Moaz Ateya

Defensa central - El Dakhleya
13 Nov 2027
Sábado
Continuar

Marcado para Moaz Ateya

65 Edición

El Correo de El Dakhleya

25/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Bernardo lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de El Dakhleya, y no se va a retirar.

Plantilla

Sherif Dabo, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el El Dakhleya cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

El Dakhleya se deshace de Haras El Hodoud

Tres puntos para El Dakhleya: un 1‑0 ante Haras El Hodoud en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Notas de los jugadores

Mohamed Hamad fue imparable

Regates completados: 18. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en El Dakhleya

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Mohamed Shika estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Los dos trabajos hechos por Abdelnasr Mohamed: 7.39

A un centrocampista se lo mide por si el equipo funciona cuando él está en el campo, algo casi imposible de ver y completamente obvio a posteriori. 10 acciones, 7.39, y un entrenador que no volverá a cambiarlo con prisas.

Notas de los jugadores

Mohamed El Araby por encima de todo

Algunos partidos los decide un instante; este lo decidió un hombre. 7.49 en la ficha, y la afición del El Dakhleya se fue a casa repitiendo un nombre.

El banquillo

Un Ramadan Fathy satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 1‑0, Ramadan Fathy podía permitirse ser generoso.

El banquillo

No hay escondite para Karim Yakan

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Karim Yakan, y el técnico lo permitió.

En breve

Números anteriores
54 Edición

El Correo de El Dakhleya

09/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Omar El Saaiy

El Dakhleya preguntó y Al Ahly dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del El Dakhleya sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mohamed Shika está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Atef El Hakim firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Atef El Hakim y El Dakhleya acuerdan 3 años más.

Plantilla

Palabras mayores en El Dakhleya

Atef El Hakim y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

El técnico pone a Moaz Ateya de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Marquinhos quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el El Dakhleya lo saben.

Objetivos de mercado

El Dakhleya pregunta por Ahmed Khaled

Una consulta de cesión a Zamalek: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.

Objetivos de mercado

El Dakhleya pregunta por Mohamed Atef

Una consulta de cesión a Al Ahly: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.

El banquillo

Un error, y Ahmed Wahid todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

En breve

51 Edición

El Correo de El Dakhleya

19/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Ahmed Sayed Gharib entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que El Dakhleya pueden fingir no haber oído.

Mercado

El Dakhleya rechaza a Smouha por Ahmed Sayed Gharib

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Plantilla

Palabras mayores en El Dakhleya

Sherif Dabo y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Amr Nasser

El Dakhleya preguntó y Zamalek dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del El Dakhleya sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mohamed Shika está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Objetivos de mercado

Una cesión de Ahmed Khaled está en marcha

El Dakhleya ha hecho la llamada a Zamalek. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.

Objetivos de mercado

El Dakhleya pregunta por Ahmed Khodary

Una consulta de cesión a Zamalek: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.

El banquillo

Azeez Falolu llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Azeez Falolu entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

Cuando importa, Ahmed Sayed Gharib juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

En breve

50 Edición

El Correo de El Dakhleya

12/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Se calientan los ánimos en el El Dakhleya

Sherif Dabo estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del El Dakhleya sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mohamed Shika está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el El Dakhleya

9 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

El banquillo

El El Dakhleya cumple su palabra con Azeez Falolu

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

Objetivos de mercado

El Dakhleya intenta llevarse cedido a Amr Nasser

A Zamalek le han preguntado si lo prestaría. Las cesiones se acuerdan rápido o no se acuerdan, y esta será una cosa o la otra antes del fin de semana.

Objetivos de mercado

El Dakhleya intenta llevarse cedido a Mahmoud Gehad

A Zamalek le han preguntado si lo prestaría. Las cesiones se acuerdan rápido o no se acuerdan, y esta será una cosa o la otra antes del fin de semana.

El banquillo

El técnico no ha terminado de olvidar el error de Ahmed Wahid

En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.

El banquillo

Moaz Ateya pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

Cyril Boukhit, en la lista de transferibles

El Dakhleya ha puesto a Cyril Boukhit en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.

En breve

49 Edición

El Correo de El Dakhleya

05/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Objetivos de mercado

$30.0K lo zanja entre los clubes por Ahmed Ehab

Smouha ha aceptado el dinero. Lo que El Dakhleya no tiene aún es al hombre, y entre aquí y la fotografía hay una conversación sobre la ficha que las dos partes temen.

Mercado

Mahmoud Kashlat lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de El Dakhleya, y no se va a retirar.

El banquillo

Cyril Boukhit, apartado en el El Dakhleya

Esto no es rotación. Cyril Boukhit lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el El Dakhleya ya nadie finge lo contrario.

Objetivos de mercado

El Masry le dice a El Dakhleya que Salah Mohsen no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del El Dakhleya sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mohamed Shika está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Moaz Ateya

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Moaz Ateya, y el técnico lo permitió.

Mercado

El Dakhleya y Azeez Falolu hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

Objetivos de mercado

Una cesión de Ali Hussein está en marcha

El Dakhleya ha hecho la llamada a Wadi Degla. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.

Objetivos de mercado

Una cesión de Ahmed Jafeli está en marcha

El Dakhleya ha hecho la llamada a Zamalek. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.

En breve

45 Edición

El Correo de El Dakhleya

07/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La rodilla: Abdelnaser Mohamed, 27 días de baja

27 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. El Dakhleya pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Un traspaso que Ítalo Kauan habría hecho gratis

Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Ítalo Kauan está viviendo esa versión en el El Dakhleya, y suele notarse en el primer mes.

Objetivos de mercado

Omar Abdelrahim pasará reconocimiento médico en El Dakhleya

Todo acordado con Al Ahly, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Plantilla

Sherif Dabo, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el El Dakhleya cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Objetivos de mercado

Al Gaish le dice a El Dakhleya que Amro Tarek no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del El Dakhleya sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mohamed Shika está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Moaz Ateya

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Moaz Ateya, y el técnico lo permitió.

Objetivos de mercado

Una cesión de Ali Hussein está en marcha

El Dakhleya ha hecho la llamada a Wadi Degla. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.

Mercado

Una apuesta a largo plazo de El Dakhleya por Ziad Nemer

Tiene 20 años y nadie en El Dakhleya lo ha fichado para esta temporada. Estas operaciones se juzgan dentro de cuatro años, por gente que quizá ya no esté en el club.

En breve

44 Edición

El Correo de El Dakhleya

31/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La rodilla: Abdelnaser Mohamed, 34 días de baja

34 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. El Dakhleya pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Un enfrentamiento en El Dakhleya

Sherif Dabo y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Ha empezado el declive de Nader Ramadan

Todos lo vieron antes de que alguien lo dijera. A los 36 los números marcan 3 puntos menos de lo que era, y la pregunta para El Dakhleya es cómo tratar a un hombre al que debe muchísimo.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en El Dakhleya

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Moaz Ateya estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Cyril Boukhit sigue pagando una tarde en el El Dakhleya

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

El banquillo

Azeez Falolu llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Azeez Falolu entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

Abdo Semida se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

El Dakhleya compra donde no cuesta nada

Marquinhos firma, y la columna del traspaso se queda vacía. Estas operaciones parecen pequeñas en julio y listas en marzo, o no se vuelven a mencionar.

Mercado

El Dakhleya compra donde no cuesta nada

Bernardo firma, y la columna del traspaso se queda vacía. Estas operaciones parecen pequeñas en julio y listas en marzo, o no se vuelven a mencionar.

En breve

39 Edición

El Correo de El Dakhleya

26/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Pase lo que pase, El Dakhleya no pierde

Ya son 8 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.

Partido

4 partidos sin ganar para El Dakhleya

La racha llega a 4 y las preguntas alrededor de El Dakhleya ya no son amables.

Plantilla

Palabras mayores en El Dakhleya

Sherif Dabo y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del El Dakhleya sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mohamed Shika está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Moaz Ateya de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Sherif Dabo por encima de todo

Algunos partidos los decide un instante; este lo decidió un hombre. 7.62 en la ficha, y la afición del El Dakhleya se fue a casa repitiendo un nombre.

El banquillo

A medias: Ramadan Fathy, sobre el empate

«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 0‑0, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.

Notas de los jugadores

Nada pasó por Yassin Marei

Cabezazos, bloqueos, entradas, intercepciones: 14 en total, y ni un gol a su espalda. De esas actuaciones que no salen en el resumen y ganan partidos.

El banquillo

Azeez Falolu queda fuera por motivos tácticos en el El Dakhleya

El dibujo pedía otro perfil ante este rival, que es una respuesta futbolística real y ningún consuelo para el afectado. No hizo nada mal y no jugó.

En breve

35 Edición

El Correo de El Dakhleya

29/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

El banquillo

Mahmoud El Alamy: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» El Dakhleya no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el El Dakhleya

Sherif Dabo estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Mohamed Shika va más lento

A los 33, 3 puntos por debajo de lo que era, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses. Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil de esta página.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del El Dakhleya sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Omar Tharwat está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

El fin de semana fue de Mohamed El Araby

Jugador de la semana, medido contra todos los demás de la categoría. Un premio pequeño, y uno que la mayoría de las carreras nunca recoge.

El banquillo

Ahmed Sayed Gharib se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el El Dakhleya lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Lo que viene

Un reencuentro para Ziad Farag

Antes llevaba la otra camiseta. El sábado juega contra Petrojet con esta, y todo lo que diga esta semana sobre que es un partido más será mentira.

Mercado

El Dakhleya ponen a Cyril Boukhit en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Cyril Boukhit puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

El banquillo

Se abre una puerta para Moaz Ateya

Preguntó por su futuro y le dieron una respuesta con minutos dentro. El entrenador ha hecho una promesa en un edificio donde las promesas se recuerdan, y el reloj ya ha empezado a correr.

En breve

32 Edición

El Correo de El Dakhleya

08/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Abdelnaser Mohamed

22 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El El Dakhleya pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Mosaad Awad sostiene él solo a El Dakhleya

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Notas de los jugadores

Sherif Dabo de época: 7.91

A los 33 a cada buena tarde la llaman un viaje al pasado, y esta lo fue: 7.91, y nadie mejor sobre el campo.

El banquillo

Mohamed Shaaban guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que El Dakhleya lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Sherif Dabo se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Sherif Dabo y El Dakhleya acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Sherif Dabo, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el El Dakhleya cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

No hay escondite para Ahmed Wahid

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Ahmed Wahid, y el técnico lo permitió.

Partido

El Dakhleya y Wadi Degla se llevan un punto cada uno

Acabó 1‑1, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

El banquillo

Moaz Ateya sigue pagando una tarde en el El Dakhleya

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

En breve

28 Edición

El Correo de El Dakhleya

08/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Abdelnaser Mohamed

52 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El El Dakhleya pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Notas de los jugadores

Sherif Dabo, 33 años, hace retroceder el reloj: 7.91

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.91 con 33 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Plantilla

Sherif Dabo, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el El Dakhleya cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Por fin: El Dakhleya gana un partido

6 partidos sin ganar, y entonces esto, contra Aswan. El alivio es un ruido extraño en un campo de fútbol, y al final fue el único que se oyó.

Objetivos de mercado

El Dakhleya recibe un portazo por Facundo Di Biasi

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Gimnasia La Plata conserva a su hombre, y El Dakhleya vuelve a una lista con un nombre tachado.

Partido

Mohamed El Araby marca la diferencia para El Dakhleya ante Aswan

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Mohamed El Araby. 1‑0 ante Aswan, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en El Dakhleya

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Mohamed Shika estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

100 partidos para Sherif Dabo

100 partidos con estos colores. Una entrega así es cada temporada más rara, y la grada lo sabe.

El banquillo

No hay escondite para Mohamed Rizk

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mohamed Rizk, y el técnico lo permitió.

En breve

  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • El banquillo Un error, y Moaz Ateya todavía lo paga
  • El banquillo Azeez Falolu llama a la puerta del técnico
24 Edición

El Correo de El Dakhleya

11/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Abdelnaser Mohamed se lesiona los ligamentos de la rodilla: 82 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 82 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Mosaad Awad

Fueron 8 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Objetivos de mercado

Santos le dice a El Dakhleya que JP Chermont no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

El tiempo alcanza a Nader Ramadan

En el El Dakhleya todos lo vieron antes de que nadie lo dijera, que es como va siempre. A los 36 la caída es real y medible —3 puntos— y lo único que queda por saber es cómo trata el club a alguien a quien debe muchísimo.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el El Dakhleya

Mohamed Rizk estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Mala tarde de El Dakhleya ante Zamalek

0‑2 para Zamalek, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

El banquillo

No hay escondite para Moaz Ateya

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Moaz Ateya, y el técnico lo permitió.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑2 Ramadan Fathy salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

Notas de los jugadores

Un instante arruina a Mohamed Atef

Hubo un error y acabó dentro. A los defensas se los juzga por lo peor que hicieron y no por los ochenta y nueve minutos de alrededor: es injusto y es también el oficio.

En breve

17 Edición

El Correo de El Dakhleya

23/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Mohamed El Araby lidera la goleada ante Military Production

6‑0, y Mohamed El Araby se llevó los titulares en una tarde en la que a El Dakhleya le salió todo. Tardes así se cuentan todo el invierno.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Gabriel Chukwudi: 8.70

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Gabriel Chukwudi lo produjo, y el 8.70 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Plantilla

Un día que Mohamed El Araby no olvidará

3 goles en un partido. El primero lo definió bien, el segundo con hambre, y para el tercero la grada solo esperaba a que le llegara el balón.

El banquillo

Mahmoud Kashlat guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que El Dakhleya lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Partido

Mohamed El Araby, entre los goles en una tarde loca

6 goles en un partido, Mohamed El Araby en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al El Dakhleya ni a Military Production.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Mohamed El Araby

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 9.46, y ni una objeción en todo el estadio.

Plantilla

Palabras mayores en El Dakhleya

Mohamed Rizk y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Yassin Marei en su mejor versión

Calificado con 8.17. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el El Dakhleya.

Plantilla

Moaz Ateya choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

16 Edición

El Correo de El Dakhleya

16/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Sherif Dabo, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el El Dakhleya cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Mohamed Shika choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Mohamed Shika se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

El El Dakhleya cumple su palabra con Gabriel Chukwudi

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

El banquillo

Abdo Semida pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Plantilla

Azeez Falolu por fin es uno más en El Dakhleya

El idioma ha llegado, el encogerse de hombros se ha ido, y discute en los entrenamientos como alguien que cuenta con estar aquí el año que viene. Nada de eso aparece en un traspaso y todo se ve en el campo.

En breve

15 Edición

El Correo de El Dakhleya

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Gabriel Chukwudi marca dos veces: 8.33

Dos goles y un 8.33 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el El Dakhleya

Sherif Dabo estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

La grada

La afición del El Dakhleya ha encontrado un ídolo en Gabriel Chukwudi

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 23 años que siente suyo. Gabriel Chukwudi la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

El banquillo

El técnico pone a Mosaad Awad de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Mostafa Hamdi, baja 21 días

La enfermería confirma 21 días de baja para Mostafa Hamdi, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Partido

Sin tiempo para que Smouha se acomode

El gol que puso a Smouha por delante todavía se repetía en las pantallas del pasillo cuando el El Dakhleya empató, 1 minutos después. Una ventaja vale lo que hagas con ella.

Partido

Tablas entre El Dakhleya y Smouha

2‑2, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Estoy frustrado, sinceramente. Hicimos lo suficiente para ganar y no ganamos». Ramadan Fathy no lo escondía tras el 2‑2, y en el vestuario de El Dakhleya tampoco lo escondía nadie.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en El Dakhleya

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Mostafa Aref estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

En breve

14 Edición

El Correo de El Dakhleya

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Palabras mayores en El Dakhleya

Sherif Dabo y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

El Dakhleya se deshace de Wadi Degla

Tres puntos para El Dakhleya: un 1‑0 ante Wadi Degla en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en El Dakhleya

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Moaz Ateya estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Sherif Dabo en su mejor versión

Calificado con 8.05. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el El Dakhleya.

Plantilla

Un mes que fue de Omar Tharwat

El premio al mejor joven del mes va para un futbolista de 19 años del El Dakhleya que ha parecido un jugador hecho durante cuatro jornadas seguidas. Las cuatro siguientes son las que deciden si lo es.

El banquillo

Ahmed Wahid se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Abdo Semida ya no es la primera opción

El entrenador ha reordenado su cabeza y Abdo Semida ha salido de ella más abajo. Le dirán que es temporal, y los jugadores que ya han oído eso antes evitarán mirarlo a los ojos.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«No me voy a venir arriba y tampoco dejaré que ellos lo hagan. Ha sido un buen día. Los habrá más difíciles». Ramadan Fathy fue breve tras ganar 1‑0, que es lo que hacen los entrenadores cuando están contentos.

Notas de los jugadores

Nada pasó por Yassin Marei

15 acciones defensivas y una portería a cero al final de ellas. La tarde de un defensa solo se puede contar por lo que no ocurrió, y por eso nadie hace un resumen con ella y cualquier entrenador de la categoría la firmaría.

En breve

11 Edición

El Correo de El Dakhleya

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Mohamed Atef es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 19 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el El Dakhleya

Sherif Dabo estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Nader Ramadan va más lento

A los 35, 3 puntos por debajo de lo que era, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses. Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil de esta página.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del El Dakhleya sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Moaz Ateya está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Una promesa cumplida con Ziad Farag

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El El Dakhleya le dijo a Ziad Farag que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre El Dakhleya y Abdo Semida

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en El Dakhleya, otra semana sin la firma de Abdo Semida.

En breve

8 Edición

El Correo de El Dakhleya

21/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Yassin Marei lidera la goleada ante Al Gaish

4‑0, y Yassin Marei se llevó los titulares en una tarde en la que a El Dakhleya le salió todo. Tardes así se cuentan todo el invierno.

Partido

Los pequeños detalles eliminan a El Dakhleya

Fuera, 1‑3 contra Masr El Makasa, y la larga discusión sobre cuál de los pequeños momentos lo decidió. Ya solo queda la liga, y todos lo saben.

Notas de los jugadores

Yassin Marei marca dos veces: 8.30

Dos goles y un 8.30 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Notas de los jugadores

Mohamed El Araby marca dos veces: 8.18

Dos goles y un 8.18 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Plantilla

Sherif Dabo, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el El Dakhleya cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Mejora real de Omar Tharwat en el El Dakhleya

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Omar Tharwat tiene 19 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

Plantilla

Mostafa Marwan, baja 27 días

La enfermería confirma 27 días de baja para Mostafa Marwan, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Plantilla

Moaz Ateya choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Notas de los jugadores

Sherif Dabo jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.06. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

En breve

6 Edición

El Correo de El Dakhleya

07/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Directiva

Pasa el cierre con 22 de alta y 0 de baja

Ese es todo el negocio hecho en El Dakhleya hasta que vuelva a abrirse el mercado. Si fue suficiente se responderá los sábados y no en una columna, y el primer sábado está cerca.

Mercado

Mohamed Shaaban ya es jugador de El Dakhleya

El traspaso es de $120.0K, el contrato está firmado y la discusión sobre si los vale puede empezar. Al Gaish negoció duro; el tiempo dirá quién ganó.

Plantilla

Un enfrentamiento en El Dakhleya

Yassin Marei y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

Gimnasia y Esgrima le dice a El Dakhleya que Julián Ceballos no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Objetivos de mercado

Mahmoud El Shenawy se queda en Zamalek cuando se agota el tiempo

Una operación que a mediodía estaba a una llamada de cerrarse había muerto a medianoche. El Dakhleya volverá a intentarlo cuando se abra el mercado; puede que para entonces Zamalek ya no venda.

El banquillo

El técnico pone a Cyril Boukhit de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en El Dakhleya

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Amedée Mouanda estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Azeez Falolu no encaja en El Dakhleya

El sistema ha cambiado y su posición no. Un futbolista puede mejorar su forma; no puede mejorar el dibujo del entrenador, y ese es todo el problema.

Plantilla

Mohamed Rizk baja en la jerarquía

La degradación que un club no anuncia nunca y un vestuario nota siempre. Mohamed Rizk está más lejos del once de lo que estaba, y el motivo no se le dará hasta que lo pregunte.

En breve

5 Edición

El Correo de El Dakhleya

31/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Moaz Ateya consigue el traspaso que siempre quiso

A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Moaz Ateya acaba de firmar por el El Dakhleya y, por una vez, la respuesta importaba.

Plantilla

Un enfrentamiento en El Dakhleya

Sherif Dabo y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

Agropecuario Argentino le dice a El Dakhleya que Luciano Acosta no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Moaz Ateya choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

No hay escondite para Mahmoud Kashlat

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mahmoud Kashlat, y el técnico lo permitió.

Plantilla

No hay sitio para Moaz Ateya en el nuevo dibujo

No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega El Dakhleya donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.

Notas de los jugadores

Nader Ramadan se lleva los honores

Nota de 7.58 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en El Dakhleya, el mejor del campo era suyo.

El banquillo

Ramadan Fathy, sobre el punto

«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Ramadan Fathy tras el empate 0‑0, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.

El banquillo

Cyril Boukhit llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Cyril Boukhit entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve