Cadu

Attaquant - Chikhura
22 Déc 2029
Samedi
Processus

Marqué pour Cadu

171 Édition

La Sentinelle de Chikhura

05/11/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Chikhura épelle les choses pour Levan Chakvetadze

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Levan Chakvetadze entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Effectif

Les nerfs lâchent au Chikhura

Fábio Mondoni était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Ellis Hickman s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Lasha Kiteishvili mis au placard à Chikhura

Ce n'est pas de la rotation. Lasha Kiteishvili n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Chikhura ne prétend le contraire.

Le banc

Lorenzo Cavani sans l'homme qui l'a fait venir

Tout effectif est fait pour moitié de joueurs que l'entraîneur a choisis et pour moitié de joueurs dont il a hérité. Lorenzo Cavani avait été choisi, l'homme qui l'a choisi est parti, et il repart de zéro sous le suivant.

Le banc

Aleksandre Chakvetadze frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Aleksandre Chakvetadze s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

Anciens numéros
170 Édition

La Sentinelle de Chikhura

29/10/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Dato Kobiashvili le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Chikhura, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Chikhura

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ellis Hickman était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Bill en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Chikhura des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

167 Édition

La Sentinelle de Chikhura

08/10/2029
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Frank Abora Duku était injouable

Dribbles réussis : 42. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Direction

Chikhura épelle les choses pour Levan Chakvetadze

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Levan Chakvetadze entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Match

Coup de sifflet final sur la saison de Chikhura

Rang 12, 26 points. Chaque saison est une histoire et ceci en est la dernière ligne ; le club a maintenant trois mois pour décider de quoi parlera la suivante.

Match

Chikhura ne s'arrête plus de gagner

3 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Effectif

Ellis Hickman s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Une brouille à Chikhura

Bill et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Les tribunes

Le public a adopté Bill

À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Match

Cadu porte Chikhura face à Sioni

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Cadu : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Chikhura.

Le banc

Lasha Kiteishvili mis au placard à Chikhura

Ce n'est pas de la rotation. Lasha Kiteishvili n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Chikhura ne prétend le contraire.

En bref

165 Édition

La Sentinelle de Chikhura

24/09/2029
De notre correspondant football Optimisme

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Chikhura

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Notes des joueurs

Jaba Shengelia, 19 ans, vole la vedette — 7.75

Noté 7.75 à 19 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Le banc

Kabelo Setoba mis au placard à Chikhura

Ce n'est pas de la rotation. Kabelo Setoba n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Chikhura ne prétend le contraire.

Effectif

Une brouille à Chikhura

Fábio Mondoni et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Bill arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Bill l'a eue, à Chikhura, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Ellis Hickman s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Les tribunes

Un enfant du club : Jaba Shengelia

Il a 19 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Jaba Shengelia fait la différence pour Chikhura contre Sapovnela

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Jaba Shengelia. 2‑0 contre Sapovnela, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Cadu à son sommet

Noté 8.69. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Chikhura.

En bref

157 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

30/07/2029
De notre correspondant football Crise

Notes des joueurs

Nikola Krajinović était injouable

Dribbles réussis : 34. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Mercato

Teo Sandev demande à quitter Hrvatski Dragovoljac

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Giovanni Jerolimov a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Mercato

Cadu a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Hrvatski Dragovoljac, on parle déjà de lui au passé.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Ivan Šaranić

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Hrvatski Dragovoljac a fait le plus dur avec Lokomotiva Zagreb, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Cibles du mercato

Niko Šepić ne viendra pas à Hrvatski Dragovoljac

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à HNK Rijeka ne le dit, et personne à Hrvatski Dragovoljac n'apprécie de devoir deviner.

Cibles du mercato

Une offre de $87.0K pour Amer Gojak

Hrvatski Dragovoljac est allé voir HNK Rijeka avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Effectif

Des mots échangés à Hrvatski Dragovoljac

Giovanni Jerolimov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Direction

Toujours personne sur le banc de Hrvatski Dragovoljac

10 jours de siège vide, une liste de noms qui grandit et rétrécit chaque jour, et pas une signature. Chaque semaine qui passe en retire les meilleurs candidats.

En bref

154 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

09/07/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Vicente Alfaro le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Hrvatski Dragovoljac, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Le palier est réel pour Buddy Vogelzang

À 23 ans, il fait cette saison des choses qu'il ne savait pas faire la saison dernière, et il les fait chaque semaine. La forme va et vient ; ceci est resté assez longtemps pour mériter un autre nom.

Mercato

Hrvatski Dragovoljac refuse Sesvete pour Cadu

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Cibles du mercato

Jona Benkotić attendu pour sa visite médicale à Hrvatski Dragovoljac

Tout est réglé avec Hajduk Split, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Maksym Radchenko a progressé à 25 ans, ce que personne n'attendait

Les carrières sont censées plafonner puis décliner, et ceux qui l'ignorent sont toujours ceux qui écoutaient à l'entraînement. 3 points, sur des mois, à un âge où la direction ne va normalement que dans un sens.

Cibles du mercato

Hrvatski Dragovoljac éconduit pour Ivan Cvetko

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. NK Osijek garde son homme, et Hrvatski Dragovoljac retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hrvatski Dragovoljac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Filip Šušković-Jakopac en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Petar Kovac en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hrvatski Dragovoljac des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Un prêt de Niko Šepić en préparation

Hrvatski Dragovoljac a passé le coup de fil à HNK Rijeka. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

En bref

153 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

02/07/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

La surveillance se resserre à Hrvatski Dragovoljac

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Hrvatski Dragovoljac est presque à sec.

Mercato

Teo Sandev le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Hrvatski Dragovoljac, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Vraie progression de Toni Ruso au Hrvatski Dragovoljac

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Toni Ruso a 20 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

Mercato

Cadu a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Hrvatski Dragovoljac, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

À 20 ans, Toni Ruso est déjà ce qu'il y a de mieux ici

Une moyenne de 7.06 dans une équipe première pour laquelle il est plus jeune de plusieurs années. Hrvatski Dragovoljac tiennent quelque chose, et toute la division l'a désormais remarqué.

Effectif

Des mots échangés à Hrvatski Dragovoljac

Giovanni Jerolimov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Hrvatski Dragovoljac éconduit pour Juan José Córdoba

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. HNK Rijeka garde son homme, et Hrvatski Dragovoljac retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Filip Šušković-Jakopac s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Un prêt de Juan José Córdoba en préparation

Hrvatski Dragovoljac a passé le coup de fil à HNK Rijeka. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

En bref

152 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

25/06/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Karlo Kovačić absent 18 jours

18 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Hrvatski Dragovoljac perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Cadu le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Hrvatski Dragovoljac, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Hrvatski Dragovoljac

Giovanni Jerolimov était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Kay van de Vorst s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Dinamo Zagreb répond à Hrvatski Dragovoljac : Gabriel Rukavina n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Kay van de Vorst

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Cibles du mercato

Un prêt de Juan José Córdoba en préparation

Hrvatski Dragovoljac a passé le coup de fil à HNK Rijeka. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Cibles du mercato

Hrvatski Dragovoljac tente d'emprunter Matija Subotić

On a demandé à HNK Rijeka s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Cibles du mercato

Un prêt de Kaloyan Bozhkov en préparation

Hrvatski Dragovoljac a passé le coup de fil à Dinamo Zagreb. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

En bref

151 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

18/06/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Karlo Kovačić

25 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Hrvatski Dragovoljac perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Lucas Ozimec dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Hrvatski Dragovoljac peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Le banc

Filip Šušković-Jakopac mis au placard à Hrvatski Dragovoljac

Ce n'est pas de la rotation. Filip Šušković-Jakopac n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Hrvatski Dragovoljac ne prétend le contraire.

Mercato

Hrvatski Dragovoljac dit non — cette fois

L’offre de Lucko pour Cadu a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Cibles du mercato

Non merci : Nikolas Šimić décline le transfert

Hrvatski Dragovoljac avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Dinamo Zagreb, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Effectif

Giovanni Jerolimov en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hrvatski Dragovoljac des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Kay van de Vorst s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Porte close pour Linas Megelaitis

Hrvatski Dragovoljac a demandé et NK Varazdin a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Cibles du mercato

Hrvatski Dragovoljac tente d'emprunter Alfonso Barco

On a demandé à HNK Rijeka s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

En bref

150 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

11/06/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Karlo Kovačić absent 32 jours

32 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Hrvatski Dragovoljac perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Lourenço Teixeira dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Hrvatski Dragovoljac peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

Alfonso Barco à une visite médicale de Hrvatski Dragovoljac

L'accord avec HNK Rijeka est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Une brouille à Hrvatski Dragovoljac

Giovanni Jerolimov et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Porte close pour Ivan Šaranić

Hrvatski Dragovoljac a demandé et Lokomotiva Zagreb a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hrvatski Dragovoljac

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Filip Šušković-Jakopac était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Cadu

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Cadu, et cette fois c’est Lucko au bout du fil. Hrvatski Dragovoljac écoute poliment et ne promet rien.

Cibles du mercato

Hrvatski Dragovoljac se renseigne sur Noa Mikić

Une demande de prêt adressée à HNK Gorica : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Le banc

L'entraîneur fait de Marko Okuka un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

148 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

28/05/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Karlo Kovačić touché aux ligaments du genou — 47 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 47 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Cadu a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Hrvatski Dragovoljac, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hrvatski Dragovoljac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Kay van de Vorst en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Kay van de Vorst paie encore un après-midi au Hrvatski Dragovoljac

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Mercato

Blocage entre Hrvatski Dragovoljac et Reggie Rose

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Steven Turner frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Steven Turner s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

145 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

07/05/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Karlo Kovačić touché aux ligaments du genou — 68 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 68 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Retenez ce nom : Toni Ruso

Il a 20 ans, il tourne à 7.06 de moyenne, et les anciens ont commencé à lui donner le ballon dans les minutes difficiles. Cette dernière phrase est le vrai rapport de scouting.

Effectif

Une brouille à Hrvatski Dragovoljac

Giovanni Jerolimov et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Kay van de Vorst s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Cadu se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Quand ça compte, Lucas Ozimec joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

144 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

30/04/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Karlo Kovačić touché aux ligaments du genou — 75 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 75 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Cadu

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Cadu sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Hrvatski Dragovoljac les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Giovanni Jerolimov en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hrvatski Dragovoljac des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

140 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

02/04/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Cadu est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Hrvatski Dragovoljac ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hrvatski Dragovoljac

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Kay van de Vorst était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Kay van de Vorst paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Effectif

Une brouille à Hrvatski Dragovoljac

Petar Kovac et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

I-Lani Edwards recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. I-Lani Edwards est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

Mercato

Blocage entre Hrvatski Dragovoljac et Leonardo Ferreira

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

136 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

05/03/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Cadu

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Cadu sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Hrvatski Dragovoljac les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Giovanni Jerolimov prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Giovanni Jerolimov s'engage avec Hrvatski Dragovoljac pour 4 années de plus.

Effectif

Giovanni Jerolimov en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hrvatski Dragovoljac des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Kay van de Vorst s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Kay van de Vorst

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Le banc

Maksym Radchenko frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Hrvatski Dragovoljac, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

132 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

05/02/2029
De notre correspondant football Stable

Direction

Mercato clos à Hrvatski Dragovoljac : 1 en plus, 3 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 1, départs : 3, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Mercato

Cadu est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Hrvatski Dragovoljac ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Direction

Cadu signe à Dugopolje alors qu'il est encore au Hrvatski Dragovoljac

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Cadu s'est entendu avec Dugopolje pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Cibles du mercato

Hrvatski Dragovoljac éconduit pour Amer Gojak

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. HNK Rijeka garde son homme, et Hrvatski Dragovoljac retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Giovanni Jerolimov en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hrvatski Dragovoljac des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Bruno Bogojević à ce prix

Hrvatski Dragovoljac a offert $180.0K ; HNK Gorica a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Cibles du mercato

Le chrono prive Hrvatski Dragovoljac de Luka Bilandžić

L'horloge a fait ce que Imotski refusait de faire, et y a mis fin. Les supporters qui ont suivi le compte à rebours passeront le prochain mercato à recommencer.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Kay van de Vorst

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Effectif

Lucas Ozimec s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

118 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

30/10/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Toni Ruso brise le cœur de Segesta

Certains buts gagnent un match, d'autres l'enlèvent à quelqu'un. Toni Ruso a marqué à la 89e minute, Segesta pensait déjà au voyage retour, et le Hrvatski Dragovoljac a tout raflé.

Notes des joueurs

Toni Ruso, 19 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 8.32

Une note de 8.32 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 19 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Notes des joueurs

Benjamin Dulčić les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 26. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Match

La disette prend fin pour Hrvatski Dragovoljac

8 matchs sans victoire, c'est le genre de série qui change la façon dont une ville parle de son club, et Segesta fut l'après-midi où elle s'est arrêtée. Un résultat ne répare rien, et un seul suffit pour que tout paraisse différent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hrvatski Dragovoljac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Kay van de Vorst en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Les tribunes

Les supporters du Hrvatski Dragovoljac se sont trouvé un chouchou en Teo Sandev

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 22 ans qu'il considère comme le sien. Teo Sandev l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Match

Hrvatski Dragovoljac vient à bout de Segesta

Trois points pour Hrvatski Dragovoljac : un 1‑0 face à Segesta dans une rencontre décidée par des détails.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Milan Stanisic a fait court après la victoire 1‑0, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

Le banc

Aucune cachette pour Mason Hunter

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mason Hunter, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

103 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

17/07/2028
De notre correspondant football Crise

Direction

La pression monte à la direction de Hrvatski Dragovoljac

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Le banc

Filip Šušković-Jakopac mis au placard à Hrvatski Dragovoljac

Ce n'est pas de la rotation. Filip Šušković-Jakopac n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Hrvatski Dragovoljac ne prétend le contraire.

Effectif

Le palier est réel pour Marko Zebić

À 21 ans, il fait cette saison des choses qu'il ne savait pas faire la saison dernière, et il les fait chaque semaine. La forme va et vient ; ceci est resté assez longtemps pour mériter un autre nom.

Cibles du mercato

Mateo Juričić à une visite médicale de Hrvatski Dragovoljac

L'accord avec Hajduk Split est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Des mots échangés à Hrvatski Dragovoljac

Giovanni Jerolimov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Maksym Radchenko a progressé à 24 ans, ce que personne n'attendait

Les carrières sont censées plafonner puis décliner, et ceux qui l'ignorent sont toujours ceux qui écoutaient à l'entraînement. 3 points, sur des mois, à un âge où la direction ne va normalement que dans un sens.

Cibles du mercato

Hrvatski Dragovoljac éconduit pour Danijel Đurić

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Istra 1961 garde son homme, et Hrvatski Dragovoljac retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hrvatski Dragovoljac

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Kay van de Vorst était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Cadu un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

102 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

10/07/2028
De notre correspondant football Crise

Mercato

Accord trouvé : Josip Brkić s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Lucko qui attend avec un maillot. Personne à Hrvatski Dragovoljac ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Josip Brkić le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Hrvatski Dragovoljac, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Gabriel Rukavina

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Hrvatski Dragovoljac a fait le plus dur avec HNK Rijeka, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Vraie progression de Cadu au Hrvatski Dragovoljac

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Cadu a 23 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

Effectif

Les nerfs lâchent au Hrvatski Dragovoljac

Giovanni Jerolimov était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Istra 1961 répond à Hrvatski Dragovoljac : Ivan Šaranić n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hrvatski Dragovoljac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Filip Šušković-Jakopac en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Kay van de Vorst un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Pas de place pour Marko Okuka dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue Hrvatski Dragovoljac, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

En bref

96 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

29/05/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une brouille à Hrvatski Dragovoljac

Jakov Dedić et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Josip Brkić mis au placard à Hrvatski Dragovoljac

Ce n'est pas de la rotation. Josip Brkić n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Hrvatski Dragovoljac ne prétend le contraire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hrvatski Dragovoljac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Filip Šušković-Jakopac en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

93 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

08/05/2028
De notre correspondant football Crise

Direction

Milan Stanisic a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Hrvatski Dragovoljac, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Effectif

Jakov Dedić en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hrvatski Dragovoljac des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hrvatski Dragovoljac

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Filip Šušković-Jakopac était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Jakov Dedić annoncé sur le départ

Le nom de Jakov Dedić revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Hrvatski Dragovoljac ne dit rien, ce qui en dit long.

Le banc

Quand ça compte, Lovro Kramarić joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Alexandr Voronovich ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le Hrvatski Dragovoljac n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

En bref

91 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

24/04/2028
De notre correspondant football Crise

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Hrvatski Dragovoljac

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Le banc

Filip Šušković-Jakopac mis au placard à Hrvatski Dragovoljac

Ce n'est pas de la rotation. Filip Šušković-Jakopac n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Hrvatski Dragovoljac ne prétend le contraire.

Effectif

Des mots échangés à Hrvatski Dragovoljac

Giovanni Jerolimov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hrvatski Dragovoljac

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Jakov Dedić était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Josip Brkić se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Maksym Radchenko frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Maksym Radchenko s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

88 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

03/04/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Cadu

17 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Hrvatski Dragovoljac perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Hrvatski Dragovoljac épelle les choses pour Milan Stanisic

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Milan Stanisic entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Effectif

Une brouille à Hrvatski Dragovoljac

Giovanni Jerolimov et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Josip Brkić mis au placard à Hrvatski Dragovoljac

Ce n'est pas de la rotation. Josip Brkić n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Hrvatski Dragovoljac ne prétend le contraire.

Effectif

Nikola Corluka ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Nikola Corluka et Hrvatski Dragovoljac s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hrvatski Dragovoljac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jakov Dedić en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Filip Šušković-Jakopac perd l'entraîneur qui croyait en lui

Un changement sur le banc n'est pas une histoire, c'en est vingt-cinq. Voici celle de Filip Šušković-Jakopac : il était le joueur de quelqu'un, il doit désormais devenir celui d'un autre, en repartant de zéro.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Hrvatski Dragovoljac et Alexandr Voronovich

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Hrvatski Dragovoljac, une semaine de plus sans la signature de Alexandr Voronovich.

Le banc

Leonardo Ferreira se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

87 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

27/03/2028
De notre correspondant football Crise

Direction

La pression monte à la direction de Hrvatski Dragovoljac

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Le genou : Cadu absent 24 jours

24 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Hrvatski Dragovoljac perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Le banc

Filip Šušković-Jakopac mis au placard à Hrvatski Dragovoljac

Ce n'est pas de la rotation. Filip Šušković-Jakopac n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Hrvatski Dragovoljac ne prétend le contraire.

Effectif

Des mots échangés à Hrvatski Dragovoljac

Jakov Dedić et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hrvatski Dragovoljac

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Filip Šušković-Jakopac était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Hrvatski Dragovoljac mesure ce que coûte la perte de Arthur Nasta

39 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

En bref

86 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

20/03/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

Le genou : Cadu absent 32 jours

32 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Hrvatski Dragovoljac perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Josip Brkić demande à quitter Hrvatski Dragovoljac

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Hrvatski Dragovoljac

Giovanni Jerolimov était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Filip Šušković-Jakopac s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Benjamin Dulčić annoncé sur le départ

Le nom de Benjamin Dulčić revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Hrvatski Dragovoljac ne dit rien, ce qui en dit long.

Le banc

Mateo Tomić frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Hrvatski Dragovoljac, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

85 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

13/03/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Cadu

39 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Hrvatski Dragovoljac perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Giovanni Jerolimov en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hrvatski Dragovoljac des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hrvatski Dragovoljac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jakov Dedić en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Maksym Radchenko un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Jakov Dedić annoncé sur le départ

Le nom de Jakov Dedić revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Hrvatski Dragovoljac ne dit rien, ce qui en dit long.

Mercato

Alexandr Voronovich laisse filer son contrat

Il reste 4 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Hrvatski Dragovoljac.

En bref

84 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

06/03/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Cadu

46 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Hrvatski Dragovoljac perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Hrvatski Dragovoljac épelle les choses pour Milan Stanisic

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Milan Stanisic entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Effectif

Une brouille à Hrvatski Dragovoljac

Jakov Dedić et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Josip Brkić mis au placard à Hrvatski Dragovoljac

Ce n'est pas de la rotation. Josip Brkić n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Hrvatski Dragovoljac ne prétend le contraire.

Effectif

Filip Šušković-Jakopac s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Hrvatski Dragovoljac et Alexandr Voronovich ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Effectif

Le brassard quitte le bras de Maksym Radchenko

Hrvatski Dragovoljac l'expliqueront comme une décision d'équipe, et c'en est peut-être une. Un vestiaire ne l'a jamais lu ainsi.

Le banc

L'entraîneur fait de Leonardo Ferreira un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

L’histoire Marko Zebić refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Marko Zebić n’aura rien signé — un contrat à Hrvatski Dragovoljac ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

83 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

28/02/2028
De notre correspondant football Crise

Direction

La pression monte à la direction de Hrvatski Dragovoljac

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Cadu touché aux ligaments du genou — 54 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 54 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Le banc

Filip Šušković-Jakopac mis au placard à Hrvatski Dragovoljac

Ce n'est pas de la rotation. Filip Šušković-Jakopac n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Hrvatski Dragovoljac ne prétend le contraire.

Effectif

Filip Šušković-Jakopac s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Des mots échangés à Hrvatski Dragovoljac

Alexandr Voronovich et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Lukas Zubović

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Lukas Zubović, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

81 Édition

Le Courrier de Hrvatski Dragovoljac

14/02/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

Jakov Dedić en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hrvatski Dragovoljac des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Maksym Radchenko rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Maksym Radchenko et Hrvatski Dragovoljac s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hrvatski Dragovoljac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Filip Šušković-Jakopac en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Alexandr Voronovich se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Teo Sandev veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Hrvatski Dragovoljac le sait.

Mercato

Jakov Dedić annoncé sur le départ

Le nom de Jakov Dedić revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Hrvatski Dragovoljac ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref