Lautaro Herrera

Milieu gauche - Sarmiento
22 Mars 2033
Mardi
Processus

Marqué pour Lautaro Herrera

347 Édition

Le Héraut de Sarmiento

21/03/2033
De notre correspondant football Stable

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Sarmiento

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Effectif

Lautaro Herrera en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sarmiento des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Eric González se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Sarmiento vient à bout de Huracán

Trois points pour Sarmiento : un 1‑0 face à Huracán dans une rencontre décidée par des détails.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sarmiento sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Bruno Palazzo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Kauan Kelvin a fait la différence pour le Sarmiento

Noté 7.60. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Effectif

Luca Bergaglio ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Luca Bergaglio et Sarmiento s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Le banc

Un Interim Coach satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 1‑0, Interim Coach pouvait se permettre d'être généreux.

Effectif

Luca Bergaglio ne rentre plus dans le moule à Sarmiento

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

En bref

Anciens numéros
345 Édition

Le Héraut de Sarmiento

07/03/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Sarmiento confie le poste à Interim Coach

Le club a cherché dehors pendant un mois, n'a rien trouvé de mieux, et a donné le poste à celui qui l'occupait déjà. Il connaît la maison ; reste à prouver qu'il connaît le reste.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour João Villela

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. João Villela sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sarmiento les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Des mots échangés à Sarmiento

Lautaro Herrera et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour João Villela

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers João Villela, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Pas de place pour Enzo Figueredo dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Enzo Figueredo a sa réponse de Sarmiento ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Simón Pérez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Une erreur que Lucas Ábalos n'oubliera pas

Les gardiens n'ont pas le droit à l'erreur ; leurs erreurs sont des buts. Il en a commis une, il l'a su instantanément, et il n'y avait personne derrière lui pour en faire autre chose.

Match

Un point chacun pour Sarmiento et Atlético Tucumán

Cela s'est terminé 2‑2, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

Effectif

À Sarmiento, on ne se connaît pas encore

5 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

En bref

344 Édition

Le Héraut de Sarmiento

28/02/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Sergio Rodríguez touché aux ligaments du genou — 17 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 17 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Karoy Anderson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sarmiento des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Lautaro Herrera les prend un par un

Dribbles réussis : 21. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Le banc

Kauan Kelvin se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sarmiento sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Simón Pérez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Baba Ayew veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Sarmiento ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Notes des joueurs

Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Joaquín García

7.32, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Sarmiento avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

Le banc

La forme a rattrapé Eric González

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

Le banc

Interim Coach sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Interim Coach après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

En bref

343 Édition

Le Héraut de Sarmiento

21/02/2033
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

L'humeur au Sarmiento a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Effectif

Le genou : Sergio Rodríguez absent 24 jours

24 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Sarmiento perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Lautaro Herrera en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sarmiento des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Mauvais après-midi pour Sarmiento contre Tigre

1‑3 pour Tigre, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Direction

Ian López rejoindra le Sarmiento gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Ian López s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Sarmiento a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Pedro Velurtas

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.06, et pas une objection dans le stade.

Effectif

Djibril Cappe s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Agustín Bustinduy un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Sergio Miranda rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Sergio Miranda et Sarmiento s’accordent pour 3 années de plus.

En bref

340 Édition

Le Héraut de Sarmiento

31/01/2033
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Sergio Rodríguez

45 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Sarmiento perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Sarmiento

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Mercato

João Villela dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sarmiento peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Lautaro Herrera était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sarmiento sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Christos Kourfalidis en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Eric González frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sarmiento, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Aucune cachette pour Gazão

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Gazão, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Une question de salaires au Sarmiento

Octavio Martínez a fait le calcul et n'aime pas le résultat. Rien ne ronge un groupe plus vite, et aucun club n'a jamais réglé cela en expliquant la grille des salaires à un footballeur.

Mercato

Enzo Figueredo laisse filer son contrat

Il reste 6 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Sarmiento.

En bref

338 Édition

Le Héraut de Sarmiento

17/01/2033
De notre correspondant football Crise

Mercato

Eric González dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sarmiento peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

Chaque point se dispute désormais pour Sarmiento

Position 13 et 12 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Mercato

Alfred Caicedo est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sarmiento ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

David Algarra arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. David Algarra l'a eue, à Sarmiento, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Une brouille à Sarmiento

Lautaro Herrera et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Alfred Caicedo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Le Sarmiento coiffe le marché et prend Juber Pereira à San Martín SJ

San Martín SJ continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Juber Pereira a préaccepté un transfert au Sarmiento, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Mercato

Blocage entre Sarmiento et Karoy Anderson

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Karoy Anderson demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

337 Édition

Le Héraut de Sarmiento

10/01/2033
De notre correspondant football Crise

Cibles du mercato

Porte close pour Juan Velázquez

Sarmiento a demandé et Belgrano a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Mercato

João Villela est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sarmiento ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Cibles du mercato

Tadeo Calgaro refuse Sarmiento

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : San Lorenzo le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Sarmiento mesure ce que coûte la perte de Facundo Alaggia

46 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Effectif

Une brouille à Sarmiento

Karoy Anderson et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Le chrono prive Sarmiento de Gonzalo Puntano

L'horloge a fait ce que Vélez refusait de faire, et y a mis fin. Les supporters qui ont suivi le compte à rebours passeront le prochain mercato à recommencer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Alfred Caicedo était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Alfred Caicedo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Alfred Caicedo, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Sarmiento et Alfred Caicedo

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Sarmiento, une semaine de plus sans la signature de Alfred Caicedo.

En bref

336 Édition

Le Héraut de Sarmiento

03/01/2033
De notre correspondant football Crise

Direction

La surveillance se resserre à Sarmiento

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Sarmiento est presque à sec.

Direction

Sarmiento épelle les choses pour Interim Coach

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Interim Coach entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Cibles du mercato

Juan Velázquez refuse Sarmiento

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Belgrano le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Mercato

Il ne part pas : Lucas Ábalos reste à Sarmiento

« Je sais ce que les gens vont dire. Je sais ce que je veux, et c'est ici. » Comunicaciones avait l'indemnité convenue et le maillot prêt ; il n'avait pas le joueur, et il ne l'aura pas.

Cibles du mercato

$720.0K règle la question entre les clubs pour Gonzalo Puntano

Vélez a accepté l'argent. Ce que Sarmiento n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Mercato

Lucas Ábalos demande à quitter Sarmiento

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Sarmiento perd Eric González

17 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Lautaro Herrera était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Trop cher : Sarmiento renonce à Darío Rostagno

$300.0K était le maximum que le club paierait et Lanús demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

En bref

335 Édition

Le Héraut de Sarmiento

27/12/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Les tribunes

La colère au Sarmiento déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Mercato

Agustín Bustinduy demande à quitter Sarmiento

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

Santino Barbi refuse Sarmiento

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Talleres le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Cibles du mercato

Luis Montilla attendu pour sa visite médicale à Sarmiento

Tout est réglé avec Platense, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Joaquín García était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Une offre de $300.0K pour Darío Rostagno

Sarmiento est allé voir Lanús avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Cibles du mercato

Trop cher : Sarmiento renonce à Simón Ávalos

$120.0K était le maximum que le club paierait et Villa San Carlos demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sarmiento sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Simón Pérez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Carlos Durán invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Carlos Durán a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Sarmiento.

En bref

331 Édition

Le Héraut de Sarmiento

29/11/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Sarmiento

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Mercato

Enzo Figueredo dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sarmiento peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Mauricio Ponce en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sarmiento des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Alfred Caicedo était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Lautaro Herrera un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Une promesse honorée pour Lautaro Herrera

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Sarmiento a dit à Lautaro Herrera que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Simón Pérez frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Simón Pérez s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Mauricio Ponce laisse filer son contrat

Il reste 7 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Sarmiento.

Le banc

On a promis du temps de jeu à David Tati

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et David Tati a noté la date.

En bref

330 Édition

Le Héraut de Sarmiento

22/11/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Sarmiento chute au rang 13

12 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Alfred Caicedo

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Alfred Caicedo sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sarmiento les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Thiago Mejías demande à quitter Sarmiento

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Karoy Anderson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Simón Pérez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

À Sarmiento, on ne se connaît pas encore

7 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

L'entraîneur fait de Roberth Patiño un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Simón Pérez demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Alfred Caicedo laisse filer son contrat

Il reste 2 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Sarmiento.

En bref

  • Mercato Lautaro Herrera annoncé sur le départ
  • Effectif Une question de salaires au Sarmiento
  • Direction Le centre de formation de Sarmiento justifie son existence
325 Édition

Le Héraut de Sarmiento

18/10/2032
De notre correspondant football Crise

Effectif

39 jours d'absence pour Iván Ferrari après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Sarmiento annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Des mots échangés à Sarmiento

Mauricio Ponce et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Alfred Caicedo était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Mauvais après-midi pour Sarmiento contre Aldosivi

0‑1 pour Aldosivi, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑1 l'entraîneur a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Le banc

Aucune cachette pour Belal Halbouni

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Belal Halbouni, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Lautaro Herrera est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Lautaro Herrera y figure.

Suivi des prêts

Baba Ayew titulaire à Argentino de Merlo

39 titularisations et une moyenne de 6.66 sur la saison. Le prêt fait exactement ce pour quoi il a été monté.

Mercato

Joaquín García annoncé sur le départ

Le nom de Joaquín García revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Sarmiento ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

321 Édition

Le Héraut de Sarmiento

20/09/2032
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Joaquín García pendant 29 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Sarmiento en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Joaquín García en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sarmiento des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sarmiento sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Alfred Caicedo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Aucune cachette pour Octavio Martínez

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Octavio Martínez, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Alfred Caicedo frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sarmiento, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Effectif

Karoy Anderson ne rentre plus dans le moule à Sarmiento

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Suivi des prêts

Baba Ayew titulaire à Argentino de Merlo

36 titularisations et une moyenne de 6.67 sur la saison. Le prêt fait exactement ce pour quoi il a été monté.

Mercato

Joaquín García annoncé sur le départ

Le nom de Joaquín García revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Sarmiento ne dit rien, ce qui en dit long.

À venir

Francisco Silveti retrouve son ancien club

Independiente Rivadavia au programme, et un homme du vestiaire de Sarmiento connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

319 Édition

Le Héraut de Sarmiento

06/09/2032
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Joaquín García pendant 43 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Sarmiento en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Agustín Bustinduy dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sarmiento peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Mauricio Ponce en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sarmiento des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Un transfert que Christos Kourfalidis aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Christos Kourfalidis vit cette version au Sarmiento, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sarmiento sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Alfred Caicedo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Le Sarmiento coiffe le marché et prend Quimey Zarza à Tigre

Tigre continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Quimey Zarza a préaccepté un transfert au Sarmiento, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Suivi des prêts

Lucas Ábalos compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Sarmiento d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Excursionistas suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Le banc

L'entraîneur fait de Lautaro Herrera un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Les salaires absorbent 109% des recettes de Sarmiento

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

En bref

317 Édition

Le Héraut de Sarmiento

23/08/2032
De notre correspondant football Crise

Effectif

Eric González maintient Sarmiento à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Des mots échangés à Sarmiento

Mauricio Ponce et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Alfred Caicedo était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Sarmiento s'incline devant River Plate

River Plate repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Notes des joueurs

Lautaro Herrera était injouable

Dribbles réussis : 18. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑1, livrées par l'entraîneur à une salle qui les avait déjà entendues.

Le banc

Aucune cachette pour Belal Halbouni

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Belal Halbouni, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Lautaro Herrera frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sarmiento, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Simón Pérez écarté pour raisons tactiques au Sarmiento

Le dispositif voulait un autre profil face à cet adversaire : une vraie réponse de football et aucun réconfort pour l'intéressé. Il n'a rien fait de mal et il n'a pas joué.

En bref

315 Édition

Le Héraut de Sarmiento

09/08/2032
De notre correspondant football Crise

Mercato

Mateo Alcoba le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sarmiento, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au Sarmiento — 7.82

1 pour Facundo Alaggia, noté 7.82, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Effectif

Mauricio Ponce en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sarmiento des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Sarmiento met fin à l'attente contre Acassuso

Cela durait depuis 6 matchs. Les joueurs n'ont pas célébré comme des hommes qui viennent de gagner un match ; ils ont célébré comme des hommes qu'on vient de libérer de quelque chose.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sarmiento sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Simón Pérez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Facundo Alaggia porte Sarmiento face à Acassuso

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Facundo Alaggia : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Sarmiento.

Effectif

Le dispositif a laissé Enzo Figueredo sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Sarmiento changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Le banc

l'entraîneur donne son avis

« On l'a méritée. Je leur ai demandé une réaction et je l'ai eue, et maintenant je veux la même samedi. » l'entraîneur sur un 1‑0 qui lui a fait plus plaisir qu'il n'était prêt à le montrer.

Le banc

L'entraîneur fait de Tomás Stagnari un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

309 Édition

Le Héraut de Sarmiento

28/06/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

17 jours d'absence pour Benjamin Gasman après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Sarmiento annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Banfield repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Sarmiento n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Mercato

Ignacio Giacinti le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sarmiento, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

Juan Augusto Pussetto attendu pour sa visite médicale à Sarmiento

Tout est réglé avec Gimnasia La Plata, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Lautaro Herrera était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Simón Pérez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Porte close pour Kerwin Vargas

Sarmiento a demandé et Racing Club a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Le banc

Mauricio Ponce frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sarmiento, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Joaquín García annoncé sur le départ

Le nom de Joaquín García revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Sarmiento ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

308 Édition

Le Héraut de Sarmiento

21/06/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Accord trouvé : Lucas Juárez s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Flandria qui attend avec un maillot. Personne à Sarmiento ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Cibles du mercato

Juan Velázquez ne viendra pas à Sarmiento

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Belgrano ne le dit, et personne à Sarmiento n'apprécie de devoir deviner.

Effectif

Benjamin Gasman se casse un os — 24 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 24 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Lucas Juárez dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sarmiento peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Le banc

Carlos Durán garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Sarmiento s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Agustín Quiroz est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sarmiento ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Mauricio Ponce était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sarmiento sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Alfred Caicedo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Defensa y Justicia répond à Sarmiento : Favio Cabral n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

En bref

307 Édition

Le Héraut de Sarmiento

14/06/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Accord trouvé : Agustín Cortez s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Huracán qui attend avec un maillot. Personne à Sarmiento ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Effectif

31 jours d'absence pour Benjamin Gasman après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Sarmiento annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Match

Chaque point se dispute désormais pour Sarmiento

Position 13 et 13 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Cibles du mercato

Belgrano répond à Sarmiento : Juan Velázquez n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Mercato

Víctor Villasanti demande à quitter Sarmiento

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Luciano Zannier : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Sarmiento n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Des mots échangés à Sarmiento

Joaquín García et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Kauan Kelvin ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Kauan Kelvin et Sarmiento s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Le banc

Lautaro Herrera se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

305 Édition

Le Héraut de Sarmiento

31/05/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Le banc

Bautista Biffi garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Sarmiento s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Des mots échangés à Sarmiento

Mauricio Ponce et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sarmiento sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Alfred Caicedo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Agustín Bustinduy se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

L’histoire Agustín Cortez refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Agustín Cortez n’aura rien signé — un contrat à Sarmiento ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Lautaro Herrera

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Lautaro Herrera a noté la date.

Effectif

Agustín Cortez veut savoir pourquoi il gagne moins

Les chiffres ne restent pas secrets dans un vestiaire. Il ne demande pas plus qu'il ne vaut ; il demande pourquoi quelqu'un à côté de lui vaut davantage, et Sarmiento n'a pas de bonne réponse.

Le banc

Víctor Villasanti demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Suivi des prêts

Baba Ayew titulaire à Argentino de Merlo

17 titularisations et une moyenne de 6.65 sur la saison. Le prêt fait exactement ce pour quoi il a été monté.

En bref

303 Édition

Le Héraut de Sarmiento

17/05/2032
De notre correspondant football Crise

Match

Chaque point se dispute désormais pour Sarmiento

Position 13 et 13 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Mercato

Luciano Zannier dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sarmiento peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Le banc

Lautaro Busto accuse Sarmiento d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Des mots échangés à Sarmiento

Alfred Caicedo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Simón Pérez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Le Sarmiento s'assure la venue libre de Pedro Velurtas

Il ne se passe rien pendant des mois puis il arrive, simplement, sans indemnité, ayant signé un précontrat alors qu'il jouait encore pour un autre. C'est la manière la moins spectaculaire de recruter, et souvent la plus maligne.

Match

Sarmiento s'incline devant Racing Club

Racing Club repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

l'entraîneur en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 1‑2, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Notes des joueurs

Ignacio Giacinti était injouable

Dribbles réussis : 15. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

En bref

302 Édition

Le Héraut de Sarmiento

10/05/2032
De notre correspondant football Crise

Mercato

Mauricio Ponce demande à quitter Sarmiento

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Luciano Zannier est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sarmiento ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Sarmiento

Mauricio Ponce et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sarmiento sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Alfred Caicedo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Suivi des prêts

Luis De Luca en a assez vu à Deportivo Armenio

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Sarmiento, et 6 apparitions en 19 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Match

Rosario Central prend les points à Sarmiento

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Notes des joueurs

Les deux tâches assurées par Lautaro Herrera — 6.73

Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 10 actions, 6.73, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.

Effectif

Simón Pérez atteint la barre des 100

100 fois sous ces couleurs, par tous les temps et sous quatre ou cinq entraîneurs différents. Ce genre de fidélité disparaît en silence du football.

Le banc

Aucune cachette pour Lucas Juárez

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Lucas Juárez, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Le banc Mauricio Ponce demande à parler à l'entraîneur
  • Effectif Le meilleur de la division le week-end dernier était un joueur du Sarmiento
300 Édition

Le Héraut de Sarmiento

26/04/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Sarmiento éliminé en coupe

Aldosivi a conclu sur un 0‑1. La saison se réduit au championnat, et le stade l'avait compris bien avant le coup de sifflet final.

Mercato

Lucas Juárez demande à quitter Sarmiento

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

L’attente continue pour Sarmiento

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Une brouille à Sarmiento

Joaquín García et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Les buts ont déserté le Sarmiento

4 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Sarmiento ne peut dire quelle semaine.

Le banc

Lautaro Herrera se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

50 clean sheets pour Agustín Cortez

La carrière d'un gardien se compte en matches où personne n'a marqué : Agustín Cortez en est désormais à 50 en 90 rencontres. Rien dans ce chiffre ne doit à la chance.

Le banc

Alfred Caicedo demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Agustín Quiroz était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

299 Édition

Le Héraut de Sarmiento

19/04/2032
De notre correspondant football Crise

Effectif

Mauricio Ponce en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sarmiento des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sarmiento sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Alfred Caicedo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Sarmiento s'incline devant Independiente Rivadavia

Independiente Rivadavia repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Aucune cachette pour Agustín Cortez

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Agustín Cortez, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

l'entraîneur face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » l'entraîneur après 0‑2, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Effectif

Trop de changements trop vite au Sarmiento

5 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Mercato

Pas de place pour Víctor Villasanti dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Víctor Villasanti a sa réponse de Sarmiento ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Le banc

Lautaro Herrera est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Lautaro Herrera y figure.

Mercato

Les rumeurs autour de Agustín Cortez ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Sarmiento sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

297 Édition

Le Héraut de Sarmiento

05/04/2032
De notre correspondant football Stable

Le banc

Bautista Biffi accuse Sarmiento d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Alfred Caicedo en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sarmiento des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

100 apparitions pour João Villela

100 matches sous ces couleurs. Une telle fidélité se fait plus rare chaque saison, et le public le sait.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Lautaro Herrera

Dribbles réussis : 17. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Le banc

Aucune cachette pour Francisco Silveti

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Francisco Silveti, et l’entraîneur a laissé faire.

Suivi des prêts

Luis De Luca veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Sarmiento et me battre pour ma place. » 3 matches sur 14 à Deportivo Armenio disent le reste.

Effectif

Une place dans le onze du mois pour Mauricio Ponce

Quatre ou cinq journées de régularité, comparées à tous ceux de la division qui font son métier. Mauricio Ponce ressort de cette comparaison dans l'équipe, et le Sarmiento a profité de chacun de ces après-midi.

Effectif

Agustín Quiroz s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

l'entraîneur sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » l'entraîneur après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

En bref

296 Édition

Le Héraut de Sarmiento

29/03/2032
De notre correspondant football Stable

Mercato

Lucas Juárez le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sarmiento, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Des mots échangés à Sarmiento

Lautaro Herrera et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Alfred Caicedo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Cesinha se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Lautaro Herrera demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

À venir

Adrián Balboa retrouve son ancien club

Belgrano au programme, et un homme du vestiaire de Sarmiento connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

Mercato

La question Lautaro Herrera poursuit Sarmiento

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Lautaro Herrera. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Alex Haren

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Alex Haren a noté la date.

Mercato

Toujours pas de signature de Luciano Zannier

Il reste 4 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Sarmiento pourraient en tirer.

En bref

295 Édition

Le Héraut de Sarmiento

22/03/2032
De notre correspondant football Stable

Match

Sarmiento démolit Huracán

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 3‑0 face à Huracán, et cela aurait pu être pire.

Notes des joueurs

Kauan Kelvin marque deux fois — 8.52

Deux buts et un 8.52 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Effectif

Une brouille à Sarmiento

Lautaro Herrera et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Alfred Caicedo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

8 nouveaux visages, et le Sarmiento apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » l'entraîneur, sur une victoire 3‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

Le banc

Agustín Bustinduy se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Quand ça compte, Lautaro Herrera joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Lautaro Herrera

Dribbles réussis : 14. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

293 Édition

Le Héraut de Sarmiento

08/03/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Le banc

Francisco Silveti : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Sarmiento n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Joaquín García était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Alfred Caicedo était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Sarmiento fait le travail contre Atlético Tucumán

Une victoire 2‑1 contre Atlético Tucumán, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Match

Sarmiento met fin à l'attente contre Atlético Tucumán

Cela durait depuis 5 matchs. Les joueurs n'ont pas célébré comme des hommes qui viennent de gagner un match ; ils ont célébré comme des hommes qu'on vient de libérer de quelque chose.

Notes des joueurs

Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Octavio Martínez

7.83, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Sarmiento avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

Suivi des prêts

Luis De Luca compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Sarmiento d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Deportivo Armenio suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Le banc

l'entraîneur : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 2‑1, parlait déjà du prochain.

Le banc

L'entraîneur fait de Luciano Zannier un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

291 Édition

Le Héraut de Sarmiento

23/02/2032
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Santino Gianoli

24 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Sarmiento perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Après-midi humiliant pour Sarmiento

Un 0‑4 concédé à Tigre est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Sarmiento

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Sarmiento va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Mauricio Ponce était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

L'entraîneur fait de Cesinha un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Explication à Sarmiento

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Effectif

Trop de changements trop vite au Sarmiento

8 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑4 l'entraîneur a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Le banc

Lautaro Herrera est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Sarmiento ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

  • Effectif Des mots à l'entraînement du Sarmiento sur qui travaille vraiment
  • Les tribunes La lumière se fait plus dure sur Agustín Cortez
  • Notes des joueurs Personne n'a pu approcher Ignacio Giacinti
290 Édition

Le Héraut de Sarmiento

16/02/2032
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Santino Gianoli absent 31 jours

31 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Sarmiento perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Mauricio Ponce le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sarmiento, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Lautaro Herrera était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Santino Gianoli obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Santino Gianoli vient de signer au Sarmiento, et pour une fois la réponse comptait.

Match

Sarmiento s'incline devant Argentinos Juniors

Argentinos Juniors repart avec les points après un 1‑3 qu'il faudra expliquer en tribune.

Direction

Le Sarmiento coiffe le marché et prend Belal Halbouni à Platense

Platense continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Belal Halbouni a préaccepté un transfert au Sarmiento, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mauricio Ponce était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Agustín Cortez

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Agustín Cortez, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

l'entraîneur face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » l'entraîneur après 1‑3, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

En bref

289 Édition

Le Héraut de Sarmiento

09/02/2032
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Santino Gianoli touché aux ligaments du genou — 38 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 38 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Le banc

Roberth Patiño accuse Sarmiento d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Lautaro Herrera en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sarmiento des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Carlos Durán rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Carlos Durán et Sarmiento s’accordent pour 3 années de plus.

Direction

Le Sarmiento coiffe le marché et prend Agustín Ayala à Gimnasia La Plata

Gimnasia La Plata continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Agustín Ayala a préaccepté un transfert au Sarmiento, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mauricio Ponce était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Simón Pérez un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Sarmiento et Kauan Kelvin

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Sarmiento, une semaine de plus sans la signature de Kauan Kelvin.

Le banc

l'entraîneur : « On doit faire mieux »

« Ce n'est pas la fin du monde et ce n'est pas suffisant. Les deux sont vrais. » L'entraîneur, après un nul 0‑0, a dit la chose honnête, puis est allé la redire à l'intérieur.

En bref

287 Édition

Le Héraut de Sarmiento

26/01/2032
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Mauricio Ponce était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

David Ledesma rejoindra le Sarmiento gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. David Ledesma s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Sarmiento a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Le banc

Lautaro Herrera est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Sarmiento ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Bautista Biffi était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Mauricio Ponce demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

La question Lautaro Herrera poursuit Sarmiento

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Lautaro Herrera. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

285 Édition

Le Héraut de Sarmiento

12/01/2032
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Si près : le transfert de Lucas Juárez meurt sur le fil

L’indemnité était convenue, le vol déjà regardé — puis le téléphone a cessé de sonner. Villa Dálmine est passé à autre chose, Lucas Juárez se représente à Sarmiento, et tout le monde fait comme si lundi n’était qu’un lundi.

Effectif

Une brouille à Sarmiento

Mauricio Ponce et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Sarmiento renâcle devant le prix de Marcos Ledesma

Defensa y Justicia voulait plus que $140.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Cibles du mercato

San Martín répond à Sarmiento : Marcos Fredes n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Mercato

Sarmiento et Mauricio Ponce ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Effectif

Roberth Patiño s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Pas de place pour Lautaro Busto dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue Sarmiento, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

Mercato

Les rumeurs autour de Joaquín García ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Sarmiento sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Lautaro Herrera

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Lautaro Herrera a noté la date.

En bref

284 Édition

Le Héraut de Sarmiento

05/01/2032
De notre correspondant football Optimisme

Direction

Sarmiento monte à l'étage supérieur

La montée est officielle et mathématique, et la ville ne dormira pas beaucoup cette nuit. Quoi que cette saison ait contenu d'autre, elle s'achève une division plus haut qu'elle n'a commencé.

Mercato

Accord trouvé : Agustín Quiroz s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Deportivo Riestra qui attend avec un maillot. Personne à Sarmiento ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Le transfert à Gimnasia La Plata capote

Tout était accordé jusqu'à ce que plus rien ne le soit, et Agustín Cortez rentre à Sarmiento avec un été à oublier. Aucun des deux clubs ne dit qui a quitté la table.

Effectif

Joaquín García figure parmi les meilleurs

Il y a les footballeurs qui font une bonne saison et ceux pour lesquels une saison reste dans les mémoires ; les seconds entendent leur nom lu dans une salle, l'été. Le Sarmiento sera discrètement ravi et secrètement inquiet.

Cibles du mercato

Porte close pour Leonel Jaime

Sarmiento a demandé et River Plate a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Cibles du mercato

Sarmiento offre $810.0K pour Ignacio Lago

L'offre est arrivée chez Racing Club cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Bruninho

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Bruninho sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sarmiento les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Lautaro Herrera pendant 14 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le Sarmiento sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

Mercato

Le Sarmiento ne pourra peut-être pas donner à Thiago Mejías ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Thiago Mejías veut du football continental ; savoir si le Sarmiento peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

En bref

283 Édition

Le Héraut de Sarmiento

29/12/2031
De notre correspondant football Optimisme

Cibles du mercato

Juan Velázquez ne viendra pas à Sarmiento

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Belgrano ne le dit, et personne à Sarmiento n'apprécie de devoir deviner.

Mercato

Lucas Juárez est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sarmiento ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Agustín Quiroz demande à quitter Sarmiento

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

Sarmiento éconduit pour Alexis Duarte

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Gimnasia La Plata garde son homme, et Sarmiento retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Cibles du mercato

Sarmiento passe à l'action pour Leonel Juárez

$62.0K sur la table chez Deportivo Armenio. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Mauricio Ponce était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Le Sarmiento coiffe le marché et prend Facundo Fontanella à Estudiantes

Estudiantes continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Facundo Fontanella a préaccepté un transfert au Sarmiento, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Benjamín Núñez

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Benjamín Núñez, et cette fois c’est Liniers au bout du fil. Sarmiento écoute poliment et ne promet rien.

Cibles du mercato

Sarmiento se renseigne sur Francisco Silveti

Une demande de prêt adressée à Newell's Old Boys : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

En bref

282 Édition

Le Héraut de Sarmiento

22/12/2031
De notre correspondant football Optimisme

Direction

Un trophée pour Sarmiento

On parlera longtemps de cette saison dans cette ville. La coupe rentre avec l'équipe, et le parcours est déjà arrêté.

Mercato

Accord trouvé : Agustín Cortez s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Sportivo Italiano qui attend avec un maillot. Personne à Sarmiento ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Match

Sarmiento est en tête

63 points et personne au-dessus. Le mot ne se dit pas encore autour du stade, et il se pense dans chaque siège.

Effectif

Joaquín García figure parmi les meilleurs

Il y a les footballeurs qui font une bonne saison et ceux pour lesquels une saison reste dans les mémoires ; les seconds entendent leur nom lu dans une salle, l'été. Le Sarmiento sera discrètement ravi et secrètement inquiet.

Mercato

Víctor Galeano demande à quitter Sarmiento

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Tristán Suárez repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Sarmiento n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Cibles du mercato

Sarmiento passe à l'action pour Ignacio Lago

$810.0K sur la table chez Racing Club. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Mercato

Baba Ayew a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sarmiento, on parle déjà de lui au passé.

Cibles du mercato

Porte close pour Ignacio Lago

Sarmiento a demandé et Racing Club a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

En bref

279 Édition

Le Héraut de Sarmiento

01/12/2031
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Lucas Juárez demande à quitter Sarmiento

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Agustín Quiroz

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Agustín Quiroz sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sarmiento les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Mauricio Ponce était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Ignacio Jeraldino n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Ignacio Jeraldino en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

Le banc

Lautaro Herrera est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Sarmiento ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Bautista Biffi s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Roberth Patiño un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

L’histoire Joaquín García refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Joaquín García n’aura rien signé — un contrat à Sarmiento ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Sarmiento et Víctor Villasanti

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Sarmiento, une semaine de plus sans la signature de Víctor Villasanti.

En bref

278 Édition

Le Héraut de Sarmiento

24/11/2031
De notre correspondant football Optimisme

Match

La vue depuis le sommet pour Sarmiento

63 points, et le reste de la division qui lève les yeux. Toute équipe qui finit première passe la saison à faire semblant de ne pas y penser, et celle-ci a commencé à faire semblant.

Mercato

Baba Ayew est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sarmiento ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Sarmiento

Mauricio Ponce et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Roberth Patiño était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Blocage entre Sarmiento et Luciano Zannier

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Lautaro Herrera

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

Le banc

Ángel Obando frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Ángel Obando s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Víctor Galeano est en vitrine

Sarmiento a fait savoir au marché que Víctor Galeano était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Direction

Le centre de formation de Sarmiento justifie son existence

47 formés, issus d'un centre aujourd'hui noté 9 sur 20. Rien du centre de formation n'apparaît dans un résultat, et rien de l'avenir du club n'existe sans lui.

En bref

277 Édition

Le Héraut de Sarmiento

17/11/2031
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Lucas Juárez a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sarmiento, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Sarmiento perd Thiago Mejías

15 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Effectif

Une brouille à Sarmiento

Mauricio Ponce et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Le Sarmiento tient parole avec Agustín Cortez

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Bautista Biffi était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Lautaro Herrera annoncé sur le départ

Le nom de Lautaro Herrera revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Sarmiento ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

275 Édition

Le Héraut de Sarmiento

03/11/2031
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Agustín Quiroz a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sarmiento, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Le Sarmiento ne pourra peut-être pas donner à Thiago Mejías ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Thiago Mejías veut du football continental ; savoir si le Sarmiento peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Mauricio Ponce était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Adrián Balboa ralentit

37 ans, 3 points de moins qu'à son sommet, et un corps qui présente la facture. Aucun n'y échappe, et ce paragraphe reste le plus pénible à écrire de toute la page.

Mercato

Sarmiento et Mauricio Ponce ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Aucune cachette pour Carlos Durán

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Carlos Durán, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Quand ça compte, Lautaro Herrera joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Un pas en arrière pour Benjamín Núñez à Sarmiento

Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.

Effectif

Roberth Patiño s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

273 Édition

Le Héraut de Sarmiento

20/10/2031
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Lucas Juárez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Lucas Juárez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sarmiento les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Sarmiento mesure ce que coûte la perte de Thiago Mejías

45 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Effectif

Une brouille à Sarmiento

Mauricio Ponce et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Roberth Patiño était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Mauricio Ponce frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Mauricio Ponce s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Lautaro Herrera annoncé sur le départ

Le nom de Lautaro Herrera revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Sarmiento ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

271 Édition

Le Héraut de Sarmiento

06/10/2031
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Agustín Quiroz

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Agustín Quiroz sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sarmiento les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Mauricio Ponce était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Baba Ayew a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Sarmiento a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Trop de changements trop vite au Sarmiento

5 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Le banc

Quand ça compte, Lautaro Herrera joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Un pas en arrière pour Juan Obregón à Sarmiento

Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.

En bref

269 Édition

Le Héraut de Sarmiento

22/09/2031
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Lucas Juárez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Lucas Juárez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sarmiento les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une brouille à Sarmiento

Mauricio Ponce et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Suivi des prêts

Benjamín Núñez veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Sarmiento et me battre pour ma place. » 2 matches sur 9 à Persija disent le reste.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Obregón était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Agustín Cortez frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sarmiento, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Baba Ayew se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Lautaro Herrera annoncé sur le départ

Le nom de Lautaro Herrera revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Sarmiento ne dit rien, ce qui en dit long.

Les tribunes

Les rumeurs sur Joaquín García gagnent les tribunes

Ce qui n'était qu'une ligne en dernière page est devenu un chant, et le chant n'est pas amical. Sarmiento aurait préféré régler cela discrètement, et cela a cessé d'être discret.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Sarmiento et Robert Ergas

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Sarmiento, une semaine de plus sans la signature de Robert Ergas.

En bref

268 Édition

Le Héraut de Sarmiento

15/09/2031
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Víctor Galeano demande à quitter Sarmiento

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Lucas Ábalos : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Sarmiento n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Bruninho a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sarmiento, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Mauricio Ponce en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sarmiento des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

L'entraîneur fait de Lautaro Herrera un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Félix Eboa Eboa prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Félix Eboa Eboa s'engage avec Sarmiento pour 2 années de plus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sarmiento sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Bautista Biffi en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Pas de place pour Félix Eboa Eboa dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue Sarmiento, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

Mercato

L'expérience pousse la porte de Sarmiento

Félix Eboa Eboa arrive à 34 ans sans plus rien à prouver et beaucoup à transmettre. Les jambes sont la monnaie des jeunes ; savoir où se placer ne vieillit jamais.

En bref

267 Édition

Le Héraut de Sarmiento

08/09/2031
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Agustín Quiroz a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sarmiento, on parle déjà de lui au passé.

Direction

Le Sarmiento va perdre Bruninho gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Bruninho a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Effectif

Thiago Mejías prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Thiago Mejías s'engage avec Sarmiento pour 4 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Mauricio Ponce était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Obregón était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Lautaro Herrera est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Lautaro Herrera y figure.

Mercato

Sarmiento et João Villela ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Mauricio Ponce frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sarmiento, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

L'entraîneur fait de Agustín Quiroz un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

266 Édition

Le Héraut de Sarmiento

01/09/2031
De notre correspondant football Optimisme

Match

Sarmiento est en tête

63 points et personne au-dessus. Le mot ne se dit pas encore autour du stade, et il se pense dans chaque siège.

Le banc

Carlos Durán accuse Sarmiento d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Baba Ayew est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sarmiento ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Le Sarmiento ne pourra peut-être pas donner à Thiago Mejías ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Thiago Mejías veut du football continental ; savoir si le Sarmiento peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Effectif

Des mots échangés à Sarmiento

Mauricio Ponce et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Blocage entre Sarmiento et Mauricio Ponce

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

Juan Obregón s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Juan Obregón se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Mauricio Ponce demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

264 Édition

Le Héraut de Sarmiento

18/08/2031
De notre correspondant football Optimisme

Le banc

Joaquín Rivero accuse Sarmiento d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Luis De Luca a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sarmiento, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Mauricio Ponce en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sarmiento des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Juan Obregón s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Lucas Ábalos

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Lucas Ábalos, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Les rumeurs autour de Agustín Cortez ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Sarmiento sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Lautaro Herrera

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Sarmiento. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Effectif

Mauricio Ponce veut savoir pourquoi il gagne moins

Les chiffres ne restent pas secrets dans un vestiaire. Il ne demande pas plus qu'il ne vaut ; il demande pourquoi quelqu'un à côté de lui vaut davantage, et Sarmiento n'a pas de bonne réponse.

Mercato

Sarmiento placent Ignacio Jeraldino sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Ignacio Jeraldino peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

En bref

263 Édition

Le Héraut de Sarmiento

11/08/2031
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Víctor Galeano demande à quitter Sarmiento

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Alex Haren garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Sarmiento s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Agustín Quiroz est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sarmiento ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Mauricio Ponce était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

L'entraîneur fait de Agustín Cortez un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Juan Obregón s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Simón Pérez veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et Sarmiento devra y répondre en minutes ou en transfert.

Effectif

Octavio Martínez a dépassé cette division

Il existe un niveau où un footballeur cesse d'être mis à l'épreuve et se retrouve simplement contenu ; il l'a atteint depuis un moment. Le Sarmiento le sait, et tous ceux qui le regardent aussi.

Le banc

Quand ça compte, Lautaro Herrera joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

262 Édition

Le Héraut de Sarmiento

04/08/2031
De notre correspondant football Optimisme

Match

Sarmiento est en tête

63 points et personne au-dessus. Le mot ne se dit pas encore autour du stade, et il se pense dans chaque siège.

Match

Sarmiento termine au rang 1

63 points, et la saison porte un numéro. Quoi qu'elle ait paru de l'intérieur, voilà à quoi elle ressemblera dans un livre.

Match

La série de Sarmiento s'arrête là

10 matchs sans défaite, et puis Atlanta. Personne au stade ne faisait semblant de croire que cela durerait toujours ; personne ne s'attendait non plus à ce que cela s'arrête ici.

Mercato

Baba Ayew est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sarmiento ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Sarmiento

Mauricio Ponce et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Sacachispas répond à Sarmiento : Valentino López n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Match

Mauvais après-midi pour Sarmiento contre Atlanta

0‑1 pour Atlanta, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Lautaro Herrera

Dribbles réussis : 18. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Simón Pérez a dépassé cette division

Il existe un niveau où un footballeur cesse d'être mis à l'épreuve et se retrouve simplement contenu ; il l'a atteint depuis un moment. Le Sarmiento le sait, et tous ceux qui le regardent aussi.

En bref

  • Direction Portes closes à Sarmiento
  • Effectif Baba Ayew veut rentrer chez lui
  • Le banc l'entraîneur face aux questions
261 Édition

Le Héraut de Sarmiento

28/07/2031
De notre correspondant football Triomphe

Match

Sarmiento ne s'arrête plus de gagner

10 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Effectif

Benjamín Castillo se casse un os — 18 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 18 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Lautaro Herrera

Dribbles réussis : 28. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Mercato

Le transfert à Sportivo Italiano capote

Tout était accordé jusqu'à ce que plus rien ne le soit, et Agustín Cortez rentre à Sarmiento avec un été à oublier. Aucun des deux clubs ne dit qui a quitté la table.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, João Villela conclut — 7.84

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. João Villela a marqué, a été noté 7.84, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Effectif

Luciano Zannier obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Luciano Zannier vient de signer au Sarmiento, et pour une fois la réponse comptait.

Mercato

Ferrocarril Midland repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Sarmiento n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Mercato

Lucas Juárez est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sarmiento ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

Encore un ramené de l'extérieur

5 d'affilée sur la route pour le Sarmiento. Les cars partent tôt, arrivent de nuit dans des stades sans charme, et rentrent chaque fois avec trois points.

En bref

258 Édition

Le Héraut de Sarmiento

07/07/2031
De notre correspondant football Triomphe

Match

Aucune pitié de la part de Sarmiento

San Martín voudra vite oublier celui-là : 3‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Sarmiento a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Match

La vue depuis le sommet pour Sarmiento

54 points, et le reste de la division qui lève les yeux. Toute équipe qui finit première passe la saison à faire semblant de ne pas y penser, et celle-ci a commencé à faire semblant.

Match

Sarmiento ne s'arrête plus de gagner

7 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Effectif

Une fracture éloigne Benjamín Castillo pendant 41 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Sarmiento en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Agustín Quiroz a dit oui à Patronato

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Sarmiento l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Agustín Cortez demande à quitter Sarmiento

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Notes des joueurs

Lautaro Herrera les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 26. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Notes des joueurs

Agustín Bustinduy monte et fait la différence — 7.84

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.84 pour le reste.

Cibles du mercato

Une offre de $1.0M pour Bruno Barticciotto

Sarmiento est allé voir Newell's Old Boys avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

En bref

256 Édition

Le Héraut de Sarmiento

23/06/2031
De notre correspondant football Triomphe

Mercato

Agustín Cortez s'entend avec Sportivo Italiano

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Sarmiento on a commencé à prononcer son nom au passé.

Notes des joueurs

Adrián Balboa marque deux fois — 8.82

Deux buts et un 8.82 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Cesinha demande à quitter Sarmiento

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

Sarmiento ne s'arrête plus de gagner

5 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Mercato

Sarmiento dit non — cette fois

L’offre de Persib pour Benjamín Núñez a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Le banc

Joaquín Rivero garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Sarmiento s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Cibles du mercato

Sarmiento offre $810.0K pour Ignacio Lago

L'offre est arrivée chez Racing Club cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Cibles du mercato

Tadeo Calgaro refuse Sarmiento

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : San Lorenzo le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Cibles du mercato

Une offre de $97.0K pour Álex Arce

Sarmiento est allé voir Aldosivi avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

En bref

255 Édition

Le Héraut de Sarmiento

16/06/2031
De notre correspondant football Optimisme

Match

Sarmiento se déchaîne contre Colegiales

4‑0, et la marge ne flatte personne — elle aurait pu supporter un but ou deux de plus sans que quiconque proteste. C'est pour des après-midi comme celui-là que les gens reviennent.

Cibles du mercato

Porte close pour Juan Velázquez

Sarmiento a demandé et Belgrano a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Le banc

Ignacio Jeraldino accuse Sarmiento d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Víctor Galeano le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sarmiento, et elle ne sera pas retirée.

Match

Personne ne veut jouer Sarmiento en ce moment

4 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Notes des joueurs

João Villela surgit au bon bout du terrain — 7.48

7.48, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Bruno Barticciotto à ce prix

Sarmiento a offert $1.0M ; Newell's Old Boys a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Cibles du mercato

Tadeo Calgaro à une visite médicale de Sarmiento

L'accord avec San Lorenzo est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Cibles du mercato

Sarmiento passe à l'action pour Lucas Palma

$93.0K sur la table chez Independiente Rivadavia. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

En bref

254 Édition

Le Héraut de Sarmiento

09/06/2031
De notre correspondant football Optimisme

Match

Personne au-dessus de Sarmiento

Premier, avec 42 points. Le classement est un fait, et un fait a le droit d'être savouré ; c'est aussi loin que quiconque au club est prêt à aller en public.

Mercato

Accord trouvé : Lucas Juárez s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Sportivo Italiano qui attend avec un maillot. Personne à Sarmiento ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Cibles du mercato

$35.0K règle la question entre les clubs pour Valentino López

Sacachispas a accepté l'argent. Ce que Sarmiento n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Mercato

Agustín Quiroz dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sarmiento peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

Une offre de $1.0M pour Bruno Barticciotto

Sarmiento est allé voir Newell's Old Boys avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Match

Sarmiento aligne 3 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Sarmiento en compte aujourd'hui 3 victoires d'affilée.

Effectif

Lautaro Herrera prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Lautaro Herrera s'engage avec Sarmiento pour 4 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Mauricio Ponce était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Sarmiento éconduit pour Elías Cabrera

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Tigre garde son homme, et Sarmiento retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

En bref

253 Édition

Le Héraut de Sarmiento

02/06/2031
De notre correspondant football Optimisme

Match

Sarmiento démolit Racing

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 3‑0 face à Racing, et cela aurait pu être pire.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Adrián Balboa — 8.53

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Adrián Balboa l'a provoqué, et le 8.53 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

Lucas Faggioli demande à quitter Sarmiento

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Lautaro Herrera prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Lautaro Herrera s'engage avec Sarmiento pour 4 années de plus.

Effectif

Mauricio Ponce en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sarmiento des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Porte close pour Flabián Londoño

Sarmiento a demandé et Tigre a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Les tribunes

Le public a adopté Lautaro Herrera

À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Mercato

Lucas Juárez a des admirateurs

Le nom de Lucas Juárez est apparu dans des conversations dont Sarmiento ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Match

Racing balayé d'entrée

Il y a une impuissance très particulière à encaisser 2 fois avant la vingtième minute. Racing a tenté de se réorganiser, le Sarmiento ne l'a pas permis, et le résultat était écrit bien avant d'être confirmé.

En bref

249 Édition

Le Héraut de Sarmiento

05/05/2031
De notre correspondant football Stable

Match

Ignacio Giacinti mène la démonstration contre Atlanta

3‑0, et Ignacio Giacinti s’est offert les gros titres un après-midi où tout a réussi à Sarmiento. Ces journées-là se racontent tout l’hiver.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Lautaro Herrera

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Lautaro Herrera sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sarmiento les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Carlos Durán rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Carlos Durán et Sarmiento s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sarmiento

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mauricio Ponce était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sarmiento

Agustín Bustinduy était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Les tribunes

Le public a adopté Lautaro Herrera

À 22 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Notes des joueurs

Un récital de Ignacio Giacinti

Noté 8.43 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Notes des joueurs

Thiago Mejías au sommet de la note

Une prestation à 8.20 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Lautaro Herrera

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.06, et pas une objection dans le stade.

En bref

248 Édition

Le Héraut de Sarmiento

28/04/2031
De notre correspondant football Stable

Match

Sarmiento éliminé en coupe

Instituto a conclu sur un 0‑1. La saison se réduit au championnat, et le stade l'avait compris bien avant le coup de sifflet final.

Match

Sarmiento sont dans le peloton de tête

2e place et 29 points au compteur. Personne dans le stade ne prononce encore le mot, et tout le stade y pense.

Mercato

Agustín Cortez demande à quitter Sarmiento

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Thiago Mejías

Dribbles réussis : 23. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Une brouille à Sarmiento

Mauricio Ponce et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Roberth Patiño s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Robert Ergas absent 15 jours

L'infirmerie confirme 15 jours d'absence pour Robert Ergas : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Le banc

Roberth Patiño se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » l'entraîneur ne le cachait pas après 0‑0, et personne dans le vestiaire de Sarmiento non plus.

En bref