Adrian Helm

Arrière gauche - Hammarby
17 Avr 2036
Jeudi
Processus

Marqué pour Adrian Helm

506 Édition

La Chronique de Hammarby

07/04/2036
De notre correspondant football Optimisme

Match

La série à domicile continue pour le Hammarby

40 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Effectif

Lucas Piton touché aux ligaments du genou — 103 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 103 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Hammarby démolit GAIS

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 4‑0 face à GAIS, et cela aurait pu être pire.

Mercato

Adrian Helm s'entend avec GAIS

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Hammarby on a commencé à prononcer son nom au passé.

Notes des joueurs

Les deux signés Pol Fortuny — 8.72

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.72, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Direction

Hammarby passe $22.8K en pertes pour Daniel Strindholm

Il est arrivé contre une indemnité et repart pour une fraction de celle-ci. $22.8K de ce que Hammarby a payé pour Daniel Strindholm ne reviendra jamais, et la direction devra s'en expliquer pendant deux saisons.

Mercato

Philippe Lanquetin dit non à Varbergs BoIS

« J'ai écouté, j'ai réfléchi, et je reste. C'est toute l'histoire. » Les clubs s'étaient entendus sur une indemnité. Philippe Lanquetin ne s'était pas entendu pour partir, et c'est finalement ce qui comptait.

Le banc

Daniel Braut garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Hammarby s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Direction

Clôture du mercato : 20 à l'entrée, 33 à la sortie

Voilà les affaires faites à Hammarby jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.

En bref

Anciens numéros
505 Édition

Le Courrier de IK Brage

31/03/2036
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

La colère au IK Brage déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Gustav Nordh se casse un os — 41 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 41 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Une brouille à IK Brage

Gustav Nordh et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Porte close pour Daniel Strindholm

IK Brage a demandé et Hammarby a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à IK Brage

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mërgim Berisha était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Un prêt de Adrian Helm en préparation

IK Brage a passé le coup de fil à Hammarby. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Le banc

Corrado Rossini se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Gustav Nordh frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Gustav Nordh s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Gustav Odenlind annoncé sur le départ

Le nom de Gustav Odenlind revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. IK Brage ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

504 Édition

La Chronique de Hammarby

24/03/2036
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Le genou : Lucas Piton absent 118 jours

118 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Hammarby perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Olle Samuelsson a dit oui à Brommapojkarna

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Hammarby l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Hammarby refuse IF Elfsborg pour Gustav Nyheim

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Cibles du mercato

Hammarby renâcle devant le prix de Dion Gashi

BK Hacken voulait plus que $4.6M et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Cibles du mercato

Porte close pour David de Ornelas

Hammarby a demandé et Djurgarden a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Les nerfs lâchent au Hammarby

Valentín Barco était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hammarby sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Markus Karlsson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

IFK Goteborg surveille Adrian Helm

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Hammarby ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Effectif

Lucas Piton veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Hammarby le sait.

En bref

502 Édition

Le Courrier de IK Brage

10/03/2036
De notre correspondant football Crise

Effectif

62 jours d'absence pour Gustav Nordh après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. IK Brage annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Match

IK Brage sont vraiment en danger

15e place, 22 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Cibles du mercato

Myles van Buschbach ne viendra pas à IK Brage

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à GAIS ne le dit, et personne à IK Brage n'apprécie de devoir deviner.

Cibles du mercato

IK Brage éconduit pour Adrian Helm

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Hammarby garde son homme, et IK Brage retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Des mots échangés à IK Brage

Angel Torrenova et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Direction

Les salaires absorbent 125% des recettes de IK Brage

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Effectif

Des mots à l'entraînement du IK Brage sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mërgim Berisha en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Un prêt de Myles van Buschbach en préparation

IK Brage a passé le coup de fil à GAIS. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Mercato

IK Brage et Neal Gibs ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

En bref

498 Édition

Le Courrier de IK Brage

11/02/2036
De notre correspondant football Crise

Effectif

Gustav Nordh se casse un os — 90 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 90 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Chaque point se dispute désormais pour IK Brage

Position 15 et 22 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Effectif

Des mots échangés à IK Brage

Gustav Nordh et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Nicola Mandrelli s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Porte close pour Adrian Helm

IK Brage a demandé et Hammarby a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Direction

Les salaires absorbent 131% des recettes de IK Brage

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Mercato

Toujours pas d’encre entre IK Brage et Marcin Frankowski

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à IK Brage, une semaine de plus sans la signature de Marcin Frankowski.

Mercato

Orebro va ouvrir les discussions pour Viktor Alestig

Les deux camps attendent un échange dans les prochains jours. IK Brage fixera un prix, et tout le reste ne sera que calcul.

Le banc

Marcin Frankowski frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Marcin Frankowski s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

491 Édition

La Chronique de Hammarby

24/12/2035
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Mads Hermansen touché aux ligaments du genou — 105 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 105 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

O'Higgins repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Hammarby n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

Une fracture éloigne Mikael Ekdal pendant 15 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Hammarby en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Matthias Nartey a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Hammarby, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Une brouille à Hammarby

Gjivai Zechiël et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Valentín Barco s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Quand ça compte, Matias Siltanen joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Leo Cavallius retrouve un entraîneur qui le connaît

Le nouvel entraîneur de Hammarby a déjà travaillé avec Leo Cavallius, et cela s'était bien passé. Il arrive avec un avis déjà fait, ce qui vaut mieux qu'une préparation.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Gjivai Zechiël

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

486 Édition

La Chronique de Hammarby

19/11/2035
De notre correspondant football Optimisme

Match

Personne au-dessus de Hammarby

Premier, avec 81 points. Le classement est un fait, et un fait a le droit d'être savouré ; c'est aussi loin que quiconque au club est prêt à aller en public.

Effectif

52 jours d'absence pour Mikael Ekdal après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Hammarby annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Matias Siltanen veut plus que ce que Hammarby propose

« J’ai de l’ambition, et j’aimerais que le club la partage. » Personne n’a demandé à partir, personne n’a été poussé dehors — mais un joueur choisit cette phrase avec soin, et une direction l’entend exactement comme elle a été pensée.

Effectif

Une brouille à Hammarby

Valentín Barco et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Quirin Rackl a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Hammarby, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hammarby sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Hampus Skoglund en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Suivi des prêts

Les buts continuent d’arriver de l’exil de Daniel Karlsbakk

13 buts en 12 matchs à Malmo FF — des chiffres qui rentrent à la maison plus vite que lui. À Hammarby, quelqu’un met à jour un tableur chaque lundi, et la lecture s’améliore de semaine en semaine.

Le banc

Valentín Barco est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Hammarby ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Carl Granqvist rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Carl Granqvist et Hammarby s’accordent pour 4 années de plus.

En bref

479 Édition

La Chronique de IK Sirius

01/10/2035
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une carrière sous un seul maillot : Melker Heier

12 saisons et 399 matchs, tous ici. Ces carrières-là ne se dessinent pas ; elles arrivent à un certain type d'homme dans un certain type de club, et cette ville en a un.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Noel Milleskog — 7.84

À 33 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.84 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Le banc

Christopher Fafiani mis au placard à IK Sirius

Ce n'est pas de la rotation. Christopher Fafiani n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à IK Sirius ne prétend le contraire.

Le banc

Frenkie De Vrij : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » IK Sirius n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Notes des joueurs

Les deux tâches assurées par Edmund Arko-Mensah — 7.08

Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 18 actions, 7.08, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.

Effectif

Des mots échangés à IK Sirius

Melker Heier et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à IK Sirius

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Jasse Karjalainen était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Les tribunes

Le public a adopté Jasse Karjalainen

À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Match

IK Sirius fait le travail contre IFK Värnamo

Une victoire 1‑0 contre IFK Värnamo, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

En bref

477 Édition

La Chronique de IK Sirius

17/09/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Andrej Babic dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que IK Sirius peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Elis Jäger a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de IK Sirius, on parle déjà de lui au passé.

Le banc

Joel Larsson accuse IK Sirius d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Une brouille à IK Sirius

Melker Heier et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du IK Sirius sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Baba Ayew en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Mauvais après-midi pour IK Sirius contre Djurgarden

0‑2 pour Djurgarden, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Adrian Helm se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Rico Speksnijder atteint la barre des 100

100 fois sous ces couleurs, par tous les temps et sous quatre ou cinq entraîneurs différents. Ce genre de fidélité disparaît en silence du football.

Le banc

Interim Coach face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Interim Coach après 0‑2, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

En bref

471 Édition

La Chronique de IK Sirius

06/08/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Accord trouvé : Frenkie De Vrij s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Oddevold qui attend avec un maillot. Personne à IK Sirius ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Noel Milleskog — 7.92

À 33 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.92 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Mercato

Lorenzo Russo dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que IK Sirius peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Le banc

Heinrich Kaiser garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » IK Sirius s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Cibles du mercato

Tobias Breum-Harild à une visite médicale de IK Sirius

L'accord avec Malmo FF est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Cibles du mercato

Ibrahima Fofana refuse IK Sirius

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Hammarby le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour IK Sirius

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à IK Sirius va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Les nerfs lâchent au IK Sirius

Melker Heier était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du IK Sirius sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Baba Ayew en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

463 Édition

La Chronique de IK Sirius

11/06/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

20 jours d'absence pour Anton Kurochkin après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. IK Sirius annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Les nerfs lâchent au IK Sirius

Melker Heier était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du IK Sirius sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ed Turns en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Ola Høyem-Bye atteint la barre des 100

100 fois sous ces couleurs, par tous les temps et sous quatre ou cinq entraîneurs différents. Ce genre de fidélité disparaît en silence du football.

Match

IK Sirius refuse de perdre contre IFK Värnamo

Un point pris à la 90e minute vaut exactement un point, et considérablement plus que cela pour un vestiaire. Cette équipe ne s'arrête jamais, et c'est une réputation qui vaut davantage que le résultat.

Le banc

Hólmar Kári Tryggvason se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Une promesse honorée pour Adrian Helm

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le IK Sirius a dit à Adrian Helm que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Match

IK Sirius et IFK Värnamo dos à dos

2‑2, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Notes des joueurs

Ola Høyem-Bye les prend un par un

Dribbles réussis : 14. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

En bref

457 Édition

La Chronique de IK Sirius

30/04/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Anton Kurochkin pendant 62 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le IK Sirius en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Christopher Fafiani le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de IK Sirius, et elle ne sera pas retirée.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour IK Sirius

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à IK Sirius va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Une brouille à IK Sirius

Melker Heier et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du IK Sirius sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ed Turns en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Hólmar Kári Tryggvason se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

6 nouveaux visages, et le IK Sirius apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Match

Un point chacun pour IK Sirius et GAIS

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

Le banc

Vu du banc

« On n'a pas perdu. Certaines semaines, c'est tout ce qu'on obtient, et je préfère avoir le point que pas. » Interim Coach a choisi la version du verre à moitié plein de ce 1‑1 ; les supporters sont repartis avec l'autre.

En bref

453 Édition

La Chronique de IK Sirius

02/04/2035
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Anton Kurochkin pendant 90 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le IK Sirius en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Christopher Fafiani demande à quitter IK Sirius

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Direction

Mercato clos à IK Sirius : 15 en plus, 1 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 15, départs : 1, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Cibles du mercato

Adrian Helm attendu pour sa visite médicale à IK Sirius

Tout est réglé avec Hammarby, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Direction

9 joueurs du centre reçoivent un numéro professionnel au IK Sirius

Le matin où la filière cesse d'être une brochure et devient une feuille de match. La plupart ne seront plus là dans trois ans ; tous ont déjà fait le plus dur, qui était d'arriver jusqu'à aujourd'hui.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à IK Sirius

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Melker Heier était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

IK Sirius éconduit pour Gustav Nyheim

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Hammarby garde son homme, et IK Sirius retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Le IK Sirius promeut Simon Hiljemark en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Simon Hiljemark a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Un des nôtres : Robin Jansson intègre l'équipe première du IK Sirius

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Robin Jansson est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

En bref

451 Édition

La Chronique de Hammarby

19/03/2035
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Robbie Ure a dit oui à Breidablik

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Hammarby l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Daniel Karlsbakk refuse Malmo FF

« Ce n'était pas le bon choix pour moi. Je n'expliquerai pourquoi qu'aux gens à qui je dois une explication. » Un accord conclu entre deux clubs, et un joueur qui a décliné d'en faire partie.

Cibles du mercato

Une offre de $22.9M pour Valentín Barco

Hammarby est allé voir Zenit avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Mercato

Hampus Skoglund demande à quitter Hammarby

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

31 jours d'absence pour Dino Salihović après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Hammarby annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Hammarby refuse FH pour Emmanuel Ekong

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Gjivai Zechiël en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hammarby des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hammarby

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Lucas Piton était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Matias Siltanen est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Matias Siltanen y figure.

En bref

  • Le banc Une porte s'ouvre pour Robbie Ure
  • Le banc Adrian Helm demande à parler à l'entraîneur
  • Direction À Hammarby, la filière tourne toujours
450 Édition

La Chronique de IK Sirius

12/03/2035
De notre correspondant football Stable

Mercato

Elis Jäger a dit oui à IFK Värnamo

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. IK Sirius l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Uroš Filipović dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que IK Sirius peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Elis Jäger en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au IK Sirius des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à IK Sirius

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Melker Heier était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Hammarby répond à IK Sirius : Adrian Helm n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

IK Sirius mesure ce que coûte la perte de Linus Tankovic

28 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Cibles du mercato

IK Sirius tente d'emprunter Aleksander Damnjanović Nilsson

On a demandé à Halmstad s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Le banc

Davide De Fraia frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à IK Sirius, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Lorenzo Russo se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

446 Édition

La Chronique de IK Sirius

12/02/2035
De notre correspondant football Stable

Mercato

Accord trouvé : Buster Runheim s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et GIF Sundsvall qui attend avec un maillot. Personne à IK Sirius ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Uroš Filipović demande à quitter IK Sirius

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Des mots à l'entraînement du IK Sirius sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Melker Heier en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

IK Sirius éconduit pour Adrian Helm

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Hammarby garde son homme, et IK Sirius retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Hólmar Kári Tryggvason en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au IK Sirius des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

IK Sirius mesure ce que coûte la perte de Linus Tankovic

56 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Mercato

Blocage entre IK Sirius et Andrej Babic

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Direction

$466.7K atterrissent au IK Sirius grâce à Edvard Pettersen

Une clause sur laquelle quelqu'un a insisté il y a des années, dans une négociation dont personne ne se souvient, vient de rapporter $466.7K au IK Sirius. Edvard Pettersen est parti depuis longtemps ; le papier est resté.

Le banc

L'entraîneur fait de Heinrich Kaiser un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

444 Édition

La Chronique de Hammarby

29/01/2035
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

85 jours d'absence pour Dino Salihović après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Hammarby annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Cherno More repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Hammarby n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

Les nerfs lâchent au Hammarby

Matias Siltanen était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Charlie Pavey

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Charlie Pavey, et cette fois c’est FC Fredericia au bout du fil. Hammarby écoute poliment et ne promet rien.

Effectif

7 nouveaux visages, et le Hammarby apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Markus Karlsson est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Hammarby ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hammarby

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Abdihakin Ali était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Adrian Helm

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Adrian Helm, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Robbie Ure frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Hammarby, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

423 Édition

La Chronique de Hammarby

04/09/2034
De notre correspondant football Optimisme

Match

Toujours personne pour battre Hammarby

La série d'invincibilité atteint 21. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Mercato

Silkeborg repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Hammarby n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Mercato

Accord trouvé : Adrian Helm s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et KuPS qui attend avec un maillot. Personne à Hammarby ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Charlie Pavey le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Hammarby, et elle ne sera pas retirée.

Match

La série de Hammarby s'arrête là

12 matchs sans défaite, et puis GAIS. Personne au stade ne faisait semblant de croire que cela durerait toujours ; personne ne s'attendait non plus à ce que cela s'arrête ici.

Mercato

Emmanuel Ekong a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Hammarby, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Une brouille à Hammarby

Daniel Karlsbakk et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Quinze jours de calme à Hammarby

Avec 7 joueurs partis en sélection, les séances sont réduites et l'entraîneur s'entend enfin penser. C'est la seule pause de la saison, et elle n'en a jamais tout à fait l'air.

Notes des joueurs

Matias Siltanen n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.00. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

En bref

422 Édition

La Chronique de IK Sirius

28/08/2034
De notre correspondant football Crise

Effectif

Elis Jäger maintient IK Sirius à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour IK Sirius

6 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à IK Sirius va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Le banc

Heinrich Kaiser accuse IK Sirius d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Les nerfs lâchent au IK Sirius

Elis Jäger était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Melker Heier s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Les deux tâches assurées par Edmund Arko-Mensah — 6.78

Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 13 actions, 6.78, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.

Cibles du mercato

Porte close pour Adrian Helm

IK Sirius a demandé et Hammarby a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Match

IK Sirius s'incline devant Hammarby

Hammarby repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

L'entraîneur fait de Christopher Fafiani un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref