Lokomotiv Sofia

Bulgarian First League
16 Feb 2027
Martes
Continuar
29 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

15/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

El banquillo

Mitko Mitkov: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Lokomotiv Sofia no han contestado, que también es una forma de contestar.

La grada

El Lokomotiv Sofia vende a un ídolo por $3.6M

Los contables lo llamarán buen negocio y tendrán razón, que no es lo que nadie fuera del consejo está discutiendo. Ante Aralica era uno de los motivos por los que la gente venía, y $3.6M no sustituye eso por sí solo.

Mercado

Lokomotiv Sofia vende a Ante Aralica por $3.6M

Ante Aralica se marcha a Molde en una operación de $3.6M. Los contables están contentos; la afición, menos convencida.

Mercado

Kaloyan Kostov tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Lokomotiv Sofia ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Palabras mayores en Lokomotiv Sofia

Adil Taoui y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Lokomotiv Sofia sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mitko Mitkov está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Adil Taoui se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Lokomotiv Sofia lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

Adil Taoui pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

El banquillo

No hay escondite para Bastián Morales

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Bastián Morales, y el técnico lo permitió.

En breve

Números anteriores
28 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

08/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Swindon Town se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Lokomotiv Sofia no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Partido

Se acabó la racha de Lokomotiv Sofia

8 partidos sin perder, y entonces CSKA Sofia. Nadie en el estadio fingía que fuera a durar para siempre; nadie esperaba tampoco que se acabara aquí.

Notas de los jugadores

Adil Taoui los encaró todo el partido

Regates completados: 21. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Mikkel Bro Hansen

Lokomotiv Sofia preguntó y PSV dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Mercado

Uno de los nuestros: Lyubomir Grudev se incorpora al primer equipo del Lokomotiv Sofia

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Lyubomir Grudev es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Partido

CSKA Sofia le quita los puntos a Lokomotiv Sofia

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

Angel Lyaskov choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Hugo Pinto firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Hugo Pinto y Lokomotiv Sofia acuerdan 4 años más.

El banquillo

No hay escondite para Ryan Bidounga

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Ryan Bidounga, y el técnico lo permitió.

En breve

27 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

01/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Los dos de Ante Aralica: 9.28

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 9.28, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Mercado

Kaloyan Kostov le ha dicho que sí a Lokomotiv Plovdiv

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Lokomotiv Sofia lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Ante Aralica

19 goles y una media de 7.47 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

Directiva

Cierra el mercado en Lokomotiv Sofia: 4 de alta, 2 de baja

Ha pasado la hora límite y la plantilla es la que es. Altas, 4; bajas, 2; y todo lo demás que se publicó sobre este club el mes pasado fue un rumor que se quedó en rumor.

Plantilla

Lokomotiv Sofia calcula lo que cuesta perder a Ivan Yordanov

30 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

Partido

8 partidos sin perder para Lokomotiv Sofia

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 8 partidos sin derrota son un cimiento que Lokomotiv Sofia no tenía en otoño.

Objetivos de mercado

Empieza el papeleo con Christ Longville

Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. Lokomotiv Sofia ha hecho la parte difícil con Lokomotiv Plovdiv, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.

Plantilla

Adil Taoui, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Lokomotiv Sofia cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Max Thompson

Lokomotiv Sofia preguntó y FC Augsburg dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

En breve

26 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

25/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Ante Aralica rechaza a Malavan

«No era lo adecuado para mí. No voy a explicar por qué a nadie salvo a quienes les debo una explicación». Un acuerdo cerrado entre dos clubes, y un jugador que declinó formar parte de él.

Partido

Ante Aralica lidera la goleada ante Beroe

3‑0, y Ante Aralica se llevó los titulares en una tarde en la que a Lokomotiv Sofia le salió todo. Tardes así se cuentan todo el invierno.

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Ante Aralica

17 goles y una media de 7.42 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

Partido

7 partidos sin perder para Lokomotiv Sofia

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 7 partidos sin derrota son un cimiento que Lokomotiv Sofia no tenía en otoño.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Georgi Minchev

Regates completados: 20. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Objetivos de mercado

Egnatia Rrogozhinë le dice a Lokomotiv Sofia que Soumaïla Bakayoko no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Un enfrentamiento en Lokomotiv Sofia

Wanderson y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Ante Aralica

Nota de 8.66: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Adil Taoui

Nota de 8.20: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

En breve

25 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

18/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Adil Taoui

Regates completados: 38. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Kaloyan Kostov

19 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Lokomotiv Sofia pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Malavan se suma a la cola por Ante Aralica

Un nombre más en la lista: Malavan ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Ante Aralica. La respuesta de Lokomotiv Sofia no ha cambiado. De momento.

Objetivos de mercado

Gabriel Vázquez no vendrá a Lokomotiv Sofia

Se le ofreció un contrato y lo declinó. Si fue la ficha, el papel o la ciudad, nadie en Quilmes lo dice, y a nadie en Lokomotiv Sofia le divierte adivinarlo.

Plantilla

Bastián Morales llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Bastián Morales lo ha hecho, en Lokomotiv Sofia, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Mercado

Aleksandar Lyubenov sigue su camino

Botev Vratsa paga $280.0K, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.

Partido

A Lokomotiv Sofia sigue sin ganarle nadie

La racha sin perder llega a 6. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.

Objetivos de mercado

Temperley le dice a Lokomotiv Sofia que Marcos Echeverría no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Palabras mayores en Lokomotiv Sofia

Wanderson y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

En breve

24 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

11/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Kaloyan Kostov

26 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Lokomotiv Sofia pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Aleksandar Lyubenov entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Lokomotiv Sofia pueden fingir no haber oído.

Mercado

Lokomotiv Sofia dice que no. Esta vez

La oferta de Lokomotiv Plovdiv por Nikola Neychev se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Adil Taoui se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Adil Taoui y Lokomotiv Sofia acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Lokomotiv Sofia

Petar Vitanov estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

António Eirô choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

CSKA Moscow le dice a Lokomotiv Sofia que Maxim Voronov no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Mercado

Krasimir Kostadinov sube desde la cantera del Lokomotiv Sofia

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Krasimir Kostadinov lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

Mercado

Ivan Dyakov sube desde la cantera del Lokomotiv Sofia

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Ivan Dyakov lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

En breve

23 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

04/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

La rodilla: Kaloyan Kostov, 33 días de baja

33 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Lokomotiv Sofia pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

Lokomotiv Sofia arrasa a Botev Vratsa

Pocas veces se ha visto algo así en este partido: 5‑0 ante Botev Vratsa, y pudieron ser más.

Mercado

Lokomotiv Sofia dice que no. Esta vez

La oferta de CSKA Sofia por Ante Aralica se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Mercado

Ryan Bidounga entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Lokomotiv Sofia pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Ante Aralica se lleva el balón a casa

3 goles en una tarde y todos del mismo hombre. Los demás jugadores también estuvieron presentes, confirma un testigo.

Notas de los jugadores

Adil Taoui marca dos veces: 8.39

Dos goles y un 8.39 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Plantilla

Lokomotiv Sofia pierde a Ivan Yordanov

61 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Plantilla

Ante Aralica está en el mejor momento de su carrera

Una media de 7.40 en la temporada con 16 goles detrás. Los rivales han empezado a planificar pensando en él, que es el cumplido más sincero que paga el fútbol.

Notas de los jugadores

Spas Delev los va pasando de uno en uno

Regates completados: 22. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

En breve

22 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

28/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Adil Taoui marca dos veces: 8.51

Dos goles y un 8.51 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Notas de los jugadores

Spas Delev los encaró todo el partido

Regates completados: 26. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Un enfrentamiento en Lokomotiv Sofia

Petar Vitanov y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

Martin Velichkov se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Lokomotiv Sofia sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Angel Lyaskov está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Aleksandar Lyubenov sufre una lesión muscular: 14 días de baja

La lesión que siempre vuelve, de la que siempre se regresa con prisa y que en silencio cuesta más carreras que las dramáticas. 14 días es la estimación; la cifra honesta depende de si alguien tiene paciencia.

Partido

Dos puntos salen del estadio por su propio pie

Empate en el minuto 91, tras una tarde que Lokomotiv Sofia tenía prácticamente cerrada. Dobrudzha lo llamará un punto ganado; el vestuario local lo llamará dos regalados, y los dos tienen razón.

Plantilla

Kaloyan Kostov se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Kaloyan Kostov y Lokomotiv Sofia acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Partido

Lokomotiv Sofia reparte puntos con Dobrudzha

Un 2‑2 ante Dobrudzha deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

En breve

21 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

21/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Ante Aralica lleva a Lokomotiv Sofia a hombros

13 goles y una media de 7.32 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

El banquillo

El técnico pone a Spas Delev de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Angel Lyaskov choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Ante Aralica

Nota de 8.04: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Partido

A Lokomotiv Sofia lo cazan en el minuto 95

Ya se había levantado el cartel del añadido, la victoria estaba descontada, y entonces marcó Spartak 1918. No hay peor minuto para encajar, y el estadio se vació en el silencio que sigue a uno de esos.

Notas de los jugadores

Adil Taoui los encaró todo el partido

Regates completados: 15. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Notas de los jugadores

Un gol en propia puerta que Mitko Mitkov querrá olvidar

El único gol que un futbolista no puede celebrar y tampoco puede olvidar. Su nombre está en la columna equivocada y nada de ello fue a propósito.

Partido

Ante Aralica rescata un punto para Lokomotiv Sofia

Hizo falta que Ante Aralica marcara para llevarse algo: 1‑1 ante Spartak 1918, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

El banquillo

Boyan Ivanov: «Tenemos que ser mejores»

«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 1‑1, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.

En breve

20 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

14/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Una noche europea para olvidar en Lokomotiv Sofia

1‑4. Hajduk Split juega este fútbol todos los años y se notó en cada zona del campo. La lección es cara y, para un club en esta fase, probablemente necesaria.

Notas de los jugadores

Adil Taoui fue imparable

Regates completados: 32. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Partido

El Lokomotiv Sofia golpea en el descuento y gana a CSKA 1948

Quedaban 88 minutos y CSKA 1948 tenía el punto prácticamente guardado. El fútbol rara vez lee el ambiente, y el Lokomotiv Sofia no se detuvo a dar explicaciones.

Notas de los jugadores

Georgi Minchev participa en los dos: 7.30

Uno marcado y otro dado, que es una tarde distinta de un doblete y más fácil de pasar por alto. Nota de 7.30 y participación en 2 goles de los suyos.

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Ante Aralica

12 goles y una media de 7.30 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

Partido

Lokomotiv Sofia encuentra el camino ante CSKA 1948

CSKA 1948 obligó a Lokomotiv Sofia a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

Plantilla

Cauê Caruzo firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Cauê Caruzo y Lokomotiv Sofia acuerdan 3 años más.

Notas de los jugadores

Ante Aralica jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.01. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

El banquillo

El técnico pone a Ryan Bidounga de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

19 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

07/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

El Lokomotiv Sofia lo deja para el final ante Lokomotiv Plovdiv

Noventa minutos de muy poco y luego todo de golpe. El gol llegó en el 85, y Lokomotiv Plovdiv pasó lo que quedaba protestando al árbitro en lugar de perseguir el balón.

Plantilla

Martin Velichkov sostiene él solo a Lokomotiv Sofia

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Plantilla

Ivan Yordanov choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Lokomotiv Sofia se deshace de Lokomotiv Plovdiv

Tres puntos para Lokomotiv Sofia: un 2‑1 ante Lokomotiv Plovdiv en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Plantilla

Wanderson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Lokomotiv Sofia cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Ante Aralica

Nota de 8.97: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Ante Aralica lleva a Lokomotiv Sofia a hombros

11 goles y una media de 7.27 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Adil Taoui

Nota de 8.06: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

El banquillo

Petar Vitanov, fuera tras una mala racha

La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.

En breve

18 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

30/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

El Lokomotiv Sofia cumple en Europa

1‑0. El fútbol continental es donde un club descubre lo que realmente es, y el Lokomotiv Sofia salió bien parado de ese descubrimiento ante Partizan.

Plantilla

Ivan Yordanov choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Un enfrentamiento en Lokomotiv Sofia

Wanderson y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Notas de los jugadores

Mitko Mitkov fue imparable

Regates completados: 18. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Notas de los jugadores

Ante Aralica jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.08. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

El banquillo

Petar Vitanov se queda fuera del partido grande

Un jugador que esperaba ser titular lo vio desde fuera. El técnico lo llamará una decisión de equipo; Petar Vitanov lo llamará otra cosa en privado.

El banquillo

Ahora mismo hay alguien mejor que Petar Vitanov

El once lo repite en público cada semana hasta que deje de ser verdad. Es la única forma de suplencia contra la que un futbolista no tiene argumentos, y la que más le cuesta digerir.

El banquillo

Ante Aralica se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Lokomotiv Sofia lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

Boyan Ivanov, sobre el punto

«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Boyan Ivanov tras el empate 0‑0, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.

En breve

17 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

23/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Los pequeños detalles eliminan a Lokomotiv Sofia

Fuera, 1‑2 contra Levski, y la larga discusión sobre cuál de los pequeños momentos lo decidió. Ya solo queda la liga, y todos lo saben.

Notas de los jugadores

Adil Taoui los encaró todo el partido

Regates completados: 32. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

6 paradas: Aleksandar Lyubenov fue el equipo entero

Algunas tardes el portero es toda la defensa. 6 paradas, varias de esas que nadie espera ver hechas, y diez jugadores de campo que le deben una copa.

Partido

Por fin: Lokomotiv Sofia gana un partido

9 partidos sin ganar, y entonces esto, contra Septemvri. El alivio es un ruido extraño en un campo de fútbol, y al final fue el único que se oyó.

El banquillo

Valentin Arhipov guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Lokomotiv Sofia lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Palabras mayores en Lokomotiv Sofia

Petar Vitanov y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Lokomotiv Sofia se deshace de Septemvri

Tres puntos para Lokomotiv Sofia: un 1‑0 ante Septemvri en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Ante Aralica en su mejor versión

Calificado con 8.05. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Lokomotiv Sofia.

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Ante Aralica

10 goles y una media de 7.21 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

En breve

  • El banquillo La vista desde el banquillo
  • El banquillo La tabla de forma ha alcanzado a Wanderson
  • El banquillo Adil Taoui se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
16 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

16/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Notas de los jugadores

Adil Taoui los va pasando de uno en uno

Regates completados: 37. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Partido

Una paliza para Lokomotiv Sofia

Derrota por 0‑3 ante Arda, y superado en todo lo que importa. La autopsia empieza el lunes por la mañana en el campo de entrenamiento.

Partido

8 partidos sin ganar para Lokomotiv Sofia

La racha llega a 8 y las preguntas alrededor de Lokomotiv Sofia ya no son amables.

Partido

8 partidos sin marcar para el Lokomotiv Sofia

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 8 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Lokomotiv Sofia

Petar Vitanov estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Angel Lyaskov choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

El técnico pone a Reyan Daskalov de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Directiva

Puertas cerradas en Lokomotiv Sofia

La música estaba apagada y las duchas corrieron tarde. Lo que se dijo en ese vestuario se queda allí, pero el sábado publicará el acta.

El banquillo

El Lokomotiv Sofia cumple su palabra con Petar Vitanov

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

En breve

15 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Lección europea para el Lokomotiv Sofia

0‑2 ante Ajax. El fútbol continental no perdona lo que una liga doméstica deja pasar, y esta fue una noche dedicada a averiguar cuáles de esas cosas sigue arrastrando el club.

Partido

7 partidos sin ganar para Lokomotiv Sofia

La racha llega a 7 y las preguntas alrededor de Lokomotiv Sofia ya no son amables.

Partido

7 partidos sin marcar para el Lokomotiv Sofia

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 7 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

Plantilla

6 paradas: Martin Velichkov fue el equipo entero

Algunas tardes el portero es toda la defensa. 6 paradas, varias de esas que nadie espera ver hechas, y diez jugadores de campo que le deben una copa.

Plantilla

Petar Vitanov, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Lokomotiv Sofia cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Mala tarde de Lokomotiv Sofia ante Ludogorets

0‑2 para Ludogorets, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

El banquillo

Martin Velichkov se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Lokomotiv Sofia

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Ryan Bidounga estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

Ecuador de la liga: Lokomotiv Sofia ocupa el puesto 6

25 puntos al llegar a la mitad. La primera vuelta es una promesa; la segunda es una factura, y la ciudad está a punto de descubrir cuál de las dos ha sido esta.

En breve

14 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

No se ve el final de la sequía de Lokomotiv Sofia

5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Lokomotiv Sofia tiene que sacar un resultado de donde sea.

Partido

El Lokomotiv Sofia no encuentra la portería

5 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Adil Taoui

Regates completados: 20. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

El banquillo

Ante Aralica se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

200 partidos para Angel Lyaskov

200 partidos con estos colores. Una entrega así es cada temporada más rara, y la grada lo sabe.

Mercado

Lokomotiv Sofia y Petar Vitanov hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Lokomotiv Sofia

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Erol Dost estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«No hemos perdido. Hay semanas en que eso es todo lo que hay, y prefiero tener el punto a no tenerlo». Boyan Ivanov eligió la versión del vaso medio lleno del 0‑0; la afición se fue con la otra.

El banquillo

Ahora mismo hay alguien mejor que Bozhidar Katsarov

El once lo repite en público cada semana hasta que deje de ser verdad. Es la única forma de suplencia contra la que un futbolista no tiene argumentos, y la que más le cuesta digerir.

En breve

13 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

26/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Lokomotiv Sofia cae en el continente

0‑2 ante Ajax, y una noche que midió la distancia más que los noventa minutos. Nada de ello fue una vergüenza y nada de ello estuvo cerca.

Plantilla

8 paradas: Martin Velichkov fue el equipo entero

Algunas tardes el portero es toda la defensa. 8 paradas, varias de esas que nadie espera ver hechas, y diez jugadores de campo que le deben una copa.

Partido

La espera de Lokomotiv Sofia continúa

Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Partido

Los goles han abandonado al Lokomotiv Sofia

4 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el Lokomotiv Sofia sabe decir en qué semana.

El banquillo

Petar Vitanov se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Partido

Lokomotiv Sofia se queda corto ante CSKA Sofia

CSKA Sofia se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Lokomotiv Sofia

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Angel Lyaskov estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Lokomotiv Sofia, un equipo de desconocidos entre sí

14 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑1 Boyan Ivanov salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

En breve

12 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

19/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Lokomotiv Sofia, sin dónde esconderse

0‑3 contra Levski, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Lokomotiv Sofia

Wanderson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Lokomotiv Sofia

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Reyan Daskalov estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Ryan Bidounga se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Directiva

Nadie salió deprisa del vestuario de Lokomotiv Sofia

La puerta siguió cerrada mucho después del pitido final. Lo que se dijo allí es cosa suya; si sirvió, lo dirá el sábado.

Notas de los jugadores

Adil Taoui fue imparable

Regates completados: 16. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

El banquillo

Boyan Ivanov: «Sin excusas»

«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑3, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.

El banquillo

Petar Vitanov llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Petar Vitanov entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

La tabla de forma ha alcanzado a Krasimir Stanoev

Otro ha estado mejor, el entrenador lo ha dicho con una alineación, y no hay discusión posible. Recuperará la camiseta de la única manera en que se puede recuperar.

En breve

11 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

António Eirô choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Wanderson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Lokomotiv Sofia cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

El Lokomotiv Sofia asciende a Stanislav Milanov desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Stanislav Milanov ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Plantilla

Ante Aralica está en el mejor momento de su carrera

Una media de 7.25 en la temporada con 9 goles detrás. Los rivales han empezado a planificar pensando en él, que es el cumplido más sincero que paga el fútbol.

Notas de los jugadores

Adil Taoui los va pasando de uno en uno

Regates completados: 17. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Plantilla

Mark-Emilio Papazov firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Mark-Emilio Papazov y Lokomotiv Sofia acuerdan 4 años más.

Notas de los jugadores

Ivan Yordanov fue inamovible

16 veces se puso por medio. De los centrales se escribe cuando fallan y se los ignora cuando no, así que una tarde así hay que decirla en voz alta: él es la razón de que el marcador diga lo que dice.

El banquillo

Erol Dost se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Un error, y Krasimir Stanoev todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

En breve

10 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

05/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

El Lokomotiv Sofia se queda corto en Europa

1‑2 ante el nivel de Hajduk Split. Nadie va a fingir que esto sea un escándalo: la distancia es real, es medible, y recortarla es un proyecto, no una charla de vestuario.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Wanderson

Regates completados: 22. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Un enfrentamiento en Lokomotiv Sofia

Petar Vitanov y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

António Eirô choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Lokomotiv Sofia encuentra el camino ante Slavia Sofia

Slavia Sofia obligó a Lokomotiv Sofia a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

El banquillo

No hay escondite para Zé Lopes

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Zé Lopes, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

La tarde fue de Cauê Caruzo

Una nota de 7.89, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.

El banquillo

Ante Aralica, fuera tras una mala racha

La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.

El banquillo

No hay sitio para Reyan Daskalov en la cita grande

Se enteró como todos, una hora antes, por un papel pegado en la pared. Nadie en Lokomotiv Sofia fingió que fuera otra cosa que una decisión sobre él.

En breve

  • El banquillo La vista desde el banquillo
  • Mercado Aleksandar Lyubenov tiene permiso para buscarse otro sitio
  • Notas de los jugadores Una tarde que Krasimir Stanoev querría devolver
9 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

28/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Lokomotiv Sofia están arriba del todo

Puesto 3 y 20 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

El banquillo

Aleksandar Lyubenov guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Lokomotiv Sofia lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Palabras mayores en Lokomotiv Sofia

Petar Vitanov y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Ryan Bidounga choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

14 caras nuevas y el Lokomotiv Sofia todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

Mercado

Lokomotiv Sofia ficha a Hugo Pinto, uno para el futuro

Hugo Pinto tiene 20 años, y Lokomotiv Sofia lo ha fichado por el jugador que será, no por el que es. El primer equipo puede esperar; el sentido de una operación así son los años que compra.

Plantilla

Hugo Pinto firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Hugo Pinto y Lokomotiv Sofia acuerdan 3 años más.

El banquillo

Boyan Ivanov, sobre el punto

«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Boyan Ivanov tras el empate 0‑0, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.

El banquillo

Zé Lopes, fuera tras una mala racha

La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.

En breve

8 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

21/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

El Lokomotiv Sofia cumple en Europa

1‑1. El fútbol continental es donde un club descubre lo que realmente es, y el Lokomotiv Sofia salió bien parado de ese descubrimiento ante Partizan.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Lokomotiv Sofia

Petar Vitanov estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Spas Delev los va pasando de uno en uno

Regates completados: 19. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Notas de los jugadores

Adil Taoui en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.06 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Partido

Sobre la bocina, un punto para Lokomotiv Sofia

Minuto 93, contra Partizan, y un gol que supo a victoria para todo el que se había quedado. Fue un empate. Nadie que salga del estadio lo va a describir así.

El banquillo

No hay sitio para Zé Lopes en la cita grande

Se enteró como todos, una hora antes, por un papel pegado en la pared. Nadie en Lokomotiv Sofia fingió que fuera otra cosa que una decisión sobre él.

Partido

Adil Taoui rescata un punto para Lokomotiv Sofia

Hizo falta que Adil Taoui marcara para llevarse algo: 1‑1 ante Botev Vratsa, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

El banquillo

A medias: Boyan Ivanov, sobre el empate

«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 1‑1, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.

El banquillo

El Lokomotiv Sofia pone a otro por delante de Bozhidar Katsarov

Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.

En breve

7 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

14/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Notas de los jugadores

Ante Aralica marca dos veces: 9.38

Dos goles y un 9.38 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Notas de los jugadores

Mark-Emilio Papazov los encaró todo el partido

Regates completados: 23. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Adil Taoui se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Adil Taoui y Lokomotiv Sofia acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Partido

Lokomotiv Sofia cumple con el trabajo ante Dobrudzha

Un 2‑1 ante Dobrudzha, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Mercado

Boyan Angelov sube desde la cantera del Lokomotiv Sofia

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Boyan Angelov lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Ante Aralica

9 goles y una media de 7.31 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Lokomotiv Sofia sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Angel Lyaskov está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Mitko Mitkov

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mitko Mitkov, y el técnico lo permitió.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo hemos controlado. Hubo fases que no me gustaron y las miraremos, pero el grupo me ha enseñado algo». Boyan Ivanov, sobre una victoria por 2‑1 que ya iba desmenuzando de camino a la sala de prensa.

En breve

6 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

07/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Lokomotiv Sofia pasa por encima de Spartak 1918

3‑0, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Notas de los jugadores

Subió al córner y Petar Vitanov respondió: 7.78

A los centrales se les permite subir dos veces por temporada y se los juzga por lo que hacen cuando llegan. Petar Vitanov marcó, fue calificado con 7.78 y volvió antes de que nadie notara que se había ido.

Notas de los jugadores

Un gol de defensa lo gana para el Lokomotiv Sofia: 7.85

1 para Bozhidar Katsarov, calificado con 7.85, y el nombre de un central en la parte de la crónica a la que normalmente solo llega por error. En el vestuario no le dejarán olvidarlo en un mes.

Directiva

Cierra el mercado en Lokomotiv Sofia: 15 de alta, 0 de baja

Ha pasado la hora límite y la plantilla es la que es. Altas, 15; bajas, 0; y todo lo demás que se publicó sobre este club el mes pasado fue un rumor que se quedó en rumor.

Objetivos de mercado

Real Sociedad le dice a Lokomotiv Sofia que Lander Astiazarán no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Partido número 200 de Erol Dost

200 partidos con esta camiseta, a través de entrenadores, descensos y todo lo demás. Una entrega así está desapareciendo del fútbol, y la grada sabe lo que está viendo.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Adil Taoui

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.24, y ni una objeción en todo el estadio.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Lokomotiv Sofia sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Angel Lyaskov está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Ante Aralica en su mejor versión

Calificado con 8.18. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Lokomotiv Sofia.

En breve

5 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

31/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Paradou se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Lokomotiv Sofia no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Objetivos de mercado

Lokomotiv Sofia recibe un portazo por Lassine Diarra

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Olympique Lyonnais conserva a su hombre, y Lokomotiv Sofia vuelve a una lista con un nombre tachado.

Partido

Lokomotiv Sofia se queda corto ante CSKA 1948

CSKA 1948 se llevó los puntos tras un 1‑2 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Palabras mayores en Lokomotiv Sofia

Wanderson y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Tras 5 partidos, Lokomotiv Sofia vuelve a saber lo que es perder

La primera derrota en 5 partidos. El entrenador dirá que tenía que llegar; el vestuario dirá que no tenía por qué llegar contra CSKA 1948; la afición dirá las dos cosas, en ese orden, toda la semana.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Lokomotiv Sofia sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mitko Mitkov está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

Ryan Bidounga tiene permiso para buscarse otro sitio

«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de Lokomotiv Sofia ha sido explícito sobre la situación de Ryan Bidounga, que es más de lo que reciben muchos.

El banquillo

El técnico pone a Ryan Bidounga de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el Lokomotiv Sofia

12 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

En breve

4 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

24/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Notas de los jugadores

Mark-Emilio Papazov los encaró todo el partido

Regates completados: 41. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Partido

Krasimir Stanoev lidera la goleada ante Lokomotiv Plovdiv

5‑2, y Krasimir Stanoev se llevó los titulares en una tarde en la que a Lokomotiv Sofia le salió todo. Tardes así se cuentan todo el invierno.

Partido

Ante Aralica mete a Lokomotiv Sofia en la siguiente ronda

Las eliminatorias esperan a que alguien las agarre, y Ante Aralica lo hizo ante Slavia Sofia. 1‑0 al final, y en el bombo de la siguiente ronda está Lokomotiv Sofia.

Partido

Lokomotiv Sofia no sabe dejar de ganar

Ya son 5 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Notas de los jugadores

Spas Delev, 36 años, hace retroceder el reloj: 8.17

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 8.17 con 36 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Mercado

Simeon Slavchev pide salir de Lokomotiv Sofia

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Notas de los jugadores

Un gol de defensa lo gana para el Lokomotiv Sofia: 7.92

1 para Krasimir Stanoev, calificado con 7.92, y el nombre de un central en la parte de la crónica a la que normalmente solo llega por error. En el vestuario no le dejarán olvidarlo en un mes.

Objetivos de mercado

No hay acuerdo por Nikola Serafimov a ese precio

Lokomotiv Sofia ofreció $1.5M; Levski dijo que ni de lejos. Al entrenador le dirán que el dinero sigue ahí para el jugador adecuado, que es lo que se les dice a los entrenadores.

Partido

7 goles con el Lokomotiv Sofia y Lokomotiv Plovdiv a cara descubierta

Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 7 goles entre el Lokomotiv Sofia y Lokomotiv Plovdiv, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.

En breve

3 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

17/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Adil Taoui lidera la goleada ante Montana

3‑0, y Adil Taoui se llevó los titulares en una tarde en la que a Lokomotiv Sofia le salió todo. Tardes así se cuentan todo el invierno.

Objetivos de mercado

Lokomotiv Sofia ofrece $1.5M por Nikola Serafimov

La oferta llegó a Levski esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.

Partido

Lokomotiv Sofia no sabe dejar de ganar

Ya son 3 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Plantilla

Petar Vitanov, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Lokomotiv Sofia cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Gol número 100 para Georgi Minchev

Ya son 100 goles con estos colores, cada uno el recuerdo de alguien. En la grada hay un aficionado capaz de decirte dónde estaba en la mayoría de ellos.

Notas de los jugadores

Ante Aralica jugó una tarde distinta a la de todos los demás

9.27. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Vladimir Mendes

Lokomotiv Sofia preguntó y Botev Plovdiv dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Spas Delev

Regates completados: 20. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Mercado

Cauê Caruzo despierta pretendientes

El nombre de Cauê Caruzo ha aparecido en conversaciones de las que Lokomotiv Sofia no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

En breve

  • Partido Montana arrollado desde el principio
  • Notas de los jugadores Adil Taoui jugó una tarde distinta a la de todos los demás
  • Plantilla Palabras en el entrenamiento del Lokomotiv Sofia sobre quién trabaja
2 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

10/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Ante Aralica: 9.09

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Ante Aralica lo produjo, y el 9.09 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Objetivos de mercado

No hay acuerdo por Aguibou Camara a ese precio

Lokomotiv Sofia ofreció $1.1M; Ludogorets dijo que ni de lejos. Al entrenador le dirán que el dinero sigue ahí para el jugador adecuado, que es lo que se les dice a los entrenadores.

Plantilla

Palabras mayores en Lokomotiv Sofia

Petar Vitanov y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Reyan Daskalov firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Reyan Daskalov se compromete con Lokomotiv Sofia 3 años más.

Notas de los jugadores

Adil Taoui fue imparable

Regates completados: 20. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Danilo Ruiz Díaz

Lokomotiv Sofia preguntó y Agropecuario Argentino dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Partido

Lokomotiv Sofia se deshace de Septemvri

Tres puntos para Lokomotiv Sofia: un 2‑1 ante Septemvri en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Mercado

El Lokomotiv Sofia asciende a Boyan Vasilev desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Boyan Vasilev ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Mercado

El Lokomotiv Sofia asciende a Yordan Sarmov desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Yordan Sarmov ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

En breve

1 Edición

El Diario de Lokomotiv Sofia

03/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Plantilla

Mitko Mitkov llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Mitko Mitkov lo ha hecho, en Lokomotiv Sofia, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Plantilla

Spas Delev firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Spas Delev se compromete con Lokomotiv Sofia 2 años más.

Mercado

Como si nunca se hubiera ido: vuelve Mitko Mitkov

Algunos fichajes necesitan una campaña de prensa. Este necesitaba una camiseta con el número de siempre. Mitko Mitkov vuelve a ser jugador de Lokomotiv Sofia, y la ciudad ya tiene su historia del verano.

Notas de los jugadores

Spas Delev los va pasando de uno en uno

Regates completados: 21. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Plantilla

Un enfrentamiento en Lokomotiv Sofia

Wanderson y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Lokomotiv Sofia se deshace de Arda

Tres puntos para Lokomotiv Sofia: un 1‑0 ante Arda en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Lokomotiv Sofia

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Angel Lyaskov estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Ante Aralica

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.12, y ni una objeción en todo el estadio.

Mercado

En Lokomotiv Sofia nadie ha llamado a Martin Velichkov

Le quedan 49 meses y no ha habido ni una palabra de oferta. El club que deja negociar al calendario acaba perdiendo contra el calendario.

En breve