28 Feb 2027
Domingo
Continuar
30 Edición

La Crónica de Al Ain

22/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Giorgos Giakoumakis se lleva el balón a casa

3 goles en una tarde y todos del mismo hombre. Los demás jugadores también estuvieron presentes, confirma un testigo.

Plantilla

Giorgos Giakoumakis está en el mejor momento de su carrera

Una media de 7.23 en la temporada con 18 goles detrás. Los rivales han empezado a planificar pensando en él, que es el cumplido más sincero que paga el fútbol.

Mercado

Ahmed Hijazi tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Al Ain ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Palabras mayores en Al Ain

Khalid Eisa y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Notas de los jugadores

Giorgos Giakoumakis jugó una tarde distinta a la de todos los demás

9.73. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

Partido

Giorgos Giakoumakis marca la diferencia para Al Ain ante Al Dhafra

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Giorgos Giakoumakis. 3‑2 ante Al Dhafra, y la ovación final fue sobre todo suya.

Partido

Giorgos Giakoumakis responde a Al Dhafra de inmediato

Encajar es una cosa; la respuesta es lo que habla de un vestuario. Giorgos Giakoumakis puso al Al Ain en tablas en 3 minutos, y Al Dhafra no llegó a jugar nunca con ventaja.

Notas de los jugadores

Valentino Lazaro hizo el trabajo que nadie cuenta: 7.82

9 acciones combinadas y 7.82. Su labor se manifiesta en que otros parezcan buenos, y la única manera fiable de notarla es mirar qué pasa las tardes en que él no está.

Cedidos

Marcel Ratnik cuenta los días

«Veo todos los partidos de Al Ain desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en NK Domzale sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

En breve

Números anteriores
29 Edición

La Crónica de Al Ain

15/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Sigue la racha del Al Ain en casa

11 partidos invicto aquí. A cada entrenador visitante le preguntan por ello en la semana previa, que es exactamente por lo que la racha continúa.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Al Ain

Valentino Lazaro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

Khalid Eisa se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Oumar Traoré en su mejor versión

Calificado con 8.20. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Al Ain.

Plantilla

Houssine Rahimi llega a 100

100 veces con esta camiseta, con cualquier tiempo y bajo cuatro o cinco entrenadores distintos. Esa clase de servicio se está yendo del fútbol sin hacer ruido.

Plantilla

Mohammed Hamid pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Al Ain nadie finge estar haciéndolo.

Partido

Al Ain reparte puntos con Al Fujairah

Un 2‑2 ante Al Fujairah deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

El banquillo

Ramy Rabia se queda fuera del partido grande

Un jugador que esperaba ser titular lo vio desde fuera. El técnico lo llamará una decisión de equipo; Ramy Rabia lo llamará otra cosa en privado.

Mercado

Saipa abrirá negociaciones por Kouamé Autonne

Ambas partes esperan hablar en los próximos días. Al Ain pondrá un precio, y todo lo que venga después será aritmética.

En breve

  • Mercado Hassan Sani Mohamed vuelve de una cesión que no le enseñó nada
  • Mercado Sorin Ziane y la cesión que no fue a ninguna parte
  • El banquillo La vista desde el banquillo
28 Edición

La Crónica de Al Ain

08/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Houssine Rahimi rechaza a Persepolis

«No era lo adecuado para mí. No voy a explicar por qué a nadie salvo a quienes les debo una explicación». Un acuerdo cerrado entre dos clubes, y un jugador que declinó formar parte de él.

Mercado

Ahmed Hijazi acuerda su contrato con Al Fujairah

Los clubes han cerrado el traspaso y él ha cerrado su ficha. Queda un reconocimiento médico y una fotografía, y alrededor de Al Ain la gente ha empezado a hablar de él en pasado.

Mercado

Esteghlal Khuzestan se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Al Ain no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Plantilla

Soufiane Rahimi firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Soufiane Rahimi y Al Ain acuerdan 4 años más.

Cedidos

Hassan Sani Mohamed ya ha visto bastante de Baniyas

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Al Ain, y 0 partidos en 26 dicen que se ha ganado que le escuchen.

Mercado

Walid Al Shamsi sube desde la cantera del Al Ain

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Walid Al Shamsi lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

Partido

Al Ain se queda corto ante Al Wasl

Al Wasl se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Nikola Vukić tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Al Ain trata con un hombre que quiere otro país.

Directiva

El Al Ain libera $3.9M para el entrenador

La directiva ha puesto dinero sobre la mesa en lugar de una palabra de ánimo. Lo que pase con él a partir de ahora es problema de otro, y trabajo de otro.

En breve

27 Edición

La Crónica de Al Ain

01/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Al Ain sube al puesto 2

39 puntos y un sitio en el grupo de cabeza. En el estadio nadie pronuncia todavía la palabra en voz alta.

Mercado

Al Jazira se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Al Ain no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Mercado

Amadou Niang rechaza a Siah Jamegan

«No era lo adecuado para mí. No voy a explicar por qué a nadie salvo a quienes les debo una explicación». Un acuerdo cerrado entre dos clubes, y un jugador que declinó formar parte de él.

Mercado

Al Ain se sale con la suya

La persecución de Moussa N'Diaye terminó con $2.4M cambiando de manos y Al Nasr sin razones para decir que no. La afición juzgará el precio de la única manera que importa: los sábados.

Mercado

Middlesbrough sigue a Soufiane Rahimi

El interés es lo bastante real como para haber llegado a la prensa. Al Ain no dice nada, que en pleno mercado también es una respuesta.

El banquillo

Malek Janeer: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Al Ain no han contestado, que también es una forma de contestar.

Directiva

Al Ain cierra el mercado con una plantilla hecha a su medida

Altas, 3; bajas, 7; y ningún cambio más en meses. El entrenador tiene lo que tiene, la afición tiene su opinión al respecto, y la tabla tendrá la última palabra.

Objetivos de mercado

Faisal Khalfan se queda en Al Shaab cuando se agota el tiempo

Una operación que a mediodía estaba a una llamada de cerrarse había muerto a medianoche. Al Ain volverá a intentarlo cuando se abra el mercado; puede que para entonces Al Shaab ya no venda.

Partido

El Al Ain convierte su casa en un mal sitio para visitar

10 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.

En breve

26 Edición

La Crónica de Al Ain

25/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Kaku le ha dicho que sí a Malavan

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Al Ain lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Objetivos de mercado

Al Ain acuerda $2.4M por Moussa N'Diaye

Los clubes se han dado la mano con Al Nasr; el jugador todavía no. Lo siguiente es el contrato, y en el contrato mueren más operaciones de las que nadie publica.

Mercado

El Al Ain paga $4.1M al Al Shabab por una mejora real

El Al Shabab no quería vender y la cifra es la razón por la que lo hizo. $4.1M por Amer Al Bloushi, y la exigencia que llega con él no la suaviza ningún periodo de adaptación.

Objetivos de mercado

Wesley Delgado no pasa el reconocimiento médico

La operación con Al Nasr murió en la sala de fisioterapia. Nadie dirá qué se encontró y todo el fútbol lo sabrá antes del viernes.

Objetivos de mercado

Al Ain ofrece $2.6M por Faisal Khalfan

La oferta llegó a Al Shaab esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.

Mercado

Kouamé Autonne lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Al Ain, y no se va a retirar.

Mercado

Siah Jamegan se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Al Ain no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Directiva

El Al Ain vuelve a la directiva por Moussa N'Diaye

La cifra aprobada no bastaba. La directiva ha vuelto a reunirse y ha subido su propia oferta hasta $2.6M: un club que quiere a Moussa N'Diaye lo suficiente como para preguntar dos veces.

Partido

Soufiane Rahimi marca la diferencia para Al Ain ante Al Ahli

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Soufiane Rahimi. 2‑1 ante Al Ahli, y la ovación final fue sobre todo suya.

En breve

  • Notas de los jugadores Soufiane Rahimi jugó una tarde distinta a la de todos los demás
  • Plantilla Se calientan los ánimos en el Al Ain
  • Cedidos Joshua Udoh cuenta los días
25 Edición

La Crónica de Al Ain

18/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Kaku entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Al Ain pueden fingir no haber oído.

Mercado

Al Ain dice que no. Esta vez

La oferta de Al Ahly por Soufiane Rahimi se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Mercado

Kouamé Autonne rechaza a Al Jazira

«No era lo adecuado para mí. No voy a explicar por qué a nadie salvo a quienes les debo una explicación». Un acuerdo cerrado entre dos clubes, y un jugador que declinó formar parte de él.

Objetivos de mercado

Al Ain mueve ficha por Amer Al Bloushi

$4.1M sobre la mesa de Al Shabab. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

El banquillo

Yahya Ben Khaleq: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Al Ain no han contestado, que también es una forma de contestar.

Directiva

El Al Ain vuelve a la directiva por Amer Al Bloushi

La cifra aprobada no bastaba. La directiva ha vuelto a reunirse y ha subido su propia oferta hasta $4.4M: un club que quiere a Amer Al Bloushi lo suficiente como para preguntar dos veces.

Mercado

Hussein Al-Naasan despierta pretendientes

El nombre de Hussein Al-Naasan ha aparecido en conversaciones de las que Al Ain no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

Plantilla

Palabras mayores en Al Ain

Ramy Rabia y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

El Al Ain responde en 2 minutos

Al Shaab mantuvo la ventaja 2 minutos, que no es tiempo suficiente para disfrutarla. El Al Ain contestó antes de que terminara la celebración, y con ello cambió la forma de la tarde.

En breve

24 Edición

La Crónica de Al Ain

11/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Kaku le dice que no a Foolad

«Escuché, lo pensé y me quedo. Esa es toda la historia». Los clubes habían acordado un traspaso. Kaku no había acordado irse, y resultó ser la parte que importaba.

Mercado

Baniyas se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Al Ain no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Mercado

Amadou Niang entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Al Ain pueden fingir no haber oído.

Plantilla

El salto de Abdoulkarim Traoré es real

A los 22 años hace esta temporada cosas que no podía hacer la pasada, y las hace cada semana. La forma va y viene; esto se ha quedado lo bastante como para llamarlo de otra manera.

Plantilla

Khalid Eisa, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Al Ain cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Nadie gana en casa del Al Ain

9 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.

Cedidos

Mohammed Bu Sanda cuenta los días

«Veo todos los partidos de Al Ain desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Al Shaab sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

Partido

Al Ain cumple con el trabajo ante Dibba

Un 2‑0 ante Dibba, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Mercado

Ali Al Menhali sube desde la cantera del Al Ain

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Ali Al Menhali lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

En breve

23 Edición

La Crónica de Al Ain

04/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Al Ain, sin dónde esconderse

0‑3 contra Al Wahda, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.

Mercado

Gostaresh Foulad se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Al Ain no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Partido

Al Ain se niega a descolgarse

Puesto 3, 29 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.

Mercado

Abdoulkarim Traoré entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Al Ain pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Soufiane Rahimi, premiado por su temporada

La clase de año que termina con un nombre leído en voz alta en un salón. Al Ain lo disfrutó cada semana y ahora tiene el problema de que los demás lo saben.

El banquillo

Đorđe Skoko guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Al Ain lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Notas de los jugadores

Adis Jašić mandó en el medio: 6.69

Recuperó y luego hizo algo con ello, que son dos trabajos y la razón de que el marcador tenga el aspecto que tiene. 19 acciones combinadas y un 6.69, y ninguna de ellas saldrá en un resumen.

Plantilla

El salto de Marcel Ratnik es real

A los 23 años hace esta temporada cosas que no podía hacer la pasada, y las hace cada semana. La forma va y viene; esto se ha quedado lo bastante como para llamarlo de otra manera.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Marcel Ratnik

El teléfono ha vuelto a sonar por Marcel Ratnik, y esta vez al otro lado está Gostaresh Foulad. En Al Ain escuchan con educación y no prometen nada.

En breve

22 Edición

La Crónica de Al Ain

28/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Los dos de Giorgos Giakoumakis: 8.88

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.88, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Plantilla

Valentino Lazaro, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Al Ain cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Yohan González es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 21 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Partido

Al Ain cumple con el trabajo ante Emirates Club

Un 3‑1 ante Emirates Club, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Partido

Nadie gana en casa del Al Ain

8 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Kaku

Nota de 8.34: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Valentino Lazaro

Nota de 8.15: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Cedidos

Joshua Udoh cuenta los días

«Veo todos los partidos de Al Ain desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Al Shaab sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

El banquillo

Un Nasser Al Naqbi satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 3‑1, Nasser Al Naqbi podía permitirse ser generoso.

En breve

21 Edición

La Crónica de Al Ain

21/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Al Ain sigue adelante en la copa

Dibba queda fuera y Al Ain avanza, con el 3‑0 como última palabra. El cuadro se abre un poco, y todo el mundo se permite mirarlo.

Mercado

Kaku entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Al Ain pueden fingir no haber oído.

Plantilla

3 goles de Hazim Abbas

El balón del partido es para Hazim Abbas, cuyos 3 goles convirtieron una tarde difícil en un paseo.

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Hazim Abbas a los 21: 8.56

Lo más difícil de tener 21 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Hazim Abbas no lo necesitó: 8.56, y parecía el más cómodo del campo.

Plantilla

Hussein Al-Naasan es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 19 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Partido

6 goles con el Al Ain y Al Shabab a cara descubierta

Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 6 goles entre el Al Ain y Al Shabab, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.

La grada

La grada se ha enamorado de Hazim Abbas

A los 21 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Giorgos Giakoumakis

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.31, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Valentino Lazaro jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.11. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

En breve

20 Edición

La Crónica de Al Ain

14/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Caio Lucas lidera la goleada ante Al Jazira

4‑1, y Caio Lucas se llevó los titulares en una tarde en la que a Al Ain le salió todo. Tardes así se cuentan todo el invierno.

Mercado

Racing Club se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Al Ain no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Caio Lucas: 8.44

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Caio Lucas lo produjo, y el 8.44 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Plantilla

El salto de Ahmed Hijazi es real

A los 21 años hace esta temporada cosas que no podía hacer la pasada, y las hace cada semana. La forma va y viene; esto se ha quedado lo bastante como para llamarlo de otra manera.

