Marco Carrascal

Défenseur central - Slask
10 Avr 2034
Lundi
Processus

Marqué pour Marco Carrascal

398 Édition

Le Héraut de Slask

13/03/2034
De notre correspondant football Optimisme

Match

Toujours personne pour battre Slask

La série d'invincibilité atteint 9. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Dino Delkić

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Dino Delkić sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Slask les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Salifou Soumah en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Slask des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Slask

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Álvaro Djaló était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Le Slask continue de gagner à l'extérieur

3 victoires de rang loin de ses bases. Le public qui se déplace est le plus vrai, et cette saison il est payé dans la seule monnaie qui compte.

Match

Slask trouve la faille contre Korona

Korona a fait suer Slask, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Le banc

L'entraîneur fait de Marco Carrascal un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Martin Gjorgievski

7.98, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Slask avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Interim Coach a fait court après la victoire 1‑0, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

En bref

Anciens numéros
396 Édition

Le Héraut de Slask

27/02/2034
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Benaja Sala Zola est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Slask ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Slask mesure ce que coûte la perte de Jorge Yriarte

16 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Match

Slask aligne 3 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Slask en compte aujourd'hui 3 victoires d'affilée.

Effectif

Des mots échangés à Slask

Salifou Soumah et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Slask

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Yegor Matsenko était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Piotr Samiec-Talar

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Piotr Samiec-Talar, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Veldin Hodža fait la différence pour Slask contre Motor Lublin

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Veldin Hodža. 1‑0 contre Motor Lublin, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Ramil Mustafaev était injouable

Dribbles réussis : 18. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Veldin Hodža

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.06, et pas une objection dans le stade.

En bref

394 Édition

Le Héraut de Slask

13/02/2034
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

Salifou Soumah marque deux fois — 8.72

Deux buts et un 8.72 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Dino Delkić a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Slask, on parle déjà de lui au passé.

Direction

Dino Delkić signe à Arka Gdynia alors qu'il est encore au Slask

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Dino Delkić s'est entendu avec Arka Gdynia pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Effectif

Salifou Soumah en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Slask des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Slask sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Álvaro Djaló en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Salifou Soumah fait la différence pour Slask contre Wisla Krakow

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Salifou Soumah. 3‑1 contre Wisla Krakow, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Cibles du mercato

Slask éconduit pour Toni Silić

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Hajduk Split garde son homme, et Slask retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Notes des joueurs

Danylo Slyva au sommet de la note

Une prestation à 8.05 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Interim Coach, sur une victoire 3‑1 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

En bref

392 Édition

Le Héraut de Slask

30/01/2034
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

André Vakulyuk demande à quitter Slask

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Benaja Sala Zola

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Benaja Sala Zola sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Slask les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Des mots échangés à Slask

Salifou Soumah et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Álvaro Djaló s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Slask éconduit pour Illia Olkhovyi

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Zorya garde son homme, et Slask retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Le banc

Piotr Samiec-Talar se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

« Je veux jouer » : Martin Gjorgievski parle

« Je respecte l'entraîneur et je ne vais pas rester assis à prétendre que je suis heureux. » C'est la phrase la plus courante du football, et elle n'a jamais été la fin d'une histoire.

Cibles du mercato

Slask tente d'emprunter Toni Silić

On a demandé à Hajduk Split s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Direction

Les salaires engloutissent 88% des recettes de Slask

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

En bref

  • Le banc Interim Coach : « On doit faire mieux »
  • Le banc Quelqu'un d'autre est meilleur que Marco Carrascal en ce moment
  • Match Un point de pris ou deux de perdus pour Slask ?
369 Édition

Le Héraut de Slask

22/08/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

L’étiquette d’intérimaire tombe pour Interim Coach

Slask a auditionné le marché et nommé le couloir : Interim Coach garde le travail qu’il faisait déjà, titre en plus. Parfois, les mains les plus sûres sont celles qui tiennent déjà le volant.

Mercato

Slask refuse Bruk-Bet Termalica pour Salifou Soumah

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Marco Carrascal dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Slask peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Denys Smetana s'entend avec Gornik Leczna

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Slask on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Álvaro Martín est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Slask ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Le banc

Pablo Barredo : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Slask n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Cibles du mercato

Slask passe à l'action pour Michalis Kosidis

$1.2M sur la table chez Lechia. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Effectif

Les nerfs lâchent au Slask

Salifou Soumah était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Slask

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Yegor Matsenko était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

363 Édition

Le Héraut de Slask

11/07/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Accord trouvé : Denys Smetana s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Pogoń Siedlce qui attend avec un maillot. Personne à Slask ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Leomend Krasniqi le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Slask, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour David Kamara

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. David Kamara sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Slask les adieux ont discrètement commencé.

Direction

Le Slask va perdre João Afonso gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. João Afonso a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Effectif

Des mots échangés à Slask

Salifou Soumah et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Trop cher : Slask renonce à Nazar Domchak

$360.0K était le maximum que le club paierait et Jagiellonia demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Slask

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Yegor Matsenko était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Zenit répond à Slask : Veldin Hodža n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Cibles du mercato

Slask tente d'emprunter Exequiel Zeballos

On a demandé à River Plate s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

En bref

355 Édition

Le Héraut de Slask

16/05/2033
De notre correspondant football Stable

Effectif

David Vitásek touché aux ligaments du genou — 31 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 31 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

23 jours d'absence pour Franco Zanelatto après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Slask annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

David Kamara est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Slask ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Slask

Salifou Soumah et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une blessure musculaire et 15 jours d'absence pour Max Vogele

La blessure la plus courante du football et celle dont on revient le plus souvent trop vite. Slask annoncera 15 jours et prendra ses précautions, parce que la deuxième est toujours pire que la première.

Le banc

Yegor Matsenko est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Yegor Matsenko y figure.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Daniil Stolyarov

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Le banc

Marco Carrascal frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Slask, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

L’histoire Jorge Yriarte refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Jorge Yriarte n’aura rien signé — un contrat à Slask ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

347 Édition

Le Héraut de Slask

21/03/2033
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

David Vitásek touché aux ligaments du genou — 87 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 87 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Slask démolit Zaglebie

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 3‑0 face à Zaglebie, et cela aurait pu être pire.

Effectif

Une fracture éloigne Franco Zanelatto pendant 79 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Slask en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Álvaro Djaló — 8.13

À 33 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.13 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Mercato

Leomend Krasniqi demande à quitter Slask

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Slask mesure ce que coûte la perte de Dorian Sinkiewicz

41 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Effectif

Une blessure musculaire et 14 jours d'absence pour Piotr Samiec-Talar

La blessure la plus courante du football et celle dont on revient le plus souvent trop vite. Slask annoncera 14 jours et prendra ses précautions, parce que la deuxième est toujours pire que la première.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Luke Butterfield

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Luke Butterfield sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Slask les adieux ont discrètement commencé.

Direction

Le Slask coiffe le marché et prend Antoni Klimek à Cracovia

Cracovia continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Antoni Klimek a préaccepté un transfert au Slask, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

En bref

339 Édition

Le Héraut de Slask

24/01/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Salifou Soumah le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Slask, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Slask refuse Stal Rzeszów pour Denys Smetana

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Dino Delkić

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Dino Delkić sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Slask les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Des mots échangés à Slask

Salifou Soumah et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Direction

Albian Akanji rejoindra le Slask gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Albian Akanji s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Slask a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Cibles du mercato

Slask éconduit pour Kazper Karlsson

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Raków Częstochowa garde son homme, et Slask retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Widzew Łódź prend les points à Slask

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Aucune cachette pour Marco Carrascal

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Marco Carrascal, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Alejandro Jay s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

333 Édition

Le Héraut de Slask

13/12/2032
De notre correspondant football Crise

Match

Une correction pour Slask

Battu 0‑3 par Gornik Zabrze, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Match

8 matches sans victoire pour Slask

La série atteint 8 rencontres et les questions posées autour de Slask ne sont plus polies.

Mercato

Adrián Corral a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Slask, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Salifou Soumah en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Slask des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

Marcin Kaczor rejoindra le Slask gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Marcin Kaczor s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Slask a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Le banc

L'entraîneur fait de Tyrese Campbell un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Explication à Slask

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Mercato

Slask et Dorian Sinkiewicz ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Slask sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Alejandro Jay en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

331 Édition

Le Héraut de Slask

29/11/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Slask

6 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Slask va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Le banc

Diego Ripani mis au placard à Slask

Ce n'est pas de la rotation. Diego Ripani n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Slask ne prétend le contraire.

Mercato

Ivan Sorokin est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Slask ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Direction

Le Slask va perdre Andrej Knezevic gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Andrej Knezevic a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Effectif

Les nerfs lâchent au Slask

Salifou Soumah était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Luka Raičević arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Luka Raičević l'a eue, à Slask, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Notes des joueurs

Maciej Kuziemka les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 21. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Direction

Marco Carrascal rejoindra le Slask gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Marco Carrascal s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Slask a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Les tribunes

Un enfant du club : Dorian Sinkiewicz

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

En bref

331 Édition

Le Journal de Bruk-Bet Termalica

29/11/2032
De notre correspondant football Crise

Effectif

Lass se casse un os — 108 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 108 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Nulle part où se cacher pour Bruk-Bet Termalica

0‑3 contre Legia, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Les tribunes

La colère au Bruk-Bet Termalica déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Mercato

Joselito a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Bruk-Bet Termalica, on parle déjà de lui au passé.

Le banc

Sergio Guerrero : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Bruk-Bet Termalica n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Direction

La pression monte à la direction de Bruk-Bet Termalica

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Match

L’attente continue pour Bruk-Bet Termalica

5 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Match

Les buts ont déserté le Bruk-Bet Termalica

5 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Bruk-Bet Termalica ne peut dire quelle semaine.

Direction

Marco Carrascal a accepté de quitter le Bruk-Bet Termalica libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

En bref

330 Édition

Le Journal de Bruk-Bet Termalica

22/11/2032
De notre correspondant football Crise

Mercato

Marco Carrascal est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Bruk-Bet Termalica ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Bruk-Bet Termalica

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Bruk-Bet Termalica va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Direction

Mikołaj Molga signe à Cracovia alors qu'il est encore au Bruk-Bet Termalica

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Mikołaj Molga s'est entendu avec Cracovia pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Match

Le Bruk-Bet Termalica ne trouve plus le chemin des filets

4 matchs sans but. Les attaquants ne lèvent plus la tête, les milieux prennent la touche de trop, et chaque frappe au-dessus est suivie d'un soupir qui s'accumule depuis le dernier but.

Effectif

Des mots échangés à Bruk-Bet Termalica

Radu Boboc et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Marco Carrascal s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Bruk-Bet Termalica s'incline devant Widzew Łódź

Widzew Łódź repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Aucune cachette pour Dani González

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Dani González, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Blocage entre Bruk-Bet Termalica et Marco Carrascal

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

329 Édition

Le Journal de Bruk-Bet Termalica

15/11/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Chaque point se dispute désormais pour Bruk-Bet Termalica

Position 18 et 8 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Mercato

Matvey Bokhno a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Bruk-Bet Termalica, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Bruk-Bet Termalica

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Radu Boboc était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Des mots échangés à Bruk-Bet Termalica

Lukáš Neufus et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Direction

À Bruk-Bet Termalica, 86% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Mercato

Bruk-Bet Termalica et Sergio Guerrero ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Quand ça compte, Lass joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Jakub Szałapata

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Le banc

L'entraîneur fait de Pablo Barredo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

328 Édition

Le Journal de Bruk-Bet Termalica

08/11/2032
De notre correspondant football Crise

Mercato

Felipe Chamorro est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Bruk-Bet Termalica ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Radu Boboc s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Le Bruk-Bet Termalica coiffe le marché et prend Yusuf Güçlü à Polonia Bytom

Polonia Bytom continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Yusuf Güçlü a préaccepté un transfert au Bruk-Bet Termalica, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Match

3 matchs sans marquer pour le Bruk-Bet Termalica

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 3 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Effectif

Les nerfs lâchent au Bruk-Bet Termalica

Lukáš Neufus était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mauvais après-midi pour Bruk-Bet Termalica contre Korona

0‑2 pour Korona, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Alberto Sánchez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Damian Hilbrycht ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Damian Hilbrycht et Bruk-Bet Termalica s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Bruk-Bet Termalica mesure ce que coûte la perte de Damian Grosicki

36 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

En bref

327 Édition

Le Journal de Bruk-Bet Termalica

01/11/2032
De notre correspondant football Crise

Effectif

Alberto Sánchez seul contre tous

9 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Match

Après-midi humiliant pour Bruk-Bet Termalica

Un 0‑3 concédé à Cracovia est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Bruk-Bet Termalica

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Joselito

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Joselito sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Bruk-Bet Termalica les adieux ont discrètement commencé.

Direction

La pression monte à la direction de Bruk-Bet Termalica

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Les nerfs lâchent au Bruk-Bet Termalica

Radu Boboc était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Bruk-Bet Termalica

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Marco Carrascal était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Sergio Guerrero n'est plus le joueur qu'il était

Cela leur arrive à tous et cela reste le paragraphe le plus difficile qu'un journal local ait à écrire. 33 ans, 3 points en dessous de ce qu'il était, et un corps qui a commencé à percevoir des intérêts sur une carrière.

Mercato

Jakub Kucharski invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Jakub Kucharski a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Bruk-Bet Termalica.

En bref

323 Édition

Le Journal de Bruk-Bet Termalica

04/10/2032
De notre correspondant football Crise

Mercato

Joselito a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Bruk-Bet Termalica, on parle déjà de lui au passé.

Le banc

Wissem Jaber garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Bruk-Bet Termalica s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Bruk-Bet Termalica

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Bruk-Bet Termalica va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Direction

Joselito signe à Raków Częstochowa alors qu'il est encore au Bruk-Bet Termalica

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Joselito s'est entendu avec Raków Częstochowa pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Match

Le Bruk-Bet Termalica ne trouve plus le chemin des filets

4 matchs sans but. Les attaquants ne lèvent plus la tête, les milieux prennent la touche de trop, et chaque frappe au-dessus est suivie d'un soupir qui s'accumule depuis le dernier but.

Effectif

Les nerfs lâchent au Bruk-Bet Termalica

Radu Boboc était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Bruk-Bet Termalica sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Deji Elerewe en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Jakub Kucharski les prend un par un

Dribbles réussis : 19. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Match

Mauvais après-midi pour Bruk-Bet Termalica contre Slask

0‑1 pour Slask, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

En bref

304 Édition

Le Journal de Bruk-Bet Termalica

24/05/2032
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Peter Federico touché aux ligaments du genou — 52 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 52 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

La vue depuis le sommet pour Bruk-Bet Termalica

81 points, et le reste de la division qui lève les yeux. Toute équipe qui finit première passe la saison à faire semblant de ne pas y penser, et celle-ci a commencé à faire semblant.

Mercato

Giorgio Pietropoli dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Bruk-Bet Termalica peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Jakub Kolan est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Bruk-Bet Termalica ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Radu Boboc en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Bruk-Bet Termalica des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Maksymilian Pingot s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Le Bruk-Bet Termalica s'assure la venue libre de Sviatoslav Vanivskyi

Il ne se passe rien pendant des mois puis il arrive, simplement, sans indemnité, ayant signé un précontrat alors qu'il jouait encore pour un autre. C'est la manière la moins spectaculaire de recruter, et souvent la plus maligne.

Le banc

Le Bruk-Bet Termalica tient parole avec Igor Strzałek

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Mercato

Toujours pas de signature de Levente Szabó

Il reste 1 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Bruk-Bet Termalica pourraient en tirer.

En bref

303 Édition

Le Journal de Bruk-Bet Termalica

17/05/2032
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Peter Federico

59 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Bruk-Bet Termalica perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Levente Szabó

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Levente Szabó sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Bruk-Bet Termalica les adieux ont discrètement commencé.

Le banc

Marco Carrascal : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Bruk-Bet Termalica n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Maksymilian Pingot s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Des mots échangés à Bruk-Bet Termalica

Giorgio Pietropoli et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Przemysław Misiak mis au placard à Bruk-Bet Termalica

Ce n'est pas de la rotation. Przemysław Misiak n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Bruk-Bet Termalica ne prétend le contraire.

Le banc

Sergio Guerrero se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

7 nouveaux visages, et le Bruk-Bet Termalica apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Mercato

La question Koki Hinokio poursuit Bruk-Bet Termalica

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Koki Hinokio. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref