14 Mar 2028
Martes
Continuar
85 Edición

El Diario de Keflavik

13/03/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Para Keflavik cada punto es ya una discusión

Puesto 12 y 18 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Mercado

Elmir Avdić entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Keflavik pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Dagur Ingi Valsson, baja 51 días

La enfermería confirma 51 días de baja para Dagur Ingi Valsson, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

En breve

  • Plantilla Se calientan los ánimos en el Keflavik
  • Plantilla Una temporada al margen para Sébastien Garcia
  • Plantilla Nervios en la plantilla del Keflavik
  • Directiva La cantera de Keflavik sigue produciendo
Números anteriores
84 Edición

El Diario de Keflavik

06/03/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

Keflavik se lo deletrea a Ragnar Finnbogason

El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Ragnar Finnbogason lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Keflavik

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Mercado

Keflavik rechaza a Vikingur por Stiven Rentería

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Plantilla

Dagur Ingi Valsson firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Dagur Ingi Valsson se compromete con Keflavik 4 años más.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Eiður Orri Ragnarsson se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

83 Edición

El Diario de Keflavik

28/02/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

No hay escondite para Elmir Avdić

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Elmir Avdić, y el técnico lo permitió.

Plantilla

«Quiero jugar»: habla Elmir Avdić

«Respeto al entrenador y no voy a sentarme aquí a fingir que estoy contento». Es la frase más repetida del fútbol y nunca ha sido el final de una historia.

En breve

82 Edición

El Diario de Keflavik

21/02/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Benjamín Morales lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Mercado

A Benjamín Morales solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Benjamín Morales será jugador de otro club este fin de semana, y en Keflavik las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Dagur Ingi Valsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

El técnico pone a Dagur Ingi Valsson de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Mercado

Una apuesta a largo plazo de Keflavik por Raymond Deschamps

Tiene 18 años y nadie en Keflavik lo ha fichado para esta temporada. Estas operaciones se juzgan dentro de cuatro años, por gente que quizá ya no esté en el club.

Plantilla

Sébastien Garcia se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Sébastien Garcia y Keflavik acuerdan 3 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

En breve

81 Edición

El Diario de Keflavik

14/02/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Keflavik cae al puesto 12

18 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Mercado

Elmir Avdić pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Keflavik rechaza a Leiknir por Elmir Avdić

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Plantilla

Keflavik pierde a Dagur Ingi Valsson

79 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

El técnico pone a Nacho Heras de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

80 Edición

El Diario de Keflavik

07/02/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Rafael Broetto pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Un titular indeseado para Baldur Logi Guðlaugsson

Le multarán, pedirá perdón y jugará el sábado. El orden de esas tres cosas dice todo sobre lo que de verdad valora un club de fútbol.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Rifirrafe en el entrenamiento con Baldur Logi Guðlaugsson

Se calentaron los ánimos en Keflavik esta semana. Nada que no arreglen una sesión dura y una charla, aunque la historia salió igualmente.

Plantilla

Karol Tokarczyk llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Karol Tokarczyk entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

Elmir Avdić, en la lista de transferibles

Keflavik ha puesto a Elmir Avdić en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.

En breve

79 Edición

El Diario de Keflavik

31/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Halid Alghoul lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Dagur Ingi Valsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Nacho Heras llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Nacho Heras entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve

78 Edición

El Diario de Keflavik

24/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Karol Tokarczyk pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

A Benjamín Morales solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Benjamín Morales será jugador de otro club este fin de semana, y en Keflavik las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

En breve

77 Edición

El Diario de Keflavik

17/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Para Keflavik cada punto es ya una discusión

Puesto 12 y 18 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Mercado

Benjamín Morales pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Keflavik calcula lo que cuesta perder a Dagur Ingi Valsson

107 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

En breve

76 Edición

El Diario de Keflavik

10/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Elmir Avdić lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Anton Kralj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

El técnico pone a Benjamín Morales de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

75 Edición

El Diario de Keflavik

03/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Halid Alghoul lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson está haciendo cuentas

Se empieza a mirar la tabla antes de que acaben los partidos, y eso siempre es la señal. En el Keflavik nadie dice la palabra en voz alta, y todo el mundo la está pensando.

Mercado

El ruido en torno a Ásgeir Páll Magnússon no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Keflavik saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

Plantilla

¿Es la última temporada de Rafael Broetto?

«Lo sabré cuando llegue el momento. Todavía no ha llegado». Rafael Broetto tiene 38 años y 0 partidos a sus espaldas, y el Keflavik tendrá que planificar con cualquiera de las dos respuestas.

Plantilla

Benjamín Morales pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

74 Edición

El Diario de Keflavik

27/12/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Iwo Świerkot entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Keflavik pueden fingir no haber oído.

Mercado

A Benjamín Morales solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Benjamín Morales será jugador de otro club este fin de semana, y en Keflavik las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

73 Edición

El Diario de Keflavik

20/12/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Para Keflavik cada punto es ya una discusión

Puesto 12 y 18 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Plantilla

Dagur Ingi Valsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Sindri Snær Magnússon se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

72 Edición

El Diario de Keflavik

13/12/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Elmir Avdić pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Nacho Heras guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Keflavik lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

71 Edición

El Diario de Keflavik

06/12/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Halid Alghoul lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Nacho Heras llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Keflavik, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

El ruido en torno a Ásgeir Páll Magnússon no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Keflavik saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

Mercado

Marin Mudražija, en el escaparate

Keflavik ha hecho saber al mercado que Marin Mudražija está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

Mercado

Benjamín Morales agota su contrato

Quedan 3 meses y no hay acuerdo cerca. Cada semana sin firma le cuesta dinero a Keflavik.

En breve

70 Edición

El Diario de Keflavik

29/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

A Benjamín Morales solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Benjamín Morales será jugador de otro club este fin de semana, y en Keflavik las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Marin Brigić, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

No hay escondite para Iwo Świerkot

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Iwo Świerkot, y el técnico lo permitió.

En breve

69 Edición

El Diario de Keflavik

22/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Keflavik están en un problema serio

Puesto 12, 18 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.

Mercado

Benjamín Morales pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

En breve

68 Edición

El Diario de Keflavik

15/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Elmir Avdić entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Keflavik pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Benjamín Morales tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Keflavik trata con un hombre que quiere otro país.

Plantilla

El técnico pone a Stiven Rentería de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Ibrahim Al Menhali firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Ibrahim Al Menhali se compromete con Keflavik 2 años más.

Mercado

Keflavik ponen a Halid Alghoul en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Halid Alghoul puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

En breve

67 Edición

El Diario de Keflavik

08/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Halid Alghoul pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Marin Brigić se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Marin Brigić y Keflavik acuerdan 3 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Dagur Ingi Valsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Marin Brigić se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Elmir Avdić pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

El ruido en torno a Ásgeir Páll Magnússon no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Keflavik saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

66 Edición

El Diario de Keflavik

01/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Filip Jagarčec guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Keflavik lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Mercado

Benjamín Morales está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Keflavik nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Marin Brigić llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Marin Brigić entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

La pregunta por Stefan Alexander Ljubičić persigue a Keflavik

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Stefan Alexander Ljubičić. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

Plantilla

Stiven Rentería sigue sin adaptarse

Un año después el idioma no ha llegado, la ciudad no se ha abierto, y come solo más veces de las que en el Keflavik querrían reconocer. Se le nota los sábados.

En breve

65 Edición

El Diario de Keflavik

25/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Keflavik están en un problema serio

Puesto 12, 18 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Nacho Heras llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Nacho Heras entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve

64 Edición

El Diario de Keflavik

18/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Marin Mudražija pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Dagur Ingi Valsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

El técnico pone a Iwo Świerkot de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

«Quiero jugar»: habla Karol Tokarczyk

«Respeto al entrenador y no voy a sentarme aquí a fingir que estoy contento». Es la frase más repetida del fútbol y nunca ha sido el final de una historia.

Plantilla

Stiven Rentería pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

Keflavik ponen a Elmir Avdić en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Elmir Avdić puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

En breve

63 Edición

El Diario de Keflavik

11/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Halid Alghoul pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Þorlákur Breki Baxter firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Þorlákur Breki Baxter y Keflavik acuerdan 4 años más.

En breve

62 Edición

El Diario de Keflavik

04/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Benjamín Morales pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Benjamín Morales está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Keflavik nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Nacho Heras se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Nacho Heras y Keflavik acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Axel Ingi Jóhannesson se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

61 Edición

El Diario de Keflavik

27/09/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Para Keflavik cada punto es ya una discusión

Puesto 12 y 18 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Mercado

Mohammad Al-Amri pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

La grada

Los silbidos bajan desde tres lados

«Pagamos esto cada quince días. Lo mínimo es alguien a quien se le note que le importa.» 7 de los 30 del primer equipo se metieron ahí dentro; el resto no jugaba.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Anton Kralj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Keflavik se queda corto ante Leiknir

Leiknir se llevó los puntos tras un 1‑2 que costará explicar en la grada.

Plantilla

No hay escondite para Stefan Alexander Ljubičić

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Stefan Alexander Ljubičić, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Dagur Ingi Valsson

Nota de 8.06: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Muhamed Alghoul los encaró todo el partido

Regates completados: 16. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

No hay sitio para Nacho Heras en la cita grande

Se enteró como todos, una hora antes, por un papel pegado en la pared. Nadie en Keflavik fingió que fuera otra cosa que una decisión sobre él.

En breve

60 Edición

El Diario de Keflavik

20/09/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Elmir Avdić pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Dagur Ingi Valsson

Regates completados: 23. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

El técnico pone a Sindri Kristinn Ólafsson de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Stefan Alexander Ljubičić

Nota de 8.63: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Partido

Keflavik reparte puntos con FH

Un 1‑1 ante FH deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

En breve

59 Edición

El Diario de Keflavik

13/09/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Halid Alghoul pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Notas de los jugadores

Dagur Ingi Valsson los encaró todo el partido

Regates completados: 27. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Nada pasó por Ernir Bjarnason

Cabezazos, bloqueos, entradas, intercepciones: 20 en total, y ni un gol a su espalda. De esas actuaciones que no salen en el resumen y ganan partidos.

Partido

Keflavik encuentra el camino ante Breidablik

Breidablik obligó a Keflavik a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Stefan Alexander Ljubičić

Nota de 8.23: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Benjamín Morales quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Keflavik lo saben.

Plantilla

No hay escondite para Karol Tokarczyk

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Karol Tokarczyk, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Elmir Avdić se queda fuera del partido grande

Un jugador que esperaba ser titular lo vio desde fuera. El técnico lo llamará una decisión de equipo; Elmir Avdić lo llamará otra cosa en privado.

En breve

58 Edición

El Diario de Keflavik

06/09/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

No se ve el final de la sequía de Keflavik

9 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Keflavik tiene que sacar un resultado de donde sea.

Mercado

Marin Mudražija pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Dagur Ingi Valsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Mohammad Al-Amri tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Keflavik trata con un hombre que quiere otro país.

Notas de los jugadores

Dagur Ingi Valsson los encaró todo el partido

Regates completados: 19. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

No hay escondite para Elmir Avdić

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Elmir Avdić, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Stefan Alexander Ljubičić

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.06, y ni una objeción en todo el estadio.

Plantilla

Stiven Rentería se queda fuera del partido grande

Un jugador que esperaba ser titular lo vio desde fuera. El técnico lo llamará una decisión de equipo; Stiven Rentería lo llamará otra cosa en privado.

Partido

Keflavik reparte puntos con KR

Un 1‑1 ante KR deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

En breve

57 Edición

El Diario de Keflavik

30/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Keflavik cae al puesto 12

13 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Mercado

Rafael Broetto lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Partido

No se ve el final de la sequía de Keflavik

8 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Keflavik tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Eiður Orri Ragnarsson: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Keflavik no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Mala tarde de Keflavik ante Valur

1‑2 para Valur, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

No hay escondite para Rafael Broetto

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Rafael Broetto, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Muhamed Alghoul

Nota de 8.52: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Nacho Heras llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Nacho Heras entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve

56 Edición

El Diario de Keflavik

23/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Se acaba el camino de Keflavik en la copa

0‑1 ante Vikingur, y la carretera termina aquí. Las eliminaciones de copa son muertes rápidas: sin partido de vuelta, sin próxima semana, solo la liga de aquí a mayo.

Mercado

Keflavik dice que no. Esta vez

La oferta de Vikingur por Dagur Ingi Valsson se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Partido

No se ve el final de la sequía de Keflavik

7 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Keflavik tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Sindri Snær Magnússon: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Keflavik no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Benjamín Morales lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

La grada

Los silbidos bajan desde tres lados

«Pagamos esto cada quince días. Lo mínimo es alguien a quien se le note que le importa.» 6 de los 30 del primer equipo se metieron ahí dentro; el resto no jugaba.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Dagur Ingi Valsson

Regates completados: 26. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Mala tarde de Keflavik ante Fylkir

0‑1 para Fylkir, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

En breve

55 Edición

El Diario de Keflavik

16/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Notas de los jugadores

Dagur Ingi Valsson los encaró todo el partido

Regates completados: 37. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Mercado

Mohammad Al-Amri entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Keflavik pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Iwo Świerkot guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Keflavik lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Mercado

Fjolnir se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Keflavik no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Partido

5 partidos sin ganar para Keflavik

La racha llega a 5 y las preguntas alrededor de Keflavik ya no son amables.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Anton Kralj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

El técnico pone a Sindri Kristinn Ólafsson de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Partido

Keflavik se queda corto ante Fjolnir

Fjolnir se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Rafael Broetto pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

54 Edición

El Diario de Keflavik

09/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Halid Alghoul lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Mercado

Keflavik dice que no. Esta vez

La oferta de Fjolnir por Stefan Alexander Ljubičić se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Sindri Kristinn Ólafsson

Fueron 6 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Partido

4 partidos sin ganar para Keflavik

La racha llega a 4 y las preguntas alrededor de Keflavik ya no son amables.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Dagur Ingi Valsson

Regates completados: 23. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

IA le quita los puntos a Keflavik

Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

Eiður Orri Ragnarsson se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Eiður Orri Ragnarsson y Keflavik acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Marin Brigić se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

53 Edición

El Diario de Keflavik

02/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Rafael Broetto lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Partido

Keflavik cae al puesto 10

13 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Notas de los jugadores

Dagur Ingi Valsson los encaró todo el partido

Regates completados: 31. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Diego Fuentes: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Keflavik no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Dagur Ingi Valsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

IBV le quita los puntos a Keflavik

Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

No hay escondite para Anton Kralj

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Anton Kralj, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Hayk Khachatryan firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Hayk Khachatryan se compromete con Keflavik 3 años más.

Mercado

La conversación sobre Eiður Orri Ragnarsson está al caer

Todos han dejado de fingir: IBV hará la llamada por Eiður Orri Ragnarsson esta semana. En Keflavik tienen una cifra en mente, y la cifra no es tímida.

En breve

52 Edición

El Diario de Keflavik

26/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Tarde para olvidar de Keflavik

Un 0‑3 ante Stjarnan es de esos resultados que vacían el estadio mucho antes del pitido final.

Plantilla

Karol Tokarczyk dice que Keflavik no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

La grada

La grada ya no se calla

«Os seguimos a todas partes y nos dais esto.» 7 de los 30 jugadores del primer equipo lo oyeron al retirarse, y los que no lo oyeron es que no jugaron.

Mercado

Marin Mudražija entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Keflavik pueden fingir no haber oído.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Dagur Ingi Valsson

Regates completados: 25. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Dagur Ingi Valsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

IBV sigue a Eiður Orri Ragnarsson

El interés es lo bastante real como para haber llegado a la prensa. Keflavik no dice nada, que en pleno mercado también es una respuesta.

Plantilla

Ásgeir Páll Magnússon se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Directiva

Reunión de urgencia en Keflavik

El técnico los retuvo y dijo lo que había que decir. Se espera respuesta el sábado, y si no llega las preguntas suben de planta.

En breve

51 Edición

El Diario de Keflavik

19/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Stefan Alexander Ljubičić mete a Keflavik en la siguiente ronda

Las eliminatorias esperan a que alguien las agarre, y Stefan Alexander Ljubičić lo hizo ante Valur. 2‑1 al final, y en el bombo de la siguiente ronda está Keflavik.

Mercado

Keflavik rechaza a Fjolnir por Stiven Rentería

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Mercado

Frans Elvarsson entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Keflavik pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Hayk Khachatryan: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Keflavik no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Dagur Ingi Valsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Andrés Panesso

Regates completados: 19. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

El técnico pone a Sindri Kristinn Ólafsson de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Viktor Elmar Gautason

Nota de 8.10: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Benjamín Morales quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Keflavik lo saben.

En breve

50 Edición

El Diario de Keflavik

12/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Halid Alghoul entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Keflavik pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Filip Jagarčec guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Keflavik lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Notas de los jugadores

Una tarde de defensa para Ernir Bjarnason

Acciones defensivas: 27. Llegó primero a todo y tarde a nada, y por eso el portero tuvo un día tranquilo.

Plantilla

Keflavik calcula lo que cuesta perder a Rafael Broetto

27 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

Notas de los jugadores

Marin Brigić cierra la puerta

Acciones defensivas: 23, y la portería a cero al final. Las mejores tardes de un central parecen no tener nada dentro, y de eso se trata exactamente.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Dagur Ingi Valsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Mohammad Al-Amri tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Keflavik trata con un hombre que quiere otro país.

Partido

Keflavik se deshace de Leiknir

Tres puntos para Keflavik: un 2‑0 ante Leiknir en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Notas de los jugadores

Stefan Alexander Ljubičić en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.38 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

En breve

49 Edición

El Diario de Keflavik

05/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Keflavik están en un problema serio

Puesto 11, 9 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.

Mercado

Rafael Broetto lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Partido

La espera de Keflavik continúa

Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Marin Mudražija dice que Keflavik no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Notas de los jugadores

Dagur Ingi Valsson los encaró todo el partido

Regates completados: 23. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Nacho Heras estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

El técnico pone a Stiven Rentería de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Una tarde de defensa para Axel Ingi Jóhannesson

Acciones defensivas: 17. Llegó primero a todo y tarde a nada, y por eso el portero tuvo un día tranquilo.

Plantilla

Iwo Świerkot está harto del banquillo

«No vine aquí a calentar delante de la gente». El contrato se acaba algún día, sabe contar las semanas, y el Keflavik tendrá que darle un motivo para quedarse o una salida.

En breve

48 Edición

El Diario de Keflavik

28/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Mohammad Al-Amri lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Sindri Kristinn Ólafsson

Fueron 7 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Notas de los jugadores

Dagur Ingi Valsson los encaró todo el partido

Regates completados: 26. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Partido

4 partidos sin ganar para Keflavik

La racha llega a 4 y las preguntas alrededor de Keflavik ya no son amables.

Plantilla

Anton Kralj, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Halid Alghoul

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.80, y ni una objeción en todo el estadio.

Plantilla

El técnico pone a Rafael Broetto de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Partido

Halid Alghoul rescata un punto para Keflavik

Hizo falta que Halid Alghoul marcara para llevarse algo: 1‑1 ante Breidablik, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

Plantilla

Halid Alghoul estrena su cuenta con el Keflavik

Por el primero le preguntan a todo fichaje hasta que llega. Ha llegado, y ya puede dejar de responder.

En breve

47 Edición

El Diario de Keflavik

21/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Rafael Broetto: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Keflavik no han contestado, que también es una forma de contestar.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Dagur Ingi Valsson

Regates completados: 31. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Anton Kralj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Mala tarde de Keflavik ante KR

0‑1 para KR, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

No hay escondite para Andrés Panesso

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Andrés Panesso, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

A contrapié: Andrés Panesso

Una nota de 5.27 cuenta la historia sin necesidad de adornos. Preferiría que la grabación de este partido se perdiera discretamente.

En breve

46 Edición

El Diario de Keflavik

14/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Halid Alghoul entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Keflavik pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Keflavik calcula lo que cuesta perder a Rafael Broetto

55 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Dagur Ingi Valsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Mala tarde de Keflavik ante Valur

2‑3 para Valur, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Notas de los jugadores

Dagur Ingi Valsson en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.89 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

Nacho Heras se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Stefan Alexander Ljubičić

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.17, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Baldur Logi Guðlaugsson

Regates completados: 14. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Mercado

La pregunta por Stefan Alexander Ljubičić persigue a Keflavik

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Stefan Alexander Ljubičić. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

En breve

45 Edición

El Diario de Keflavik

07/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Stefan Alexander Ljubičić mete a Keflavik en la siguiente ronda

Las eliminatorias esperan a que alguien las agarre, y Stefan Alexander Ljubičić lo hizo ante Fylkir. 1‑1 al final, y en el bombo de la siguiente ronda está Keflavik.

Mercado

Rafael Broetto lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Notas de los jugadores

Nada pasó por Edon Osmani

Cabezazos, bloqueos, entradas, intercepciones: 30 en total, y ni un gol a su espalda. De esas actuaciones que no salen en el resumen y ganan partidos.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Dagur Ingi Valsson

Regates completados: 28. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Notas de los jugadores

Nada pasó por Eiður Orri Ragnarsson

Cabezazos, bloqueos, entradas, intercepciones: 28 en total, y ni un gol a su espalda. De esas actuaciones que no salen en el resumen y ganan partidos.

Plantilla

Dagur Ingi Valsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Pase lo que pase, Keflavik no pierde

Ya son 6 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.

Plantilla

Axel Ingi Jóhannesson se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Axel Ingi Jóhannesson y Keflavik acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Anton Kralj se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

44 Edición

El Diario de Keflavik

31/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Mohammad Al-Amri: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Keflavik no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Dagur Ingi Valsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Dagur Ingi Valsson

Regates completados: 21. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

El técnico pone a Stefan Alexander Ljubičić de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Partido

Keflavik y Fjolnir se llevan un punto cada uno

Acabó 1‑1, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

Plantilla

Karol Tokarczyk llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Karol Tokarczyk entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve

43 Edición

El Diario de Keflavik

24/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Benjamín Morales pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Dagur Ingi Valsson

Regates completados: 24. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Anton Kralj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Keflavik cumple con el trabajo ante IA

Un 1‑0 ante IA, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Stefan Alexander Ljubičić

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.37, y ni una objeción en todo el estadio.

Plantilla

El técnico pone a Andrés Panesso de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Nada pasó por Marin Brigić

Cabezazos, bloqueos, entradas, intercepciones: 17 en total, y ni un gol a su espalda. De esas actuaciones que no salen en el resumen y ganan partidos.

Plantilla

Nacho Heras llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Nacho Heras entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Plantilla

Iwo Świerkot está harto del banquillo

«No vine aquí a calentar delante de la gente». El contrato se acaba algún día, sabe contar las semanas, y el Keflavik tendrá que darle un motivo para quedarse o una salida.

En breve

42 Edición

El Diario de Keflavik

17/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Andrés Panesso guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Keflavik lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Rafael Broetto, baja 83 días

La enfermería confirma 83 días de baja para Rafael Broetto, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Partido

No se ve el final de la sequía de Keflavik

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Keflavik tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Nacho Heras, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Dagur Ingi Valsson en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.78 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Notas de los jugadores

Muhamed Alghoul los encaró todo el partido

Regates completados: 18. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Benjamín Morales tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Keflavik trata con un hombre que quiere otro país.

Partido

Tablas entre Keflavik y IBV

1‑1, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.

Notas de los jugadores

Lo único que Stefan Alexander Ljubičić no pudo hacer

Remates: 8, suficientes desde posiciones en las que un delantero en forma mete dos. No es un delantero en forma.

En breve

41 Edición

El Diario de Keflavik

10/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Halid Alghoul pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Edon Osmani dice que Keflavik no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Notas de los jugadores

Þorlákur Breki Baxter los encaró todo el partido

Regates completados: 23. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Anton Kralj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Ásgeir Páll Magnússon

Nota de 8.71: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Dagur Ingi Valsson se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Partido

Ásgeir Páll Magnússon rescata un punto para Keflavik

Hizo falta que Ásgeir Páll Magnússon marcara para llevarse algo: 1‑1 ante Stjarnan, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

Mercado

La experiencia entra por la puerta de Keflavik

Mohammad Al-Amri llega con 35 años, sin nada que demostrar y con mucho que transmitir. Las piernas son moneda de jóvenes; saber dónde colocarse no envejece.

Plantilla

Ásgeir Páll Magnússon estrena por fin su cuenta

Se fue a celebrarlo como quien llevaba meses cargando con ello, porque lo llevaba. Keflavik tienen a su fichaje desatascado y una pregunta menos en cada rueda de prensa.

En breve

40 Edición

El Diario de Keflavik

03/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Dagur Ingi Valsson

Regates completados: 28. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

La grada

Los silbidos bajan desde tres lados

«Pagamos esto cada quince días. Lo mínimo es alguien a quien se le note que le importa.» 6 de los 28 del primer equipo se metieron ahí dentro; el resto no jugaba.

Mercado

Como si nunca se hubiera ido: vuelve Hordur Gudmundsson

Algunos fichajes necesitan una campaña de prensa. Este necesitaba una camiseta con el número de siempre. Hordur Gudmundsson vuelve a ser jugador de Keflavik, y la ciudad ya tiene su historia del verano.

Mercado

Jon Sigurdsson vuelve a casa

La camiseta todavía le queda bien. Jon Sigurdsson está de vuelta en Keflavik, y medio estadio ya lo recuerda con estos colores. Hay fichajes que hay que venderle a la ciudad; este se vendió solo.

Mercado

Mikael Finnbogason vuelve a ser jugador de Keflavik

Se fue siendo un chaval y regresa sabiendo todavía dónde está la grada visitante. A la mayoría de los fichajes hay que explicarlos; a este le bastó una foto.

Mercado

Runar Ingason vuelve a ser jugador de Keflavik

Se fue siendo un chaval y regresa sabiendo todavía dónde está la grada visitante. A la mayoría de los fichajes hay que explicarlos; a este le bastó una foto.

Plantilla

Anton Kralj, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

No hay escondite para Sindri Kristinn Ólafsson

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Sindri Kristinn Ólafsson, y el técnico lo permitió.

Partido

Mala tarde de Keflavik ante Vikingur

0‑1 para Vikingur, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

En breve

39 Edición

El Diario de Keflavik

26/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Para Keflavik cada punto es ya una discusión

Puesto 10 y 8 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Anton Kralj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

Halid Alghoul, en la lista de transferibles

Keflavik ha puesto a Halid Alghoul en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.

En breve

38 Edición

El Diario de Keflavik

19/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Rafael Broetto pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Keflavik pierde a Rafael Broetto

111 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Anton Kralj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

37 Edición

El Diario de Keflavik

12/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Anton Kralj, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

No hay escondite para Nacho Heras

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Nacho Heras, y el técnico lo permitió.

Mercado

Cerrado el mercado, Frans Elvarsson sigue aquí

El Keflavik pasó todo el mercado intentando colocar a Frans Elvarsson y no apareció nadie. Entrena con un grupo que ya le ha dicho que no cuenta con él, y ambas partes esperan ahora la siguiente ventana.

En breve

36 Edición

El Diario de Keflavik

05/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Andrés Panesso firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Andrés Panesso y Keflavik acuerdan 4 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Anton Kralj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

No hay escondite para Andrés Panesso

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Andrés Panesso, y el técnico lo permitió.

En breve

35 Edición

El Diario de Keflavik

29/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Keflavik cae al puesto 10

8 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Plantilla

Nacho Heras, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Andrés Panesso llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Keflavik, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

34 Edición

El Diario de Keflavik

22/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Rafael Broetto lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Plantilla

Andrés Panesso: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Keflavik no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Keflavik pierde a Rafael Broetto

139 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Plantilla

Keflavik pierde a Nacho Heras

16 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Plantilla

Rafael Broetto tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Keflavik trata con un hombre que quiere otro país.

Mercado

El ruido en torno a Stefan Alexander Ljubičić no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Keflavik saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

33 Edición

El Diario de Keflavik

15/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Þorlákur Breki Baxter firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Þorlákur Breki Baxter y Keflavik acuerdan 4 años más.

Plantilla

Una temporada al margen para Diego Fuentes

Entrena duro, dice lo que hay que decir y vuelve a un piso vacío. En el Keflavik nadie ha hecho nada mal, y por eso mismo es tan difícil de arreglar.

En breve

32 Edición

El Diario de Keflavik

08/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Nacho Heras se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Nacho Heras y Keflavik acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

El técnico pone a Diego Fuentes de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

31 Edición

El Diario de Keflavik

01/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Halid Alghoul pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Partido

Keflavik están en un problema serio

Puesto 10, 8 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.

Plantilla

Anton Kralj, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

En breve

30 Edición

El Diario de Keflavik

22/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Marin Mudražija pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

No hay escondite para Edon Osmani

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Edon Osmani, y el técnico lo permitió.

En breve

29 Edición

El Diario de Keflavik

15/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Edon Osmani pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

No hay escondite para Axel Ingi Jóhannesson

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Axel Ingi Jóhannesson, y el técnico lo permitió.

En breve

28 Edición

El Diario de Keflavik

08/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Ásgeir Orri Magnússon, vendido: se acaba una era

$230.0K de Stjarnan por Ásgeir Orri Magnússon. El dinero es el dinero, pero el vestuario pierde al hombre al que miraba.

Mercado

Rafael Broetto lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Nacho Heras estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

No hay escondite para Nacho Heras

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Nacho Heras, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Axel Ingi Jóhannesson llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Axel Ingi Jóhannesson entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Plantilla

Rafael Broetto sigue sin adaptarse

Un año después el idioma no ha llegado, la ciudad no se ha abierto, y come solo más veces de las que en el Keflavik querrían reconocer. Se le nota los sábados.

En breve

27 Edición

El Diario de Keflavik

01/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Halid Alghoul lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Partido

Keflavik cae al puesto 10

8 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

26 Edición

El Diario de Keflavik

25/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Anton Kralj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Rafael Broetto pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

El ruido en torno a Stefan Alexander Ljubičić no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Keflavik saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

25 Edición

El Diario de Keflavik

18/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Anton Kralj, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Edon Osmani se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

Rafael Broetto, en la lista de transferibles

Keflavik ha puesto a Rafael Broetto en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.

En breve

24 Edición

El Diario de Keflavik

11/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

El técnico pone a Frans Elvarsson de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Mercado

La historia de Ásgeir Páll Magnússon se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Ásgeir Páll Magnússon firme algo — un contrato en Keflavik o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

23 Edición

El Diario de Keflavik

04/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Halid Alghoul pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Partido

Keflavik cae al puesto 10

8 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

22 Edición

El Diario de Keflavik

28/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Anton Kralj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

No hay escondite para Rafael Broetto

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Rafael Broetto, y el técnico lo permitió.

Directiva

Los sueldos se llevan el 106% de lo que ingresa Keflavik

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

En breve

21 Edición

El Diario de Keflavik

21/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

El técnico pone a Diego Fuentes de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Nacho Heras llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Nacho Heras entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve

20 Edición

El Diario de Keflavik

14/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Rafael Broetto pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Axel Ingi Jóhannesson firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Axel Ingi Jóhannesson y Keflavik acuerdan 4 años más.

En breve

19 Edición

El Diario de Keflavik

07/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Keflavik cae al puesto 10

8 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Plantilla

Anton Kralj, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

August Bryld firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» August Bryld se compromete con Keflavik 3 años más.

En breve

18 Edición

El Diario de Keflavik

30/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Ernir Bjarnason dice que Keflavik no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Mercado

Edon Osmani tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Keflavik ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

En breve

17 Edición

El Diario de Keflavik

23/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Halid Alghoul lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Þorlákur Breki Baxter firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Þorlákur Breki Baxter y Keflavik acuerdan 5 años más.

En breve

16 Edición

El Diario de Keflavik

16/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Rafael Broetto entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Keflavik pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Þorlákur Breki Baxter: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Keflavik no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Anton Kralj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

15 Edición

El Diario de Keflavik

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Para Keflavik cada punto es ya una discusión

Puesto 10 y 8 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

No hay escondite para Frans Elvarsson

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Frans Elvarsson, y el técnico lo permitió.

En breve

14 Edición

El Diario de Keflavik

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Axel Ingi Jóhannesson: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Keflavik no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

A Edon Osmani solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Edon Osmani será jugador de otro club este fin de semana, y en Keflavik las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Nacho Heras estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Directiva

Los sueldos se llevan el 136% de lo que ingresa Keflavik

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

Plantilla

El técnico pone a Rafael Broetto de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

A Anton Kralj le quitan el brazalete

Keflavik lo explicarán como una decisión de equipo, y puede que lo sea. Un vestuario no lo ha leído así jamás.

En breve

13 Edición

El Diario de Keflavik

26/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Halid Alghoul lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Plantilla

Nacho Heras: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Keflavik no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Baldur Logi Guðlaugsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

En breve

12 Edición

El Diario de Keflavik

19/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Rafael Broetto pide salir de Keflavik

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Rafael Broetto quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Keflavik lo saben.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

En breve

11 Edición

El Diario de Keflavik

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Para Keflavik cada punto es ya una discusión

Puesto 10 y 8 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Þorlákur Breki Baxter

Regates completados: 19. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Viktor Elmar Gautason firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Viktor Elmar Gautason y Keflavik acuerdan 4 años más.

Plantilla

No hay escondite para Sindri Snær Magnússon

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Sindri Snær Magnússon, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Andrés Panesso sigue sin adaptarse

Un año después el idioma no ha llegado, la ciudad no se ha abierto, y come solo más veces de las que en el Keflavik querrían reconocer. Se le nota los sábados.

En breve

10 Edición

El Diario de Keflavik

05/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Edon Osmani está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Keflavik nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Anton Kralj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Directiva

Los sueldos se llevan el 228% de lo que ingresa Keflavik

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

En breve

9 Edición

El Diario de Keflavik

28/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Notas de los jugadores

Dagur Ingi Valsson los encaró todo el partido

Regates completados: 24. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

No hay escondite para Stiven Rentería

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Stiven Rentería, y el técnico lo permitió.

Partido

Keflavik reparte puntos con Leiknir

Un 1‑1 ante Leiknir deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

Plantilla

Stefan Alexander Ljubičić estrena su cuenta con el Keflavik

Por el primero le preguntan a todo fichaje hasta que llega. Ha llegado, y ya puede dejar de responder.

Notas de los jugadores

Un día para olvidar de Marin Mudražija

Nota de 5.65, y siendo generosos. No le salió nada, y al final la grada había dejado de esperarlo.

Mercado

Keflavik ponen a Halid Alghoul en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Halid Alghoul puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

Plantilla

Þorlákur Breki Baxter llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Þorlákur Breki Baxter entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

El reloj negocia por Edon Osmani

Quedan 3 meses, y ambas partes saben lo que significa: cada semana sin firma baja el traspaso que Keflavik puede pedir y sube el sueldo que Edon Osmani puede exigir.

En breve

8 Edición

El Diario de Keflavik

21/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Notas de los jugadores

Dagur Ingi Valsson los encaró todo el partido

Regates completados: 33. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Muhamed Alghoul

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 9.32, y ni una objeción en todo el estadio.

Plantilla

No hay escondite para Joelson

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Joelson, y el técnico lo permitió.

Partido

Keflavik encuentra el camino ante FH

FH obligó a Keflavik a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

Notas de los jugadores

Nada pasó por Marin Brigić

Cabezazos, bloqueos, entradas, intercepciones: 19 en total, y ni un gol a su espalda. De esas actuaciones que no salen en el resumen y ganan partidos.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Baldur Logi Guðlaugsson

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.17, y ni una objeción en todo el estadio.

Plantilla

Stiven Rentería llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Keflavik, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Plantilla

Alguien va a por el puesto de Joelson

Una cara nueva en su posición y, de repente, Joelson tiene que reconquistar lo que creía suyo. El Keflavik no ha prometido nada: en esta fase casi nunca se promete.

En breve

7 Edición

El Diario de Keflavik

14/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

8 partidos sin ganar para Keflavik

La racha llega a 8 y las preguntas alrededor de Keflavik ya no son amables.

Partido

Para Keflavik cada punto es ya una discusión

Puesto 11 y 4 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Notas de los jugadores

Dagur Ingi Valsson los encaró todo el partido

Regates completados: 26. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Joelson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Keflavik se queda corto ante Breidablik

Breidablik se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Esta liga es pequeña para Andrés Panesso

Hace los sábados cosas a las que nadie de su alrededor puede responder: durante una temporada resulta halagador y después es un problema. El Keflavik no lo retendrá fingiendo lo contrario.

Notas de los jugadores

Stiven Rentería las deja todas atrás

Remates: 10. Goles: ninguno. Las ocasiones estuvieron y fueron buenas: la grada, los brazos del portero y la red exterior, más o menos en ese orden.

Plantilla

Andrés Panesso sigue sin adaptarse

Un año después el idioma no ha llegado, la ciudad no se ha abierto, y come solo más veces de las que en el Keflavik querrían reconocer. Se le nota los sábados.

En breve

6 Edición

El Diario de Keflavik

07/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

7 partidos sin ganar para Keflavik

La racha llega a 7 y las preguntas alrededor de Keflavik ya no son amables.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson sostiene él solo a Keflavik

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Dagur Ingi Valsson

Regates completados: 26. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Mercado

Edon Osmani está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Keflavik nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Keflavik se queda corto ante KR

KR se llevó los puntos tras un 1‑2 que costará explicar en la grada.

Directiva

En Keflavik el 247% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

Plantilla

Rafael Broetto se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Rafael Broetto sigue sin adaptarse

Un año después el idioma no ha llegado, la ciudad no se ha abierto, y come solo más veces de las que en el Keflavik querrían reconocer. Se le nota los sábados.

En breve

5 Edición

El Diario de Keflavik

31/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Dagur Ingi Valsson

Regates completados: 39. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Mercado

Halid Alghoul lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Partido

La espera de Keflavik continúa

Ya van 6 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Mercado

Keflavik rechaza a Leiknir por Edon Osmani

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

No hay escondite para Diego Fuentes

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Diego Fuentes, y el técnico lo permitió.

Partido

Valur le quita los puntos a Keflavik

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

Joelson llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Joelson entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Plantilla

Una temporada al margen para Joelson

Entrena duro, dice lo que hay que decir y vuelve a un piso vacío. En el Keflavik nadie ha hecho nada mal, y por eso mismo es tan difícil de arreglar.

En breve

4 Edición

El Diario de Keflavik

24/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Melbourne City se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Keflavik no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Notas de los jugadores

Dagur Ingi Valsson los encaró todo el partido

Regates completados: 26. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Partido

No se ve el final de la sequía de Keflavik

5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Keflavik tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Anton Kralj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Nacho Heras se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Muhamed Alghoul

Nota de 8.50: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Rafael Broetto se ha quedado grande para esta categoría

Hay un nivel en el que a un futbolista dejan de ponerlo a prueba y empiezan solo a contenerlo, y él llegó ahí hace ya tiempo. En el Keflavik lo saben, y también todos los que lo ven.

Partido

Keflavik reparte puntos con Fylkir

Un 1‑1 ante Fylkir deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

Plantilla

Diego Fuentes llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Keflavik, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

3 Edición

El Diario de Keflavik

17/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Los pequeños detalles eliminan a Keflavik

Fuera, 0‑1 contra Fylkir, y la larga discusión sobre cuál de los pequeños momentos lo decidió. Ya solo queda la liga, y todos lo saben.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson sostiene él solo a Keflavik

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Partido

4 partidos sin ganar para Keflavik

La racha llega a 4 y las preguntas alrededor de Keflavik ya no son amables.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Sindri Kristinn Ólafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

Hreggviður Hermannsson sigue su camino

Fylkir paga $110.0K, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.

Notas de los jugadores

Dagur Ingi Valsson en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.79 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

No hay escondite para Joelson

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Joelson, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Esta liga es pequeña para Joelson

Hace los sábados cosas a las que nadie de su alrededor puede responder: durante una temporada resulta halagador y después es un problema. El Keflavik no lo retendrá fingiendo lo contrario.

Notas de los jugadores

Lo único que Stefan Alexander Ljubičić no pudo hacer

Remates: 10, suficientes desde posiciones en las que un delantero en forma mete dos. No es un delantero en forma.

En breve

2 Edición

El Diario de Keflavik

10/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Sindri Kristinn Ólafsson

Fueron 6 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Dagur Ingi Valsson

Regates completados: 25. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Anton Kralj firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Anton Kralj y Keflavik acuerdan 3 años más.

Plantilla

Anton Kralj, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Keflavik cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

Edon Osmani despierta pretendientes

El nombre de Edon Osmani ha aparecido en conversaciones de las que Keflavik no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

Plantilla

No hay escondite para Stiven Rentería

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Stiven Rentería, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Sindri Snær Magnússon cierra la puerta

Acciones defensivas: 19, y la portería a cero al final. Las mejores tardes de un central parecen no tener nada dentro, y de eso se trata exactamente.

Notas de los jugadores

Una tarde de defensa para Ásgeir Páll Magnússon

Acciones defensivas: 19. Llegó primero a todo y tarde a nada, y por eso el portero tuvo un día tranquilo.

Mercado

36 meses y bajando para Muhamed Alghoul

Sigue sin haber oferta sobre la mesa, y el contrato de Muhamed Alghoul sigue encogiendo. En el idioma de los despachos, un silencio tan largo deja de ser un descuido y empieza a ser una respuesta.

En breve

1 Edición

El Diario de Keflavik

03/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Ísak Logi Eysteinsson lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Keflavik, y no se va a retirar.

Plantilla

Un titular indeseado para Baldur Logi Guðlaugsson

Le multarán, pedirá perdón y jugará el sábado. El orden de esas tres cosas dice todo sobre lo que de verdad valora un club de fútbol.

Plantilla

Sindri Kristinn Ólafsson se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Sindri Kristinn Ólafsson y Keflavik acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Keflavik

Anton Kralj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Dagur Ingi Valsson

Regates completados: 21. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Stefan Alexander Ljubičić se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Keflavik y Nacho Heras

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Keflavik, otra semana sin la firma de Nacho Heras.

Mercado

En Keflavik nadie ha llamado a Sindri Kristinn Ólafsson

Le quedan 49 meses y no ha habido ni una palabra de oferta. El club que deja negociar al calendario acaba perdiendo contra el calendario.

Notas de los jugadores

Nada pasó por Marin Brigić

Cabezazos, bloqueos, entradas, intercepciones: 16 en total, y ni un gol a su espalda. De esas actuaciones que no salen en el resumen y ganan partidos.

En breve