Marcado para Julio César López
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Mercado08/03/2027
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Aris pueden fingir no haber oído.
Plantilla08/03/2027
«La firma más fácil de mi carrera.» Wes Foderingham y Aris acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.
Plantilla08/03/2027
Le multarán, pedirá perdón y jugará el sábado. El orden de esas tres cosas dice todo sobre lo que de verdad valora un club de fútbol.
En breve
-
Plantilla
Se calientan los ánimos en el Aris
-
Plantilla
Palabras en el entrenamiento del Aris sobre quién trabaja
-
Cedidos
Anastasios Pisiias quiere volver a casa
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Optimismo
Notas de los jugadores15/02/2027
Regates completados: 32. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Partido15/02/2027
Aris están arriba del todo
Puesto 3 y 44 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.
Partido13/02/2027
Nadie gana en casa del Aris
14 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.
Plantilla15/02/2027
Gédéon Kalulu, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris cosas que tardan más de una semana en retirarse.
La grada15/02/2027
A los 22 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
Partido13/02/2027
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Veljko Nikolić. 1‑0 ante Agia Napa, y la ovación final fue sobre todo suya.
Plantilla15/02/2027
Julio César López choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Notas de los jugadores15/02/2027
7.91, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El Aris tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.
Plantilla15/02/2027
Ross McCausland se queda fuera del partido grande
Un jugador que esperaba ser titular lo vio desde fuera. El técnico lo llamará una decisión de equipo; Ross McCausland lo llamará otra cosa en privado.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Mercado08/02/2027
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Partido06/02/2027
Marcó Jaden Montnor, y poco más salió bien: 1‑3 para AEL, y un camino muy callado hacia el vestuario.
Plantilla08/02/2027
Leon Balogun se lleva el toque del técnico
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Plantilla08/02/2027
Veljko Nikolić choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Notas de los jugadores08/02/2027
Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.12, y ni una objeción en todo el estadio.
Plantilla08/02/2027
No hay sitio para Petr Kudakovskiy en la cita grande
Se enteró como todos, una hora antes, por un papel pegado en la pared. Nadie en Aris fingió que fuera otra cosa que una decisión sobre él.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Partido30/01/2027
A Aris sigue sin ganarle nadie
La racha sin perder llega a 19. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.
Partido30/01/2027
El Aris convierte su casa en un mal sitio para visitar
13 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.
Plantilla01/02/2027
Kostas Pileas, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla01/02/2027
Palabras en el entrenamiento del Aris sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Veljko Nikolić está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla01/02/2027
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Notas de los jugadores01/02/2027
Una nota de 7.17, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.
Plantilla01/02/2027
«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.
Partido30/01/2027
¿Punto ganado o dos perdidos para Aris?
Noventa minutos, cero goles, y la discusión empezó antes de vaciarse el aparcamiento: ¿un punto sumado o dos regalados ante APOEL? El debate seguirá vivo el jueves.
Notas de los jugadores01/02/2027
Regates completados: 11. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
De nuestro corresponsal de fútbol
Optimismo
Partido23/01/2027
A Aris sigue sin ganarle nadie
La racha sin perder llega a 18. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.
Mercado25/01/2027
APOEL se vuelven con las manos vacías
La oferta se quedó lejos y en Aris no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.
Partido23/01/2027
Sigue la racha del Aris en casa
12 partidos invicto aquí. A cada entrenador visitante le preguntan por ello en la semana previa, que es exactamente por lo que la racha continúa.
Plantilla25/01/2027
Se calientan los ánimos en el Aris
Kostas Pileas estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla25/01/2027
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Partido23/01/2027
Tres puntos para Aris: un 1‑0 ante AE Kition en un duelo resuelto por detalles mínimos.
En breve
-
Plantilla
Palabras en el entrenamiento del Aris sobre quién trabaja
-
Notas de los jugadores
Jaden Montnor jugó una tarde distinta a la de todos los demás
-
Notas de los jugadores
Nadie pudo acercarse a Veljko Nikolić
-
Plantilla
Wes Foderingham pide hablar con el técnico
De nuestro corresponsal de fútbol
Optimismo
Partido09/01/2027
A Aris sigue sin ganarle nadie
La racha sin perder llega a 16. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.
Notas de los jugadores11/01/2027
Jaden Montnor los encaró todo el partido
Regates completados: 34. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Mercado11/01/2027
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Aris, y no se va a retirar.
Notas de los jugadores11/01/2027
Doblete, y la tarde es de Veljko Nikolić: 8.26
Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Veljko Nikolić lo produjo, y el 8.26 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.
Mercado11/01/2027
Apollon se vuelven con las manos vacías
La oferta se quedó lejos y en Aris no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.
Partido09/01/2027
El Aris convierte su casa en un mal sitio para visitar
11 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.
Plantilla11/01/2027
Se calientan los ánimos en el Aris
Gédéon Kalulu estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Partido09/01/2027
Aris cumple con el trabajo ante Paralimni
Un 3‑1 ante Paralimni, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.
Partido09/01/2027
El Aris lo resuelve en veinte minutos
2 goles antes de que el estadio terminara de llenarse. Paralimni pasó el resto de la tarde jugando un partido ya decidido, y todo el mundo en las gradas lo sabía.
En breve
-
Plantilla
Ross McCausland se queda fuera del partido grande
-
Plantilla
No hay escondite para Yacine Bourhane
-
Plantilla
Palabras en el entrenamiento del Aris sobre quién trabaja
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Partido02/01/2027
Pase lo que pase, Aris no pierde
Ya son 15 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.
Notas de los jugadores04/01/2027
Regates completados: 28. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Plantilla04/01/2027
Un premio individual es algo raro en un deporte de equipo, y los mejores no se discuten. Ha tenido el tipo de año que acaba con su nombre leído en voz alta, y el Aris se ha beneficiado de él.
Plantilla04/01/2027
Se calientan los ánimos en el Aris
Veljko Nikolić estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Mercado04/01/2027
Un nombre más en la lista: Apollon ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Gustavo Pajé. La respuesta de Aris no ha cambiado. De momento.
Plantilla04/01/2027
Julio César López choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla04/01/2027
El premio es para Alexandr Kokorin, y por aquí nadie tiene ganas de discutir la elección.
Notas de los jugadores04/01/2027
Una nota de 7.60, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.
Partido02/01/2027
Aris reparte puntos con Ermis
Un 1‑1 ante Ermis deja al vestuario entre el alivio y la lástima.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Partido19/12/2026
Pase lo que pase, Aris no pierde
Ya son 13 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.
Partido21/12/2026
Aris están arriba del todo
Puesto 3 y 29 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.
Plantilla21/12/2026
«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Aris trata con un hombre que quiere otro país.
Plantilla21/12/2026
Palabras en el entrenamiento del Aris sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Veljko Nikolić está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Notas de los jugadores21/12/2026
Regates completados: 17. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Notas de los jugadores21/12/2026
Nota de 7.23 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Aris, el mejor del campo era suyo.
Plantilla21/12/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Robert Ergas, y el técnico lo permitió.
Plantilla21/12/2026
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Partido19/12/2026
Cero a cero y apenas una ocasión digna de ese nombre. Anorthosis vino a defender y se marchó con lo que había venido a buscar.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla14/12/2026
Wes Foderingham lo decide desde los once metros
3 detenidos en la tanda y un estadio que seguirá describiéndolos dentro de veinte años. A un portero le basta una noche así para quedarse en la memoria.
Partido09/12/2026
Aris pasa de ronda en la copa
Victoria por 1‑1 ante Omonoia, y por una vez el sorteo de la siguiente ronda se puede seguir con algo de interés.
Partido12/12/2026
Pase lo que pase, Aris no pierde
Ya son 12 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.
Mercado14/12/2026
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Notas de los jugadores14/12/2026
Regates completados: 27. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Notas de los jugadores14/12/2026
La edad todavía no ha alcanzado a Alexandr Kokorin: 8.10
A los 35 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 8.10 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
Plantilla14/12/2026
Se calientan los ánimos en el Aris
Kostas Pileas estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Partido12/12/2026
Nadie gana en casa del Aris
9 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.
Partido12/12/2026
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Alexandr Kokorin. 1‑0 ante Apollon, y la ovación final fue sobre todo suya.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Partido28/11/2026
A Aris sigue sin ganarle nadie
La racha sin perder llega a 9. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.
Plantilla30/11/2026
Se calientan los ánimos en el Aris
Gédéon Kalulu estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla30/11/2026
Palabras en el entrenamiento del Aris sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Julio César López está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla30/11/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Andreas Paraskeva, y el técnico lo permitió.
Directiva30/11/2026
En Aris el 99% de los ingresos se va en sueldos
Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.
Plantilla30/11/2026
No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Aris le dijo a Andreas Paraskeva que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Mercado16/11/2026
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Aris, y no se va a retirar.
Partido14/11/2026
7 partidos sin perder para Aris
Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 7 partidos sin derrota son un cimiento que Aris no tenía en otoño.
Plantilla16/11/2026
Se calientan los ánimos en el Aris
Gédéon Kalulu estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Notas de los jugadores16/11/2026
Jaden Montnor los encaró todo el partido
Regates completados: 19. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Plantilla16/11/2026
Veljko Nikolić choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla16/11/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Julio César López, y el técnico lo permitió.
De nuestro corresponsal de fútbol
Optimismo
Mercado19/10/2026
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Aris pueden fingir no haber oído.
Notas de los jugadores19/10/2026
La edad todavía no ha alcanzado a Alexandr Kokorin: 8.18
A los 35 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 8.18 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
Plantilla19/10/2026
Se calientan los ánimos en el Aris
Kostas Pileas estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla19/10/2026
Petr Kudakovskiy ha mejorado a los 25, y nadie lo esperaba
Las carreras deben estancarse y luego caer, y los que ignoran eso son siempre los que escuchaban en el entrenamiento. 3 puntos, a lo largo de meses, a una edad en la que la dirección suele ser una sola.
Notas de los jugadores19/10/2026
Regates completados: 21. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Plantilla19/10/2026
«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Aris lo saben.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Partido23/09/2026
Aris avanza en la copa
Victoria por 2‑1 ante Paralimni, un sitio en la siguiente ronda y la aritmética silenciosa que todo aficionado hace de camino a casa: ¿cuántas quedan para una final?
Notas de los jugadores28/09/2026
Cenk Inan no podía pedir más en su estreno: 8.04
Los debuts se sobreviven, no se disfrutan. Este se disfrutó: 8.04, 1 goles y un entrenador al que ya le preguntan si vuelve a ser titular la semana que viene.
Notas de los jugadores28/09/2026
Regates completados: 32. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Partido23/09/2026
El Aris lo gana en el tiempo añadido
El cartel ya estaba arriba, las protestas habían empezado, y entonces el balón entró en el minuto 99. Paralimni repasará cada segundo del descuento durante una semana.
Notas de los jugadores28/09/2026
Ni rastro de nervios en Gustavo Pajé a los 21: 8.25
Lo más difícil de tener 21 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Gustavo Pajé no lo necesitó: 8.25, y parecía el más cómodo del campo.
Plantilla28/09/2026
Se calientan los ánimos en el Aris
Leon Balogun estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
La grada28/09/2026
La afición del Aris ha encontrado un ídolo en Gustavo Pajé
Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 21 años que siente suyo. Gustavo Pajé la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.
Partido26/09/2026
Pafos le quita los puntos a Aris
Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Plantilla28/09/2026
Julio César López choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Mercado24/08/2026
Mamadou Sané entrega una petición por escrito
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Aris pueden fingir no haber oído.
Mercado24/08/2026
Pafos se vuelven con las manos vacías
La oferta se quedó lejos y en Aris no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.
Plantilla24/08/2026
Se calientan los ánimos en el Aris
Gédéon Kalulu estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Mercado24/08/2026
Doxa paga $170.0K, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.
Plantilla24/08/2026
Veljko Nikolić choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Mercado24/08/2026
Aris traen una cabeza veterana
Julio César López tiene 39 y ya no le queda nada por demostrar. Le queda saber dónde colocarse, cuándo bajar el ritmo y qué decir en el descanso, y nada de eso sale en una gráfica física.