27 Feb 2027
Sábado
Continuar
30 Edición

El Correo de Luzern

22/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Lukas Scherff fuera 28 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Luzern hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Matteo di Giusto, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Luzern cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Moritz Leitner choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el Luzern

7 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

Cedidos

Simon Simoni cuenta los días

«Veo todos los partidos de Luzern desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Sheffield Wednesday sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

El banquillo

A Matteo di Giusto lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Matteo di Giusto está en ella.

El banquillo

Andrejs Cigaņiks llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Luzern, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

La historia de Pascal Loretz se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Pascal Loretz firme algo — un contrato en Luzern o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

El banquillo

A Levin Winkler le han prometido minutos

Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Levin Winkler ha apuntado la fecha.

En breve

Números anteriores
29 Edición

El Correo de Luzern

15/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Lukas Scherff fuera 35 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Luzern hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Luzern

Matteo di Giusto estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

No hay escondite para Lars Villiger

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Lars Villiger, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Luzern sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Severin Ottiger está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Philipp Hoffmann se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Philipp Hoffmann y Luzern acuerdan 1 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

El banquillo

Cuando importa, Leonardo Bertone juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Mercado

El ruido en torno a Matteo di Giusto no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Luzern saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

El banquillo

Oscar Kabwit llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Luzern, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

El banquillo

Se abre una puerta para Malcolm Cacutalua

Preguntó por su futuro y le dieron una respuesta con minutos dentro. El entrenador ha hecho una promesa en un edificio donde las promesas se recuerdan, y el reloj ya ha empezado a correr.

En breve

28 Edición

El Correo de Luzern

08/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Lukas Scherff sufre una fractura: 43 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 43 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Partido

Luzern se niega a descolgarse

Puesto 2, 28 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.

El banquillo

Oscar Kabwit: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Luzern no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Palabras mayores en Luzern

Tyron Owusu y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Amin Chiakha

Luzern preguntó y Rosenborg dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Mercado

Edimilson Seferovic sube desde la cantera del Luzern

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Edimilson Seferovic lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Luzern

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Severin Ottiger estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Philipp Hoffmann firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Philipp Hoffmann y Luzern acuerdan 1 años más.

El banquillo

A Pascal Loretz lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Pascal Loretz está en ella.

En breve

27 Edición

El Correo de Luzern

01/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Lukas Scherff fuera 52 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Luzern hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Directiva

Pasa el cierre con 5 de alta y 0 de baja

Ese es todo el negocio hecho en Luzern hasta que vuelva a abrirse el mercado. Si fue suficiente se responderá los sábados y no en una columna, y el primer sábado está cerca.

Mercado

Luzern dice que no. Esta vez

La oferta de Basel por Demir Xhemalija se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Objetivos de mercado

Francesco Salvemini rechaza a Luzern

Los clubes se habían puesto de acuerdo y el jugador no. Un desplante, y público: Torino lo conserva, y la afición de aquí se queda preguntándose qué le habrían contado de este sitio.

Plantilla

Un enfrentamiento en Luzern

Tyron Owusu y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Jonathan de Donno

Luzern preguntó y Vaduz dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Luzern

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Moritz Leitner estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

A Adrian Grbić lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Adrian Grbić está en ella.

Plantilla

Un ascenso para Léo Bonatini

No un contrato nuevo, no un dorsal nuevo: un lugar nuevo en la cabeza del entrenador, que es el único ascenso del fútbol que importa de verdad. Léo Bonatini acaba de subir en él.

En breve

26 Edición

El Correo de Luzern

25/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Lukas Scherff sufre una fractura: 60 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 60 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Matteo di Giusto, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Luzern cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Objetivos de mercado

Luzern recibe un portazo por Andrea Favilli

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Avellino conserva a su hombre, y Luzern vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Luzern sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Severin Ottiger está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Cedidos

Simon Simoni quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Luzern y pelear mi sitio.» 0 partidos de 21 en Sheffield Wednesday dicen el resto.

