De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla04/01/2027
Una lesión de rodilla de las peores para Nuriddin Xasanov
120 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Shortan pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Plantilla04/01/2027
Palabras mayores en Shortan
Shohruh Eshbo'tayev y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
El banquillo04/01/2027
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Objetivos de mercado04/01/2027
Shortan ha hecho la llamada a Pakhtakor. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.
Plantilla04/01/2027
Ulug'bek Xoliqov choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla04/01/2027
«No fiché para mirar. Nadie ficha para eso». La queja más vieja del fútbol, y Shortan tendrá que responderla con minutos o con una salida.
Mercado04/01/2027
La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Ulug'bek Xudayberdiyev puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.
El banquillo04/01/2027
«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Bahrom Abdurahimov entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.
El banquillo04/01/2027
Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que G'anisher Qodirov está en ella.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Mercado28/12/2026
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Plantilla28/12/2026
Se calientan los ánimos en el Shortan
Shohruh Eshbo'tayev estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla28/12/2026
Palabras en el entrenamiento del Shortan sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Abrorbek Toshqo'ziev está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Directiva28/12/2026
Los sueldos se llevan el 148% de lo que ingresa Shortan
Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.
El banquillo28/12/2026
«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Bahrom Abdurahimov entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.
El banquillo28/12/2026
Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Sardorbek Saidov está en ella.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Partido21/12/2026
Shortan cae al puesto 15
0 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.
Mercado21/12/2026
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Mirkomil Abdurazzoqov será jugador de otro club este fin de semana, y en Shortan las despedidas han empezado en voz baja.
Plantilla21/12/2026
Palabras en el entrenamiento del Shortan sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Abrorbek Toshqo'ziev está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Mercado14/12/2026
La cantera existe exactamente para esta mañana. Jaloliddin Tukhtasinov ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.
El banquillo14/12/2026
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Plantilla14/12/2026
Bekjon Rahmatov choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
El banquillo14/12/2026
Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Ulug'bek Xudayberdiyev ha apuntado la fecha.
El banquillo14/12/2026
«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Mirkomil Abdurazzoqov entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.
Plantilla14/12/2026
Un entrenador perdona un mal sábado mucho antes que un mal martes, porque uno lo puede explicar y el otro lo eligió. Los informes de esta semana no han sido buenos.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
El banquillo07/12/2026
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Shortan no han contestado, que también es una forma de contestar.
Plantilla07/12/2026
Palabras en el entrenamiento del Shortan sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Abrorbek Toshqo'ziev está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla07/12/2026
Un enfrentamiento en Shortan
Mirkomil Abdurazzoqov y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
El banquillo07/12/2026
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
El banquillo07/12/2026
«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.
Plantilla07/12/2026
Un entrenador perdona un mal sábado mucho antes que un mal martes, porque uno lo puede explicar y el otro lo eligió. Los informes de esta semana no han sido buenos.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Mercado30/11/2026
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
El banquillo30/11/2026
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Shortan no han contestado, que también es una forma de contestar.
Plantilla30/11/2026
Se calientan los ánimos en el Shortan
Shohruh Eshbo'tayev estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Directiva30/11/2026
Los sueldos se tragan el 163% de los ingresos de Shortan
Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.
El banquillo30/11/2026
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Plantilla30/11/2026
Una bronca por la intensidad en Shortan
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Bekjon Rahmatov estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Partido23/11/2026
Para Shortan cada punto es ya una discusión
Puesto 15 y 0 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.
Mercado23/11/2026
Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Shortan ya hablan de él en pasado.
Plantilla23/11/2026
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Shortan cosas que tardan más de una semana en retirarse.
El banquillo23/11/2026
Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Bekjon Rahmatov está en ella.
El banquillo23/11/2026
«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Shortan, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.
El banquillo23/11/2026
Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Bahrom Abdurahimov ha apuntado la fecha.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
El banquillo16/11/2026
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Shortan lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Mercado16/11/2026
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Shortan nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Plantilla16/11/2026
Un enfrentamiento en Shortan
Shohruh Eshbo'tayev y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla09/11/2026
Palabras mayores en Shortan
Shohruh Eshbo'tayev y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
Mercado09/11/2026
Uno de los nuestros: Farhod Ahmedov se incorpora al primer equipo del Shortan
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Farhod Ahmedov es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
Mercado09/11/2026
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Aziz Shomurodov lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
Plantilla09/11/2026
Una bronca por la intensidad en Shortan
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Bekjon Rahmatov estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
El banquillo09/11/2026
«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Bahrom Abdurahimov entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.
El banquillo09/11/2026
Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que G'anisher Qodirov está en ella.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Mercado02/11/2026
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Directiva02/11/2026
Los sueldos se tragan el 163% de los ingresos de Shortan
Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.
El banquillo02/11/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Ulug'bek Xudayberdiyev, y el técnico lo permitió.
Plantilla02/11/2026
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Shortan cosas que tardan más de una semana en retirarse.
El banquillo02/11/2026
«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Bahrom Abdurahimov entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.
El banquillo02/11/2026
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Partido26/10/2026
Shortan están en un problema serio
Puesto 15, 0 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.
Mercado26/10/2026
Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Shortan ya hablan de él en pasado.
Plantilla26/10/2026
Una bronca por la intensidad en Shortan
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Abrorbek Toshqo'ziev estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
El banquillo26/10/2026
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
El banquillo26/10/2026
Bekjon Rahmatov se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el Shortan lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
El banquillo26/10/2026
Preguntó por su futuro y le dieron una respuesta con minutos dentro. El entrenador ha hecho una promesa en un edificio donde las promesas se recuerdan, y el reloj ya ha empezado a correr.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla19/10/2026
Ulugbek Ganiev sufre una fractura: 18 días de baja
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 18 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Mercado19/10/2026
Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Shortan ya hablan de él en pasado.
Plantilla19/10/2026
Una bronca por la intensidad en Shortan
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Abrorbek Toshqo'ziev estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Plantilla19/10/2026
Palabras mayores en Shortan
Mirkomil Abdurazzoqov y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
El banquillo19/10/2026
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
El banquillo19/10/2026
«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Bekjon Rahmatov entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla12/10/2026
25 días de baja para Ulugbek Ganiev por una fractura
Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Shortan dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.
Plantilla12/10/2026
Palabras mayores en Shortan
Shohruh Eshbo'tayev y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
El banquillo12/10/2026
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
El banquillo12/10/2026
«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.
El banquillo12/10/2026
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Plantilla12/10/2026
Se le ha ido el desconcierto, el idioma va llegando y discute en los entrenamientos como alguien que cuenta con estar aquí el año que viene. La mitad del valor de un fichaje es esto, y nada de ello aparece en el traspaso.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla05/10/2026
Se calientan los ánimos en el Shortan
Shohruh Eshbo'tayev estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla05/10/2026
Abrorbek Toshqo'ziev choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Directiva05/10/2026
Los sueldos se llevan el 238% de lo que ingresa Shortan
Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.
Plantilla05/10/2026
Antes era una de las opciones. Ahora es uno de los hombres alrededor de los cuales se eligen las opciones, y el cambio ocurrió tan en silencio que solo el vestuario lo notó ese día.
El banquillo05/10/2026
Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.
El banquillo05/10/2026
«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido26/09/2026
La espera de Shortan continúa
Ya van 10 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Partido28/09/2026
Shortan están en un problema serio
Puesto 15, 0 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.
Mercado28/09/2026
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Mirkomil Abdurazzoqov será jugador de otro club este fin de semana, y en Shortan las despedidas han empezado en voz baja.
Directiva28/09/2026
No hay peor forma de perder a un futbolista. Mirkomil Abdurazzoqov ha pactado su salida, lo que significa que cada partido de aquí a junio lo juega un hombre al que el club ya no puede vender, y arriba alguien tendrá que explicar por qué se llegó a esto.
Plantilla28/09/2026
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Shortan cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla28/09/2026
Palabras en el entrenamiento del Shortan sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Abrorbek Toshqo'ziev está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Partido26/09/2026
0‑1 para Andijon, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Notas de los jugadores28/09/2026
Regates completados: 17. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
El banquillo28/09/2026
«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑1, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido19/09/2026
No se ve el final de la sequía de Shortan
9 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Shortan tiene que sacar un resultado de donde sea.
Plantilla21/09/2026
8 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.
Notas de los jugadores21/09/2026
G'anisher Qodirov, 19 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.75
Un 7.75 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 19. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.
Mercado21/09/2026
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Shortan nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Plantilla21/09/2026
Un enfrentamiento en Shortan
Shohruh Eshbo'tayev y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Partido19/09/2026
Qizilqum se llevó los puntos tras un 1‑3 que costará explicar en la grada.
Partido19/09/2026
El Shortan encaja todas las semanas
Dos o más goles en contra en cada uno de los últimos 4 partidos. No es un error que se repite, que sería lo fácil de corregir; es uno distinto cada semana.
El banquillo21/09/2026
«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Akmal Akhmedov tras el 1‑3, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.
El banquillo21/09/2026
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido12/09/2026
A Shortan lo desmontan pieza a pieza
0‑3 para Kokand 1912, y fue tan malo como sugiere el número. Hay derrotas que se discuten y derrotas por las que se pide perdón; esta fue de las segundas.
Partido12/09/2026
8 partidos sin ganar para Shortan
La racha llega a 8 y las preguntas alrededor de Shortan ya no son amables.
Plantilla14/09/2026
7 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.
Partido12/09/2026
El Shortan no encuentra la portería
5 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.
Plantilla14/09/2026
Palabras en el entrenamiento del Shortan sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Abrorbek Toshqo'ziev está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
El banquillo14/09/2026
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Directiva14/09/2026
Puertas cerradas en Shortan
La música estaba apagada y las duchas corrieron tarde. Lo que se dijo en ese vestuario se queda allí, pero el sábado publicará el acta.
El banquillo14/09/2026
El veredicto del entrenador
«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑3 Akmal Akhmedov salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.
Plantilla14/09/2026
Un enfrentamiento en Shortan
Mirkomil Abdurazzoqov y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido05/09/2026
7 partidos sin ganar para Shortan
La racha llega a 7 y las preguntas alrededor de Shortan ya no son amables.
Mercado07/09/2026
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Shortan, y no se va a retirar.
Directiva07/09/2026
Pasa el cierre con 13 de alta y 1 de baja
Ese es todo el negocio hecho en Shortan hasta que vuelva a abrirse el mercado. Si fue suficiente se responderá los sábados y no en una columna, y el primer sábado está cerca.
Mercado07/09/2026
Shortan dice que no. Esta vez
La oferta de Metallurg por Adhamjon Musulmonov se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.
Partido05/09/2026
4 partidos sin marcar para el Shortan
Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 4 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.
Plantilla07/09/2026
Abrorbek Toshqo'ziev choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Partido05/09/2026
0‑2 para Lokomotiv, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
El banquillo07/09/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Ulug'bek Xudayberdiyev, y el técnico lo permitió.
Plantilla07/09/2026
Alguien le ha adelantado. No es una suplencia y es peor que una, porque una suplencia va de un sábado y esto va de dónde está él.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido29/08/2026
Tarde para olvidar de Shortan
Un 0‑3 ante AGMK es de esos resultados que vacían el estadio mucho antes del pitido final.
Plantilla31/08/2026
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Partido29/08/2026
La espera de Shortan continúa
Ya van 6 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Mercado31/08/2026
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Shortan pueden fingir no haber oído.
Partido29/08/2026
3 partidos sin marcar para el Shortan
Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 3 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.
El banquillo31/08/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Shohruh Eshbo'tayev, y el técnico lo permitió.
Directiva31/08/2026
Reunión de urgencia en Shortan
El técnico los retuvo y dijo lo que había que decir. Se espera respuesta el sábado, y si no llega las preguntas suben de planta.
El banquillo31/08/2026
«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Akmal Akhmedov tras el 0‑3, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.
Plantilla31/08/2026
Se calientan los ánimos en el Shortan
Mirkomil Abdurazzoqov estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Mercado24/08/2026
Traspaso acordado, ficha acordada, y Nasaf esperando con una camiseta. En Shortan nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.
Mercado24/08/2026
La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.
Mercado24/08/2026
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Shortan pueden fingir no haber oído.
Partido22/08/2026
No se ve el final de la sequía de Shortan
5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Shortan tiene que sacar un resultado de donde sea.
Directiva24/08/2026
Jugará aquí hasta el verano y luego saldrá por la puerta sin coste, después de haber firmado ya en otra parte. Con la primera parte de esa frase la afición puede; con la segunda, no tanto.
Plantilla24/08/2026
Un enfrentamiento en Shortan
Shohruh Eshbo'tayev y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla24/08/2026
Una bronca por la intensidad en Shortan
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Abrorbek Toshqo'ziev estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Objetivos de mercado24/08/2026
Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Andijon conserva a su hombre, y Shortan vuelve a una lista con un nombre tachado.
Partido22/08/2026
Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido12/08/2026
Shortan se despide de la copa
Bunyodkor avanza y Shortan se vuelve a casa, con el 4‑5 como sentencia. El vestuario dirá ahora que la prioridad es la liga, porque eso es lo que dicen los vestuarios.
Partido15/08/2026
Una paliza para Shortan
Derrota por 0‑3 ante Neftchi, y superado en todo lo que importa. La autopsia empieza el lunes por la mañana en el campo de entrenamiento.
Notas de los jugadores17/08/2026
G'anisher Qodirov, 19 años, se roba el partido: 9.58
Un 9.58 de nota a los 19, en un equipo que no hace concesiones por la edad. No necesitó ninguna, y parecía el hombre menos nervioso del campo.
Plantilla17/08/2026
El balón del partido es para G'anisher Qodirov, cuyos 3 goles convirtieron una tarde difícil en un paseo.
Plantilla17/08/2026
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Partido15/08/2026
4 partidos sin ganar para Shortan
La racha llega a 4 y las preguntas alrededor de Shortan ya no son amables.
Plantilla17/08/2026
Palabras mayores en Shortan
Shohruh Eshbo'tayev y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
Partido12/08/2026
9 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del Shortan y de Bunyodkor por igual; los demás se lo pasaron en grande.
Plantilla17/08/2026
Palabras en el entrenamiento del Shortan sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Abrorbek Toshqo'ziev está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla10/08/2026
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Mercado10/08/2026
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Shortan pueden fingir no haber oído.
Plantilla10/08/2026
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Shortan cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Objetivos de mercado10/08/2026
Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.
Mercado10/08/2026
La cantera existe exactamente para esta mañana. Sardor Masharipov ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.
Mercado10/08/2026
La cantera existe exactamente para esta mañana. Jaloliddin Abdullaev ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.
Mercado10/08/2026
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Jasur Fayzullaev lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
El banquillo10/08/2026
«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 1‑3, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido01/08/2026
Tarde para olvidar de Shortan
Un 1‑4 ante Nasaf es de esos resultados que vacían el estadio mucho antes del pitido final.
Plantilla03/08/2026
Fueron 8 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.
Plantilla03/08/2026
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Iskandar Shayqulov y Shortan acuerdan 2 años más.
Plantilla03/08/2026
Se calientan los ánimos en el Shortan
Shohruh Eshbo'tayev estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla03/08/2026
Abrorbek Toshqo'ziev choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
El banquillo03/08/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Shohruh Eshbo'tayev, y el técnico lo permitió.
Directiva03/08/2026
Nadie salió deprisa del vestuario de Shortan
La puerta siguió cerrada mucho después del pitido final. Lo que se dijo allí es cosa suya; si sirvió, lo dirá el sábado.
Mercado03/08/2026
«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.
Mercado03/08/2026
Quedan 24 meses y de los despachos solo llega silencio: ni oferta, ni conversaciones, nada que su gente pueda contestar. Los clubes que dejan negociar al calendario acaban negociando con el calendario.