Hay futbolistas que hacen una buena temporada y futbolistas por los que se recuerda una temporada; a los segundos les leen el nombre en un salón en verano. En el Colorado Rapids estarán calladamente encantados y en privado nerviosos.
Zack Steffen y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Youssef Maziz estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Zack Steffen firme algo — un contrato en Colorado Rapids o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
Puesto 4 con 56 puntos, y las plazas que dan billete europeo lo bastante cerca como para contarlas. Las temporadas así se deciden en dos resultados de abril, y el club sabe cuáles.
Zack Steffen se lesiona los ligamentos de la rodilla: 14 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 14 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Darío Sarmiento será jugador de otro club este fin de semana, y en Colorado Rapids las despedidas han empezado en voz baja.
Plantilla29/12/2031
Youssef Maziz choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
AZ Jackson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Colorado Rapids, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.
56 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Colorado Rapids pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Colorado Rapids cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Youssef Maziz estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Oliver Melgoza, y el técnico lo permitió.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Ted Ku-DiPietro firme algo — un contrato en Colorado Rapids o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Chris Applewhite entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.
«Respeto al entrenador y no voy a sentarme aquí a fingir que estoy contento». Es la frase más repetida del fútbol y nunca ha sido el final de una historia.
Una lesión de rodilla de las peores para Zack Steffen
70 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Colorado Rapids pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Partido29/10/2031
Una temporada que se acaba en quince días para Colorado Rapids
0‑1, y FC Dallas sigue adelante. Nueve meses de trabajo decididos en un par de noches, que es lo que es un playoff y en lo que nadie que diseña uno piensa.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Darío Sarmiento será jugador de otro club este fin de semana, y en Colorado Rapids las despedidas han empezado en voz baja.
Plantilla03/11/2031
Youssef Maziz choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
AZ Jackson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
9 goles y una media de 7.27 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.
11 partidos sin encajar en 16 encuentros. La cesión de un portero se juzga por las tardes en las que no pasó nada, y Max Kerkvliet está teniendo muchas.
Zack Steffen se lesiona los ligamentos de la rodilla: 105 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 105 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Una media de 7.57 en la temporada con 24 goles detrás. Los rivales han empezado a planificar pensando en él, que es el cumplido más sincero que paga el fútbol.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Colorado Rapids nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Ya son 9 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.
La versión general de esta queja es que un jugador quiere más. La versión concreta le pone nombre: quiere salir bajo los focos contra clubes de otros países, y ha dejado de disimularlo.
Zack Steffen estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
126 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Colorado Rapids pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Zack Steffen y Colorado Rapids acuerdan 3 años más.
Las normas lo permiten y escuece igual. Malik Mothersille ha acordado condiciones con el Chicago Fire para el verano, y hasta entonces viste esta camiseta como alguien que ya ha elegido la siguiente.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Colorado Rapids cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla08/09/2031
Palabras en el entrenamiento del Colorado Rapids sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Omar Al-Sabagh está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.
Mark Delgado llega con 36 años, sin nada que demostrar y con mucho que transmitir. Las piernas son moneda de jóvenes; saber dónde colocarse no envejece.
Zack Steffen y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. St. Louis CITY SC conserva a su hombre, y Colorado Rapids vuelve a una lista con un nombre tachado.
La versión general de esta queja es que un jugador quiere más. La versión concreta le pone nombre: quiere salir bajo los focos contra clubes de otros países, y ha dejado de disimularlo.
Plantilla18/08/2031
Darren Yapi choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
7 goles y una media de 7.21 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Colorado Rapids pueden fingir no haber oído.
Los clubes se han dado la mano con Sporting Kansas City; el jugador todavía no. Lo siguiente es el contrato, y en el contrato mueren más operaciones de las que nadie publica.
6 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.
Los contables lo llamarán buen negocio y tendrán razón, que no es lo que nadie fuera del consejo está discutiendo. Cristiano Oliveira era uno de los motivos por los que la gente venía, y $1.6M no sustituye eso por sí solo.
Una media de 7.43 en la temporada con 16 goles detrás. Los rivales han empezado a planificar pensando en él, que es el cumplido más sincero que paga el fútbol.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Colorado Rapids no han contestado, que también es una forma de contestar.
El Vancouver Whitecaps no quería vender y la cifra es la razón por la que lo hizo. $1.0M por Tucker Lepley, y la exigencia que llega con él no la suaviza ningún periodo de adaptación.
Youssef Maziz choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
El Portland Timbers no quería vender y la cifra es la razón por la que lo hizo. $1.6M por Nimfasha Berchimas, y la exigencia que llega con él no la suaviza ningún periodo de adaptación.
Inter Miami CF quería más de $780.0K y la directiva no estaba dispuesta a llegar ahí. Se retira, por ahora, que en pleno mercado significa hasta que alguien parpadee.
La oferta llegó a Orlando City esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.
Plantilla21/07/2031
Palabras en el entrenamiento del Colorado Rapids sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Youssef Maziz está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Nimfasha Berchimas era el nombre de todas las tertulias, y el club ha ido y lo ha fichado por $1.6M. Durante una semana la directiva no puede equivocarse en nada, una semana que la mayoría de las directivas no conoce nunca.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Colorado Rapids cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. St. Louis CITY SC conserva a su hombre, y Colorado Rapids vuelve a una lista con un nombre tachado.
Una lesión de rodilla de las peores para Tyler Morris
17 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Colorado Rapids pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Plantilla23/06/2031
Youssef Maziz choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
12 partidos en New York City y los goles han dejado de entrar. Colorado Rapids cedió a un portero y observa cómo mejora cada semana la temporada de otro.
Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Giuseppe Bovalina está en ella.
El banquillo23/06/2031
El técnico no ha terminado de olvidar el error de Caleb Swann
En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.
Toca San Diego Football Club, y hay un hombre en el vestuario de Colorado Rapids que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Colorado Rapids, y no se va a retirar.
No es una queja y no es una exigencia: quiere jugar fútbol continental, y ha dejado de esconderlo. Si Colorado Rapids puede dárselo es una pregunta sobre el club, no sobre él.
La racha sin perder llega a 7. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.
Plantilla12/05/2031
Palabras en el entrenamiento del Colorado Rapids sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Youssef Maziz está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Un 2‑0 ante Vancouver Whitecaps, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.
Philadelphia Union ha aceptado el dinero. Lo que Colorado Rapids no tiene aún es al hombre, y entre aquí y la fotografía hay una conversación sobre la ficha que las dos partes temen.
Se fue siendo un chaval y regresa sabiendo todavía dónde está la grada visitante. A la mayoría de los fichajes hay que explicarlos; a este le bastó una foto.
$21.0K era lo máximo que el club iba a pagar y Toronto FC pedía más. Operaciones así resucitan en la última semana del mercado más o menos la mitad de las veces, y todos los implicados lo saben.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Youssef Maziz estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
El nombre de Max Kerkvliet ha aparecido en conversaciones de las que Colorado Rapids no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Colorado Rapids nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Zack Steffen estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla27/01/2031
Youssef Maziz choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Preguntó por su futuro y le dieron una respuesta con minutos dentro. El entrenador ha hecho una promesa en un edificio donde las promesas se recuerdan, y el reloj ya ha empezado a correr.
«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Colorado Rapids, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.
En breve
PlantillaLos informes de entrenamiento de Máximo Carrizo no son buenos
La directiva ha dicho en público lo que ya decía en privado. Lo que pase de aquí a la próxima reunión lo decide todo, y en el club todo el mundo sabe hacer la cuenta.
Todo el departamento de fútbol en una sala una mañana entre semana. No se anunció nada después, que es lo que anuncia una directiva cuando se le ha acabado la paciencia.
Plantilla06/01/2031
Palabras en el entrenamiento del Colorado Rapids sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Juan José Mina está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
El entrenador ha reordenado su cabeza y Max Kerkvliet ha salido de ella más abajo. Le dirán que es temporal, y los jugadores que ya han oído eso antes evitarán mirarlo a los ojos.
Un cambio en el banquillo no es una historia, son veinticinco. Esta es la de Giuseppe Bovalina: era el jugador de alguien y ahora tiene que ser el de otro, empezando de cero.
No un contrato nuevo, no un dorsal nuevo: un lugar nuevo en la cabeza del entrenador, que es el único ascenso del fútbol que importa de verdad. Chris Applewhite acaba de subir en él.
Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Thiago Dubroca ha apuntado la fecha.
Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Colorado Rapids ya hablan de él en pasado.
Plantilla30/12/2030
Youssef Maziz choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Juan José Mina y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Wilson Eisner ha apuntado la fecha.
Youssef Maziz choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Justin Dhillon estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Colorado Rapids y pelear mi sitio.» 6 partidos de 22 en Portland Timbers dicen el resto.
El banquillo23/12/2030
Zack Steffen se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el Colorado Rapids lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
«He hecho todo lo que se me ha pedido en los entrenamientos y no ha cambiado nada un sábado». La queja más conocida del fútbol, y una a la que Colorado Rapids tendrá que responder con minutos o con un traspaso.
7 partidos sin encajar en 23 encuentros. La cesión de un portero se juzga por las tardes en las que no pasó nada, y Max Kerkvliet está teniendo muchas.
Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Hamzat Ojediran. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.
En breve
El banquilloJustin Dhillon llama a la puerta del técnico
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Youssef Maziz estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Colorado Rapids, y 6 partidos en 18 dicen que se ha ganado que le escuchen.
El banquillo25/11/2030
Zack Steffen se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el Colorado Rapids lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
Cedidos25/11/2030
La cesión de Max Kerkvliet se mide en lo que no ocurre
7 porterías a cero en 23 partidos con Atlanta United FC. Ese es el oficio entero de un portero bien hecho, y se está haciendo muy lejos del club al que pertenece.
Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Hamzat Ojediran. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.
Lo que era una línea en la contraportada se ha convertido en cántico, y el cántico no es amable. En Colorado Rapids preferirían resolverlo con discreción, y de discreto ya no le queda nada.
Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Sebastien Ibeagha ha apuntado la fecha.
Alguien de LA Galaxy ha visto todos los últimos partidos de Loïc Williams. Nadie viaja tanto y tan lejos por curiosidad, y en Colorado Rapids lo saben todos.
En breve
El banquilloHamzat Ojediran conserva el voto de su entrenador
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 17 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Portland Timbers, y no se va a retirar.
Alex Freeman y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Ian Vera estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Omir Fernandez está en ella.
La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Javier Otero puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Colorado Rapids lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Colorado Rapids nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Plantilla04/11/2030
Palabras en el entrenamiento del Colorado Rapids sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Youssef Maziz está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
El banquillo04/11/2030
Facundo Piozzi se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el Colorado Rapids lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
22 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Colorado Rapids pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.
El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Paul Howard lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.
No se ha anunciado nada y todos entienden lo que significa. Una junta que reúne a todo el departamento de fútbol un martes por la mañana es una junta que ha dejado de creer que el problema se arregle solo.
5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Colorado Rapids tiene que sacar un resultado de donde sea.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Youssef Maziz y Colorado Rapids acuerdan 2 años más.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Colorado Rapids cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla07/10/2030
Youssef Maziz choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Portland Timbers dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.
Alex Freeman estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Ian Vera estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Notas de los jugadores07/10/2030
Paxten Aaronson jugó una tarde distinta a la de todos los demás
8.00. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.
Regates completados: 17. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.
No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Portland Timbers le dijo a Alex Freeman que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.
Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Portland Timbers dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Portland Timbers lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Portland Timbers pueden fingir no haber oído.
Plantilla16/09/2030
Palabras en el entrenamiento del Portland Timbers sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Ian Vera está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Cole Bassett. 1‑0 ante Colorado Rapids, y la ovación final fue sobre todo suya.
«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 1‑0, Brenden Pulisic podía permitirse ser generoso.
Traspaso cerrado, contrato pendiente para Nico Hansen
Colorado Rapids y Minnesota United FC han fijado $1.1M. El resto pertenece al jugador y a su agente, y un aficionado que ya ha visto una de estas sabe que todavía no hay que comprar la camiseta.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Erik Holt será jugador de otro club este fin de semana, y en Colorado Rapids las despedidas han empezado en voz baja.
Real Salt Lake pagó $1.5M y Colorado Rapids lo aceptó, que es toda la historia en una frase. La versión larga habla del presupuesto salarial y se contará toda la temporada.
La oferta llegó a Portland Timbers esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.
No hay peor forma de perder a un futbolista. Erik Holt ha pactado su salida, lo que significa que cada partido de aquí a junio lo juega un hombre al que el club ya no puede vender, y arriba alguien tendrá que explicar por qué se llegó a esto.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Colorado Rapids cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Youssef Maziz estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Philadelphia Union paga $190.0K, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.
Ya van 18 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Charlotte Football Club ha aceptado el dinero. Lo que Portland Timbers no tiene aún es al hombre, y entre aquí y la fotografía hay una conversación sobre la ficha que las dos partes temen.
8 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Portland Timbers, y no se va a retirar.
Regates completados: 26. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.
Todo acordado con Colorado Rapids, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.
Plantilla15/07/2030
Palabras en el entrenamiento del Portland Timbers sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Ian Vera está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Colorado Rapids no han contestado, que también es una forma de contestar.
«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Colorado Rapids la escuchó como otra cosa.
Regates completados: 23. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.
0‑1 para San Diego Football Club, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Plantilla01/07/2030
Palabras en el entrenamiento del Colorado Rapids sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Juan José Mina está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Media liga jugada, puesto 6, 25 puntos en el casillero. Multiplicarlo por dos es la cuenta que ha hecho todo aficionado y la única que nadie en el club hará en voz alta.
El banquillo01/07/2030
La vista desde el banquillo
«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 0‑1, pronunciadas por Paul Howard ante una sala que ya las había oído.
En breve
El banquilloDylan Teves se lleva el toque del técnico
El banquilloNazareno Funez pierde al técnico que creía en él
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Colorado Rapids lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Nazareno Funez y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
23 veces se puso por medio. De los centrales se escribe cuando fallan y se los ignora cuando no, así que una tarde así hay que decirla en voz alta: él es la razón de que el marcador diga lo que dice.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Juan José Mina estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.
En breve
PlantillaUn club más pequeño le vendría bien ahora a Hamzat Ojediran
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Colorado Rapids pueden fingir no haber oído.
Llegó por un traspaso y se va por una fracción de él. $650.0K de lo que el Colorado Rapids pagó por Andrew Thomas es dinero que el club no volverá a ver, y en el palco se lo recordarán durante dos temporadas.
La oferta se quedó lejos y en Colorado Rapids no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.
Directiva29/04/2030
Cierra el mercado en Colorado Rapids: 10 de alta, 10 de baja
Ha pasado la hora límite y la plantilla es la que es. Altas, 10; bajas, 10; y todo lo demás que se publicó sobre este club el mes pasado fue un rumor que se quedó en rumor.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Juan José Mina estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Colorado Rapids cosas que tardan más de una semana en retirarse.
«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 1‑2, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.
En breve
El banquilloZack Steffen se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
El banquilloAhora mismo hay alguien mejor que Juan José Mina
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Colorado Rapids nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
El interés es lo bastante real como para haber llegado a la prensa. Colorado Rapids no dice nada, que en pleno mercado también es una respuesta.
Plantilla22/04/2030
Palabras en el entrenamiento del Colorado Rapids sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Youssef Maziz está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Colorado Rapids preguntó y FC Cincinnati dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
7.92, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El Colorado Rapids tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.
«Nos lo hemos ganado. Les pedí una reacción y la he tenido, y ahora quiero lo mismo el sábado». Paul Howard sobre una tarde de 2‑1 que le gustó más de lo que estaba dispuesto a enseñar.