Marcado para James Trafford
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Directiva01/02/2027
Crece la presión en la directiva de Leeds United
Los directivos han dejado de mostrar afecto público al entrenador. En el fútbol eso suele ser el paso previo al comunicado breve.
Partido30/01/2027
0‑4 contra Arsenal, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.
Partido01/02/2027
9 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.
Objetivos de mercado01/02/2027
Leeds United preguntó y Birmingham dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
Objetivos de mercado01/02/2027
No hay acuerdo por Dayann Methalie a ese precio
Leeds United ofreció $8.8M; Sunderland dijo que ni de lejos. Al entrenador le dirán que el dinero sigue ahí para el jugador adecuado, que es lo que se les dice a los entrenadores.
Plantilla01/02/2027
7 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.
Mercado01/02/2027
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Leeds United, y no se va a retirar.
Mercado01/02/2027
La oferta de Burnley por Sean Longstaff se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.
Directiva01/02/2027
Leeds United cierra el mercado con una plantilla hecha a su medida
Altas, 0; bajas, 1; y ningún cambio más en meses. El entrenador tiene lo que tiene, la afición tiene su opinión al respecto, y la tabla tendrá la última palabra.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla18/01/2027
11 paradas: James Trafford fue el equipo entero
Algunas tardes el portero es toda la defensa. 11 paradas, varias de esas que nadie espera ver hechas, y diez jugadores de campo que le deben una copa.
Objetivos de mercado18/01/2027
La oferta llegó a Ipswich Town esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.
Mercado18/01/2027
La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.
Objetivos de mercado18/01/2027
Leeds United ha acudido a Sunderland con una oferta, y la afición ha acudido a internet con una opinión sobre ella. Que alguna de las dos cambie algo depende del club vendedor.
Plantilla18/01/2027
Ao Tanaka se lleva el balón a casa
3 goles en una tarde y todos del mismo hombre. Los demás jugadores también estuvieron presentes, confirma un testigo.
Partido16/01/2027
Tres puntos para Leeds United: un 5‑3 ante Burnley en un duelo resuelto por detalles mínimos.
Partido16/01/2027
Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 8 goles entre el Leeds United y Burnley, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.
Objetivos de mercado18/01/2027
Wrexham quería más de $130.0K y la directiva no estaba dispuesta a llegar ahí. Se retira, por ahora, que en pleno mercado significa hasta que alguien parpadee.
Plantilla18/01/2027
Jaka Bijol choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido04/01/2027
6 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.
Objetivos de mercado04/01/2027
Leeds United ha acudido a Southampton con una oferta, y la afición ha acudido a internet con una opinión sobre ella. Que alguna de las dos cambie algo depende del club vendedor.
Plantilla04/01/2027
7 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.
Notas de los jugadores04/01/2027
Regates completados: 29. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Objetivos de mercado04/01/2027
Leeds United ha acudido a Mamelodi Sundowns con una oferta, y la afición ha acudido a internet con una opinión sobre ella. Que alguna de las dos cambie algo depende del club vendedor.
Objetivos de mercado04/01/2027
Leeds United preguntó y Veres dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
Directiva04/01/2027
El silencio de arriba empieza a sonar en Leeds United
Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.
Partido02/01/2027
Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Plantilla04/01/2027
Noah Okafor, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Leeds United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
La grada28/12/2026
El enfado en el Leeds United sale del estadio
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Plantilla28/12/2026
7 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.
Plantilla28/12/2026
Noah Okafor y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Mercado28/12/2026
Ao Tanaka quiere noches europeas
La versión general de esta queja es que un jugador quiere más. La versión concreta le pone nombre: quiere salir bajo los focos contra clubes de otros países, y ha dejado de disimularlo.
Plantilla28/12/2026
Palabras en el entrenamiento del Leeds United sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Jaka Bijol está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Partido26/12/2026
1‑3 para Liverpool, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Partido28/12/2026
Media liga jugada, puesto 20, 6 puntos en el casillero. Multiplicarlo por dos es la cuenta que ha hecho todo aficionado y la única que nadie en el club hará en voz alta.
Notas de los jugadores28/12/2026
Regates completados: 16. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
El banquillo28/12/2026
«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». James Collins tras el 1‑3, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla21/12/2026
8 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.
Mercado21/12/2026
Es la ambición más legítima del deporte y la más difícil de satisfacer para la mayoría de los clubes. Anton Stach quiere fútbol continental; si el Leeds United puede ofrecerlo es una pregunta sobre las dos próximas temporadas, no sobre él.
Plantilla21/12/2026
Jaka Bijol, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Leeds United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla21/12/2026
Palabras en el entrenamiento del Leeds United sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Harry Wilson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
El banquillo21/12/2026
El técnico pone a James Trafford de ejemplo
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Partido19/12/2026
0‑1 para Manchester United, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Plantilla21/12/2026
100 partidos con esta camiseta, a través de entrenadores, descensos y todo lo demás. Una entrega así está desapareciendo del fútbol, y la grada sabe lo que está viendo.
El banquillo21/12/2026
En Leeds United se cumple lo prometido
A Noah Okafor le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.
El banquillo21/12/2026
La vista desde el banquillo
«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 0‑1, pronunciadas por James Collins ante una sala que ya las había oído.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Partido09/12/2026
Victoria por 2‑0 ante Burnley, un sitio en la siguiente ronda y la aritmética silenciosa que todo aficionado hace de camino a casa: ¿cuántas quedan para una final?
Notas de los jugadores14/12/2026
Regates completados: 31. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.
Notas de los jugadores14/12/2026
Dos goles y un 8.45 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.
Notas de los jugadores14/12/2026
2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.16, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.
Plantilla14/12/2026
Una bronca por la intensidad en Leeds United
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Jaka Bijol estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Partido12/12/2026
Nottingham Forest se llevó los puntos tras un 2‑3 que costará explicar en la grada.
Plantilla14/12/2026
Se calientan los ánimos en el Leeds United
Jean-Mattéo Bahoya estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
El banquillo14/12/2026
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
La grada14/12/2026
Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 22 años que siente suyo. Nəriman Axundzadə la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.
En breve
-
Notas de los jugadores
Kévin Rodrigues en cifras de sobresaliente
-
El banquillo
La vista desde el banquillo
-
El banquillo
James Trafford llama a la puerta del técnico
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
La grada30/11/2026
El ánimo en el Leeds United ha cambiado de naturaleza
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Partido28/11/2026
Iban 15 partidos. Los jugadores no lo celebraron como hombres que han ganado un partido; lo celebraron como hombres a los que acaban de soltar de algo.
Partido28/11/2026
Pocas veces se ha visto algo así en este partido: 3‑0 ante Wolverhampton, y pudieron ser más.
Plantilla30/11/2026
Noah Okafor se lleva el balón a casa
3 goles en una tarde y todos del mismo hombre. Los demás jugadores también estuvieron presentes, confirma un testigo.
Plantilla30/11/2026
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». James Trafford y Leeds United acuerdan 5 años más.
Plantilla30/11/2026
Se calientan los ánimos en el Leeds United
Jaka Bijol estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla30/11/2026
Una bronca por la intensidad en Leeds United
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Harry Wilson estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Notas de los jugadores30/11/2026
Noah Okafor en cifras de sobresaliente
Una actuación de 9.57 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.
Notas de los jugadores30/11/2026
Melvin Bard jugó una tarde distinta a la de todos los demás
8.13. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido07/11/2026
13 partidos sin ganar para Leeds United
La racha llega a 13 y las preguntas alrededor de Leeds United ya no son amables.
Partido09/11/2026
Para Leeds United cada punto es ya una discusión
Puesto 19 y 3 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.
Partido07/11/2026
6 partidos sin marcar para el Leeds United
Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 6 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.
Plantilla09/11/2026
Se calientan los ánimos en el Leeds United
Anton Stach estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Mercado09/11/2026
«Tengo ambiciones y me gustaría que el club las compartiera». Nadie ha pedido salir ni le han señalado la puerta, pero un jugador elige esa frase con cuidado y un despacho la escucha exactamente como fue pensada.
Plantilla09/11/2026
Harry Wilson choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Notas de los jugadores09/11/2026
Regates completados: 20. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
El banquillo09/11/2026
James Trafford se lleva el toque del técnico
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Cedidos09/11/2026
«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Leeds United, y 1 partidos en 9 dicen que se ha ganado que le escuchen.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Partido31/10/2026
12 partidos sin ganar para Leeds United
La racha llega a 12 y las preguntas alrededor de Leeds United ya no son amables.
La grada02/11/2026
El enfado en el Leeds United sale del estadio
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Plantilla02/11/2026
2 detenidos en la tanda y un estadio que seguirá describiéndolos dentro de veinte años. A un portero le basta una noche así para quedarse en la memoria.
Partido28/10/2026
Leeds United sigue adelante en la copa
Reading queda fuera y Leeds United avanza, con el 0‑0 como última palabra. El cuadro se abre un poco, y todo el mundo se permite mirarlo.
Plantilla02/11/2026
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Partido31/10/2026
El Leeds United no encuentra la portería
5 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.
Mercado02/11/2026
«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Leeds United la escuchó como otra cosa.
Plantilla02/11/2026
Una bronca por la intensidad en Leeds United
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Jaka Bijol estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
El banquillo02/11/2026
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido17/10/2026
No se ve el final de la sequía de Leeds United
9 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Leeds United tiene que sacar un resultado de donde sea.
Plantilla19/10/2026
7 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.
Plantilla19/10/2026
A los 21 años hace esta temporada cosas que no podía hacer la pasada, y las hace cada semana. La forma va y viene; esto se ha quedado lo bastante como para llamarlo de otra manera.
Plantilla19/10/2026
Jaka Bijol y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla19/10/2026
Palabras en el entrenamiento del Leeds United sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Harry Wilson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Partido17/10/2026
Manchester City se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.
El banquillo19/10/2026
«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑1, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.
El banquillo19/10/2026
La tabla de forma ha alcanzado a Jamie Shackleton
Otro ha estado mejor, el entrenador lo ha dicho con una alineación, y no hay discusión posible. Recuperará la camiseta de la única manera en que se puede recuperar.
Mercado19/10/2026
Anton Stach, en la órbita de otros clubes
El nombre de Anton Stach no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Leeds United no dice nada, lo cual dice bastante.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Partido03/10/2026
Ya van 7 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Plantilla05/10/2026
Noah Okafor y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla05/10/2026
James Trafford ha mejorado a los 24, y nadie lo esperaba
Las carreras deben estancarse y luego caer, y los que ignoran eso son siempre los que escuchaban en el entrenamiento. 3 puntos, a lo largo de meses, a una edad en la que la dirección suele ser una sola.
Plantilla05/10/2026
Una bronca por la intensidad en Leeds United
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Harry Wilson estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Notas de los jugadores05/10/2026
Regates completados: 20. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.
El banquillo05/10/2026
Joe Rodon se lleva el toque del técnico
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Partido03/10/2026
Un punto rescatado en el minuto 88 vale exactamente un punto y bastante más que eso para un vestuario. Este equipo no se rinde, y esa es una reputación que vale más que el resultado.
Partido03/10/2026
1‑1, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.
El banquillo05/10/2026
La vista desde el banquillo
«No hemos perdido. Hay semanas en que eso es todo lo que hay, y prefiero tener el punto a no tenerlo». James Collins eligió la versión del vaso medio lleno del 1‑1; la afición se fue con la otra.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla28/09/2026
7 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.
Partido26/09/2026
Ya van 6 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Notas de los jugadores28/09/2026
A los centrales se les permite subir dos veces por temporada y se los juzga por lo que hacen cuando llegan. Gabriel Gudmundsson marcó, fue calificado con 7.90 y volvió antes de que nadie notara que se había ido.
Plantilla28/09/2026
Anton Stach y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla28/09/2026
Harry Wilson choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla28/09/2026
9 caras nuevas y el Leeds United todavía se está conociendo
Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.
El banquillo28/09/2026
«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 1‑2, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.
El banquillo28/09/2026
Jayden Bogle se lleva el toque del técnico
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla21/09/2026
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Partido19/09/2026
5 partidos sin ganar para Leeds United
La racha llega a 5 y las preguntas alrededor de Leeds United ya no son amables.
Plantilla21/09/2026
Anton Stach, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Leeds United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla21/09/2026
Una bronca por la intensidad en Leeds United
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Jaka Bijol estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Plantilla21/09/2026
200 partidos con estos colores. Una entrega así es cada temporada más rara, y la grada lo sabe.
El banquillo21/09/2026
La vista desde el banquillo
«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 1‑3, pronunciadas por James Collins ante una sala que ya las había oído.
La grada21/09/2026
Ahora se pesa cada toque, en la prensa y fuera de ella. Hay quien crece con eso y quien se rompe en silencio, y no se sabe cuál de los dos hasta después.
El banquillo21/09/2026
La tabla de forma ha alcanzado a Jamie Shackleton
Otro ha estado mejor, el entrenador lo ha dicho con una alineación, y no hay discusión posible. Recuperará la camiseta de la única manera en que se puede recuperar.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido29/08/2026
Derrota por 0‑3 ante Crystal Palace, y superado en todo lo que importa. La autopsia empieza el lunes por la mañana en el campo de entrenamiento.
Plantilla31/08/2026
Kévin Rodrigues llega al club con el que creció
Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Kévin Rodrigues lo ha hecho, en Leeds United, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.
Objetivos de mercado31/08/2026
Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.
Plantilla31/08/2026
Una bronca por la intensidad en Leeds United
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Jaka Bijol estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Plantilla31/08/2026
Brenden Aaronson, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Leeds United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
El banquillo31/08/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia James Trafford, y el técnico lo permitió.
Directiva31/08/2026
El técnico los retuvo y dijo lo que había que decir. Se espera respuesta el sábado, y si no llega las preguntas suben de planta.
Plantilla31/08/2026
8 caras nuevas y el Leeds United todavía se está conociendo
Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.
El banquillo31/08/2026
«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». James Collins tras el 0‑3, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.