Emmanuel John

Défenseur central - Zlin
14 Avr 2029
Samedi
Processus

Marqué pour Emmanuel John

128 Édition

La Chronique de Zlin

08/01/2029
De notre correspondant football Crise

Effectif

Johnbosco Samuel Kalu se casse un os — 38 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 38 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Adam Gaži le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zlin, et elle ne sera pas retirée.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Zlin

6 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Zlin va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Un transfert que Emmanuel John aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Emmanuel John vit cette version au Zlin, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Le banc

Prince Chibuzor Emmanuel garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Zlin s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

5 matchs sans marquer pour le Zlin

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 5 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Dominik Gembický

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Dominik Gembický sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Zlin les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Danil Lipovoy prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Danil Lipovoy s'engage avec Zlin pour 4 années de plus.

Direction

Le Zlin s'assure la venue libre de Will Russon

Il ne se passe rien pendant des mois puis il arrive, simplement, sans indemnité, ayant signé un précontrat alors qu'il jouait encore pour un autre. C'est la manière la moins spectaculaire de recruter, et souvent la plus maligne.

En bref

Anciens numéros
106 Édition

La Chronique de Botev Plovdiv

07/08/2028
De notre correspondant football Crise

Mercato

Gabriel Noga a dit oui à Spartak 1918

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Botev Plovdiv l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Botev Plovdiv dit non — cette fois

L’offre de Levski pour Emmanuel John a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Edson Silva demande à quitter Botev Plovdiv

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Andraž Miklič est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Botev Plovdiv ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

L’attente continue pour Botev Plovdiv

5 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Notes des joueurs

Ventsislav Kerchev surgit au bon bout du terrain — 7.57

7.57, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Direction

Le Botev Plovdiv coiffe le marché et prend José Macedo à Chernomorets Burgas

Chernomorets Burgas continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. José Macedo a préaccepté un transfert au Botev Plovdiv, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Cibles du mercato

Crvena Zvezda répond à Botev Plovdiv : Mahmudu Bajo n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Match

Botev Plovdiv s'incline devant Botev Vratsa

Botev Vratsa repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

En bref

94 Édition

La Gazette de CSKA Sofia

15/05/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Teodor Ivanov

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Teodor Ivanov sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à CSKA Sofia les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Des mots échangés à CSKA Sofia

Jean-Philippe Gbamin et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Przemysław Tytoń est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au CSKA Sofia ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

La question Jean-Philippe Gbamin poursuit CSKA Sofia

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Jean-Philippe Gbamin. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Effectif

Christian Makoun ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le CSKA Sofia n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

Le banc

Emmanuel John frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à CSKA Sofia, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Andrei Chindriş

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

Effectif

Le banc appelle Jean-Philippe Gbamin

« Je veux rester dans le football quand j'arrêterai, et je ne vais pas attendre d'arrêter pour m'y préparer. » À 32 ans, les diplômes ont commencé, et chaque entraîneur de la division se souvient d'avoir fait pareil.

Le banc

L'entraîneur monte au créneau pour Isaac Solet

Un soutien public, et du genre qui coûte cher à un entraîneur s'il se trompe. Isaac Solet s'est entendu dire devant tout le monde que la place était la sienne.

En bref

93 Édition

La Gazette de CSKA Sofia

08/05/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Przemysław Tytoń rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Przemysław Tytoń et CSKA Sofia s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au CSKA Sofia

Andrey Yordanov était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Aucune cachette pour Ivan Turitsov

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ivan Turitsov, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Kwadwo Duah est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au CSKA Sofia ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Direction

Les chiffres ne sont pas bons à CSKA Sofia

Les salaires ont dépassé les recettes et les comptables assistent désormais à des réunions qu'ils déclinaient autrefois. L'ambition passe en second dans une saison comme celle-là.

Effectif

Martin Stoychev s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Les rumeurs autour de Kwadwo Duah ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. CSKA Sofia sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Effectif

Jean-Philippe Gbamin ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le CSKA Sofia n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Teodor Ivanov

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Teodor Ivanov a noté la date.

En bref

91 Édition

La Gazette de CSKA Sofia

24/04/2028
De notre correspondant football Stable

Le banc

Emmanuel John accuse CSKA Sofia d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Le banc

Léo Pereira est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au CSKA Sofia ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

Les rumeurs autour de Léo Pereira ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. CSKA Sofia sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Suivi des prêts

5 buts en prêt pour Cătălin Itu

30 apparitions à Fratria et les buts continuent. À CSKA Sofia, on suit cela de plus près que le club prêteur ne le souhaiterait.

Le banc

Berk Beyhan frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à CSKA Sofia, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Andrei Chindriş

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Andrei Chindriş a noté la date.

En bref

90 Édition

La Gazette de CSKA Sofia

17/04/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Teodor Ivanov a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de CSKA Sofia, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Marcus Ryberg ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Marcus Ryberg et CSKA Sofia s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Le banc

Przemysław Tytoń est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au CSKA Sofia ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Martin Stoychev s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

La question Jean-Philippe Gbamin poursuit CSKA Sofia

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Jean-Philippe Gbamin. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Teodor Ivanov

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à CSKA Sofia. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Le banc

Georgi Chorbadzhiyski frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Georgi Chorbadzhiyski s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Effectif

Matthias Phaëton se met à la langue

La chose la moins glamour qu'une recrue étrangère fasse jamais, et celle qui décide de la plupart d'entre elles. Un joueur qui comprend l'appel derrière lui n'est pas le même footballeur que celui qui ne le comprend pas.

Effectif

Des nouvelles du centre d'entraînement : Bruno Jordão

Le meilleur de chaque séance cette semaine, à en croire tout le monde. Des lignes comme celle-ci paraissent la semaine avant que quelqu'un s'installe dans le onze.

En bref

88 Édition

La Chronique de Botev Plovdiv

03/04/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marçal

115 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Botev Plovdiv perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Simeon Petrov dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Botev Plovdiv peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Le banc

Todor Nedelev garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Botev Plovdiv s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Matteo Cichella s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Nicolas Fontaine veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Botev Plovdiv le sait.

Effectif

Les nerfs lâchent au Botev Plovdiv

Georgi Terziev était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Suivi des prêts

Emmanuel John en a assez vu à CSKA Sofia

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Botev Plovdiv, et 7 apparitions en 11 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Le banc

Aucune cachette pour Carlos Algarra

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Carlos Algarra, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Nikola Iliev est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Botev Plovdiv ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

85 Édition

La Gazette de CSKA Sofia

13/03/2028
De notre correspondant football Stable

Direction

Rúben Rendeiro rejoindra le CSKA Sofia gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Rúben Rendeiro s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le CSKA Sofia a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Effectif

Une brouille à CSKA Sofia

Emil Viyachki et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Quand ça compte, Kwadwo Duah joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

L'entraîneur fait de Berk Beyhan un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

CSKA Sofia fait ses comptes

Les comptes sont d'une lecture désagréable. Les salaires d'abord, l'ambition ensuite : tel est désormais l'ordre du jour à CSKA Sofia.

Mercato

La question Mohamed Brahimi poursuit CSKA Sofia

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Mohamed Brahimi. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Andrei Chindriş

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à CSKA Sofia. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Le banc

Kevin Dodaj frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Kevin Dodaj s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Effectif

Le déclic a eu lieu pour Emmanuel John

Il ressemble désormais à quelqu'un qui vit ici, non à quelqu'un qui y travaille. Il a fallu presque toute une saison, et au CSKA Sofia la différence se voit du dernier rang.

En bref

84 Édition

La Gazette de CSKA Sofia

06/03/2028
De notre correspondant football Stable

Match

CSKA Sofia refuse de lâcher la course

Position 2, 64 points, et le résultat que tout le monde regarde en premier est désormais le leur. Le mot ne se prononce toujours pas autour du stade — c’est à cela qu’on sait que tout le monde y pense.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Kevin Dodaj

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Kevin Dodaj sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à CSKA Sofia les adieux ont discrètement commencé.

Direction

Nuno Macedo rejoindra le CSKA Sofia gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Nuno Macedo s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le CSKA Sofia a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Effectif

Le temps rattrape Salvador Agra

Tout le monde au CSKA Sofia l'a vu avant que quiconque le dise ; c'est toujours ainsi. À 37 ans, le déclin est réel et mesurable — 3 points — et il ne reste qu'à savoir comment le club traite quelqu'un à qui il doit énormément.

Le banc

Le CSKA Sofia tient parole avec Mohamed Brahimi

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Le banc

Quand ça compte, Isaac Solet joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Emil Viyachki n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Emil Viyachki en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

Effectif

Des mots à l'entraînement du CSKA Sofia sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Martin Stoychev en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Andrei Chindriş se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

76 Édition

La Chronique de Botev Plovdiv

10/01/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Botev Plovdiv éliminé en coupe

Arda a conclu sur un 1‑1. La saison se réduit au championnat, et le stade l'avait compris bien avant le coup de sifflet final.

Mercato

Marto Boychev s'entend avec Dunav Ruse

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Botev Plovdiv on a commencé à prononcer son nom au passé.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Dimitar Mitkov — 8.84

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Dimitar Mitkov l'a provoqué, et le 8.84 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

Daniel Naumov tranche depuis le point de penalty

1 tirs repoussés dans la séance, et un stade qui les racontera encore dans vingt ans. Un gardien n'a besoin que d'une soirée comme celle-là pour rester dans les mémoires.

Mercato

Georgi Terziev le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Botev Plovdiv, et elle ne sera pas retirée.

Match

L’attente continue pour Botev Plovdiv

5 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Mercato

CSKA Sofia rejoint la file pour Emmanuel John

Un nom de plus sur la liste : CSKA Sofia a posé la question que tout le football se pose au sujet de Emmanuel John. La réponse de Botev Plovdiv n’a pas changé — pour l’instant.

Effectif

Matteo Cichella s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Lokomotiv Gorna Oryahovitsa répond à Botev Plovdiv : Ivan Tilev n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

En bref

69 Édition

La Chronique de Botev Plovdiv

22/11/2027
De notre correspondant football Optimisme

Le banc

Dimitar Tonev accuse Botev Plovdiv d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Match

Personne ne veut jouer Botev Plovdiv en ce moment

4 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Chimezie Williams

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Chimezie Williams sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Botev Plovdiv les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Bryan Hein s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Les tribunes

Un enfant du club : Matteo Cichella

Il a 22 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Matteo Cichella fait la différence pour Botev Plovdiv contre Lokomotiv Plovdiv

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Matteo Cichella. 1‑0 contre Lokomotiv Plovdiv, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Apparition numéro 200 pour Samuel Kalu

200 matchs sous ce maillot, à travers les entraîneurs, les relégations et tout le reste. Une telle fidélité disparaît du football, et le public sait ce qu'il regarde.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Matteo Cichella

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.01, et pas une objection dans le stade.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Bryan Hein

Dribbles réussis : 17. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

67 Édition

La Chronique de Botev Plovdiv

08/11/2027
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Emmanuel John surgit au bon bout du terrain — 7.21

7.21, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Match

Botev Plovdiv aligne 3 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Botev Plovdiv en compte aujourd'hui 3 victoires d'affilée.

Notes des joueurs

Bryan Hein les prend un par un

Dribbles réussis : 23. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Botev Plovdiv

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Matteo Cichella était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Les tribunes

Les supporters du Botev Plovdiv se sont trouvé un chouchou en Nikola Iliev

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 23 ans qu'il considère comme le sien. Nikola Iliev l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Match

Botev Plovdiv trouve la faille contre Pirin Blagoevgrad

Pirin Blagoevgrad a fait suer Botev Plovdiv, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Nikola Iliev

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.09, et pas une objection dans le stade.

Effectif

Les nerfs lâchent au Botev Plovdiv

Georgi Terziev était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

L'entraîneur fait de Carlos Algarra un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

64 Édition

La Chronique de Botev Plovdiv

18/10/2027
De notre correspondant football Crise

Mercato

Dimitar Tonev le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Botev Plovdiv, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Marto Boychev est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Botev Plovdiv ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Botev Plovdiv sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Matteo Cichella en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au Botev Plovdiv

Marçal était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mauvais après-midi pour Botev Plovdiv contre Ludogorets

0‑1 pour Ludogorets, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Antoine Conte se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Une promesse honorée pour Mauro Rodrigues

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Botev Plovdiv a dit à Mauro Rodrigues que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Nikolay Kostadinov face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Nikolay Kostadinov après 0‑1, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Effectif

Simeon Petrov devra regarder celui-là

Un carton dont personne n'avait besoin, un soir où le match était déjà gagné. Botev Plovdiv perdent un joueur pour la raison la plus évitable qui soit.

En bref

56 Édition

La Chronique de Botev Plovdiv

23/08/2027
De notre correspondant football Stable

Match

Botev Plovdiv poursuit sa route en coupe

Septemvri est éliminé et Botev Plovdiv passe, 5‑0 pour dernier mot. Le tableau s'ouvre un peu, et chacun s'autorise à y jeter un œil.

Notes des joueurs

Ivaylo Mihaylov marque deux fois — 9.22

Deux buts et un 9.22 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Notes des joueurs

Aleksa Maraš marque deux fois — 8.62

Deux buts et un 8.62 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Effectif

Daniel Naumov seul contre tous

7 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Notes des joueurs

Shola Adelani, 20 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.72

Une note de 7.72 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 20 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Emmanuel John conclut — 7.54

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Emmanuel John a marqué, a été noté 7.54, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Match

Après 10 matchs, Botev Plovdiv y regoûte enfin

Première défaite en 10 matchs. L'entraîneur dira qu'elle devait arriver ; le vestiaire dira qu'elle n'avait pas à arriver contre Cherno More ; les supporters diront les deux, dans cet ordre, toute la semaine.

Mercato

Krasimir Kostov est un joueur de Botev Plovdiv

L'indemnité est de $420.0K, le contrat est signé, et le débat sur ce qu'il vaut vraiment peut commencer. Pirin Blagoevgrad a négocié âprement ; le temps dira qui l'a emporté.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Botev Plovdiv

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Matteo Cichella était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

49 Édition

La Chronique de Botev Plovdiv

05/07/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

27 jours d'absence pour Mauro Rodrigues après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Botev Plovdiv annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Il ne part pas : Gabriel Zlatanov reste à Botev Plovdiv

« Je sais ce que les gens vont dire. Je sais ce que je veux, et c'est ici. » Spartak 1918 avait l'indemnité convenue et le maillot prêt ; il n'avait pas le joueur, et il ne l'aura pas.

Mercato

Carlos Meotti demande à quitter Botev Plovdiv

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Garrik Levin à ce prix

Botev Plovdiv a offert $2.3M ; Chelyabinsk a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Mercato

Chimezie Williams est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Botev Plovdiv ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Cibles du mercato

Botev Plovdiv offre $270.0K pour Ivaylo Mihaylov

L'offre est arrivée chez Dobrudzha cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Mercato

Une saison au-dehors bien employée par Todor Nedelev

26 matchs, 2 buts, et une option d'effectif arrivée sans indemnité. La question intéressante au Botev Plovdiv n'est plus de savoir s'il joue, mais qui il déloge.

Effectif

Bryan Hein s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Porte close pour Jovan Milošević

Botev Plovdiv a demandé et Crvena Zvezda a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

En bref

46 Édition

Le Journal de Spartak 1918

14/06/2027
De notre correspondant football Crise

Mercato

Georg Stojanovski demande à quitter Spartak 1918

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

Asen Mitkov à une visite médicale de Spartak 1918

L'accord avec Levski est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Ilarion Tuhai en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Spartak 1918 des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Spartak 1918 vend Saad Moukachar pour $390.0K

Saad Moukachar rejoint Spartak Pleven pour $390.0K. Les comptables sont satisfaits ; les supporters le sont moins.

Effectif

Emmanuel John s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Spartak 1918 éconduit pour Reinaldo

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Levski garde son homme, et Spartak 1918 retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Kiril Krastev monte depuis le centre de formation du Spartak 1918

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Kiril Krastev est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Yordan Krastev monte depuis le centre de formation du Spartak 1918

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Yordan Krastev est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Le banc

L'entraîneur fait de Damyan Yordanov un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref