Marcado para Robert Lewandowski
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Notas de los jugadores28/09/2026
La edad todavía no ha alcanzado a Robert Lewandowski: 7.86
A los 38 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.86 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
Mercado28/09/2026
Es la ambición más legítima del deporte y la más difícil de satisfacer para la mayoría de los clubes. Philip Zinckernagel quiere fútbol continental; si el Chicago Fire puede ofrecerlo es una pregunta sobre las dos próximas temporadas, no sobre él.
Plantilla28/09/2026
Se calientan los ánimos en el Chicago Fire
Philip Zinckernagel estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Partido26/09/2026
Derrota por 1‑3, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Plantilla28/09/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Chris Brady, y el técnico lo permitió.
Plantilla28/09/2026
Palabras en el entrenamiento del Chicago Fire sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Fernando Madrigal está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Notas de los jugadores07/09/2026
Regates completados: 28. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Plantilla07/09/2026
Se calientan los ánimos en el Chicago Fire
Robert Lewandowski estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Partido05/09/2026
7 partidos sin perder para Chicago Fire
Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 7 partidos sin derrota son un cimiento que Chicago Fire no tenía en otoño.
Plantilla07/09/2026
Fernando Madrigal choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla07/09/2026
Cuatro o cinco jornadas de regularidad, medidas contra todos los de la división que hacen su trabajo. Robert Lewandowski sale de esa comparación dentro del equipo, y el Chicago Fire se ha beneficiado de cada una de esas tardes.
Plantilla07/09/2026
Chris Brady se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el Chicago Fire lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
De nuestro corresponsal de fútbol
Optimismo
Notas de los jugadores31/08/2026
Robert Lewandowski, 38 años, hace retroceder el reloj: 7.91
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.91 con 38 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
Plantilla31/08/2026
Palabras en el entrenamiento del Chicago Fire sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Jonathan Bamba está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Partido29/08/2026
Pase lo que pase, Chicago Fire no pierde
Ya son 6 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.
Plantilla31/08/2026
Se calientan los ánimos en el Chicago Fire
Jack Elliott estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Notas de los jugadores31/08/2026
Noventa minutos de Philip Zinckernagel en su mejor versión
Calificado con 8.12. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Chicago Fire.
Plantilla31/08/2026
El técnico pone a Jack Elliott de ejemplo
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Plantilla31/08/2026
Demasiado cambio y demasiado rápido en el Chicago Fire
10 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.
Notas de los jugadores31/08/2026
Regates completados: 14. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Mercado24/08/2026
La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.
Notas de los jugadores24/08/2026
Robert Lewandowski, 38 años, hace retroceder el reloj: 7.88
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.88 con 38 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
Plantilla24/08/2026
Robin Lod, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Chicago Fire cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla24/08/2026
Jonathan Bamba choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla24/08/2026
«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Tim Acosta se compromete con Chicago Fire 3 años más.
Plantilla24/08/2026
El técnico pone a Sam Rogers de ejemplo
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
De nuestro corresponsal de fútbol
Optimismo
Notas de los jugadores17/08/2026
Regates completados: 51. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Partido12/08/2026
Los pequeños detalles eliminan a Chicago Fire
Fuera, 0‑0 contra Nashville SC, y la larga discusión sobre cuál de los pequeños momentos lo decidió. Ya solo queda la liga, y todos lo saben.
Partido15/08/2026
Philadelphia Union querrá olvidar esto cuanto antes: 3‑0, todos los duelos perdidos y un viaje de vuelta muy largo. Chicago Fire fue despiadado como lo son los equipos buenos.
Mercado17/08/2026
La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.
Plantilla17/08/2026
Chris Brady lo decide desde los once metros
1 detenidos en la tanda y un estadio que seguirá describiéndolos dentro de veinte años. A un portero le basta una noche así para quedarse en la memoria.
Notas de los jugadores17/08/2026
Dos goles y un 8.11 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.
Notas de los jugadores17/08/2026
La edad todavía no ha alcanzado a Robert Lewandowski: 7.94
A los 38 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.94 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
Mercado17/08/2026
Otra vez todas las miradas en Chris Brady
El teléfono ha vuelto a sonar por Chris Brady, y esta vez al otro lado está Zenit. En Chicago Fire escuchan con educación y no prometen nada.
Mercado17/08/2026
La operación que iba a llevar a Chris Mueller al New York Red Bulls se ha roto en la última fase y vuelve a presentarse en el Chicago Fire con un verano para olvidar y una temporada por jugar. Nadie dice quién se levantó de la mesa.
De nuestro corresponsal de fútbol
Triunfo
Mercado03/08/2026
La oferta de Leicester City por Hugo Cuypers se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.
Mercado03/08/2026
«Quiero ganar cosas y me gustaría hacerlo aquí.» No se ha exigido nada ni se ha amenazado con nada, pero una directiva como la de Chicago Fire escucha una frase así exactamente como está construida.
Plantilla03/08/2026
«La firma más fácil de mi carrera.» Robert Lewandowski y Chicago Fire acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.
Plantilla03/08/2026
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Chicago Fire cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Mercado03/08/2026
El nombre de Chris Mueller ha aparecido en conversaciones de las que Chicago Fire no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.
Notas de los jugadores03/08/2026
Regates completados: 20. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Partido01/08/2026
Un 1‑0 ante Charlotte Football Club, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.
Plantilla03/08/2026
Palabras en el entrenamiento del Chicago Fire sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Hugo Cuypers está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Notas de los jugadores03/08/2026
Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.02, y ni una objeción en todo el estadio.