugadores

Ábel Krajcsovics marca dos veces: 8.39

Dos goles y un 8.39 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

El banquillo

Dominik Kocsis, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Dominik Kocsis lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Bertold Lovas entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Debrecen pueden fingir no haber oído.

Mercado

A Simon Francis solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Simon Francis será jugador de otro club este fin de semana, y en Debrecen las despedidas han empezado en voz baja.

Partido

No se ve el final de la sequía de Debrecen

5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Debrecen tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Un enfrentamiento en Debrecen

Botond Vajda y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

El gol de Ábel Krajcsovics no le basta a Debrecen

Marcó Ábel Krajcsovics, y poco más salió bien: 2‑4 para MTK Budapest, y un camino muy callado hacia el vestuario.

En breve

  • Plantilla Palabras en el entrenamiento del Debrecen sobre quién trabaja
  • El banquillo El técnico pone a Ádám Varga de ejemplo
  • El banquillo No hay sitio para Dániel Zsóri en la cita grande
331 Edición

La Gaceta de Debrecen

29/11/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Adrián Guerrero

90 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Debrecen pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Notas de los jugadores

Los dos de Wesley Simons: 8.62

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.62, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

El banquillo

Dominik Kocsis, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Dominik Kocsis lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Simon Francis está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Debrecen nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Debrecen sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Botond Vajda está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Ádám Varga

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Ádám Varga, y el técnico lo permitió.

Plantilla

13 caras nuevas y el Debrecen todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

Plantilla

Un enfrentamiento en Debrecen

Rafa Maldonado y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Tablas entre Debrecen y Kazincbarcika

2‑2, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.

En breve

327 Edición

La Gaceta de Debrecen

01/11/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

La rodilla: Adrián Guerrero, 118 días de baja

118 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Debrecen pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

La espera de Debrecen continúa

Ya van 6 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

El banquillo

Dominik Kocsis, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Dominik Kocsis lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Mercado

A Simon Francis solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Simon Francis será jugador de otro club este fin de semana, y en Debrecen las despedidas han empezado en voz baja.

Notas de los jugadores

Un gol de defensa lo gana para el Debrecen: 7.54

1 para Blaž Bošković, calificado con 7.54, y el nombre de un central en la parte de la crónica a la que normalmente solo llega por error. En el vestuario no le dejarán olvidarlo en un mes.

Plantilla

Rafa Maldonado llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Rafa Maldonado lo ha hecho, en Debrecen, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Debrecen

Lévi Ntumba estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Debrecen

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Botond Vajda estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

Debrecen se queda corto ante Kecskeméti TE

Kecskeméti TE se llevó los puntos tras un 1‑2 que costará explicar en la grada.

En breve

  • Mercado A Dominik Kocsis le dicen que busque equipo
  • El banquillo Lévi Ntumba se lleva el toque del técnico
  • El banquillo La vista desde el banquillo
323 Edición

La Gaceta de Debrecen

04/10/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Dániel Zsóri se lesiona los ligamentos de la rodilla: 39 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 39 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

38 días de baja para Stjepan Radeljić por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Debrecen dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

El banquillo

Simon Francis dice que Debrecen no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Mercado

Andras Sallai entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Debrecen pueden fingir no haber oído.

Mercado

Adam Ahmad está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Debrecen nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

El banquillo

Olivér Nagy, apartado en el Debrecen

Esto no es rotación. Olivér Nagy lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Debrecen ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Botond Vajda, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Debrecen cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Honved le quita los puntos a Debrecen

Derrota por 1‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

El banquillo

Lévi Ntumba se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

322 Edición

La Gaceta de Debrecen

27/09/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Dániel Zsóri

46 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Debrecen pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

45 días de baja para Stjepan Radeljić por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Debrecen dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Mercado

A David Čondrić solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. David Čondrić será jugador de otro club este fin de semana, y en Debrecen las despedidas han empezado en voz baja.

Mercado

Simon Francis lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Debrecen, y no se va a retirar.

Notas de los jugadores

Subió al córner y David Čondrić respondió: 7.80

A los centrales se les permite subir dos veces por temporada y se los juzga por lo que hacen cuando llegan. David Čondrić marcó, fue calificado con 7.80 y volvió antes de que nadie notara que se había ido.

Plantilla

Un enfrentamiento en Debrecen

Botond Vajda y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Debrecen

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Dominik Kocsis estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

David Čondrić rescata un punto para Debrecen

Hizo falta que David Čondrić marcara para llevarse algo: 1‑1 ante MTK Budapest, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

El banquillo

Interim Coach: «Tenemos que ser mejores»

«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 1‑1, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.

En breve

320 Edición

La Gaceta de Debrecen

13/09/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Dániel Zsóri se lesiona los ligamentos de la rodilla: 60 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 60 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Stjepan Radeljić sufre una fractura: 59 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 59 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Notas de los jugadores

Ábel Krajcsovics marca dos veces: 8.66

Dos goles y un 8.66 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Botond Vajda: 8.07

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Botond Vajda lo produjo, y el 8.07 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Mercado

Simon Francis tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Debrecen ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Debrecen

Botond Vajda estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Nadie fue capaz de dejar de marcar

6 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del Debrecen y de ZTE por igual; los demás se lo pasaron en grande.

Partido

Debrecen cumple con el trabajo ante ZTE

Un 4‑2 ante ZTE, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Partido

A Debrecen sigue sin ganarle nadie

La racha sin perder llega a 6. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.

En breve

317 Edición

La Gaceta de Debrecen

23/08/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Dániel Zsóri se lesiona los ligamentos de la rodilla: 81 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 81 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

80 días de baja para Stjepan Radeljić por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Debrecen dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Mercado

Contrato acordado: Simon Francis se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y BVSC-Zugló esperando con una camiseta. En Debrecen nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

Mercado

Dániel Zsóri está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Debrecen nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Mercado

David Čondrić entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Debrecen pueden fingir no haber oído.

Mercado

Se cae el traspaso a Bekescsaba

Estaba todo acordado hasta que dejó de estarlo, y Elia Grassi vuelve a Debrecen con un verano para olvidar. Ninguno de los dos clubes dice quién se levantó de la mesa.

Objetivos de mercado

Mass Sise rechaza a Debrecen

Los clubes se habían puesto de acuerdo y el jugador no. Un desplante, y público: Partizan lo conserva, y la afición de aquí se queda preguntándose qué le habrían contado de este sitio.

Directiva

Dániel Zsóri ha aceptado dejar el Debrecen gratis

Jugará aquí hasta el verano y luego saldrá por la puerta sin coste, después de haber firmado ya en otra parte. Con la primera parte de esa frase la afición puede; con la segunda, no tanto.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Debrecen sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Botond Vajda está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

316 Edición

La Gaceta de Debrecen

16/08/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Dániel Zsóri

88 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Debrecen pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Stjepan Radeljić sufre una fractura: 87 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 87 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Mercado

Contrato acordado: Elia Grassi se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y Bekescsaba esperando con una camiseta. En Debrecen nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

El banquillo

Wesley Simons dice que Debrecen no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Partido

Nadie gana en casa del Debrecen

14 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.

Mercado

Andrea Cerbone entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Debrecen pueden fingir no haber oído.

Mercado

Simon Francis tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Debrecen ya hablan de él en pasado.

Notas de los jugadores

Erik Kusnyír sube y la mete: 7.85

Un defensa en el marcador, algo bastante raro como para que todo el estadio recuerde quién sacó el córner. 1 para él, y un 7.85 por todo lo demás.

Mercado

Debrecen rechaza a Szentlőrinc por Florian Junuzovic

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

En breve

313 Edición

La Gaceta de Debrecen

26/07/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Dániel Zsóri se lesiona los ligamentos de la rodilla: 109 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 109 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Stjepan Radeljić sufre una fractura: 108 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 108 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Mercado

Simon Francis acuerda su contrato con Bekescsaba

Los clubes han cerrado el traspaso y él ha cerrado su ficha. Queda un reconocimiento médico y una fotografía, y alrededor de Debrecen la gente ha empezado a hablar de él en pasado.

Mercado

Flórián Cibla pide salir de Debrecen

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Rayanne Fabre está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Debrecen nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Mercado

Se cae el traspaso de Florian Junuzovic al Paksi

La operación que iba a llevar a Florian Junuzovic al Paksi se ha roto en la última fase y vuelve a presentarse en el Debrecen con un verano para olvidar y una temporada por jugar. Nadie dice quién se levantó de la mesa.

Plantilla

Botond Vajda choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Partizan le dice a Debrecen que Mass Sise no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Debrecen

Olivér Nagy estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

303 Edición

La Gaceta de Debrecen

17/05/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

La rodilla: Flórián Cibla, 78 días de baja

78 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Debrecen pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Botond Vajda, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Debrecen cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Debrecen sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Dominik Kocsis está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

David Santos se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Directiva

En Debrecen el 104% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

El banquillo

Ognjen Milošević llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Ognjen Milošević entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Plantilla

«Quiero jugar»: habla David Santos

«Respeto al entrenador y no voy a sentarme aquí a fingir que estoy contento». Es la frase más repetida del fútbol y nunca ha sido el final de una historia.

El banquillo

En Debrecen se cumple lo prometido

A Simon Francis le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

Mercado

El ruido en torno a Ádám Varga no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Debrecen saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve