Andreas Søndergaard y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla16/02/2032
Enis Ulusoy consigue el traspaso que siempre quiso
A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Enis Ulusoy acaba de firmar por el Hobro y, por una vez, la respuesta importaba.
Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. FC Midtjylland conserva a su hombre, y Hobro vuelve a una lista con un nombre tachado.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Directiva16/02/2032
Los sueldos se tragan el 86% de los ingresos de Hobro
Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.
Todo sistema tiene posiciones y este no tiene la suya. Hobro cambiará el dibujo, cambiará su función o le cambiará de club, y él está esperando a saber cuál.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Liam Eggert, y el técnico lo permitió.
Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Raphael Canut. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.
En breve
El banquilloEl entrenador le hace una promesa a Gabriel Kulla
Alex Haren estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla20/01/2031
Kimi Gandziri choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Al Ahly conserva a su hombre, y El Dakhleya vuelve a una lista con un nombre tachado.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mohamed Emad, y el técnico lo permitió.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Omar Trezeguet y El Dakhleya acuerdan 3 años más.
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Plantilla09/12/2030
Mosaad Awad se lesiona los ligamentos de la rodilla: 32 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 32 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 16 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que El Dakhleya lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Plantilla09/12/2030
Kimi Gandziri choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Una lesión de rodilla de las peores para Mosaad Awad
39 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El El Dakhleya pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el El Dakhleya hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑2, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.
Toca ENPPI, y hay un hombre en el vestuario de El Dakhleya que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.
Una lesión de rodilla de las peores para Mosaad Awad
47 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El El Dakhleya pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 31 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Alex Haren estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla25/11/2030
Kimi Gandziri choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 2‑0, Amr Fathy podía permitirse ser generoso.
No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El El Dakhleya le dijo a Hossam Hassan que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.
En breve
El banquilloHossam Hassan llama a la puerta del técnico
Notas de los jugadoresDel banquillo y decisivo: Ibrahim Abdelaal
54 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. El Dakhleya pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 38 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el El Dakhleya cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Kimi Gandziri estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Ibrahim Abdelaal: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y El Dakhleya necesitando que juegue como si nada de eso importara.
«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.
El banquillo18/11/2030
Omar Trezeguet se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el El Dakhleya lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Alex Haren puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.
En breve
El banquilloEl entrenador le hace una promesa a Hesham Adel
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que El Dakhleya lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que El Dakhleya pueden fingir no haber oído.
4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en El Dakhleya tiene que sacar un resultado de donde sea.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Hesham Adel y El Dakhleya acuerdan 1 años más.
Plantilla04/11/2030
Kimi Gandziri choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Partido02/11/2030
Ninguna portería a cero a la vista para el El Dakhleya
Ya van 4 partidos con al menos dos en contra. Se ha reordenado la defensa, se ha respaldado al portero en público, y los goles siguen entrando igual.
Tiene 23 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.
En breve
Notas de los jugadoresUno de esos días de Adam El Mallah
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» El Dakhleya no han contestado, que también es una forma de contestar.
Alex Haren estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla28/10/2030
Kimi Gandziri choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mame Balla Gning, y el técnico lo permitió.
«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Amr Fathy tras el 0‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.
«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en El Dakhleya, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.
En breve
Lo que vieneAdam El Mallah se enfrenta a su antiguo club
La afición se organiza contra la directiva de El Dakhleya
Un mal ambiente se puede esperar a que pase. Un grupo de gente que se reúne después para decidir qué hacer al respecto, no, y todos en el club saben en qué fase están.
«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Ibrahim Abdelaal se compromete con El Dakhleya 3 años más.
Plantilla14/10/2030
Kimi Gandziri choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Atef El Hakim, y el técnico lo permitió.
Toca Haras El Hodoud, y hay un hombre en el vestuario de El Dakhleya que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
En un vestuario las cifras no se quedan en secreto. No pide más de lo que vale; pregunta por qué el de al lado vale más, y El Dakhleya no tiene una buena respuesta.
13 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en El Dakhleya tiene que sacar un resultado de donde sea.
La grada16/09/2030
La afición se organiza contra la directiva de El Dakhleya
Un mal ambiente se puede esperar a que pase. Un grupo de gente que se reúne después para decidir qué hacer al respecto, no, y todos en el club saben en qué fase están.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que El Dakhleya pueden fingir no haber oído.
5 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Kimi Gandziri estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
El banquillo16/09/2030
La vista desde el banquillo
«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 0‑1, pronunciadas por Amr Fathy ante una sala que ya las había oído.
En breve
Lo que vieneMosaad Awad se enfrenta a su antiguo club
PlantillaPrimera camiseta del primer equipo para Walid Fathy
El banquilloMohamed Emad llama a la puerta del técnico
Alex Haren y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
El Dakhleya ofreció $140.0K; Zamalek dijo que ni de lejos. Al entrenador le dirán que el dinero sigue ahí para el jugador adecuado, que es lo que se les dice a los entrenadores.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Adam El Mallah estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
En el El Dakhleya todos lo vieron antes de que nadie lo dijera, que es como va siempre. A los 34 la caída es real y medible —3 puntos— y lo único que queda por saber es cómo trata el club a alguien a quien debe muchísimo.
Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Kimi Gandziri firme algo — un contrato en El Dakhleya o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
Se le ofreció un contrato y lo declinó. Si fue la ficha, el papel o la ciudad, nadie en Smouha lo dice, y a nadie en El Dakhleya le divierte adivinarlo.
Alex Haren estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Ambas partes esperan hablar en los próximos días. El Dakhleya pondrá un precio, y todo lo que venga después será aritmética.
Plantilla29/07/2030
Palabras en el entrenamiento del El Dakhleya sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Adam El Mallah está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Mohamed Emad entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.
El Dakhleya ha hecho saber al mercado que Ahmed Sayed Gharib está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.
Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Mostafa Gabr ha apuntado la fecha.
Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. El Dakhleya lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.
Las normas lo permiten y escuece igual. Ahmed Sayed Gharib ha acordado condiciones con el El Masry para el verano, y hasta entonces viste esta camiseta como alguien que ya ha elegido la siguiente.
Hazem Gamal y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
Plantilla10/06/2030
Palabras en el entrenamiento del El Dakhleya sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Kimi Gandziri está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
El Dakhleya preguntó y Ismaily dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
Todos lo vieron antes de que alguien lo dijera. A los 35 los números marcan 3 puntos menos de lo que era, y la pregunta para El Dakhleya es cómo tratar a un hombre al que debe muchísimo.
Una consulta de cesión a Al Ahly: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.
Una consulta de cesión a Al Ahly: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.
5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en El Dakhleya tiene que sacar un resultado de donde sea.
Hazem Gamal y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Hossam Hassan y El Dakhleya acuerdan 4 años más.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Kimi Gandziri estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Ahmed Sayed Gharib, y el técnico lo permitió.
«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑1, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.
«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Hazem Gamal entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.