Minuto 90. Redouane Zerdoum encontró el remate en un tiempo que solo existía por las interrupciones anteriores, y CS Constantine pasó del punto a la nada en un solo movimiento.
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 23 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
Samuel Ayanrinde estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla25/09/2028
Noa Cervantes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Chemseddine Bekkouche, y el técnico lo permitió.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla18/09/2028
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Notas de los jugadores18/09/2028
Noventa minutos de Noa Cervantes en su mejor versión
Calificado con 8.23. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el ASO Chlef.
Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.
Estaba todo acordado hasta que dejó de estarlo, y Luis Fernando Cruz vuelve a ASO Chlef con un verano para olvidar. Ninguno de los dos clubes dice quién se levantó de la mesa.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En ASO Chlef nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Plantilla11/09/2028
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Noa Cervantes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Dalil Adel Hassen Khodja estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
La oferta se quedó lejos y en ASO Chlef no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.
Partido02/09/2028
El ASO Chlef convierte su casa en un mal sitio para visitar
11 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.
5 chavales suben, y en algún punto del edificio quienes los entrenaron con doce años están teniendo, en silencio, la mejor mañana de su año laboral. Nada de esto sale en un resultado, y es para esto que existe la cantera.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Nassim Tahrat es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Amine Haddad es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Ahmed Halliche lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Steven Nufour tiene 23 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» ASO Chlef no han contestado, que también es una forma de contestar.
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 23 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
Samuel Ayanrinde estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Las carreras deben estancarse y luego caer, y los que ignoran eso son siempre los que escuchaban en el entrenamiento. 3 puntos, a lo largo de meses, a una edad en la que la dirección suele ser una sola.
Un nombre más en la lista: MC El Bayadh ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Edward Ledlum. La respuesta de ASO Chlef no ha cambiado. De momento.
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 21 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En ASO Chlef nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
163 partidos a lo largo de 8 temporadas con una sola camiseta. Ya nadie planea una carrera así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club.
El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Rayan Amari tiene 21 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.
Samuel Ayanrinde estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla31/07/2028
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Noa Cervantes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Kelyan Guessoum, y el técnico lo permitió.
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Noa Cervantes firme algo — un contrato en ASO Chlef o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
El silencio de arriba empieza a sonar en ASO Chlef
Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.
Plantilla24/07/2028
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Abdelhak Sameur está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
DirectivaLa cantera de ASO Chlef sigue produciendo
103Edición
La Crónica de ASO Chlef
17/07/2028
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla17/07/2028
Kokou Avotor se lesiona los ligamentos de la rodilla: 15 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 15 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Kokou Avotor estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
MercadoLa historia de Ibrahim Farhi se niega a morir
102Edición
La Crónica de ASO Chlef
10/07/2028
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla10/07/2028
Kokou Avotor se lesiona los ligamentos de la rodilla: 22 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 22 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
La oferta de MC El Bayadh por Anis Elhadj Benchouya se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.
Plantilla10/07/2028
Mohamed Arab sufre una lesión muscular: 14 días de baja
La lesión que siempre vuelve, de la que siempre se regresa con prisa y que en silencio cuesta más carreras que las dramáticas. 14 días es la estimación; la cifra honesta depende de si alguien tiene paciencia.
En breve
PlantillaNoa Cervantes choca con un compañero por las exigencias
PlantillaKokou Avotor, en un rifirrafe con un compañero
MercadoES Setif están a punto de descolgar el teléfono
101Edición
La Crónica de ASO Chlef
03/07/2028
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla03/07/2028
Kokou Avotor se lesiona los ligamentos de la rodilla: 29 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 29 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Ganiyu Gberefu estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Ibrahim Farhi y ASO Chlef acuerdan 3 años más.
Ninguno de ellos será visto por nadie de fuera de la ciudad deportiva en tres años, la mayoría no jugará jamás un partido del primer equipo, y uno podría cambiar el club. Esa es toda la propuesta, y por eso existen las canteras.
MercadoLa historia de Noa Cervantes se niega a morir
100Edición
La Crónica de ASO Chlef
26/06/2028
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla26/06/2028
Kokou Avotor se lesiona los ligamentos de la rodilla: 36 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 36 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de ASO Chlef se está agotando.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En ASO Chlef nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla26/06/2028
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Abdelhak Sameur está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
$2.2M. Cifras así compran un futbolista y alquilan un debate: cada toque se medirá contra el número durante una temporada como mínimo.
Plantilla19/06/2028
Kokou Avotor se lesiona los ligamentos de la rodilla: 43 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 43 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que ASO Chlef lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
En breve
La gradaEl ASO Chlef gasta $2.2M en el fichaje que la ciudad quería
PlantillaPalabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Kokou Avotor se lesiona los ligamentos de la rodilla: 50 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 50 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los contables lo llamarán buen negocio y tendrán razón, que no es lo que nadie fuera del consejo está discutiendo. Mohamed Medjaji era uno de los motivos por los que la gente venía, y $400.0K no sustituye eso por sí solo.
A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Kantin Dane Ngomeni acaba de firmar por el ASO Chlef y, por una vez, la respuesta importaba.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
En breve
PlantillaNoa Cervantes choca con un compañero por las exigencias
MercadoES Setif están a punto de descolgar el teléfono
Kokou Avotor se lesiona los ligamentos de la rodilla: 57 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 57 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Ganiyu Gberefu estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla05/06/2028
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
El nombre de Mohamed Medjaji ha aparecido en conversaciones de las que ASO Chlef no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Ganiyu Gberefu, y el técnico lo permitió.
MercadoLa historia de Noa Cervantes se niega a morir
96Edición
La Crónica de ASO Chlef
29/05/2028
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla29/05/2028
Kokou Avotor se lesiona los ligamentos de la rodilla: 64 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 64 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Directiva29/05/2028
El silencio de arriba empieza a sonar en ASO Chlef
Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.
«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.
En breve
PlantillaNoa Cervantes choca con un compañero por las exigencias
PlantillaKokou Avotor, en un rifirrafe con un compañero
DirectivaLa cantera de ASO Chlef sigue produciendo
95Edición
La Crónica de ASO Chlef
22/05/2028
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla22/05/2028
Kokou Avotor se lesiona los ligamentos de la rodilla: 71 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 71 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que ASO Chlef lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Una media de 7.08 a una edad en la que casi todos los de su quinta siguen en el filial. En ASO Chlef saben lo que tienen, y a estas alturas ya lo sabe todo el mundo.
Kokou Avotor se lesiona los ligamentos de la rodilla: 78 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 78 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Anis Elhadj Benchouya será jugador de otro club este fin de semana, y en ASO Chlef las despedidas han empezado en voz baja.
En breve
PlantillaGaniyu Gberefu, en un rifirrafe con un compañero
PlantillaBelkacem Brahimi choca con un compañero por las exigencias
Una lesión de rodilla de las peores para Kokou Avotor
86 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El ASO Chlef pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Belkacem Brahimi y ASO Chlef acuerdan 2 años más.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
MercadoLa historia de Noa Cervantes se niega a morir
92Edición
La Crónica de ASO Chlef
01/05/2028
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla01/05/2028
Una lesión de rodilla de las peores para Kokou Avotor
93 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El ASO Chlef pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de ASO Chlef, y no se va a retirar.
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de ASO Chlef se está agotando.
En breve
PlantillaGaniyu Gberefu, en un rifirrafe con un compañero
PlantillaNoa Cervantes choca con un compañero por las exigencias
DirectivaLa cantera de ASO Chlef sigue produciendo
91Edición
La Crónica de ASO Chlef
24/04/2028
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla24/04/2028
Una lesión de rodilla de las peores para Kokou Avotor
100 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El ASO Chlef pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» ASO Chlef no han contestado, que también es una forma de contestar.
Una media de 7.08 en un primer equipo para el que le sobran varios años de juventud. ASO Chlef tienen algo, y a estas alturas lo ha visto toda la categoría.
Una lesión de rodilla de las peores para Kokou Avotor
107 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El ASO Chlef pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En ASO Chlef ya hablan de él en pasado.
Plantilla17/04/2028
Noa Cervantes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
En breve
PlantillaKokou Avotor, en un rifirrafe con un compañero
Una lesión de rodilla de las peores para Kokou Avotor
114 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El ASO Chlef pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de ASO Chlef, y no se va a retirar.
PlantillaPalabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
MercadoLa historia de Noa Cervantes se niega a morir
88Edición
La Crónica de ASO Chlef
03/04/2028
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla03/04/2028
Una lesión de rodilla de las peores para Kokou Avotor
121 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El ASO Chlef pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de ASO Chlef se está agotando.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
En breve
PlantillaBelkacem Brahimi choca con un compañero por las exigencias
DirectivaLa cantera de ASO Chlef sigue produciendo
87Edición
La Crónica de ASO Chlef
27/03/2028
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla27/03/2028
Kokou Avotor se lesiona los ligamentos de la rodilla: 129 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 129 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Una media de 7.08 a una edad en la que casi todos los de su quinta siguen en el filial. En ASO Chlef saben lo que tienen, y a estas alturas ya lo sabe todo el mundo.
Tres puntos para ASO Chlef: un 3‑2 ante Paradou en un duelo resuelto por detalles mínimos.
Plantilla27/03/2028
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Noa Cervantes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Kokou Avotor estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Notas de los jugadores27/03/2028
Noa Cervantes jugó una tarde distinta a la de todos los demás
8.91. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.
A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
Notas de los jugadores27/03/2028
Noventa minutos de Steven Nufour en su mejor versión
Calificado con 8.60. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el ASO Chlef.
Una lesión de rodilla de las peores para Kokou Avotor
137 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El ASO Chlef pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
11 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En ASO Chlef nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla20/03/2028
Noa Cervantes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Ibrahim Farhi estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Abderrahmane Medjadel, y el técnico lo permitió.
Regates completados: 16. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Plantilla13/03/2028
Demasiado cambio y demasiado rápido en el ASO Chlef
6 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.
Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Alege Mahee está viviendo esa versión en el ASO Chlef, y suele notarse en el primer mes.
«La firma más fácil de mi carrera.» Noa Cervantes y ASO Chlef acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.
Partido04/03/2028
El ASO Chlef convierte su casa en un mal sitio para visitar
10 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.
Plantilla06/03/2028
Noa Cervantes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Mustapha Alili. 1‑0 ante Olympique Akbou, y la ovación final fue sobre todo suya.
Ganiyu Gberefu estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla28/02/2028
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Noa Cervantes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Noa Cervantes, y el técnico lo permitió.
Lo más difícil de tener 21 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Siyabonga Mabena no lo necesitó: 8.31, y parecía el más cómodo del campo.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Anis Elhadj Benchouya será jugador de otro club este fin de semana, y en ASO Chlef las despedidas han empezado en voz baja.
Partido19/02/2028
El ASO Chlef convierte su casa en un mal sitio para visitar
9 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 21 años que siente suyo. Siyabonga Mabena la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.
Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Anderson Künzel será jugador de otro club este fin de semana, y en ASO Chlef las despedidas han empezado en voz baja.
Plantilla14/02/2028
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Noa Cervantes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Mohamed Arab estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Noa Cervantes firme algo — un contrato en ASO Chlef o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
«Os seguimos a todas partes y nos dais esto.» 6 de los 30 jugadores del primer equipo lo oyeron al retirarse, y los que no lo oyeron es que no jugaron.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de ASO Chlef, y no se va a retirar.
La operación que iba a llevar a Luis Fernando Cruz al ES Setif se ha roto en la última fase y vuelve a presentarse en el ASO Chlef con un verano para olvidar y una temporada por jugar. Nadie dice quién se levantó de la mesa.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla07/02/2028
Noa Cervantes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Un nombre más en la lista: JS Saoura ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Mohamed Medjaji. La respuesta de ASO Chlef no ha cambiado. De momento.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que ASO Chlef pueden fingir no haber oído.
La oferta de Paradou por Mohamed Medjaji se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.
Una media de 7.04 en un primer equipo para el que le sobran varios años de juventud. ASO Chlef tienen algo, y a estas alturas lo ha visto toda la categoría.
Plantilla31/01/2028
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Ibrahim Farhi estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
El nombre de Anis Elhadj Benchouya ha aparecido en conversaciones de las que ASO Chlef no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.
8 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.
Quedaban 86 minutos y MB Rouissat tenía el punto prácticamente guardado. El fútbol rara vez lee el ambiente, y el ASO Chlef no se detuvo a dar explicaciones.
A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Ganiyu Gberefu acaba de firmar por el ASO Chlef y, por una vez, la respuesta importaba.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de ASO Chlef, y no se va a retirar.
Regates completados: 21. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Plantilla24/01/2028
Noa Cervantes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Ganiyu Gberefu, y el técnico lo permitió.
2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.68, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.
Notas de los jugadores17/01/2028
Siyabonga Mabena, 20 años, juega como si llevara aquí una vida: 8.48
Un 8.48 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 20. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» ASO Chlef no han contestado, que también es una forma de contestar.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En ASO Chlef nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Un 3‑1 ante MC El Bayadh, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.
Plantilla17/01/2028
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Kokou Avotor estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
La oferta de ES Ben Aknoun por Anis Elhadj Benchouya se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Un nombre más en la lista: USM Khenchela ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Sofiane Kacem. La respuesta de ASO Chlef no ha cambiado. De momento.
Acciones defensivas: 17, y la portería a cero al final. Las mejores tardes de un central parecen no tener nada dentro, y de eso se trata exactamente.
Plantilla10/01/2028
Siyabonga Mabena se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el ASO Chlef lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
JS Kabylie avanza y ASO Chlef se vuelve a casa, con el 0‑1 como sentencia. El vestuario dirá ahora que la prioridad es la liga, porque eso es lo que dicen los vestuarios.
Minuto 92. Redouane Zerdoum encontró el remate en un tiempo que solo existía por las interrupciones anteriores, y MC Alger pasó del punto a la nada en un solo movimiento.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» ASO Chlef no han contestado, que también es una forma de contestar.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Siyabonga Mabena no lo necesitó: 8.50, y parecía el más cómodo del campo.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
A los 20 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
11 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en ASO Chlef tiene que sacar un resultado de donde sea.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» ASO Chlef no han contestado, que también es una forma de contestar.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de ASO Chlef, y no se va a retirar.
Plantilla27/12/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Kokou Avotor estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En ASO Chlef nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Kokou Avotor, y el técnico lo permitió.
«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en ASO Chlef, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.
Ibrahim Farhi estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla13/12/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Kokou Avotor está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Noventa minutos, cero goles, y la discusión empezó antes de vaciarse el aparcamiento: ¿un punto sumado o dos regalados ante Paradou? El debate seguirá vivo el jueves.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Kevyn Montaño y ASO Chlef acuerdan 2 años más.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Abderrahmane Medjadel, y el técnico lo permitió.
Ya van 7 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de ASO Chlef, y no se va a retirar.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» ASO Chlef no han contestado, que también es una forma de contestar.
Regates completados: 21. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Plantilla29/11/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Ibrahim Farhi estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Dos goles y un 8.36 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Anderson Künzel será jugador de otro club este fin de semana, y en ASO Chlef las despedidas han empezado en voz baja.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Redouane Zerdoum, y el técnico lo permitió.
Plantilla22/11/2027
Kokou Avotor choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Encajar es una cosa; la respuesta es lo que habla de un vestuario. Mustapha Alili puso al ASO Chlef en tablas en 4 minutos, y Olympique Akbou no llegó a jugar nunca con ventaja.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» ASO Chlef no han contestado, que también es una forma de contestar.
Regates completados: 21. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Plantilla15/11/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Kokou Avotor estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Luis Fernando Cruz, y el técnico lo permitió.
Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Siyabonga Mabena no lo necesitó: 8.16, y parecía el más cómodo del campo.
Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
A los 20 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Un mes es tiempo suficiente para que nadie entre por casualidad. Siyabonga Mabena está en el mejor once de la categoría, que es un elogio más discreto que un premio y más fiable.
En breve
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Ibrahim Farhi
Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Siyabonga Mabena no lo necesitó: 7.95, y parecía el más cómodo del campo.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de ASO Chlef, y no se va a retirar.
No hay peor forma de perder a un futbolista. Anderson Künzel ha pactado su salida, lo que significa que cada partido de aquí a junio lo juega un hombre al que el club ya no puede vender, y arriba alguien tendrá que explicar por qué se llegó a esto.
Kokou Avotor estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Plantilla01/11/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mustapha Alili está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En ASO Chlef nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
«Pagamos esto cada quince días. Lo mínimo es alguien a quien se le note que le importa.» 6 de los 30 del primer equipo se metieron ahí dentro; el resto no jugaba.
Plantilla18/10/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Ibrahim Farhi estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Siyabonga Mabena no lo necesitó: 8.10, y parecía el más cómodo del campo.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» ASO Chlef no han contestado, que también es una forma de contestar.
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Noa Cervantes. 2‑1 ante MB Rouissat, y la ovación final fue sobre todo suya.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.52, y ni una objeción en todo el estadio.
Notas de los jugadores11/10/2027
Redouane Zerdoum jugó una tarde distinta a la de todos los demás
8.49. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.
Plantilla11/10/2027
Mustapha Alili choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
En breve
MercadoIbrahim Farhi tiene permiso para buscarse otro sitio
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» ASO Chlef no han contestado, que también es una forma de contestar.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Belkacem Brahimi y ASO Chlef acuerdan 2 años más.
Plantilla04/10/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Dalil Adel Hassen Khodja estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de ASO Chlef ha sido explícito sobre la situación de Abdellah Debbari, que es más de lo que reciben muchos.
Noventa minutos de muy poco y luego todo de golpe. El gol llegó en el 89, y CS Constantine pasó lo que quedaba protestando al árbitro en lugar de perseguir el balón.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Kokou Avotor, y el técnico lo permitió.
Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Siyabonga Mabena lo produjo, y el 8.33 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que ASO Chlef lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
La grada20/09/2027
Los silbidos bajan desde tres lados
«Pagamos esto cada quince días. Lo mínimo es alguien a quien se le note que le importa.» 6 de los 30 del primer equipo se metieron ahí dentro; el resto no jugaba.
Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 19 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
A los 29 lo de mejorar debería haber terminado. No lo ha hecho: 3 puntos por encima de la marca de principios de año, que es lo que les pasa a los jugadores que se toman en serio las partes aburridas del oficio.
Kokou Avotor estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 20 años que siente suyo. Siyabonga Mabena la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.
En breve
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Noa Cervantes
Notas de los jugadoresUna tarde que Redouane Zerdoum querría devolver
Notas de los jugadoresUna tarde que Kokou Avotor querría devolver
Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Farouk Laoufi tiene 19 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.
A los 26 lo de mejorar debería haber terminado. No lo ha hecho: 4 puntos por encima de la marca de principios de año, que es lo que les pasa a los jugadores que se toman en serio las partes aburridas del oficio.
3 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Noventa minutos, cero goles, y la discusión empezó antes de vaciarse el aparcamiento: ¿un punto sumado o dos regalados ante ES Setif? El debate seguirá vivo el jueves.
El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Siyabonga Mabena tiene 20 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.
A los 24 lo de mejorar debería haber terminado. No lo ha hecho: 4 puntos por encima de la marca de principios de año, que es lo que les pasa a los jugadores que se toman en serio las partes aburridas del oficio.
6 chavales suben, y en algún punto del edificio quienes los entrenaron con doce años están teniendo, en silencio, la mejor mañana de su año laboral. Nada de esto sale en un resultado, y es para esto que existe la cantera.
Plantilla06/09/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Hillal Bellahcene es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
La cantera existe exactamente para esta mañana. Hicham Belaili ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Adam Tahrat es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
A los 28 lo de mejorar debería haber terminado. No lo ha hecho: 3 puntos por encima de la marca de principios de año, que es lo que les pasa a los jugadores que se toman en serio las partes aburridas del oficio.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla30/08/2027
Mustapha Alili choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Hussein Mido tiene 19 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.
A los 29 lo de mejorar debería haber terminado. No lo ha hecho: 3 puntos por encima de la marca de principios de año, que es lo que les pasa a los jugadores que se toman en serio las partes aburridas del oficio.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de ASO Chlef, y no se va a retirar.
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 19 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
Las carreras deben estancarse y luego caer, y los que ignoran eso son siempre los que escuchaban en el entrenamiento. 3 puntos, a lo largo de meses, a una edad en la que la dirección suele ser una sola.
En breve
PlantillaSteven Nufour, en un rifirrafe con un compañero
PlantillaKokou Avotor choca con un compañero por las exigencias
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 20 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
Plantilla09/08/2027
Noa Cervantes ha mejorado a los 24, y nadie lo esperaba
Las carreras deben estancarse y luego caer, y los que ignoran eso son siempre los que escuchaban en el entrenamiento. 3 puntos, a lo largo de meses, a una edad en la que la dirección suele ser una sola.
Kokou Avotor estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Quedan 24 meses y de los despachos solo llega silencio: ni oferta, ni conversaciones, nada que su gente pueda contestar. Los clubes que dejan negociar al calendario acaban negociando con el calendario.
Una prueba de temporada entera: Zamalek sigue teniendo su ficha, pero la camiseta y los minutos los reparte ASO Chlef. Una cesión es una apuesta que ambos clubes creen estar ganando.
Steven Nufour se lesiona los ligamentos de la rodilla: 20 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 20 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Abderrahmane Atal lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Una lesión de rodilla de las peores para Steven Nufour
28 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El ASO Chlef pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de ASO Chlef se está agotando.
Steven Nufour estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Steven Nufour se lesiona los ligamentos de la rodilla: 36 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 36 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los contables lo llamarán buen negocio y tendrán razón, que no es lo que nadie fuera del consejo está discutiendo. Youssouf Benhemada era uno de los motivos por los que la gente venía, y $150.0K no sustituye eso por sí solo.
Steven Nufour se lesiona los ligamentos de la rodilla: 43 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 43 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Kokou Avotor estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Kokou Avotor, y el técnico lo permitió.
Una lesión de rodilla de las peores para Steven Nufour
51 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El ASO Chlef pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Abderrahmane Atal lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.
Un premio individual es algo raro en un deporte de equipo, y los mejores no se discuten. Ha tenido el tipo de año que acaba con su nombre leído en voz alta, y el ASO Chlef se ha beneficiado de él.
La enfermería confirma 26 días de baja para Adel Soudani, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.
Plantilla05/07/2027
Kokou Avotor choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Directiva05/07/2027
Día de incorporaciones en la cantera del ASO Chlef
7 llegadas, una edad media que nadie llamaría plantilla, y unos padres a los que enseñan un edificio en el que sus hijos pasarán más tiempo que en casa. El trabajo de ojeo ya está hecho; hoy solo hay papeleo.
Ismael Mahamadou se lesiona los ligamentos de la rodilla: 23 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 23 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Directiva28/06/2027
El silencio de arriba empieza a sonar en ASO Chlef
Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 20 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
Plantilla28/06/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Steven Nufour estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
CedidosKokou Avotor mira su cesión desde el banquillo
47Edición
La Crónica de ASO Chlef
21/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbolCrisis
Plantilla21/06/2027
Ismael Mahamadou se lesiona los ligamentos de la rodilla: 30 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 30 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Ismael Mahamadou se lesiona los ligamentos de la rodilla: 37 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 37 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Plantilla14/06/2027
Mohamed Arab sufre una lesión muscular: 15 días de baja
La lesión que siempre vuelve, de la que siempre se regresa con prisa y que en silencio cuesta más carreras que las dramáticas. 15 días es la estimación; la cifra honesta depende de si alguien tiene paciencia.
A las directivas les dicen durante años lo que hacen mal y no oyen nada los días que aciertan. Este es uno de esos días: Farouk Laoufi del JS Saoura por $36.0K, y una taquilla que está teniendo una mañana excelente.
El JS Kabylie seguirá alineándolo hasta junio y no recibirá nada por él después. Youcef Izem ha pactado su marcha al ASO Chlef, y los únicos que pierden en ese arreglo son quienes dejaron correr el contrato.
Mohamed Arab estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla14/06/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Dalil Adel Hassen Khodja está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Ismael Mahamadou se lesiona los ligamentos de la rodilla: 44 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 44 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Abderrahmane Atal lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de ASO Chlef, y no se va a retirar.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» ASO Chlef no han contestado, que también es una forma de contestar.
No pasa nada durante meses y de pronto aparece, sin coste, tras firmar un precontrato mientras seguía jugando para otro. Es la forma menos dramática de fichar a un futbolista y a menudo la más astuta.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Ismael Mahamadou se lesiona los ligamentos de la rodilla: 51 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 51 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Directiva31/05/2027
El silencio de arriba empieza a sonar en ASO Chlef
Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» ASO Chlef no han contestado, que también es una forma de contestar.
Miguel Reisinho estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla24/05/2027
Mohamed Arab choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla17/05/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Luis Fernando Cruz entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.
En breve
MercadoLa historia de Noa Cervantes se niega a morir
PlantillaSofiane Kacem se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» ASO Chlef no han contestado, que también es una forma de contestar.
Miguel Reisinho estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla03/05/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mohamed Arab está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Luis Fernando Cruz, y el técnico lo permitió.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» ASO Chlef no han contestado, que también es una forma de contestar.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla19/04/2027
Mohamed Arab choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» ASO Chlef no han contestado, que también es una forma de contestar.
Nadie hace un documental sobre un isquiotibial y todo el mundo en esto lo teme. En el ASO Chlef irán con cuidado con la fecha de vuelta, porque la segunda siempre es peor que la primera.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Steven Nufour tiene 22 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.
Miguel Reisinho estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
«Pagamos esto cada quince días. Lo mínimo es alguien a quien se le note que le importa.» 8 de los 30 del primer equipo se metieron ahí dentro; el resto no jugaba.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla29/03/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Miguel Reisinho estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.
Hay goles que ganan partidos y goles que se los quitan a otro. Redouane Zerdoum marcó en el minuto 87, ES Ben Aknoun ya pensaba en el viaje de vuelta, y el ASO Chlef se lo llevó todo.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Redouane Zerdoum. 1‑0 ante ES Ben Aknoun, y la ovación final fue sobre todo suya.
Plantilla15/03/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Marco Granados está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Ya van 7 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Belkacem Brahimi y ASO Chlef acuerdan 2 años más.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Mohamed Arab estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Miguel Reisinho estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.
13 veces se puso por medio. De los centrales se escribe cuando fallan y se los ignora cuando no, así que una tarde así hay que decirla en voz alta: él es la razón de que el marcador diga lo que dice.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que ASO Chlef lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla15/02/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«Pagamos esto cada quince días. Lo mínimo es alguien a quien se le note que le importa.» 7 de los 30 del primer equipo se metieron ahí dentro; el resto no jugaba.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que ASO Chlef pueden fingir no haber oído.
Miguel Reisinho estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Preguntádmelo en verano. Lo sabré antes que nadie.» Tiene 34 años y 2 partidos a la espalda, y ASO Chlef tienen que planificar con las dos respuestas.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de ASO Chlef, y no se va a retirar.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Todos han dejado de fingir: Kano Pillars hará la llamada por Noa Cervantes esta semana. En ASO Chlef tienen una cifra en mente, y la cifra no es tímida.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Dalil Adel Hassen Khodja, y el técnico lo permitió.
Regates completados: 16. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Plantilla01/02/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mohamed Barka está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.
14 acciones defensivas y una portería a cero al final de ellas. La tarde de un defensa solo se puede contar por lo que no ocurrió, y por eso nadie hace un resumen con ella y cualquier entrenador de la categoría la firmaría.
En breve
Partido¿Punto ganado o dos perdidos para ASO Chlef?
Miguel Reisinho estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Noa Cervantes, y el técnico lo permitió.
El cartel ya estaba arriba, las protestas habían empezado, y entonces el balón entró en el minuto 91. MC El Bayadh repasará cada segundo del descuento durante una semana.
El nombre de Noa Cervantes ha aparecido en conversaciones de las que ASO Chlef no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.
Plantilla18/01/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Belkacem Brahimi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Mohamed Arab estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Noa Cervantes. 1‑0 ante MC El Bayadh, y la ovación final fue sobre todo suya.
La oferta de ES Setif por Kokou Avotor se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.
3 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el ASO Chlef sabe decir en qué semana.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
0‑1 para CS Constantine, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Plantilla11/01/2027
Mohamed Barka choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Abdelkader Boussaid ya tiene su respuesta de ASO Chlef; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.
0‑1 ante JS Saoura, y la carretera termina aquí. Las eliminaciones de copa son muertes rápidas: sin partido de vuelta, sin próxima semana, solo la liga de aquí a mayo.
La oferta de Kano Pillars por Noa Cervantes se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.
Hay futbolistas que hacen una buena temporada y futbolistas por los que se recuerda una temporada; a los segundos les leen el nombre en un salón en verano. En el ASO Chlef estarán calladamente encantados y en privado nerviosos.
Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Plantilla04/01/2027
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mustapha Alili está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Miguel Reisinho estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.75, y ni una objeción en todo el estadio.
Plantilla28/12/2026
Mustapha Alili choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.
Kevyn Montaño firma, y la columna del traspaso se queda vacía. Estas operaciones parecen pequeñas en julio y listas en marzo, o no se vuelven a mencionar.
«Os seguimos a todas partes y nos dais esto.» 8 de los 29 jugadores del primer equipo lo oyeron al retirarse, y los que no lo oyeron es que no jugaron.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Plantilla21/12/2026
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mohamed Barka está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Miguel Reisinho estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Redouane Zerdoum. 2‑0 ante Paradou, y la ovación final fue sobre todo suya.
Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.43, y ni una objeción en todo el estadio.
Plantilla14/12/2026
Kokou Avotor choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.
Kokou Avotor estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
Regates completados: 18. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Plantilla07/12/2026
Palabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mustapha Alili está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Es el problema de vestuario más silencioso y el más duradero, porque nadie ha hecho nada por lo que se pueda sancionar a alguien. 2 jugadores quedan fuera de los 3 grupos por completo, que suele ser el detalle importante.
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Plantilla30/11/2026
Mohamed Barka choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Ya van 6 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Dalil Adel Hassen Khodja estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del ASO Chlef sobre quién trabaja
Fatah Achour se lesiona los ligamentos de la rodilla: 20 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 20 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el ASO Chlef hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
La grada16/11/2026
Los silbidos bajan desde tres lados
«Pagamos esto cada quince días. Lo mínimo es alguien a quien se le note que le importa.» 8 de los 29 del primer equipo se metieron ahí dentro; el resto no jugaba.
Miguel Reisinho estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
0‑1 para JS Kabylie, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Plantilla16/11/2026
Mustapha Alili choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Fatah Achour se lesiona los ligamentos de la rodilla: 27 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 27 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el ASO Chlef hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASO Chlef cosas que tardan más de una semana en retirarse.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Abderrahmane Medjadel, y el técnico lo permitió.
Calificado con 7.94. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.
Notas de los jugadoresKokou Avotor los encaró todo el partido
14Edición
La Crónica de ASO Chlef
02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbolEstable
Plantilla02/11/2026
Fatah Achour se lesiona los ligamentos de la rodilla: 36 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 36 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el ASO Chlef hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Puesto 3, 15 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.
Miguel Reisinho estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.