Marcel Lefebvre

Milieu défensif - Avellino
12 Sept 2032
Dimanche
Processus

Marqué pour Marcel Lefebvre

317 Édition

Le Courrier de Avellino

23/08/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Andrea Gallo touché aux ligaments du genou — 36 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 36 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Adam Žulevič dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Avellino peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Marcel Lefebvre s'entend avec Novara

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Avellino on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Avellino refuse Südtirol pour Demba Samb

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Cibles du mercato

Avellino offre $780.0K pour Giuseppe Ciocci

L'offre est arrivée chez Palermo cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Piotr Linetty

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Piotr Linetty sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Avellino les adieux ont discrètement commencé.

Cibles du mercato

Non merci : Yoan Bonny décline le transfert

Avellino avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Napoli, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Avellino

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Piotr Zieliński était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

7 jeunes du centre passent chez les pros à Avellino

Des numéros de l'équipe première remis à des gamins que les éducateurs connaissent depuis leurs douze ans. La plupart n'y arriveront pas, et tous ont déjà fait le plus dur.

En bref

Anciens numéros
311 Édition

Le Courrier de Avellino

12/07/2032
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Avellino

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Effectif

Une fracture éloigne Ferdinando Borgia pendant 25 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Avellino en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Tommy Neale demande à quitter Avellino

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Accord trouvé : Marcel Lefebvre s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Novara qui attend avec un maillot. Personne à Avellino ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Ismaël Dabo

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Ismaël Dabo sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Avellino les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Lecce surveille Adam Žulevič

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Avellino ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Cibles du mercato

Avellino passe à l'action pour Giuseppe Ciocci

$810.0K sur la table chez Palermo. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Cibles du mercato

Trop cher : Avellino renonce à Andrea Adorante

$1.2M était le maximum que le club paierait et Udinese demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Avellino

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Tshepang Moremi était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

280 Édition

Le Courrier de Avellino

08/12/2031
De notre correspondant football Crise

Effectif

Le genou : Umberto Gamberini absent 42 jours

42 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Avellino perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Match

Après-midi humiliant pour Avellino

Un 1‑4 concédé à Lecce est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Direction

Le Avellino coiffe le marché et prend Claudio Gomes à Palermo

Palermo continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Claudio Gomes a préaccepté un transfert au Avellino, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Effectif

Une brouille à Avellino

Marcel Lefebvre et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Pol Lirola s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Hans Nicolussi Caviglia au sommet de la note

Une prestation à 8.09 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Le banc

Ismaël Dabo se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Direction

Explication à Avellino

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Suivi des prêts

Alessandro Pentima compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Avellino d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Al-Fateh suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

En bref

277 Édition

Le Courrier de Avellino

17/11/2031
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Hans Nicolussi Caviglia le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Avellino, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Avellino

Hans Nicolussi Caviglia était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Avellino

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Tshepang Moremi était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Marcel Lefebvre un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Gennaro Iaccarino frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Avellino, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Simone Bonetti

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Le banc

Piotr Linetty est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Piotr Linetty y figure.

Mercato

La question Ervin Németh poursuit Avellino

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Ervin Németh. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Mercato

Blocage entre Avellino et Jürgen Bauer

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

  • Mercato L’horloge négocie pour Hugo Kissanga
  • Direction Le centre de formation de Avellino continue de produire
  • À venir À venir : le voyage chez Spezia
276 Édition

Le Courrier de Avellino

10/11/2031
De notre correspondant football Crise

Match

Le Avellino prend l'eau derrière

10 matchs, au moins deux encaissés dans chacun. Les équipes qui créent autant peuvent vivre avec un temps. Personne ne vit avec éternellement.

Effectif

Tshepang Moremi s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Pol Lirola ralentit

34 ans, 3 points de moins qu'à son sommet, et un corps qui présente la facture. Aucun n'y échappe, et ce paragraphe reste le plus pénible à écrire de toute la page.

Match

Avellino s'incline devant Udinese

Udinese repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Suivi des prêts

Alessandro Pentima veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Avellino et me battre pour ma place. » 1 matches sur 17 à Al-Fateh disent le reste.

Le banc

L'entraîneur fait de Gennaro Iaccarino un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Adam Žulevič veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Avellino le sait.

Le banc

Interim Coach : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 1‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

Le Avellino préfère quelqu'un d'autre à Ervin Németh

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

En bref

273 Édition

Le Courrier de Avellino

20/10/2031
De notre correspondant football Crise

Match

L’attente continue pour Avellino

7 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Match

Les buts ont déserté le Avellino

5 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Avellino ne peut dire quelle semaine.

Match

Le Avellino encaisse chaque semaine

Au moins deux buts concédés lors de chacun des 6 derniers matchs. Ce n'est pas une erreur qui se répète, ce qui serait plus simple à corriger ; c'en est une différente chaque semaine.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Avellino sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tshepang Moremi en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Marcel Lefebvre en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Avellino des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Bologna prend les points à Avellino

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Sergio Barlocco se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Tshepang Moremi ne rentre plus dans le moule à Avellino

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Mercato

Avellino et Tshepang Moremi ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

En bref

272 Édition

Le Courrier de Avellino

13/10/2031
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Les nerfs lâchent au Avellino

Michalis Voriazidis était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Avellino

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Pol Lirola était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Marcel Lefebvre

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Marcel Lefebvre, et l’entraîneur a laissé faire.

Suivi des prêts

Alessandro Pentima en a assez vu à Al-Fateh

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Avellino, et 1 apparitions en 13 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Le banc

Quand ça compte, Paco Esteban joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Ervin Németh demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

La question Hans Nicolussi Caviglia poursuit Avellino

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Hans Nicolussi Caviglia. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Mercato

Avellino et Ziad Tarek ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Gennaro Iaccarino

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Avellino. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

En bref

269 Édition

Le Courrier de Avellino

22/09/2031
De notre correspondant football Crise

Effectif

Jürgen Bauer touché aux ligaments du genou — 17 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 17 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Nulle part où se cacher pour Avellino

0‑3 contre Lazio, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Effectif

Sergio Barlocco a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Mercato

Hugo Kissanga le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Avellino, et elle ne sera pas retirée.

Match

L’attente continue pour Avellino

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Le banc

Sergio Barlocco se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Avellino sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Pol Lirola en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Explication à Avellino

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑3, livrées par Interim Coach à une salle qui les avait déjà entendues.

En bref

266 Édition

Le Courrier de Avellino

01/09/2031
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Jürgen Bauer

38 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Avellino perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Avellino mis en pièces

1‑5 pour Pescara, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Mercato

Hans Nicolussi Caviglia a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Avellino, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Le transfert de Gennaro Iaccarino à Pro Vercelli capote

L’opération qui devait emmener Gennaro Iaccarino à Pro Vercelli a capoté au dernier moment ; il se présente de nouveau à Avellino avec un été à oublier et une saison à jouer. Personne ne dit qui a quitté la table.

Effectif

6 arrêts : Sergio Barlocco a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Le banc

Giuseppe Carriero accuse Avellino d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Cibles du mercato

Angelo Veltri attendu pour sa visite médicale à Avellino

Tout est réglé avec Picerno, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Direction

Avellino clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

34 à l'entrée et 17 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Cibles du mercato

Une offre de $610.0K pour Adulai Embaló

Avellino est allé voir Empoli avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

En bref

261 Édition

Le Courrier de Avellino

28/07/2031
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Avellino dit non — cette fois

L’offre de Sampdoria pour N'dri Philippe Koffi a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Michel Mbeleck dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Avellino peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Dragan Čubra est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Avellino ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Cibles du mercato

Une offre de $850.0K pour Kasper Dolberg

Avellino est allé voir Juventus avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Cibles du mercato

AC Milan répond à Avellino : Samuele Ricci n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Adam Belmadi veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Avellino ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Tyrese Shade s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Avellino tente d'emprunter Francesco Castaldo

On a demandé à Hertha BSC s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Le banc

Aucune cachette pour Piotr Linetty

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Piotr Linetty, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

260 Édition

Le Courrier de Avellino

21/07/2031
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Hans Nicolussi Caviglia se casse un os — 19 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 19 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Avellino dit non — cette fois

L’offre de Pro Vercelli pour Gennaro Iaccarino a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Ionuţ Gurău a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Avellino, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Adam Žulevič dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Avellino peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

Francesco Castaldo attendu pour sa visite médicale à Avellino

Tout est réglé avec Hertha BSC, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Cibles du mercato

Avellino offre $520.0K pour Adulai Embaló

L'offre est arrivée chez Empoli cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Cibles du mercato

Avellino éconduit pour Yoan Bonny

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Napoli garde son homme, et Avellino retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Avellino

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Pol Lirola était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Marcel Lefebvre se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

259 Édition

Le Courrier de Avellino

14/07/2031
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Hans Nicolussi Caviglia pendant 26 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Avellino en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Ionuţ Gurău le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Avellino, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Pietro Ciotti

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Pietro Ciotti sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Avellino les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Gennaro Iaccarino

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Gennaro Iaccarino, et cette fois c’est Pro Vercelli au bout du fil. Avellino écoute poliment et ne promet rien.

Cibles du mercato

Avellino renâcle devant le prix de Adulai Embaló

Empoli voulait plus que $520.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Cibles du mercato

Porte close pour Stefano Turati

Avellino a demandé et Lazio a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Des mots échangés à Avellino

Marcel Lefebvre et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Avellino

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Pol Lirola était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Michalis Voriazidis un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

256 Édition

Le Courrier de Avellino

23/06/2031
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Hans Nicolussi Caviglia s'entend avec Lazio

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Avellino on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Michele Besaggio le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Avellino, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Avellino dit non — cette fois

L’offre de Sampdoria pour N'dri Philippe Koffi a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Cibles du mercato

Avellino renâcle devant le prix de Tommaso Berti

Juventus voulait plus que $6.7M et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Mercato

Ionuţ Gurău a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Avellino, on parle déjà de lui au passé.

Cibles du mercato

Avellino s'entend sur $760.0K pour Marco Spina

Les clubs se sont serré la main avec Gubbio ; le joueur, pas encore. Les conditions personnelles viennent ensuite, et c'est là que meurent plus de transferts qu'on n'en imprime.

Cibles du mercato

Avellino passe à l'action pour Santino Giletti

$770.0K sur la table chez Catanzaro. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Direction

Le Avellino va perdre Ionuţ Gurău gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Ionuţ Gurău a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Effectif

Les nerfs lâchent au Avellino

Hans Nicolussi Caviglia était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

252 Édition

Le Courrier de Avellino

26/05/2031
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Benjamín Domínguez demande à quitter Avellino

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

Cremonese stoppe Avellino à 15

Toute série s'achève un après-midi que quelqu'un avait noté comme une formalité. Celle-ci a duré 15 matchs : assez pour qu'une ville cesse de compter, et assez peu pour qu'elle se souvienne exactement de qui l'a interrompue.

Mercato

Gennaro Iaccarino est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Avellino ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Avellino sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Saba Sazonov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Mauvais après-midi pour Avellino contre Cremonese

1‑2 pour Cremonese, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Marcel Lefebvre en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Avellino des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Aucune cachette pour Dinis Rodrigues

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Dinis Rodrigues, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

George Goodman a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Avellino a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

9 nouveaux visages, et le Avellino apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

En bref

250 Édition

Le Courrier de Avellino

12/05/2031
De notre correspondant football Optimisme

Match

14 matches sans défaite pour Avellino

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 14 matches sans défaite constituent une base que Avellino n'avait pas à l'automne.

Le banc

Luca Moro garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Avellino s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Une brouille à Avellino

Saba Sazonov et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aucune cachette pour Piotr Zieliński

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Piotr Zieliński, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Avellino

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Pol Lirola était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Avellino fait le travail contre Juve Stabia

Une victoire 1‑0 contre Juve Stabia, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

Michel Mbeleck veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Avellino ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Notes des joueurs

Benjamín Domínguez a fait la différence pour le Avellino

Noté 7.92. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Le banc

La feuille de match a tout dit sur Gennaro Iaccarino

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Gennaro Iaccarino.

En bref

246 Édition

Le Courrier de Avellino

14/04/2031
De notre correspondant football Optimisme

Match

Toujours personne pour battre Avellino

La série d'invincibilité atteint 10. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Notes des joueurs

Benjamín Domínguez était injouable

Dribbles réussis : 21. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Saba Sazonov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Ervin Németh en est à 26 clean sheets

26 matchs sans encaisser en 144 apparitions. La carrière d'un gardien se compte en matchs où il ne s'est rien passé, et rien de tout cela n'est arrivé par hasard.

Effectif

Une brouille à Avellino

Piotr Linetty et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

À Avellino, 85% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Suivi des prêts

Les buts continuent d’arriver de l’exil de Demba Samb

9 buts en 27 matchs à Perugia — des chiffres qui rentrent à la maison plus vite que lui. À Avellino, quelqu’un met à jour un tableur chaque lundi, et la lecture s’améliore de semaine en semaine.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Avellino et Ionuţ Gurău

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Avellino, une semaine de plus sans la signature de Ionuţ Gurău.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Interim Coach ne le cachait pas après 0‑0, et personne dans le vestiaire de Avellino non plus.

En bref

245 Édition

Le Courrier de Avellino

07/04/2031
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Piotr Zieliński

18 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Avellino perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Toujours personne pour battre Avellino

La série d'invincibilité atteint 9. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Mercato

Dragan Čubra a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Avellino, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Benjamín Domínguez est dans la forme de sa vie

Une moyenne de 7.37 sur la saison, adossée à 11 buts. Les adversaires ont commencé à préparer leurs matches autour de lui, ce qui est le compliment le plus sincère que connaisse le football.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Avellino

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Saba Sazonov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Pol Lirola les prend un par un

Dribbles réussis : 20. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Le banc

Luca Moro se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Une brouille à Avellino

Marcel Lefebvre et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Avellino trouve la faille contre Venezia

Venezia a fait suer Avellino, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

En bref

244 Édition

Le Courrier de Avellino

31/03/2031
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Piotr Zieliński touché aux ligaments du genou — 25 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 25 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Gennaro Iaccarino a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Avellino, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Avellino

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Pol Lirola était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Marcel Lefebvre un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Des mots échangés à Avellino

Ryan Bidounga et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Le Avellino tient parole avec Jamal Iddrissou

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Effectif

À Avellino, on ne se connaît pas encore

11 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Alessandro Fontanarosa

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Le banc

Michele Besaggio frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Michele Besaggio s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

240 Édition

Le Courrier de Avellino

03/03/2031
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Piotr Zieliński

53 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Avellino perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Gennaro Iaccarino a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Avellino, on parle déjà de lui au passé.

Match

Avellino aligne 5 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Avellino en compte aujourd'hui 5 victoires d'affilée.

Mercato

Piotr Zieliński veut plus que ce que Avellino propose

« J’ai de l’ambition, et j’aimerais que le club la partage. » Personne n’a demandé à partir, personne n’a été poussé dehors — mais un joueur choisit cette phrase avec soin, et une direction l’entend exactement comme elle a été pensée.

Match

Avellino trouve la faille contre Palermo

Palermo a fait suer Avellino, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Hans Nicolussi Caviglia à son sommet

Noté 8.21. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Avellino.

Le banc

L'entraîneur fait de Marcel Lefebvre un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Le mois appartient à Benjamín Domínguez

La récompense est peu de chose et veut dire beaucoup : pendant quatre semaines, personne dans cette division n'a mieux fait son travail. Avellino ont le trophée sur une étagère et le joueur dans l'équipe.

Effectif

Une brouille à Avellino

Andrea Gallo et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

En bref

238 Édition

Le Courrier de Avellino

17/02/2031
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Le genou : Piotr Zieliński absent 67 jours

67 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Avellino perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Le banc

Ferdinando Borgia : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Avellino n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Match

Avellino aligne 3 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Avellino en compte aujourd'hui 3 victoires d'affilée.

Direction

Le Avellino va perdre Paulo Adone Sarcinella gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Paulo Adone Sarcinella a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Match

Jamal Iddrissou fait la différence pour Avellino contre Pisa

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Jamal Iddrissou. 2‑1 contre Pisa, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Des mots échangés à Avellino

Marcel Lefebvre et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Pas le temps pour Pisa de s'installer

Le but qui avait mis Pisa devant repassait encore sur les écrans du couloir quand le Avellino a égalisé, 4 minutes plus tard. Une avance ne vaut que ce qu'on en fait.

Le banc

Gennaro Iaccarino se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Benjamín Domínguez est dans la forme de sa vie

Une moyenne de 7.28 sur la saison, adossée à 7 buts. Les adversaires ont commencé à préparer leurs matches autour de lui, ce qui est le compliment le plus sincère que connaisse le football.

En bref