1 Ene 2027
Viernes
Continuar
22 Edición

El Correo de Chernihiv

28/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

La espera de Chernihiv continúa

Ya van 13 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Partido

Chernihiv están en un problema serio

Puesto 16, 9 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.

Mercado

Felipe entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Chernihiv pueden fingir no haber oído.

Plantilla

8 paradas: Maksym Tatarenko fue el equipo entero

Algunas tardes el portero es toda la defensa. 8 paradas, varias de esas que nadie espera ver hechas, y diez jugadores de campo que le deben una copa.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Chernihiv

Ivan Bendera estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Chernihiv sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Felipe está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Directiva

En Chernihiv el 216% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

Partido

Mala tarde de Chernihiv ante Bukovyna

0‑1 para Bukovyna, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

El banquillo

Anatolii Romanchenko se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

  • El banquillo La vista desde el banquillo
  • El banquillo Felipe llama a la puerta del técnico
  • Lo que viene Dmytro Fatieiev se enfrenta a su antiguo club
Números anteriores
21 Edición

El Correo de Chernihiv

21/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

La espera de Chernihiv continúa

Ya van 12 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Mercado

Andrii Porokhnia lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Chernihiv, y no se va a retirar.

Plantilla

Ivan Bendera, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Chernihiv cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Chernihiv

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Felipe estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Nikita Tepliakov se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Partido

Maksym Serdiuk rescata un punto para Chernihiv

Hizo falta que Maksym Serdiuk marcara para llevarse algo: 1‑1 ante Prykarpattia, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

El banquillo

Stanislav Matvienko, sobre el punto

«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Stanislav Matvienko tras el empate 1‑1, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.

El banquillo

Felipe llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Felipe entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

Ahora mismo hay alguien mejor que Andrii Porokhnia

El once lo repite en público cada semana hasta que deje de ser verdad. Es la única forma de suplencia contra la que un futbolista no tiene argumentos, y la que más le cuesta digerir.

En breve

20 Edición

El Correo de Chernihiv

14/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

La espera de Chernihiv continúa

Ya van 11 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Mercado

Kristiāns Mežsargs pide salir de Chernihiv

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Partido

El Chernihiv no encuentra la portería

3 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.

Plantilla

Andrii Stoliarchuk, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Chernihiv cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

El Chernihiv asciende a Valentyn Makarenko desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Valentyn Makarenko ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Partido

Chernihiv se queda corto ante Podillia

Podillia se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

El banquillo

No hay escondite para Andrii Stoliarchuk

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Andrii Stoliarchuk, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Stanislav Matvienko: «Sin excusas»

«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑1, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Chernihiv

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Pavlo Shushko estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

En breve

19 Edición

El Correo de Chernihiv

07/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

10 partidos sin ganar para Chernihiv

La racha llega a 10 y las preguntas alrededor de Chernihiv ya no son amables.

Partido

Tarde para olvidar de Chernihiv

Un 0‑4 ante Inhulets es de esos resultados que vacían el estadio mucho antes del pitido final.

Mercado

Maksym Tatarenko entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Chernihiv pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Maksym Tatarenko regala un gol

El error de un portero no tiene detrás a ningún defensa que lo arregle. Él lo supo antes de que el balón cruzara la línea, la grada un segundo después, y esta noche no hay nada que nadie pueda decir.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Chernihiv sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Felipe está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Dyllan Bustamante quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Chernihiv lo saben.

El banquillo

No hay escondite para Kristiāns Mežsargs

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Kristiāns Mežsargs, y el técnico lo permitió.

Directiva

Nadie salió deprisa del vestuario de Chernihiv

La puerta siguió cerrada mucho después del pitido final. Lo que se dijo allí es cosa suya; si sirvió, lo dirá el sábado.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑4 Stanislav Matvienko salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

En breve

18 Edición

El Correo de Chernihiv

30/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Para Chernihiv cada punto es ya una discusión

Puesto 16 y 8 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Partido

No se ve el final de la sequía de Chernihiv

9 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Chernihiv tiene que sacar un resultado de donde sea.

Mercado

Felipe lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Chernihiv, y no se va a retirar.

Plantilla

Felipe tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Chernihiv trata con un hombre que quiere otro país.

Plantilla

Maksym Serdiuk, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Chernihiv cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Chernihiv

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Felipe estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Directiva

Los sueldos se llevan el 222% de lo que ingresa Chernihiv

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

Partido

Chernihiv en el ecuador

Media liga jugada, puesto 16, 8 puntos en el casillero. Multiplicarlo por dos es la cuenta que ha hecho todo aficionado y la única que nadie en el club hará en voz alta.

El banquillo

A medias: Stanislav Matvienko, sobre el empate

«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 0‑0, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.

En breve

17 Edición

El Correo de Chernihiv

23/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

La espera de Chernihiv continúa

Ya van 8 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Nikita Tepliakov, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Chernihiv cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

La tarde fue de Denys Bezborodko

Una nota de 7.68, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Chernihiv

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Pavlo Shushko estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

Chernihiv y Metalurh Zaporizhzhia se llevan un punto cada uno

Acabó 1‑1, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

El banquillo

No hay escondite para Pavlo Shushko

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Pavlo Shushko, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Stanislav Matvienko: «Tenemos que ser mejores»

«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 1‑1, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.

Plantilla

Sanción para Dmytro Fatieiev

Una amarilla de más, y un partido visto desde la grada. Chernihiv lo pierde por el motivo más evitable que existe en este deporte.

El banquillo

Ahora mismo hay alguien mejor que Andrii Porokhnia

El once lo repite en público cada semana hasta que deje de ser verdad. Es la única forma de suplencia contra la que un futbolista no tiene argumentos, y la que más le cuesta digerir.

En breve

16 Edición

El Correo de Chernihiv

16/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Nikita Tepliakov pide salir de Chernihiv

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Un enfrentamiento en Chernihiv

Ivan Bendera y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Chernihiv

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Felipe estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

No hay escondite para Dyllan Bustamante

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Dyllan Bustamante, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Un error, y Felipe todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

Plantilla

Dyllan Bustamante quiere salir del banquillo

«No fiché para mirar. Nadie ficha para eso». La queja más vieja del fútbol, y Chernihiv tendrá que responderla con minutos o con una salida.

El banquillo

Cuando importa, Dmytro Kulyk juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Lo que viene

Un reencuentro para Yehor Shalfieiev

Antes llevaba la otra camiseta. El sábado juega contra Metalurh Zaporizhzhia con esta, y todo lo que diga esta semana sobre que es un partido más será mentira.

Mercado

El ruido en torno a Denys Bezborodko no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Chernihiv saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

15 Edición

El Correo de Chernihiv

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

A Chernihiv lo desmontan pieza a pieza

1‑4 para UCSA, y fue tan malo como sugiere el número. Hay derrotas que se discuten y derrotas por las que se pide perdón; esta fue de las segundas.

Mercado

Maksym Tatarenko entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Chernihiv pueden fingir no haber oído.

Partido

7 partidos sin ganar para Chernihiv

La racha llega a 7 y las preguntas alrededor de Chernihiv ya no son amables.

El banquillo

Dmytro Kulyk guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Chernihiv lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Palabras mayores en Chernihiv

Ivan Bendera y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Felipe choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Kristiāns Mežsargs quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Chernihiv lo saben.

Mercado

El Chernihiv asciende a Yaroslav Marlos desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Yaroslav Marlos ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

El banquillo

No hay escondite para Danylo Udod

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Danylo Udod, y el técnico lo permitió.

En breve

  • Directiva Nadie salió deprisa del vestuario de Chernihiv
  • Plantilla Chernihiv, un equipo de desconocidos entre sí
  • El banquillo La vista desde el banquillo
14 Edición

El Correo de Chernihiv

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Chernihiv cae al puesto 16

6 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Partido

Chernihiv, sin dónde esconderse

0‑3 contra Metalist, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.

Partido

6 partidos sin ganar para Chernihiv

La racha llega a 6 y las preguntas alrededor de Chernihiv ya no son amables.

Mercado

Andrii Porokhnia lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Chernihiv, y no se va a retirar.

Directiva

Orden desde arriba en el Chernihiv: alguien tiene que salir

Los balances no entienden de estado de forma ni de sobre quién pensaba construir el entrenador. La junta ha decidido que hace falta una venta, y lo único que queda por saber es qué nombre acaba cargando con ella.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Chernihiv

Ivan Bendera estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Directiva

Los sueldos se llevan el 222% de lo que ingresa Chernihiv

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

El banquillo

No hay escondite para Felipe

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Felipe, y el técnico lo permitió.

Directiva

Nadie salió deprisa del vestuario de Chernihiv

La puerta siguió cerrada mucho después del pitido final. Lo que se dijo allí es cosa suya; si sirvió, lo dirá el sábado.

En breve

13 Edición

El Correo de Chernihiv

26/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Maksym Tatarenko sostiene él solo a Chernihiv

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

El banquillo

Pavlo Shushko dice que Chernihiv no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Partido

5 partidos sin ganar para Chernihiv

La racha llega a 5 y las preguntas alrededor de Chernihiv ya no son amables.

Plantilla

Un enfrentamiento en Chernihiv

Andrii Stoliarchuk y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

La grada

Uno de los suyos: Ivan Bendera

Tiene 23 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

Plantilla

Yehor Shalfieiev choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

El técnico pone a Dmytro Myronenko de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Ivan Bendera se lleva los honores

Nota de 7.84 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Chernihiv, el mejor del campo era suyo.

Partido

Tablas entre Chernihiv y Vorskla

1‑1, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.

En breve

  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • Lo que viene Un examen contra el mejor para Chernihiv
  • Lo que viene Un reencuentro para Yehor Kartushov
12 Edición

El Correo de Chernihiv

19/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Nikita Tepliakov entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Chernihiv pueden fingir no haber oído.

Partido

4 partidos sin ganar para Chernihiv

La racha llega a 4 y las preguntas alrededor de Chernihiv ya no son amables.

Plantilla

Andrii Stoliarchuk, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Chernihiv cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Mala tarde de Chernihiv ante Probiy

0‑2 para Probiy, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Chernihiv sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Yehor Shalfieiev está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Andrii Novikov se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Stanislav Matvienko afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Stanislav Matvienko tras el 0‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

Plantilla

«Quiero jugar»: habla Kristiāns Mežsargs

«Respeto al entrenador y no voy a sentarme aquí a fingir que estoy contento». Es la frase más repetida del fútbol y nunca ha sido el final de una historia.

Mercado

El ruido en torno a Denys Bezborodko no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Chernihiv saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

11 Edición

El Correo de Chernihiv

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Maksym Tatarenko pide salir de Chernihiv

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Chernihiv

Andrii Stoliarchuk estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

Ihor Marlos sube desde la cantera del Chernihiv

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Ihor Marlos lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

Plantilla

Chernihiv pierde a Nikita Dorosh

28 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Plantilla

Chernihiv, un equipo de desconocidos entre sí

9 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.

El banquillo

En Chernihiv se cumple lo prometido

A Danylo Udod le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Chernihiv

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Pavlo Shushko estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Mercado

No hay sitio para Andrii Porokhnia en el plan

«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Andrii Porokhnia ya tiene su respuesta de Chernihiv; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.

El banquillo

Dmytro Myronenko llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Dmytro Myronenko entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve

10 Edición

El Correo de Chernihiv

05/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Para Chernihiv cada punto es ya una discusión

Puesto 15 y 5 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Plantilla

Maksym Tatarenko sostiene él solo a Chernihiv

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Directiva

En Chernihiv el 306% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

Partido

Chornomorets le quita los puntos a Chernihiv

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

Yehor Shalfieiev choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Anatolii Romanchenko alcanza los 100 partidos

100 partidos con la camiseta. Nadie se propone construir un registro así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club, y esta ciudad sabe lo que tiene.

Plantilla

Felipe va más lento

A los 39, 3 puntos por debajo de lo que era, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses. Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil de esta página.

El banquillo

No hay escondite para Kristiāns Mežsargs

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Kristiāns Mežsargs, y el técnico lo permitió.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 0‑1, pronunciadas por Stanislav Matvienko ante una sala que ya las había oído.

En breve

9 Edición

El Correo de Chernihiv

28/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Chernihiv

Maksym Serdiuk estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Chernihiv se queda corto ante Victoriia Sumy

Victoriia Sumy se llevó los puntos tras un 1‑2 que costará explicar en la grada.

El banquillo

Maksym Tatarenko se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Chernihiv sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Yehor Shalfieiev está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 1‑2, pronunciadas por Stanislav Matvienko ante una sala que ya las había oído.

Plantilla

El dibujo ha dejado atrás a Dyllan Bustamante

Todo sistema tiene posiciones y este no tiene la suya. Chernihiv cambiará el dibujo, cambiará su función o le cambiará de club, y él está esperando a saber cuál.

Mercado

Chernihiv ficha a Dyllan Bustamante, uno para el futuro

Dyllan Bustamante tiene 18 años, y Chernihiv lo ha fichado por el jugador que será, no por el que es. El primer equipo puede esperar; el sentido de una operación así son los años que compra.

Notas de los jugadores

Ivan Bendera los va pasando de uno en uno

Regates completados: 14. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

El banquillo

Ahora mismo hay alguien mejor que Pavlo Shushko

El once lo repite en público cada semana hasta que deje de ser verdad. Es la única forma de suplencia contra la que un futbolista no tiene argumentos, y la que más le cuesta digerir.

En breve

8 Edición

El Correo de Chernihiv

21/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Maksym Tatarenko

Fueron 9 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Mercado

Oleksandr Roshchynskyi lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Chernihiv, y no se va a retirar.

Plantilla

Palabras mayores en Chernihiv

Maksym Serdiuk y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

A medias: Stanislav Matvienko, sobre el empate

«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 0‑0, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.

Plantilla

No hay sitio para Ivan Bendera en el nuevo dibujo

No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega Chernihiv donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.

Partido

¿Punto ganado o dos perdidos para Chernihiv?

Noventa minutos, cero goles, y la discusión empezó antes de vaciarse el aparcamiento: ¿un punto sumado o dos regalados ante Nyva? El debate seguirá vivo el jueves.

Lo que viene

Dmytro Sakhno vuelve para medirse a Victoriia Sumy

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Dmytro Sakhno: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Chernihiv necesitando que juegue como si nada de eso importara.

Mercado

El ruido en torno a Denys Bezborodko no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Chernihiv saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

El banquillo

Dmytro Myronenko queda fuera por motivos tácticos en el Chernihiv

El dibujo pedía otro perfil ante este rival, que es una respuesta futbolística real y ningún consuelo para el afectado. No hizo nada mal y no jugó.

En breve

7 Edición

El Correo de Chernihiv

14/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Maksym Tatarenko lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Chernihiv, y no se va a retirar.

Plantilla

6 paradas: Maksym Tatarenko fue el equipo entero

Algunas tardes el portero es toda la defensa. 6 paradas, varias de esas que nadie espera ver hechas, y diez jugadores de campo que le deben una copa.

Directiva

Chernihiv cierra el mercado con una plantilla hecha a su medida

Altas, 12; bajas, 0; y ningún cambio más en meses. El entrenador tiene lo que tiene, la afición tiene su opinión al respecto, y la tabla tendrá la última palabra.

Objetivos de mercado

Chris Popov rechaza a Chernihiv

Los clubes se habían puesto de acuerdo y el jugador no. Un desplante, y público: otro club lo conserva, y la afición de aquí se queda preguntándose qué le habrían contado de este sitio.

Plantilla

Un enfrentamiento en Chernihiv

Maksym Serdiuk y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Por fin: Chernihiv gana un partido

6 partidos sin ganar, y entonces esto, contra Livyi Bereh. El alivio es un ruido extraño en un campo de fútbol, y al final fue el único que se oyó.

Objetivos de mercado

Chernihiv recibe un portazo por Cody David

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. LNZ conserva a su hombre, y Chernihiv vuelve a una lista con un nombre tachado.

Partido

Chernihiv encuentra el camino ante Livyi Bereh

Livyi Bereh obligó a Chernihiv a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

Notas de los jugadores

Anatolii Romanchenko en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.17 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

En breve

6 Edición

El Correo de Chernihiv

07/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Eduard Halstian pide salir de Chernihiv

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Objetivos de mercado

Ivan Bendera pasará reconocimiento médico en Chernihiv

Todo acordado con Epicentr, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Plantilla

Lesión muscular y 16 días de baja para Yehor Kartushov

La lesión más común del fútbol y de la que más prisa se tiene por volver. En Chernihiv hablarán de 16 días y se andarán con cuidado, porque la segunda siempre es peor que la primera.

Plantilla

Kristiāns Mežsargs firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Kristiāns Mežsargs y Chernihiv acuerdan 3 años más.

Objetivos de mercado

Karpaty le dice a Chernihiv que Rostyslav Liakh no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Palabras mayores en Chernihiv

Andrii Stoliarchuk y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Chernihiv sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Yehor Shalfieiev está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Pavlo Shushko

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Pavlo Shushko, y el técnico lo permitió.

Mercado

Una apuesta a largo plazo de Chernihiv por Kristiāns Mežsargs

Tiene 20 años y nadie en Chernihiv lo ha fichado para esta temporada. Estas operaciones se juzgan dentro de cuatro años, por gente que quizá ya no esté en el club.

En breve

5 Edición

El Correo de Chernihiv

31/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

10 paradas: Maksym Tatarenko fue el equipo entero

Algunas tardes el portero es toda la defensa. 10 paradas, varias de esas que nadie espera ver hechas, y diez jugadores de campo que le deben una copa.

Partido

Chernihiv se despide de la copa

Kolos avanza y Chernihiv se vuelve a casa, con el 1‑2 como sentencia. El vestuario dirá ahora que la prioridad es la liga, porque eso es lo que dicen los vestuarios.

Partido

La espera de Chernihiv continúa

Ya van 6 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Mercado

Artur Bybik entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Chernihiv pueden fingir no haber oído.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Talles Brener

Chernihiv preguntó y LNZ dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Un enfrentamiento en Chernihiv

Andrii Stoliarchuk y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

Dmytro Fatieiev se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Partido

Feniks le quita los puntos a Chernihiv

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

El banquillo

Stanislav Matvienko da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑1, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

En breve

4 Edición

El Correo de Chernihiv

24/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

No se ve el final de la sequía de Chernihiv

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Chernihiv tiene que sacar un resultado de donde sea.

Partido

El Chernihiv no encuentra la portería

4 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.

Plantilla

Palabras mayores en Chernihiv

Maksym Serdiuk y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Marko Sapuha

Chernihiv preguntó y Karpaty dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Chernihiv

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Yehor Shalfieiev estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

A medias: Stanislav Matvienko, sobre el empate

«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 0‑0, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.

Partido

¿Punto ganado o dos perdidos para Chernihiv?

Noventa minutos, cero goles, y la discusión empezó antes de vaciarse el aparcamiento: ¿un punto sumado o dos regalados ante Bukovyna? El debate seguirá vivo el jueves.

Lo que viene

Un reencuentro para Dmytro Fatieiev

Antes llevaba la otra camiseta. El sábado juega contra Feniks con esta, y todo lo que diga esta semana sobre que es un partido más será mentira.

Mercado

El ruido en torno a Denys Bezborodko no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Chernihiv saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

3 Edición

El Correo de Chernihiv

17/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Andrii Stoliarchuk llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Andrii Stoliarchuk lo ha hecho, en Chernihiv, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Partido

El Chernihiv no encuentra la portería

3 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Cody David

Chernihiv preguntó y LNZ dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Chernihiv

Pavlo Shushko estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Prykarpattia le quita los puntos a Chernihiv

Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Notas de los jugadores

Maksym Serdiuk fue imparable

Regates completados: 19. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Chernihiv

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Andrii Stoliarchuk estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 0‑2, pronunciadas por Stanislav Matvienko ante una sala que ya las había oído.

Plantilla

El dibujo ha dejado atrás a Andrii Stoliarchuk

Todo sistema tiene posiciones y este no tiene la suya. Chernihiv cambiará el dibujo, cambiará su función o le cambiará de club, y él está esperando a saber cuál.

En breve

2 Edición

El Correo de Chernihiv

10/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Chernihiv

Maksym Serdiuk estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Objetivos de mercado

Chernihiv recibe un portazo por Rostyslav Liakh

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Karpaty conserva a su hombre, y Chernihiv vuelve a una lista con un nombre tachado.

Mercado

El Chernihiv asciende a Nazariy Karavayev desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Nazariy Karavayev ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Mercado

Uno de los nuestros: Oleksiy Popov se incorpora al primer equipo del Chernihiv

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Oleksiy Popov es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Mercado

El Chernihiv asciende a Artem Matvienko desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Artem Matvienko ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Mercado

Ruslan Burda sube desde la cantera del Chernihiv

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Ruslan Burda lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

Partido

Chernihiv se queda corto ante Podillia

Podillia se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

El banquillo

No hay escondite para Pavlo Shushko

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Pavlo Shushko, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Stanislav Matvienko da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑1, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

En breve

1 Edición

El Correo de Chernihiv

03/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Dmytro Fatieiev firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Dmytro Fatieiev y Chernihiv acuerdan 2 años más.

Plantilla

Maksym Serdiuk, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Chernihiv cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Objetivos de mercado

Chernihiv recibe un portazo por Talles Brener

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. LNZ conserva a su hombre, y Chernihiv vuelve a una lista con un nombre tachado.

Partido

Chernihiv se queda corto ante Inhulets

Inhulets se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.

El banquillo

No hay escondite para Maksym Tatarenko

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Maksym Tatarenko, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Chernihiv sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Yehor Shalfieiev está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

Chernihiv y Dmytro Fatieiev hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

Mercado

24 meses y bajando para Denys Bezborodko

Sigue sin haber oferta sobre la mesa, y el contrato de Denys Bezborodko sigue encogiendo. En el idioma de los despachos, un silencio tan largo deja de ser un descuido y empieza a ser una respuesta.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑2 Stanislav Matvienko salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

En breve