Cedidos

Sorin Ziane cuenta los días

«Veo todos los partidos de Al Ain desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Al Shaab sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

La grada

La afición del Al Ain ha encontrado un ídolo en Modou Niang

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 21 años que siente suyo. Modou Niang la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Lo que viene

El grande: Al Shabab asoma en el horizonte

Dos equipos de lo alto de la tabla, una tarde, y un mes de conversaciones resuelto en noventa minutos. Al Ain no usará la palabra título esta semana y no dejará de pensarla.

Partido

Caio Lucas responde a Al Jazira de inmediato

Encajar es una cosa; la respuesta es lo que habla de un vestuario. Caio Lucas puso al Al Ain en tablas en 3 minutos, y Al Jazira no llegó a jugar nunca con ventaja.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Al Ain

Đorđe Skoko estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

19 Edición

La Crónica de Al Ain

07/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Al Ain están arriba del todo

Puesto 2 y 22 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

Plantilla

Mejora real de Yaman Zanirni en el Al Ain

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Yaman Zanirni tiene 18 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

Partido

Sharjah le quita los puntos a Al Ain

Derrota por 1‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Cedidos

Hassan Sani Mohamed ya ha visto bastante de Baniyas

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Al Ain, y 0 partidos en 17 dicen que se ha ganado que le escuchen.

Plantilla

Abdoulkarim Traoré es el mejor joven del mes

A los 21 fue mejor que todos los de su edad en la categoría durante cuatro semanas seguidas, que es más difícil que una buena tarde. En Al Ain intentarán no darle demasiada importancia.

El banquillo

No hay escondite para Marcel Ratnik

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Marcel Ratnik, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Mohammed Hamid pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Al Ain nadie finge estar haciéndolo.

Plantilla

Palabras mayores en Al Ain

Kouamé Autonne y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

Nasser Al Naqbi afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Nasser Al Naqbi tras el 1‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

En breve

18 Edición

La Crónica de Al Ain

30/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Adis Jašić fue imparable

Regates completados: 25. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Partido

Tras 8 partidos, Al Ain vuelve a saber lo que es perder

La primera derrota en 8 partidos. El entrenador dirá que tenía que llegar; el vestuario dirá que no tenía por qué llegar contra Baniyas; la afición dirá las dos cosas, en ese orden, toda la semana.

Plantilla

Un enfrentamiento en Al Ain

Ramy Rabia y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

El gol de Houssine Rahimi no le basta a Al Ain

Marcó Houssine Rahimi, y poco más salió bien: 1‑2 para Baniyas, y un camino muy callado hacia el vestuario.

El banquillo

El técnico pone a Khalid Eisa de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Ramy Rabia alcanza los 200 partidos

200 partidos con la camiseta. Nadie se propone construir un registro así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club, y esta ciudad sabe lo que tiene.

Plantilla

Đorđe Skoko quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Al Ain lo saben.

Cedidos

Yussif Suleiman cuenta los días

«Veo todos los partidos de Al Ain desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Al Shaab sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 1‑2 Nasser Al Naqbi salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

En breve

17 Edición

La Crónica de Al Ain

23/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Mercado

Kaku pide salir de Al Ain

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Partido

Al Ain, líder

22 puntos y nadie por encima. La palabra todavía no se dice alrededor del estadio, y se piensa en todos los asientos.

Partido

Nadie quiere jugar contra Al Ain ahora mismo

3 victorias seguidas cambian cómo calienta el rival: más callado, mirando de reojo. Las rachas se acaban, todo el mundo lo sabe; en este vestuario nadie lo tiene previsto.

Plantilla

Un enfrentamiento en Al Ain

Khalid Eisa y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Al Ain cumple con el trabajo ante Al Dhafra

Un 1‑0 ante Al Dhafra, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Notas de los jugadores

Giorgos Giakoumakis los va pasando de uno en uno

Regates completados: 18. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Caio Lucas

Nota de 8.22: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Soufiane Rahimi

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.07, y ni una objeción en todo el estadio.

Cedidos

Joshua Udoh ya ha visto bastante de Al Shaab

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Al Ain, y 1 partidos en 12 dicen que se ha ganado que le escuchen.

En breve

16 Edición

La Crónica de Al Ain

16/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Khalid Eisa, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Al Ain cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

Houssine Rahimi se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Cedidos

Sorin Ziane ya ha visto bastante de Al Shaab

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Al Ain, y 0 partidos en 11 dicen que se ha ganado que le escuchen.

Plantilla

Mohammed Abbas choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

La pregunta por Valentino Lazaro persigue a Al Ain

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Valentino Lazaro. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

El banquillo

Marcel Ratnik pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

El banquillo

El entrenador le hace una promesa a Hazim Abbas

Nada por escrito y nada en público: una palabra sobre minutos, dada cara a cara en Al Ain. Las alineaciones del próximo mes dirán si valía la pena tenerla.

Lo que viene

El calor de casa espera a Al Ain

Al Dhafra, puesto 6, visita la ciudad el sábado. Nadie lo llamará un partido grande y nadie en el club lo tratará como otra cosa.

Cedidos

Dibba no puede dejar fuera a Dramane Koumaré

8 titularidades y una media de 6.50. Se fue allí a jugar y está jugando, que es lo único para lo que sirve una cesión.

En breve

  • El banquillo Kaku conserva el voto de su entrenador
  • Plantilla Ramy Rabia, en el once de la jornada
  • Plantilla Adis Jašić entrena como quien tiene algo que demostrar
15 Edición

La Crónica de Al Ain

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Al Ain pasa por encima de Al Fujairah

3‑0, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Partido

Al Ain sube al puesto 2

19 puntos y un sitio en el grupo de cabeza. En el estadio nadie pronuncia todavía la palabra en voz alta.

Plantilla

Un enfrentamiento en Al Ain

Valentino Lazaro y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

7 partidos sin perder para Al Ain

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 7 partidos sin derrota son un cimiento que Al Ain no tenía en otoño.

La grada

La afición del Al Ain ha encontrado un ídolo en Adis Jašić

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 23 años que siente suyo. Adis Jašić la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Mercado

El Al Ain asciende a Ali Obaid desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Ali Obaid ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Soufiane Rahimi

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.33, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Valentino Lazaro

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.31, y ni una objeción en todo el estadio.

Cedidos

Dramane Koumaré ya ha visto bastante de Dibba

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Al Ain, y 8 partidos en 11 dicen que se ha ganado que le escuchen.

En breve

14 Edición

La Crónica de Al Ain

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Giorgos Giakoumakis lidera la goleada ante Al Wasl

4‑1, y Giorgos Giakoumakis se llevó los titulares en una tarde en la que a Al Ain le salió todo. Tardes así se cuentan todo el invierno.

Plantilla

Giorgos Giakoumakis se lleva el balón a casa

3 goles en una tarde y todos del mismo hombre. Los demás jugadores también estuvieron presentes, confirma un testigo.

Partido

6 partidos sin perder para Al Ain

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 6 partidos sin derrota son un cimiento que Al Ain no tenía en otoño.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Giorgos Giakoumakis en su mejor versión

Calificado con 9.44. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Al Ain.

Cedidos

Mohammed Bu Sanda cuenta los días

«Veo todos los partidos de Al Ain desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Al Shaab sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

Plantilla

Marcel Ratnik quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Al Ain lo saben.

Notas de los jugadores

Kaku en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.00 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Soufiane Rahimi en su mejor versión

Calificado con 8.00. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Al Ain.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Al Ain

Yahya Ben Khaleq estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

  • Directiva $3.1M sobre la mesa en Al Ain
  • Plantilla Un sitio en el once del mes para Kaku
  • El banquillo Nasser Al Naqbi: «Ese es el nivel»
13 Edición

La Crónica de Al Ain

26/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Kaku pide salir de Al Ain

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Khalid Eisa sostiene él solo a Al Ain

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Plantilla

Palabras mayores en Al Ain

Ramy Rabia y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Nikola Vukić pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Al Ain nadie finge estar haciéndolo.

Partido

Tras 4 partidos, Al Ain vuelve a saber lo que es perder

La primera derrota en 4 partidos. El entrenador dirá que tenía que llegar; el vestuario dirá que no tenía por qué llegar contra Al Nasr; la afición dirá las dos cosas, en ese orden, toda la semana.

Notas de los jugadores

La tarde fue de Valentino Lazaro

Una nota de 7.77, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.

Cedidos

Yussif Suleiman ya ha visto bastante de Al Shaab

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Al Ain, y 0 partidos en 9 dicen que se ha ganado que le escuchen.

El banquillo

No hay escondite para Marcel Ratnik

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Marcel Ratnik, y el técnico lo permitió.

Partido

Al Ain reparte puntos con Al Nasr

Un 1‑1 ante Al Nasr deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

En breve

12 Edición

La Crónica de Al Ain

19/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Al Ain pasa por encima de Al Ahli

3‑0, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Notas de los jugadores

Los dos de Kaku: 8.28

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.28, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Partido

Al Ain encadena 4 victorias

El impulso no se compra y se pierde con facilidad; ahora mismo Al Ain acumula 4 triunfos consecutivos.

Plantilla

Marcel Ratnik es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 22 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Al Ain

Ramy Rabia estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Caio Lucas

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.34, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Soufiane Rahimi en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.12 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Cedidos

Hassan Sani Mohamed ya ha visto bastante de Baniyas

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Al Ain, y 0 partidos en 10 dicen que se ha ganado que le escuchen.

El banquillo

Un Nasser Al Naqbi satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 3‑0, Nasser Al Naqbi podía permitirse ser generoso.

En breve

11 Edición

La Crónica de Al Ain

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Mejora real de Yaman Zanirni en el Al Ain

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Yaman Zanirni tiene 18 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

Plantilla

Ramy Rabia, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Al Ain cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Cedidos

Joshua Udoh ya ha visto bastante de Al Shaab

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Al Ain, y 1 partidos en 6 dicen que se ha ganado que le escuchen.

Mercado

Ali Mabkhout sube desde la cantera del Al Ain

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Ali Mabkhout lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

Plantilla

Đorđe Skoko quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Al Ain lo saben.

Plantilla

Al Ain, un equipo de desconocidos entre sí

9 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.

En breve

10 Edición

La Crónica de Al Ain

05/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Al Ain no tuvo piedad

Al Shaab querrá olvidar esto cuanto antes: 3‑0, todos los duelos perdidos y un viaje de vuelta muy largo. Al Ain fue despiadado como lo son los equipos buenos.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Kaku: 8.26

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Kaku lo produjo, y el 8.26 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Partido

Al Ain encadena 3 victorias

El impulso no se compra y se pierde con facilidad; ahora mismo Al Ain acumula 3 triunfos consecutivos.

Plantilla

Valentino Lazaro quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Al Ain lo saben.

Plantilla

Ahmed Hijazi es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 21 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Plantilla

Palabras mayores en Al Ain

Khalid Eisa y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Cedidos

Sorin Ziane ya ha visto bastante de Al Shaab

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Al Ain, y 0 partidos en 5 dicen que se ha ganado que le escuchen.

El banquillo

No hay escondite para Giorgos Giakoumakis

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Giorgos Giakoumakis, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Caio Lucas baja en la jerarquía

La degradación que un club no anuncia nunca y un vestuario nota siempre. Caio Lucas está más lejos del once de lo que estaba, y el motivo no se le dará hasta que lo pregunte.

En breve

  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • Notas de los jugadores Oumar Traoré fue imparable
  • Notas de los jugadores Nada pasó por Ramy Rabia
9 Edición

La Crónica de Al Ain

28/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Kaku lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Al Ain, y no se va a retirar.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Caio Lucas: 8.36

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Caio Lucas lo produjo, y el 8.36 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Plantilla

Un enfrentamiento en Al Ain

Khalid Eisa y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

El salto de Hussein Al-Naasan es real

A los 19 años hace esta temporada cosas que no podía hacer la pasada, y las hace cada semana. La forma va y viene; esto se ha quedado lo bastante como para llamarlo de otra manera.

Partido

Al Ain cumple con el trabajo ante Dibba

Un 3‑1 ante Dibba, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Plantilla

Mohammed Hamid quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Al Ain lo saben.

Cedidos

Yussif Suleiman ya ha visto bastante de Al Shaab

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Al Ain, y 0 partidos en 5 dicen que se ha ganado que le escuchen.

El banquillo

El técnico pone a Marcel Ratnik de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Nasser Al Naqbi da su versión

«Nos lo hemos ganado. Les pedí una reacción y la he tenido, y ahora quiero lo mismo el sábado». Nasser Al Naqbi sobre una tarde de 3‑1 que le gustó más de lo que estaba dispuesto a enseñar.

En breve

8 Edición

La Crónica de Al Ain

21/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

El salto de Marcel Ratnik es real

A los 22 años hace esta temporada cosas que no podía hacer la pasada, y las hace cada semana. La forma va y viene; esto se ha quedado lo bastante como para llamarlo de otra manera.

Plantilla

Palabras mayores en Al Ain

Valentino Lazaro y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Soufiane Rahimi guía la victoria de Al Ain ante Al Wahda

Acabó 2‑0 y la tarde fue de Soufiane Rahimi: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Al Ain.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Soufiane Rahimi en su mejor versión

Calificado con 8.33. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Al Ain.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo hemos controlado. Hubo fases que no me gustaron y las miraremos, pero el grupo me ha enseñado algo». Nasser Al Naqbi, sobre una victoria por 2‑0 que ya iba desmenuzando de camino a la sala de prensa.

Mercado

Al Ain ponen a Kaku en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Kaku puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

Plantilla

Mohammed Abbas choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Giorgos Giakoumakis estrena su cuenta con el Al Ain

Por el primero le preguntan a todo fichaje hasta que llega. Ha llegado, y ya puede dejar de responder.

El banquillo

Ahora mismo hay alguien mejor que Nikola Vukić

El once lo repite en público cada semana hasta que deje de ser verdad. Es la única forma de suplencia contra la que un futbolista no tiene argumentos, y la que más le cuesta digerir.

En breve

7 Edición

La Crónica de Al Ain

14/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Axell Amaral entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Al Ain pueden fingir no haber oído.

Mercado

Al Ain rechaza a Al Fujairah por Ismaila Okpoti

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Mercado

Se cae el traspaso de Mohammed Abbas al Emirates Club

La operación que iba a llevar a Mohammed Abbas al Emirates Club se ha roto en la última fase y vuelve a presentarse en el Al Ain con un verano para olvidar y una temporada por jugar. Nadie dice quién se levantó de la mesa.

Plantilla

El salto de Yaman Zanirni es real

A los 18 años hace esta temporada cosas que no podía hacer la pasada, y las hace cada semana. La forma va y viene; esto se ha quedado lo bastante como para llamarlo de otra manera.

Partido

Mala tarde de Al Ain ante Emirates Club

0‑2 para Emirates Club, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Directiva

Puertas cerradas en Al Ain

La música estaba apagada y las duchas corrieron tarde. Lo que se dijo en ese vestuario se queda allí, pero el sábado publicará el acta.

El banquillo

El técnico no ha terminado de olvidar el error de Valentino Lazaro

En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.

Cedidos

Hassan Sani Mohamed quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Al Ain y pelear mi sitio.» 0 partidos de 5 en Baniyas dicen el resto.

El banquillo

Nasser Al Naqbi da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑2, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

En breve

6 Edición

La Crónica de Al Ain

07/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Soufiane Rahimi pide salir de Al Ain

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Se cae el traspaso de Soufiane Rahimi al FC Copenhagen

La operación que iba a llevar a Soufiane Rahimi al FC Copenhagen se ha roto en la última fase y vuelve a presentarse en el Al Ain con un verano para olvidar y una temporada por jugar. Nadie dice quién se levantó de la mesa.

Directiva

Pasa el cierre con 12 de alta y 14 de baja

Ese es todo el negocio hecho en Al Ain hasta que vuelva a abrirse el mercado. Si fue suficiente se responderá los sábados y no en una columna, y el primer sábado está cerca.

Mercado

Al Ain dice que no. Esta vez

La oferta de Al Ahli por Modou Niang se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Un enfrentamiento en Al Ain

Ramy Rabia y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

9 caras nuevas y el Al Ain todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

Mercado

La conversación sobre Kouamé Autonne está al caer

Todos han dejado de fingir: Padideh hará la llamada por Kouamé Autonne esta semana. En Al Ain tienen una cifra en mente, y la cifra no es tímida.

Plantilla

Al Ain ha empezado a construir alrededor de Kaku

Antes era una de las opciones. Ahora es uno de los hombres alrededor de los cuales se eligen las opciones, y el cambio ocurrió tan en silencio que solo el vestuario lo notó ese día.

Plantilla

Ramy Rabia pierde el brazalete

Le han quitado la capitanía a Ramy Rabia. En el Al Ain lo llamarán una decisión de equipo; un vestuario lo lee como un veredicto sobre una persona.

En breve

5 Edición

La Crónica de Al Ain

31/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Contrato acordado: Soufiane Rahimi se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y FC Copenhagen esperando con una camiseta. En Al Ain nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

Mercado

Kaku lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Al Ain, y no se va a retirar.

Mercado

Al Ain dice que no. Esta vez

La oferta de Esteghlal Ahvaz por Oumar Traoré se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Mehdi Ghayedi

Al Ain preguntó y Al Nasr dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Mercado

Oumar Traoré ya es jugador de Al Ain

El traspaso es de $980.0K, el contrato está firmado y la discusión sobre si los vale puede empezar. Al Jazira negoció duro; el tiempo dirá quién ganó.

Plantilla

Ahmed Hijazi es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 21 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Al Ain

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Ismaila Okpoti estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

No hay sitio para Nikola Vukić en el nuevo dibujo

No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega Al Ain donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.

El banquillo

Gustavo Ulguim se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

4 Edición

La Crónica de Al Ain

24/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Ibrahim Juma se lesiona los ligamentos de la rodilla: 15 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 15 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Mercado

Mohammed Bu Sanda le ha dicho que sí a Dibba

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Al Ain lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Mercado

El Al Ain gasta $3.4M para subir el nivel

Esto no es fondo de armario y nadie finge que lo sea. Se han pagado $3.4M porque Mohammad Ghorbani es sencillamente mejor que lo que ya había, y el club ha decidido dejar de esperar.

Mercado

Modou Niang pide salir de Al Ain

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Objetivos de mercado

Al Ain recibe un portazo por Khalfan Abdulrahman

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Al Ahli conserva a su hombre, y Al Ain vuelve a una lista con un nombre tachado.

Mercado

Al Ain rechaza a Zob Ahan por Abdoulkarim Traoré

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Directiva

El Al Ain vuelve a la directiva por Oumar Traoré

La cifra aprobada no bastaba. La directiva ha vuelto a reunirse y ha subido su propia oferta hasta $1.1M: un club que quiere a Oumar Traoré lo suficiente como para preguntar dos veces.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Al Ain

Ramy Rabia estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

No hay sitio para Mohammad Ghorbani en el nuevo dibujo

No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega Al Ain donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.

En breve

  • Plantilla Una bronca por la intensidad en Al Ain
  • El banquillo El técnico sale a defender a Kaku
3 Edición

La Crónica de Al Ain

17/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La rodilla: Ibrahim Juma, 25 días de baja

25 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Al Ain pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Objetivos de mercado

Al Ain acuerda $3.4M por Mohammad Ghorbani

Los clubes se han dado la mano con Al Wahda; el jugador todavía no. Lo siguiente es el contrato, y en el contrato mueren más operaciones de las que nadie publica.

Mercado

Contrato acordado: Dramane Koumaré se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y Dibba esperando con una camiseta. En Al Ain nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

Mercado

Matías Palacios sigue su camino

MC Alger paga $9.5M, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.

Mercado

Kouamé Autonne le dice que no a Zob Ahan

«Escuché, lo pensé y me quedo. Esa es toda la historia». Los clubes habían acordado un traspaso. Kouamé Autonne no había acordado irse, y resultó ser la parte que importaba.

La grada

La afición se rebela por la venta de Matías Palacios por $9.5M

Se va al MC Alger, el club tiene $9.5M que el viernes no tenía, y las tertulias ya han decidido cómo se sienten al respecto. Vender bien y vender a alguien al que querían no son la misma habilidad.

Objetivos de mercado

Demasiado caro: Al Ain se retira por Mahmoud Al Hammadi

$2.9M era lo máximo que el club iba a pagar y Al Shabab pedía más. Operaciones así resucitan en la última semana del mercado más o menos la mitad de las veces, y todos los implicados lo saben.

Objetivos de mercado

Al Ain recibe un portazo por Bandar Khalfan

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Al Ahli conserva a su hombre, y Al Ain vuelve a una lista con un nombre tachado.

Mercado

Dibba se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Al Ain no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

En breve

2 Edición

La Crónica de Al Ain

10/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Ibrahim Juma

33 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Al Ain pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

No se va: Houssine Rahimi se queda en Al Ain

«Sé lo que va a decir la gente. Sé lo que quiero, y está aquí». Al-Wehda tenía el traspaso acordado y la camiseta lista; no tenía al jugador, y ahora ya no lo tendrá.

Mercado

Al Ain dice que no. Esta vez

La oferta de FC Copenhagen por Soufiane Rahimi se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Objetivos de mercado

Al Ain se planta ante el precio de Luan Pereira

Sharjah quería más de $2.9M y la directiva no estaba dispuesta a llegar ahí. Se retira, por ahora, que en pleno mercado significa hasta que alguien parpadee.

Objetivos de mercado

Al Shaab le dice a Al Ain que Mahmoud Omar no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Mercado

Matías Palacios quiere más de lo que ofrece el Al Ain

«Tengo ambiciones y me gustaría que el club las compartiera». Nadie ha pedido salir ni le han señalado la puerta, pero un jugador elige esa frase con cuidado y un despacho la escucha exactamente como fue pensada.

Mercado

MC Alger están a punto de descolgar el teléfono

Habrá conversación esta semana. Al Ain pondrán una cifra, y a partir de ahí deja de ser fútbol para ser aritmética.

Plantilla

Palabras mayores en Al Ain

Ramy Rabia y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Mohammed Hamid tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Al Ain trata con un hombre que quiere otro país.

En breve

1 Edición

La Crónica de Al Ain

03/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Mohammed Bu Sanda: 14 temporadas y las que vengan

23 partidos en 14 temporadas con una sola camiseta. Ya nadie construye carreras así a propósito, y en Al Ain saben exactamente lo que tienen.

Mercado

Zob Ahan se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Al Ain no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Mercado

Matías Palacios despierta pretendientes

El nombre de Matías Palacios ha aparecido en conversaciones de las que Al Ain no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

Objetivos de mercado

Al Ain recibe un portazo por Nicolás Giménez

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Al Wasl conserva a su hombre, y Al Ain vuelve a una lista con un nombre tachado.

Mercado

Valentino Lazaro sube el listón a Al Ain

«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Al Ain la escuchó como otra cosa.

Plantilla

Valentino Lazaro se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Valentino Lazaro y Al Ain acuerdan 3 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

En breve