Objetivos de mercado

Una cesión de Francesco Salvemini está en marcha

Luzern ha hecho la llamada a Torino. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.

Plantilla

Diego Mina se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Diego Mina y Luzern acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

El banquillo

Cuando importa, Matteo di Giusto juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

No hay escondite para Malcolm Cacutalua

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Malcolm Cacutalua, y el técnico lo permitió.

En breve

25 Edición

El Correo de Luzern

18/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

70 días de baja para Lukas Scherff por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Luzern dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

El banquillo

Moritz Leitner dice que Luzern no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Objetivos de mercado

Norman Bassette pasará reconocimiento médico en Luzern

Todo acordado con Coventry City, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Mercado

Diego Mina ya es jugador de Luzern

El traspaso es de $240.0K, el contrato está firmado y la discusión sobre si los vale puede empezar. Lugano negoció duro; el tiempo dirá quién ganó.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Luzern

Matteo di Giusto estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Marvin Akahomen

Luzern preguntó y Basel dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Moritz Leitner choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Luzern, un equipo de desconocidos entre sí

8 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.

El banquillo

A Leonardo Bertone lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Leonardo Bertone está en ella.

En breve

24 Edición

El Correo de Luzern

11/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

79 días de baja para Lukas Scherff por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Luzern dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Partido

Luzern están arriba del todo

Puesto 2 y 28 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

Objetivos de mercado

Diego Mina pasará reconocimiento médico en Luzern

Todo acordado con Lugano, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Plantilla

Lars Villiger firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Lars Villiger se compromete con Luzern 5 años más.

Plantilla

Palabras mayores en Luzern

Matteo di Giusto y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Luzern sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Moritz Leitner está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Objetivos de mercado

Una cesión de Marvin Akahomen está en marcha

Luzern ha hecho la llamada a Basel. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.

El banquillo

Stefano Minelli se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

A Pascal Loretz lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Pascal Loretz está en ella.

En breve

23 Edición

El Correo de Luzern

04/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Lukas Scherff sufre una fractura: 87 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 87 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

El banquillo

Andrejs Cigaņiks guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Luzern lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Mercado

Marijan Urtić pide salir de Luzern

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Stefan Knežević, entre los mejores

Hay futbolistas que hacen una buena temporada y futbolistas por los que se recuerda una temporada; a los segundos les leen el nombre en un salón en verano. En el Luzern estarán calladamente encantados y en privado nerviosos.

Objetivos de mercado

Empieza el papeleo con Matteo Mantini

Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. Luzern ha hecho la parte difícil con Grasshopper, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.

Plantilla

Un enfrentamiento en Luzern

Matteo di Giusto y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

Luzern recibe un portazo por Umeh Emmanuel

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Zurich conserva a su hombre, y Luzern vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Luzern

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Severin Ottiger estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

Una cesión de Léo Bonatini está en marcha

Luzern ha hecho la llamada a Bournemouth. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.

En breve

22 Edición

El Correo de Luzern

28/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Lukas Scherff sufre una fractura: 95 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 95 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Matteo di Giusto, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Luzern cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Luzern sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Severin Ottiger está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Cedidos

Simon Simoni ya ha visto bastante de Sheffield Wednesday

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Luzern, y 0 partidos en 17 dicen que se ha ganado que le escuchen.

El banquillo

Cuando importa, Matteo di Giusto juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

Malcolm Cacutalua se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

21 Edición

El Correo de Luzern

21/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Luzern

Tyron Owusu estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Mio Zimmermann firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Mio Zimmermann se compromete con Luzern 5 años más.

El banquillo

No hay escondite para Severin Ottiger

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Severin Ottiger, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Luzern

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Lukas Scherff estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Cuando importa, Leonardo Bertone juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Mercado

El ruido en torno a Matteo di Giusto no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Luzern saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

  • El banquillo Oscar Kabwit llama a la puerta del técnico
  • Plantilla Una cuestión de sueldos en el Luzern
  • El banquillo El entrenador le hace una promesa a Tjorben Uphoff
20 Edición

El Correo de Luzern

14/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Tyron Owusu ilumina una noche europea del Luzern

1‑1 ante Dinamo Bucharest, y una actuación que se le describirá durante el resto de la temporada a quienes no estuvieron. Tyron Owusu está en el centro de esa descripción.

Partido

Luzern están arriba del todo

Puesto 2 y 28 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

Partido

Sigue la racha del Luzern en casa

12 partidos invicto aquí. A cada entrenador visitante le preguntan por ello en la semana previa, que es exactamente por lo que la racha continúa.

Partido

La espera de Luzern continúa

Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Palabras mayores en Luzern

Tyron Owusu y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Notas de los jugadores

Sinan Karweina los va pasando de uno en uno

Regates completados: 22. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Plantilla

Bung Meng Freimann firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Bung Meng Freimann y Luzern acuerdan 5 años más.

La grada

La afición del Luzern ha encontrado un ídolo en Tyron Owusu

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 23 años que siente suyo. Tyron Owusu la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Mercado

Uno de los nuestros: Christian Sommer se incorpora al primer equipo del Luzern

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Christian Sommer es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

En breve

  • Plantilla Palabras en el entrenamiento del Luzern sobre quién trabaja
  • Notas de los jugadores Tyron Owusu por encima de todo
  • El banquillo No hay sitio para Severin Ottiger en la cita grande
19 Edición

El Correo de Luzern

07/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

El banquillo

Mergim Qarri guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Luzern lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Un enfrentamiento en Luzern

Tyron Owusu y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Lesión muscular y 15 días de baja para Andrejs Cigaņiks

La lesión más común del fútbol y de la que más prisa se tiene por volver. En Luzern hablarán de 15 días y se andarán con cuidado, porque la segunda siempre es peor que la primera.

Plantilla

Moritz Leitner choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

6 caras nuevas y el Luzern todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

El banquillo

A Pascal Loretz lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Pascal Loretz está en ella.

Mercado

El ruido en torno a Sinan Karweina no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Luzern saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

El banquillo

A Levin Winkler le han prometido minutos

Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Levin Winkler ha apuntado la fecha.

Directiva

La cantera de Luzern se gana el sueldo

Canteranos: 22, salidos de un departamento valorado hoy en 15 sobre 20. Nada de la cantera aparece en un resultado, y nada del futuro del club existe sin ella.

En breve

18 Edición

El Correo de Luzern

30/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Una noche europea para recordar en el Luzern

1‑1 ante Famalicao, bajo los focos, contra gente que no habla el mismo idioma que la grada. En estas noches un club mide su década, y nunca son tantas como todo el mundo espera.

Partido

Nadie gana en casa del Luzern

11 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.

Plantilla

Matteo di Giusto, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Luzern cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Luzern pierde a Albian Gavranovic

32 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Sinan Karweina

Regates completados: 17. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Luzern

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Lukas Scherff estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Cedidos

Simon Simoni ya ha visto bastante de Sheffield Wednesday

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Luzern, y 0 partidos en 13 dicen que se ha ganado que le escuchen.

El banquillo

La alineación lo dijo todo sobre Lars Villiger

Peto de calentamiento, noventa minutos mirando, y un apretón de manos al final que no engañó a nadie. Los partidos grandes dicen en quién confía un técnico; este se lo dijo a Lars Villiger.

El banquillo

A Matteo di Giusto lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Matteo di Giusto está en ella.

En breve

  • El banquillo Malcolm Cacutalua se lleva el toque del técnico
  • El banquillo La vista desde el banquillo
  • Mercado La historia de Pascal Loretz se niega a morir
17 Edición

El Correo de Luzern

23/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Luzern se despide de la copa

St. Gallen avanza y Luzern se vuelve a casa, con el 0‑0 como sentencia. El vestuario dirá ahora que la prioridad es la liga, porque eso es lo que dicen los vestuarios.

El banquillo

Severin Ottiger guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Luzern lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Luzern

Matteo di Giusto estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

El Luzern convierte su casa en un mal sitio para visitar

10 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.

Notas de los jugadores

Los dos trabajos hechos por Philipp Hoffmann: 6.99

A un centrocampista se lo mide por si el equipo funciona cuando él está en el campo, algo casi imposible de ver y completamente obvio a posteriori. 10 acciones, 6.99, y un entrenador que no volverá a cambiarlo con prisas.

El banquillo

Lars Villiger se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Matteo di Giusto falla el penalti

Once metros, el estadio entero conteniendo la respiración, y no entró. Se apuntará para tirar el siguiente, que es lo único que se puede hacer.

Plantilla

Lukas Scherff choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

A Adrian Grbić lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Adrian Grbić está en ella.

En breve

  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • Plantilla El dibujo ha dejado atrás a Noah Andreas
  • Mercado El ruido en torno a Matteo di Giusto no cesa
16 Edición

El Correo de Luzern

16/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Luzern están arriba del todo

Puesto 2 y 28 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

Plantilla

Palabras mayores en Luzern

Matteo di Giusto y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Luzern se queda corto ante Thun

Thun se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Notas de los jugadores

Sinan Karweina hizo el trabajo que nadie cuenta: 7.23

11 acciones combinadas y 7.23. Su labor se manifiesta en que otros parezcan buenos, y la única manera fiable de notarla es mirar qué pasa las tardes en que él no está.

Plantilla

Severin Ottiger choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Severin Ottiger se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Cedric Sommer: «Sin excusas»

«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑1, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.

Plantilla

Otra portería a cero de Pascal Loretz

8 porterías a cero y sumando. A los porteros solo se les mira cuando fallan, y Pascal Loretz no ha dado ocasión.

El banquillo

A Leonardo Bertone lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Leonardo Bertone está en ella.

En breve

15 Edición

El Correo de Luzern

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

El Luzern cumple en Europa

2‑1. El fútbol continental es donde un club descubre lo que realmente es, y el Luzern salió bien parado de ese descubrimiento ante AGF.

Plantilla

Un enfrentamiento en Luzern

Matteo di Giusto y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Sigue la racha del Luzern en casa

9 partidos invicto aquí. A cada entrenador visitante le preguntan por ello en la semana previa, que es exactamente por lo que la racha continúa.

La grada

La grada se ha enamorado de Pascal Loretz

A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Notas de los jugadores

Matteo di Giusto los va pasando de uno en uno

Regates completados: 19. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Mercado

El Luzern asciende a Admir Mvogo desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Admir Mvogo ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Mercado

Fabian Seferovic sube desde la cantera del Luzern

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Fabian Seferovic lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

Notas de los jugadores

Mergim Qarri en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.11 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Luzern sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Lukas Scherff está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

  • El banquillo El técnico no ha terminado de olvidar el error de Leonardo Bertone
  • Plantilla Luzern, un equipo de desconocidos entre sí
  • Plantilla Gerrit Gohlke firma por más
14 Edición

El Correo de Luzern

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Tyron Owusu, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Luzern cosas que tardan más de una semana en retirarse.

La grada

La grada se ha enamorado de Tyron Owusu

A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Partido

Nadie gana en casa del Luzern

8 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.

Partido

Tyron Owusu marca la diferencia para Luzern ante Young Boys

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Tyron Owusu. 1‑0 ante Young Boys, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Lukas Scherff choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Cedidos

Simon Simoni quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Luzern y pelear mi sitio.» 0 partidos de 9 en Sheffield Wednesday dicen el resto.

Notas de los jugadores

Tyron Owusu fue la diferencia para el Luzern

Calificado con 7.67. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

El banquillo

La alineación lo dijo todo sobre Severin Ottiger

Peto de calentamiento, noventa minutos mirando, y un apretón de manos al final que no engañó a nadie. Los partidos grandes dicen en quién confía un técnico; este se lo dijo a Severin Ottiger.

Plantilla

Pius Dorn entra en el once del mes

Cuatro o cinco fines de semana de regularidad, medidos contra todos los demás de la categoría. Un elogio más discreto que un premio, y más fiable.

En breve

13 Edición

El Correo de Luzern

26/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Matteo di Giusto ilumina una noche europea del Luzern

2‑1 ante AGF, y una actuación que se le describirá durante el resto de la temporada a quienes no estuvieron. Matteo di Giusto está en el centro de esa descripción.

Partido

Matteo di Giusto lo gana cuando ya debía haber sonado el pitido

Minuto 90. Matteo di Giusto encontró el remate en un tiempo que solo existía por las interrupciones anteriores, y AGF pasó del punto a la nada en un solo movimiento.

Partido

La vista desde arriba para Luzern

24 puntos, y el resto de la categoría mirando hacia arriba. Todo equipo que acaba primero se pasa la temporada fingiendo que no piensa en ello, y este ya ha empezado a fingir.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Luzern

Tyron Owusu estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

St. Gallen le quita los puntos a Luzern

Derrota por 1‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

El banquillo

El técnico pone a Pascal Loretz de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

La grada

La grada se ha enamorado de Lars Villiger

A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Luzern

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Severin Ottiger estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Matteo di Giusto en su mejor versión

Calificado con 8.09. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Luzern.

En breve

  • El banquillo Tyron Owusu se queda fuera del partido grande
  • El banquillo El Luzern pone a otro por delante de Tyron Owusu
  • El banquillo El veredicto del entrenador
12 Edición

El Correo de Luzern

19/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

14 partidos sin perder para Luzern

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 14 partidos sin derrota son un cimiento que Luzern no tenía en otoño.

Plantilla

Pascal Loretz es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 23 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Plantilla

Palabras mayores en Luzern

Tyron Owusu y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Notas de los jugadores

Matteo di Giusto los va pasando de uno en uno

Regates completados: 19. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Plantilla

Stefano Minelli alcanza los 200 partidos

200 partidos con la camiseta. Nadie se propone construir un registro así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club, y esta ciudad sabe lo que tiene.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Luzern sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Severin Ottiger está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Mergim Qarri

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mergim Qarri, y el técnico lo permitió.

El banquillo

A Adrian Grbić lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Adrian Grbić está en ella.

El banquillo

A medias: Cedric Sommer, sobre el empate

«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 0‑0, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.

En breve

11 Edición

El Correo de Luzern

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

A Luzern sigue sin ganarle nadie

La racha sin perder llega a 13. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.

Notas de los jugadores

Oscar Kabwit, 21 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.89

Un 7.89 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 21. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.

Plantilla

Palabras mayores en Luzern

Leonardo Bertone y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

La grada

Uno de los suyos: Oscar Kabwit

Tiene 21 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

Mercado

Admir Ndoye sube desde la cantera del Luzern

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Admir Ndoye lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

Mercado

Breel Comert sube desde la cantera del Luzern

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Breel Comert lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

Partido

Luzern se deshace de Vaduz

Tres puntos para Luzern: un 1‑0 ante Vaduz en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Lo que viene

Luzern y Grasshopper se ven las caras en la cima

El partido que el resto de la categoría espera con más ganas que cualquiera de los dos equipos que lo juegan. Ambos saben que una victoria cambia la temporada y una derrota no la acaba, que es lo que lo hace difícil de jugar.

Notas de los jugadores

Adrian Grbić en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.19 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

En breve

  • Plantilla Lukas Scherff choca con un compañero por las exigencias
  • Plantilla Luzern, un equipo de desconocidos entre sí
  • El banquillo La vista desde el banquillo
10 Edición

El Correo de Luzern

05/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

El Luzern cumple en Europa

0‑0. El fútbol continental es donde un club descubre lo que realmente es, y el Luzern salió bien parado de ese descubrimiento ante Dinamo Bucharest.

Partido

A Luzern sigue sin ganarle nadie

La racha sin perder llega a 12. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Luzern

Leonardo Bertone estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Cedidos

Simon Simoni ya ha visto bastante de Sheffield Wednesday

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Luzern, y 0 partidos en 5 dicen que se ha ganado que le escuchen.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Luzern

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Severin Ottiger estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Matteo di Giusto

Nota de 8.10: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Oscar Kabwit es el mejor joven del mes en la categoría

Con 21 años ha pasado un mes siendo mejor que todos los de su edad en la liga, que es algo distinto y más difícil que una buena tarde. En el Luzern se esforzarán mucho por no darle demasiada importancia.

Partido

Sobre la bocina, un punto para Luzern

Minuto 86, contra Lugano, y un gol que supo a victoria para todo el que se había quedado. Fue un empate. Nadie que salga del estadio lo va a describir así.

El banquillo

No hay escondite para Severin Ottiger

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Severin Ottiger, y el técnico lo permitió.

En breve

9 Edición

El Correo de Luzern

28/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Los dos de Adrian Grbić: 9.24

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 9.24, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Partido

Luzern, líder

19 puntos y nadie por encima. La palabra todavía no se dice alrededor del estadio, y se piensa en todos los asientos.

Partido

Adrian Grbić lo resuelve tarde para el Luzern

Minuto 88, medio estadio ya camino de la salida, y Adrian Grbić decidió que nadie se iba a ninguna parte. A Sion no le quedó tiempo para responder.

Partido

Pase lo que pase, Luzern no pierde

Ya son 10 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.

Notas de los jugadores

Oscar Kabwit, 21 años, se roba el partido: 7.60

Un 7.60 de nota a los 21, en un equipo que no hace concesiones por la edad. No necesitó ninguna, y parecía el hombre menos nervioso del campo.

Plantilla

Leonardo Bertone, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Luzern cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Luzern cumple con el trabajo ante Sion

Un 2‑1 ante Sion, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Notas de los jugadores

Matteo di Giusto fue imparable

Regates completados: 19. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Lo que viene

Luzern y Lugano se ven las caras en la cima

El partido que el resto de la categoría espera con más ganas que cualquiera de los dos equipos que lo juegan. Ambos saben que una victoria cambia la temporada y una derrota no la acaba, que es lo que lo hace difícil de jugar.

En breve

  • Partido Ecuador de la liga: Luzern ocupa el puesto 1
  • Plantilla Palabras en el entrenamiento del Luzern sobre quién trabaja
  • El banquillo La vista desde el banquillo
8 Edición

El Correo de Luzern

21/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

El Luzern cumple en Europa

2‑2. El fútbol continental es donde un club descubre lo que realmente es, y el Luzern salió bien parado de ese descubrimiento ante Famalicao.

Partido

A Luzern sigue sin ganarle nadie

La racha sin perder llega a 9. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.

Plantilla

Un enfrentamiento en Luzern

Leonardo Bertone y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

La grada

La grada se ha enamorado de Lars Villiger

A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Lars Villiger

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.02, y ni una objeción en todo el estadio.

El banquillo

La alineación lo dijo todo sobre Pius Dorn

Peto de calentamiento, noventa minutos mirando, y un apretón de manos al final que no engañó a nadie. Los partidos grandes dicen en quién confía un técnico; este se lo dijo a Pius Dorn.

Notas de los jugadores

Oscar Kabwit fue imparable

Regates completados: 16. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Luzern sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Lukas Scherff está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Leonardo Bertone se lleva los honores

Nota de 7.60 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Luzern, el mejor del campo era suyo.

En breve

7 Edición

El Correo de Luzern

14/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Oscar Kabwit, 21 años, se roba el partido: 7.79

Un 7.79 de nota a los 21, en un equipo que no hace concesiones por la edad. No necesitó ninguna, y parecía el hombre menos nervioso del campo.

Notas de los jugadores

Stefan Knežević aparece en el área buena: 7.99

7.99, 1 en el marcador y la comedia concreta de un jugador de la línea de cuatro celebrando como quien hace esto cada semana. No lo hace, y por eso el estadio reaccionó como reaccionó.

Partido

A Luzern sigue sin ganarle nadie

La racha sin perder llega a 7. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.

Plantilla

Un enfrentamiento en Luzern

Tyron Owusu y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

La grada

Uno de los suyos: Oscar Kabwit

Tiene 21 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

Partido

Luzern encuentra el camino ante Thun

Thun obligó a Luzern a sudarlo, pero el marcador decía 2‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

Mercado

Uno de los nuestros: Albian Gavranovic se incorpora al primer equipo del Luzern

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Albian Gavranovic es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Mercado

El Luzern asciende a Fabian Embolo desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Fabian Embolo ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Luzern sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Severin Ottiger está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

6 Edición

El Correo de Luzern

07/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Luzern están arriba del todo

Puesto 2 y 12 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

Directiva

Luzern cierra el mercado con una plantilla hecha a su medida

Altas, 23; bajas, 2; y ningún cambio más en meses. El entrenador tiene lo que tiene, la afición tiene su opinión al respecto, y la tabla tendrá la última palabra.

Objetivos de mercado

No, gracias: Amor Layouni rechaza el traspaso

Luzern lo había hecho todo salvo convencer al hombre en cuestión. Se queda en AEK, y el entrenador vuelve a empezar de cero con el dinero todavía en el banco.

Plantilla

Tyron Owusu, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Luzern cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Objetivos de mercado

El reloj le gana a Luzern la carrera por Marcel Monsberger

El reloj hizo lo que Vaduz no quiso, y le puso fin. Los aficionados que siguieron la cuenta atrás pasarán el próximo mercado haciéndolo otra vez.

Partido

6 partidos sin perder para Luzern

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 6 partidos sin derrota son un cimiento que Luzern no tenía en otoño.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Luzern sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Severin Ottiger está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Oscar Kabwit los encaró todo el partido

Regates completados: 16. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Directiva

La directiva de Luzern encuentra $11.2M para el entrenador

Dinero, no palabras, y es la única respuesta que un entrenador quiere oír. Gastar bien $11.2M es ahora problema exclusivamente suyo.

En breve

5 Edición

El Correo de Luzern

31/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Basel se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Luzern no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Plantilla

Pascal Loretz sostiene él solo a Luzern

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Objetivos de mercado

Luzern mueve ficha por Marcel Monsberger

$980.0K sobre la mesa de Vaduz. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Objetivos de mercado

Luzern recibe un portazo por Malamine Efekele

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. St. Gallen conserva a su hombre, y Luzern vuelve a una lista con un nombre tachado.

Objetivos de mercado

Luzern se planta ante el precio de Matteo Mantini

Grasshopper quería más de $440.0K y la directiva no estaba dispuesta a llegar ahí. Se retira, por ahora, que en pleno mercado significa hasta que alguien parpadee.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Luzern

Tyron Owusu estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

La grada

Uno de los suyos: Tyron Owusu

Tiene 23 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

Partido

Tyron Owusu guía la victoria de Luzern ante Young Boys

Acabó 1‑0 y la tarde fue de Tyron Owusu: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Luzern.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Oscar Kabwit

Regates completados: 16. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

En breve

4 Edición

El Correo de Luzern

24/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Tyron Owusu le dice que no a Bari

«Escuché, lo pensé y me quedo. Esa es toda la historia». Los clubes habían acordado un traspaso. Tyron Owusu no había acordado irse, y resultó ser la parte que importaba.

Objetivos de mercado

Luzern ofrece $440.0K por Matteo Mantini

La oferta llegó a Grasshopper esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Un enfrentamiento en Luzern

Leonardo Bertone y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Mercado

Los negocios son los negocios: Lucas Ferreira se va

Vaduz pagó $880.0K y Luzern lo aceptó, que es toda la historia en una frase. La versión larga habla del presupuesto salarial y se contará toda la temporada.

Objetivos de mercado

CSKA Moscow le dice a Luzern que Tamerlan Musaev no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Mercado

Sheffield Wednesday se suma a la cola por Simon Simoni

Un nombre más en la lista: Sheffield Wednesday ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Simon Simoni. La respuesta de Luzern no ha cambiado. De momento.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Luzern sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Severin Ottiger está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Objetivos de mercado

Luzern pregunta por Amor Layouni

Una consulta de cesión a AEK: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.

Notas de los jugadores

Leonardo Bertone fue la diferencia para el Luzern

Calificado con 7.47. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

En breve

3 Edición

El Correo de Luzern

17/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Luzern dice que no. Esta vez

La oferta de St. Gallen por Matteo di Giusto se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Ilyas Chouaref

Luzern preguntó y Sion dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Matteo di Giusto

Regates completados: 25. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Palabras mayores en Luzern

Leonardo Bertone y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

Una oferta de $83.0K por Andrej Bačanin

Luzern ha acudido a Basel con una oferta, y la afición ha acudido a internet con una opinión sobre ella. Que alguna de las dos cambie algo depende del club vendedor.

Objetivos de mercado

Luzern se planta ante el precio de Ashvin Balaruban

Thun quería más de $230.0K y la directiva no estaba dispuesta a llegar ahí. Se retira, por ahora, que en pleno mercado significa hasta que alguien parpadee.

Plantilla

Severin Ottiger choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

El técnico pone a Bung Meng Freimann de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Philipp Hoffmann se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Philipp Hoffmann y Luzern acuerdan 1 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

En breve

2 Edición

El Correo de Luzern

10/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Oscar Kabwit a los 21: 8.32

Lo más difícil de tener 21 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Oscar Kabwit no lo necesitó: 8.32, y parecía el más cómodo del campo.

Notas de los jugadores

Matteo di Giusto los va pasando de uno en uno

Regates completados: 27. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Mercado

Young Boys se suma a la cola por Tyron Owusu

Un nombre más en la lista: Young Boys ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Tyron Owusu. La respuesta de Luzern no ha cambiado. De momento.

Plantilla

Stefano Minelli consigue el traspaso que siempre quiso

A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Stefano Minelli acaba de firmar por el Luzern y, por una vez, la respuesta importaba.

Objetivos de mercado

No hay acuerdo por Sandro Lauper a ese precio

Luzern ofreció $1.5M; Young Boys dijo que ni de lejos. Al entrenador le dirán que el dinero sigue ahí para el jugador adecuado, que es lo que se les dice a los entrenadores.

Plantilla

Matteo di Giusto se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Matteo di Giusto y Luzern acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Objetivos de mercado

Luzern ofrece $230.0K por Ashvin Balaruban

La oferta llegó a Thun esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Leonardo Bertone, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Luzern cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Andrej Bačanin

Luzern preguntó y Basel dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

En breve

1 Edición

El Correo de Luzern

03/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

El Luzern golpea en el descuento y gana a Lugano

Quedaban 86 minutos y Lugano tenía el punto prácticamente guardado. El fútbol rara vez lee el ambiente, y el Luzern no se detuvo a dar explicaciones.

Objetivos de mercado

Luzern mueve ficha por Sandro Lauper

$910.0K sobre la mesa de Young Boys. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Plantilla

Leonardo Bertone firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Leonardo Bertone y Luzern acuerdan 2 años más.

Objetivos de mercado

Luzern recibe un portazo por Salko Hamzić

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Red Bull Salzburg conserva a su hombre, y Luzern vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Matteo di Giusto, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Luzern cosas que tardan más de una semana en retirarse.

La grada

La afición del Luzern ha encontrado un ídolo en Lars Villiger

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 23 años que siente suyo. Lars Villiger la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Partido

Lars Villiger guía la victoria de Luzern ante Lugano

Acabó 1‑0 y la tarde fue de Lars Villiger: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Luzern.

Plantilla

Severin Ottiger choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

En Luzern nadie ha llamado a Leonardo Bertone

Le quedan 24 meses y no ha habido ni una palabra de oferta. El club que deja negociar al calendario acaba perdiendo contra el calendario.

En breve