Rafa

Milieu offensif (G) - Arsenal
19 Sept 2038
Dimanche
Processus

Marqué pour Rafa

633 Édition

La Chronique de Arsenal

13/09/2038
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Picante repart avec le ballon du match

3 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Mercato

Bautista Campos dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Arsenal peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

Arsenal trouve la faille contre Ferro Carril Oeste

Ferro Carril Oeste a fait suer Arsenal, mais le tableau d'affichage indiquait 3‑2 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Picante au sommet de la note

Une prestation à 9.35 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Pato

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.02, et pas une objection dans le stade.

Effectif

Maximiliano Gómez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arsenal sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Sebastián Miranda en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Picante élu joueur de la semaine

Un week-end, jugé face à celui de tous les autres. Picante en est ressorti premier, et pour la plupart des footballeurs une récompense hebdomadaire est le seul trophée qu'une carrière produit.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Rafa

Dribbles réussis : 12. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

Anciens numéros
631 Édition

La Chronique de Arsenal

30/08/2038
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Picante — 8.41

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Picante l'a provoqué, et le 8.41 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Arsenal

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Mercato

Juan Manuel Molina dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Arsenal peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Les tribunes

Les supporters du Arsenal se sont trouvé un chouchou en Pato

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 23 ans qu'il considère comme le sien. Pato l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Match

Picante porte Arsenal face à Atlanta

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Picante : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Arsenal.

Effectif

L'entraîneur fait de Lucas Rodríguez un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Franco Fernández

19 actions défensives et un clean sheet au bout. L'après-midi d'un défenseur ne peut se raconter que par ce qui n'est pas arrivé : voilà pourquoi personne n'en fait un résumé et pourquoi tous les entraîneurs de la division le prendraient.

Notes des joueurs

Rafa les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 13. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Le Arsenal préfère quelqu'un d'autre à Raúl Domínguez

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

En bref

  • Effectif Pato est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
  • Mercato L’horloge négocie pour Lucas Rodríguez
  • Effectif Rafa n’aime pas le rôle qu’on lui donne
630 Édition

La Chronique de Arsenal

23/08/2038
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Lucas Rodríguez le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Arsenal, et elle ne sera pas retirée.

Match

4 matches sans victoire pour Arsenal

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Arsenal ne sont plus polies.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Picante était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Franco Fernández ferme la porte

Actions défensives : 17, et une cage inviolée au bout. Les meilleurs après-midi d'un défenseur central ressemblent à rien du tout, et c'est précisément l'idée.

Notes des joueurs

Rafa les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 14. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

L'entraîneur fait de Capo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Sebastián Miranda s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Raúl Domínguez écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Match

Aucun but entre Arsenal et Gimnasia y Esgrima

Quatre-vingt-dix minutes, deux gardiens aux gants immaculés, et pas une frappe digne d'être conservée. Gimnasia y Esgrima sera le plus heureux des deux avec ce point.

En bref

629 Édition

La Chronique de Arsenal

16/08/2038
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Bautista Campos dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Arsenal peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Bichi garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Arsenal s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Lucas Rodríguez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Rafa au sommet de la note

Une prestation à 8.71 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Match

Rafa sauve un point pour Arsenal

Il a fallu un but de Rafa pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Tristán Suárez, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Effectif

Aucune cachette pour Eduardo Silva

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Eduardo Silva, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arsenal sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Sebastián Miranda en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Picante continue de manquer

Tirs : 9, aucun au fond. Un avant-centre est payé pour une chose, et au vu de ceci il a oublié laquelle.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Pato

Dribbles réussis : 11. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

622 Édition

La Chronique de Arsenal

28/06/2038
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Lucas Rodríguez demande à quitter Arsenal

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

L’attente continue pour Arsenal

6 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Lucas Rodríguez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Un après-midi de défenseur pour Franco Fernández

Actions défensives : 17. Il fut premier partout et en retard nulle part, et le gardien a passé une journée tranquille grâce à cela.

Notes des joueurs

Emiliano Ferreyra domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.50 sur la feuille, et le public du Arsenal est rentré avec un seul nom en tête.

Notes des joueurs

Tomás Vázquez ferme la porte

Actions défensives : 15, et une cage inviolée au bout. Les meilleurs après-midi d'un défenseur central ressemblent à rien du tout, et c'est précisément l'idée.

Effectif

Capo se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Rafa

Dribbles réussis : 12. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Le Arsenal préfère quelqu'un d'autre à Raúl Domínguez

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

En bref

  • Match Arsenal reste muet face à Colegiales
  • Effectif Pato est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
  • Direction Le centre de formation de Arsenal continue de produire
617 Édition

La Chronique de Arsenal

24/05/2038
De notre correspondant football Crise

Effectif

Salomon Soteldo maintient Arsenal à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Mercato

Juan Manuel Molina dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Arsenal peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

Arsenal s'incline devant San Martín

San Martín repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Juan Manuel Colombo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

L'entraîneur fait de Facundo Morales un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Emiliano Rossi écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Rafa

Dribbles réussis : 12. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Notes des joueurs

Un après-midi que Eduardo Silva voudrait reprendre

Noté 5.62. Rien de ce qu'il a tenté n'a fonctionné et passé l'heure de jeu il ne tentait plus grand-chose, ce qui est la partie qu'un entraîneur remarque, davantage que les erreurs.

Notes des joueurs

Un jour à oublier pour Picante

Noté 5.67, et encore avec indulgence. Rien n'a fonctionné, et à la fin le public ne l'attendait même plus.

En bref

615 Édition

La Chronique de Arsenal

10/05/2038
De notre correspondant football Crise

Effectif

Salomon Soteldo maintient Arsenal à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Mercato

Fernando Soteldo dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Arsenal peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Lucas Rodríguez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arsenal des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Arsenal s'incline devant Los Andes

Los Andes repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Aucune cachette pour Ezequiel Rojas

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ezequiel Rojas, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Rafa

Dribbles réussis : 14. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Emiliano Rossi écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Mercato

Les rumeurs autour de Salomon Soteldo ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Arsenal sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Notes des joueurs

Hors rythme : Maximiliano Gómez

Une note de 5.74 raconte l'histoire sans le moindre ornement. Il aimerait que l'enregistrement de ce match se perde discrètement.

En bref

609 Édition

La Chronique de Arsenal

29/03/2038
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

Les deux signés Picante — 8.25

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.25, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Effectif

Arsenal perd Rafa

16 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Tomás Vázquez

22 actions défensives et un clean sheet au bout. L'après-midi d'un défenseur ne peut se raconter que par ce qui n'est pas arrivé : voilà pourquoi personne n'en fait un résumé et pourquoi tous les entraîneurs de la division le prendraient.

Les tribunes

Le public a adopté Picante

À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Match

Picante fait la différence pour Arsenal contre Güemes

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Picante. 2‑0 contre Güemes, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Picante était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Rafa

Dribbles réussis : 15. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Aucune cachette pour Alejandro Paz

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Alejandro Paz, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Emiliano Ferreyra écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

En bref

608 Édition

La Chronique de Arsenal

22/03/2038
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Arsenal

9 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Arsenal va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Lucas Rodríguez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Atlético Tucumán prend les points à Arsenal

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

L'entraîneur fait de Emiliano Ferreyra un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Le Arsenal préfère quelqu'un d'autre à Emiliano Rossi

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

Effectif

Capo est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arsenal ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

605 Édition

La Chronique de Arsenal

01/03/2038
De notre correspondant football Crise

Match

Après-midi humiliant pour Arsenal

Un 0‑3 concédé à Colegiales est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Match

L’attente continue pour Arsenal

5 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Salomon Soteldo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

L'entraîneur fait de Ezequiel Rojas un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Explication à Arsenal

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Effectif

Emiliano Rossi écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Effectif

Quand ça compte, Pato joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Notes des joueurs

Picante continue de manquer

Tirs : 9, aucun au fond. Un avant-centre est payé pour une chose, et au vu de ceci il a oublié laquelle.

Notes des joueurs

Un après-midi que Emiliano Ferreyra voudrait reprendre

Noté 5.77. Rien de ce qu'il a tenté n'a fonctionné et passé l'heure de jeu il ne tentait plus grand-chose, ce qui est la partie qu'un entraîneur remarque, davantage que les erreurs.

En bref

  • Mercato L’histoire Ezequiel Rojas refuse de mourir
  • Notes des joueurs Rafa les a provoqués tout le match
604 Édition

La Chronique de Arsenal

22/02/2038
De notre correspondant football Inquiétude

Match

4 matches sans victoire pour Arsenal

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Arsenal ne sont plus polies.

Effectif

Ezequiel Rojas en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arsenal des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Rafa

Dribbles réussis : 15. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Carlos Alberto Ponce prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Carlos Alberto Ponce s'engage avec Arsenal pour 3 années de plus.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Franco Fernández

15 actions défensives et un clean sheet au bout. L'après-midi d'un défenseur ne peut se raconter que par ce qui n'est pas arrivé : voilà pourquoi personne n'en fait un résumé et pourquoi tous les entraîneurs de la division le prendraient.

Effectif

Aucune cachette pour Eduardo Silva

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Eduardo Silva, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Le Arsenal préfère quelqu'un d'autre à Emiliano Ferreyra

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

Match

Aucun but entre Arsenal et Patronato

Quatre-vingt-dix minutes, deux gardiens aux gants immaculés, et pas une frappe digne d'être conservée. Patronato sera le plus heureux des deux avec ce point.

Mercato

La question Tomás Vázquez poursuit Arsenal

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Tomás Vázquez. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

603 Édition

La Chronique de Arsenal

15/02/2038
De notre correspondant football Stable

Mercato

Bautista Campos demande à quitter Arsenal

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

6 buts, le Arsenal et Racing à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 6 buts entre le Arsenal et Racing, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Les tribunes

Le public a adopté Tomás Vázquez

À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Effectif

Aucune cachette pour Lucas Rodríguez

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Lucas Rodríguez, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Pato à son sommet

Noté 8.58. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Arsenal.

Notes des joueurs

Un récital de Rafa

Noté 8.54 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Notes des joueurs

Un récital de Tomás Vázquez

Noté 8.41 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

Juan Manuel Colombo ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Juan Manuel Colombo et Arsenal s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Juan Manuel Colombo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

601 Édition

La Chronique de Arsenal

01/02/2038
De notre correspondant football Stable

Effectif

Lucas Rodríguez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arsenal des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Aucune cachette pour Sergio Marino

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Sergio Marino, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Rafa ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le Arsenal n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

En bref

582 Édition

La Chronique de Arsenal

21/09/2037
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arsenal sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tobías Dieni en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Picante porte Arsenal face à Güemes

Score final 2‑1, et l’après-midi fut celui de Picante : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Arsenal.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Facundo Morales à son sommet

Noté 8.73. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Arsenal.

Notes des joueurs

Picante au sommet de la note

Une prestation à 8.27 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Juan Manuel Colombo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Quand ça compte, Tobías Dieni joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Notes des joueurs

Rafa les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 14. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

L'entraîneur fait de Alejandro Paz un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Les rumeurs autour de Tomás Vázquez ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Arsenal sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

581 Édition

La Chronique de Arsenal

14/09/2037
De notre correspondant football Crise

Effectif

Fernando Ibáñez touché aux ligaments du genou — 16 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 16 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Tobías Dieni — 8.67

À 33 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.67 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Sergio Marino accuse Arsenal d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Fernando Soteldo le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Arsenal, et elle ne sera pas retirée.

Match

San Martín prend les points à Arsenal

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Tomás Vázquez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Tobías Dieni porte Arsenal

8 buts et une moyenne de 7.32 sur la saison. Une telle forme se remarque bien au-delà de cette ville.

Notes des joueurs

Rafa les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 16. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Notes des joueurs

Hors rythme : Julián Vega

Une note de 5.75 raconte l'histoire sans le moindre ornement. Il aimerait que l'enregistrement de ce match se perde discrètement.

En bref

579 Édition

La Chronique de Arsenal

31/08/2037
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Fernando Ibáñez touché aux ligaments du genou — 30 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 30 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Juan Manuel Colombo accuse Arsenal d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Tomás Vázquez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arsenal des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Les tribunes

Les supporters du Arsenal se sont trouvé un chouchou en Picante

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 23 ans qu'il considère comme le sien. Picante l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Match

Arsenal fait le travail contre Almagro

Une victoire 1‑0 contre Almagro, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Lucas Rodríguez

19 actions défensives et un clean sheet au bout. L'après-midi d'un défenseur ne peut se raconter que par ce qui n'est pas arrivé : voilà pourquoi personne n'en fait un résumé et pourquoi tous les entraîneurs de la division le prendraient.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Franco Fernández

Têtes, contres, tacles, interceptions : 18 au total, et pas un but derrière lui. Le genre de prestation qui n'entre dans aucun résumé et gagne des matchs.

Notes des joueurs

L'après-midi a appartenu à Picante

7.78, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Arsenal avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

Notes des joueurs

Rafa les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 14. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

  • Effectif Miguel Paz se fait reprendre par l'entraîneur
  • Mercato Salomon Soteldo annoncé sur le départ
  • Les tribunes La lumière se fait plus dure sur Picante
578 Édition

La Chronique de Arsenal

24/08/2037
De notre correspondant football Inquiétude

Match

10 matches sans victoire pour Arsenal

La série atteint 10 rencontres et les questions posées autour de Arsenal ne sont plus polies.

Effectif

Fernando Ibáñez touché aux ligaments du genou — 37 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 37 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Salomon Soteldo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Arsenal sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tobías Dieni en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Un récital de Rafa

Noté 8.70 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Tobías Dieni

7 buts et une moyenne de 7.28 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Match

Arsenal partage les points avec Colegiales

Un 1‑1 face à Colegiales laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Mercato

Les rumeurs autour de Tomás Vázquez ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Arsenal sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Notes des joueurs

Hors rythme : Emiliano Ferreyra

Une note de 5.75 raconte l'histoire sans le moindre ornement. Il aimerait que l'enregistrement de ce match se perde discrètement.

En bref

577 Édition

La Chronique de Arsenal

17/08/2037
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Fernando Ibáñez touché aux ligaments du genou — 44 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 44 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Arsenal

9 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Arsenal va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Tobías Dieni s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Les tribunes

Le public a adopté José Ruiz

À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Notes des joueurs

José Ruiz n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.19. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Effectif

Ezequiel Rojas se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Fernando Soteldo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Un point chacun pour Arsenal et Patronato

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

Notes des joueurs

Liam Varela n'a rien trouvé

5.67. Tout footballeur connaît ces journées et la plupart se déroulent loin d'un stade plein ; la sienne non, et il en aura conscience toute la semaine.

En bref

568 Édition

La Chronique de Arsenal

15/06/2037
De notre correspondant football Stable

Match

Le Arsenal refuse de perdre, Picante en tête

Le retard de 2 buts était réel, la remontée aussi. Picante en était le centre, Tristán Suárez la victime, et tous ceux qui sont partis tôt en entendront parler pendant des années.

Mercato

Lucas Rodríguez dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Arsenal peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Picante — 9.54

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Picante l'a provoqué, et le 9.54 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Match

Picante fait la différence pour Arsenal contre Tristán Suárez

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Picante. 3‑2 contre Tristán Suárez, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Les tribunes

Les supporters du Arsenal se sont trouvé un chouchou en Picante

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 22 ans qu'il considère comme le sien. Picante l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Notes des joueurs

Liam Varela n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.25. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Effectif

Raúl Domínguez rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Raúl Domínguez et Arsenal s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Juan Manuel Colombo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Salomon Soteldo paie encore un après-midi au Arsenal

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

En bref

  • Notes des joueurs Rafa les a provoqués tout le match
  • Effectif Eduardo Silva se fait reprendre par l'entraîneur
  • Les tribunes La presse ne se lasse pas de Picante
566 Édition

La Chronique de Arsenal

01/06/2037
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Tobías Dieni — 9.28

À 33 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 9.28 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Lucas Rodríguez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arsenal des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Arsenal vient à bout de Madryn

Trois points pour Arsenal : un 1‑0 face à Madryn dans une rencontre décidée par des détails.

Notes des joueurs

Franco Fernández ferme la porte

Actions défensives : 18, et une cage inviolée au bout. Les meilleurs après-midi d'un défenseur central ressemblent à rien du tout, et c'est précisément l'idée.

Effectif

Aucune cachette pour Ezequiel Rojas

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ezequiel Rojas, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Rafa les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 15. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Quand ça compte, Tobías Dieni joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Tobías Dieni est dans la forme de sa vie

Une moyenne de 7.23 sur la saison, adossée à 4 buts. Les adversaires ont commencé à préparer leurs matches autour de lui, ce qui est le compliment le plus sincère que connaisse le football.

Notes des joueurs

Picante les laisse toutes derrière lui

Tirs : 10. Buts : aucun. Les occasions étaient là et elles étaient bonnes — la tribune, les bras du gardien et le petit filet, à peu près dans cet ordre.

En bref

564 Édition

La Chronique de Arsenal

18/05/2037
De notre correspondant football Crise

Match

L’attente continue pour Arsenal

12 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Match

Nulle part où se cacher pour Arsenal

1‑4 contre San Martín, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Mercato

Lucas Rodríguez dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Arsenal peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

Arsenal sont vraiment en danger

16e place, 11 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Notes des joueurs

Tobías Dieni, 33 ans, remonte le temps — 8.37

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.37 à 33 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Salomon Soteldo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Aucune cachette pour Tomás Vázquez

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Tomás Vázquez, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Rafa

Dribbles réussis : 18. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Direction

Portes closes à Arsenal

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

En bref

563 Édition

La Chronique de Arsenal

11/05/2037
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Arsenal

11 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Arsenal va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Capo garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Arsenal s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

L'entraîneur fait de Maximiliano Gómez un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Tobías Dieni

Une note de 7.76, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Fernando Soteldo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Un point chacun pour Arsenal et Ferro Carril Oeste

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

En bref

  • Notes des joueurs Rafa les a provoqués tout le match
  • Effectif Pato écarté après une série de mauvaises prestations
  • Mercato Salomon Soteldo annoncé sur le départ
560 Édition

La Chronique de Arsenal

20/04/2037
De notre correspondant football Crise

Mercato

Lucas Rodríguez le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Arsenal, et elle ne sera pas retirée.

Match

8 matches sans victoire pour Arsenal

La série atteint 8 rencontres et les questions posées autour de Arsenal ne sont plus polies.

Match

Arsenal s'incline devant Patronato

Patronato repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Notes des joueurs

Rafa au sommet de la note

Une prestation à 8.62 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Picante était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Emiliano Rossi se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Facundo Morales les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 14. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Le Arsenal préfère quelqu'un d'autre à Miguel Paz

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

Effectif

Quand ça compte, Pato joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

  • Notes des joueurs Maximiliano Gómez n'est jamais entré dans le match
  • Mercato Les rumeurs autour de Ezequiel Rojas ne s'éteignent pas
  • Les tribunes La presse a trouvé son homme en Rafa
559 Édition

La Chronique de Arsenal

13/04/2037
De notre correspondant football Crise

Match

7 matches sans victoire pour Arsenal

La série atteint 7 rencontres et les questions posées autour de Arsenal ne sont plus polies.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Lucas Rodríguez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Racing prend les points à Arsenal

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Alejandro Paz ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Alejandro Paz et Arsenal s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Aucune cachette pour Ezequiel Rojas

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ezequiel Rojas, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Rafa les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 13. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

  • Effectif Pato écarté après une série de mauvaises prestations
  • Mercato Salomon Soteldo annoncé sur le départ
558 Édition

La Chronique de Arsenal

06/04/2037
De notre correspondant football Inquiétude

Match

L’attente continue pour Arsenal

6 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Tomás Vázquez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Facundo Morales les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 18. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Notes des joueurs

Rafa n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.21. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Effectif

Quand ça compte, Tobías Dieni joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Match

Arsenal et Maipú dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

En bref

556 Édition

La Chronique de Arsenal

23/03/2037
De notre correspondant football Crise

Mercato

Lucas Rodríguez demande à quitter Arsenal

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Arsenal

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Arsenal va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

L'entraîneur fait de Salomon Soteldo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Arsenal s'incline devant Gimnasia La Plata

Gimnasia La Plata repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Fernando Soteldo en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arsenal des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Rafa les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 14. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Eduardo Silva écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Effectif

Quand ça compte, Pato joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Notes des joueurs

Hors rythme : Maximiliano Gómez

Une note de 5.76 raconte l'histoire sans le moindre ornement. Il aimerait que l'enregistrement de ce match se perde discrètement.

En bref

554 Édition

La Chronique de Arsenal

09/03/2037
De notre correspondant football Stable

Match

Arsenal tire sa révérence en coupe

Agropecuario Argentino continue et Arsenal rentre chez lui, 1‑2 pour sceller l'affaire. Le vestiaire dira que le championnat est désormais la priorité, parce que c'est ce que disent les vestiaires.

Notes des joueurs

Tobías Dieni, 33 ans, remonte le temps — 8.85

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.85 à 33 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Capo à 19 ans — 7.63

Le plus dur, à 19 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Capo n'en avait pas besoin : 7.63, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Effectif

Ezequiel Rojas prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Ezequiel Rojas s'engage avec Arsenal pour 4 années de plus.

Match

Le Arsenal réplique en 3 minutes

Los Andes a tenu l'avantage 3 minutes, ce qui n'est pas assez pour en profiter. Le Arsenal a répondu avant la fin de la célébration, et la physionomie de l'après-midi a changé avec.

Effectif

L'entraîneur fait de Maximiliano Gómez un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Les nerfs lâchent au Arsenal

Juan Manuel Colombo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Quand ça compte, Tobías Dieni joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Match

Arsenal et Los Andes dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

En bref

  • Notes des joueurs Rafa les a provoqués tout le match
  • Mercato Les rumeurs autour de Tomás Vázquez ne s'éteignent pas
  • Notes des joueurs Juan Manuel Molina n'est jamais entré dans le match
553 Édition

La Chronique de Arsenal

02/03/2037
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Ezequiel Rojas prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Ezequiel Rojas s'engage avec Arsenal pour 4 années de plus.

Match

Tomás Vázquez fait la différence pour Arsenal contre Atlanta

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Tomás Vázquez. 2‑1 contre Atlanta, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Tomás Vázquez à son sommet

Noté 8.93. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Arsenal.

Les tribunes

Le public a adopté Tomás Vázquez

À 22 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Match

Le Arsenal continue de gagner à l'extérieur

3 victoires de rang loin de ses bases. Le public qui se déplace est le plus vrai, et cette saison il est payé dans la seule monnaie qui compte.

Notes des joueurs

Rafa au sommet de la note

Une prestation à 8.27 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Effectif

Picante en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arsenal des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Aucune cachette pour Emiliano Rossi

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Emiliano Rossi, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Tobías Dieni

Dribbles réussis : 16. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

551 Édition

La Chronique de Arsenal

16/02/2037
De notre correspondant football Optimisme

Match

Le Arsenal renverse 2 buts de retard et bat Tristán Suárez

À 2 buts de retard, c'était une formalité, et la formalité a duré jusqu'à ce qu'elle cesse de l'être. Le Arsenal a trouvé quelque chose que la première période n'avait pas annoncé, et Tristán Suárez n'a pas su conserver son avantage.

Effectif

Tomás Vázquez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arsenal des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Rafa fait la différence pour Arsenal contre Tristán Suárez

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Rafa. 3‑2 contre Tristán Suárez, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Rafa

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.85, et pas une objection dans le stade.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Lucas Rodríguez à son sommet

Noté 8.84. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Arsenal.

Les tribunes

Le public a adopté Picante

À 22 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Effectif

L'entraîneur fait de Salomon Soteldo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Un récital de Tobías Dieni

Noté 8.46 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Notes des joueurs

Facundo Morales va revoir cette action en boucle

1 erreur, un but, et une soirée devant les mêmes trois secondes. Il la reverra ce soir, demain et sans doute en février, et quiconque a joué sait sur quelle image il s'arrête.

En bref

550 Édition

La Chronique de Arsenal

09/02/2037
De notre correspondant football Stable

Effectif

Salomon Soteldo en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Arsenal des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Rafa les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 21. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Lucas Rodríguez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Tobías Dieni rafle la mise

Noté 7.62 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Arsenal, le meilleur homme du terrain était le leur.

Effectif

Noah Molina rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Noah Molina et Arsenal s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Tobías Dieni est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Arsenal ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref