Lefteris Astras

Gardien de but - Nestos Chrysoupoli
29 Janv 2027
Vendredi
Processus

Marqué pour Lefteris Astras

22 Édition

La Chronique de Nestos Chrysoupoli

28/12/2026
De notre correspondant football Crise

Mercato

Zisis Tsikos demande à quitter Nestos Chrysoupoli

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Giorgos Manolakis accuse Nestos Chrysoupoli d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Une brouille à Nestos Chrysoupoli

Jan Vodháněl et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Kyriakos Giaxis s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

À Nestos Chrysoupoli, 248% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Le banc

Aucune cachette pour Jesús Vera

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Jesús Vera, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Mauvais après-midi pour Nestos Chrysoupoli contre Kavala

0‑1 pour Kavala, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

À venir

Nestos Chrysoupoli affronte Kampaniakos dans le match qui compte le plus

Deux équipes du bas du tableau, trois points, et un après-midi que le perdant décrira ensuite comme le tournant de la course au maintien.

Le banc

Apostolos Manolas en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑1, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

En bref

Anciens numéros
21 Édition

La Chronique de Nestos Chrysoupoli

21/12/2026
De notre correspondant football Crise

Mercato

Fabián Castillo demande à quitter Nestos Chrysoupoli

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Kyriakos Giaxis s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Anagennisi Karditsa prend les points à Nestos Chrysoupoli

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Aucune cachette pour Lefteris Astras

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Lefteris Astras, et l’entraîneur a laissé faire.

À venir

Nestos Chrysoupoli affronte Kavala dans le match qui compte le plus

Deux équipes du bas du tableau, trois points, et un après-midi que le perdant décrira ensuite comme le tournant de la course au maintien.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑2, livrées par Apostolos Manolas à une salle qui les avait déjà entendues.

Le banc

Jesús Vera demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

Le plan n'avait pas de place pour Jesús Vera

Personne au Nestos Chrysoupoli ne suggère qu'il est en méforme. L'entraîneur voulait simplement d'autres qualités pour quatre-vingt-dix minutes précises, et il n'existe aucun entraînement contre cela.

Effectif

Tasos Sapountzis suspendu

Un carton de trop, et Tasos Sapountzis regardera. Nestos Chrysoupoli le perd pour le genre de motif évitable qui allonge la semaine d'un entraîneur.

En bref

17 Édition

La Chronique de Nestos Chrysoupoli

23/11/2026
De notre correspondant football Crise

Match

10 matches sans victoire pour Nestos Chrysoupoli

La série atteint 10 rencontres et les questions posées autour de Nestos Chrysoupoli ne sont plus polies.

Match

Nestos Chrysoupoli mis en pièces

0‑3 pour PAOK B, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Mercato

Spyros Glynos le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Nestos Chrysoupoli, et elle ne sera pas retirée.

Match

Les buts ont déserté le Nestos Chrysoupoli

4 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Nestos Chrysoupoli ne peut dire quelle semaine.

Effectif

Des mots échangés à Nestos Chrysoupoli

Jan Vodháněl et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Lefteris Astras

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Lefteris Astras, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Nestos Chrysoupoli

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Le banc

Apostolos Manolas : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑3, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Nestos Chrysoupoli sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Giannis Dalianopoulos en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

16 Édition

La Chronique de Nestos Chrysoupoli

16/11/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Chaque point se dispute désormais pour Nestos Chrysoupoli

Position 10 et 5 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Effectif

Les nerfs lâchent au Nestos Chrysoupoli

Jan Vodháněl était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Kyriakos Giaxis s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Fabián Castillo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Fabián Castillo, et l’entraîneur a laissé faire.

À venir

Kyriakos Giaxis retrouve son ancien club

PAOK B au programme, et un homme du vestiaire de Nestos Chrysoupoli connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

Mercato

L’histoire Lefteris Astras refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Lefteris Astras n’aura rien signé — un contrat à Nestos Chrysoupoli ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Le banc

Zisis Tsikos demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Franco Shea

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Franco Shea a noté la date.

À venir

Nestos Chrysoupoli reçoit PAOK B

Prochain rendez-vous à domicile : PAOK B, qui s'y présente au rang 4. Le genre de match sur lequel une saison se construit en silence, ou perd sa forme en silence.

En bref

11 Édition

La Chronique de Nestos Chrysoupoli

12/10/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Kyriakos Giaxis en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Nestos Chrysoupoli des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

À Nestos Chrysoupoli, on ne se connaît pas encore

6 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Donaldoni Zambou se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Nestos Chrysoupoli sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Pavlos Dermitzakis en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

À venir

Filippos Dimitriadis retrouve son ancien club

Kavala au programme, et un homme du vestiaire de Nestos Chrysoupoli connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Fabián Castillo

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

10 Édition

La Chronique de Nestos Chrysoupoli

05/10/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Lefteris Astras seul contre tous

6 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Match

5 matches sans victoire pour Nestos Chrysoupoli

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de Nestos Chrysoupoli ne sont plus polies.

Match

5 matchs sans marquer pour le Nestos Chrysoupoli

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 5 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Effectif

Une brouille à Nestos Chrysoupoli

Jan Vodháněl et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

On se serre la ceinture à Nestos Chrysoupoli

Les comptes se lisent désormais de plus près que les résultats. Les salaires avant l'ambition, tel est l'ordre du jour, et on l'a fait savoir à l'entraîneur.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Nestos Chrysoupoli

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Kyriakos Giaxis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

Les salaires engloutissent 320% des recettes de Nestos Chrysoupoli

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Match

Anagennisi Karditsa prend les points à Nestos Chrysoupoli

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

L'entraîneur fait de Panagiotis Ballas un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

9 Édition

La Chronique de Nestos Chrysoupoli

28/09/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Nulle part où se cacher pour Nestos Chrysoupoli

0‑5 contre Niki Volos, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Match

Nestos Chrysoupoli éliminé en coupe

Iraklis a conclu sur un 0‑3. La saison se réduit au championnat, et le stade l'avait compris bien avant le coup de sifflet final.

Les tribunes

Le Nestos Chrysoupoli est démonté par Iraklis — et la ville réclame des explications

Cela s'est terminé 0-3. Une élimination en coupe est une déception ; ceci était un démantèlement public, et la différence se mesure au nombre de gens qui en parleront encore en août.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Nestos Chrysoupoli

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Nestos Chrysoupoli va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Match

Le Nestos Chrysoupoli ne trouve plus le chemin des filets

4 matchs sans but. Les attaquants ne lèvent plus la tête, les milieux prennent la touche de trop, et chaque frappe au-dessus est suivie d'un soupir qui s'accumule depuis le dernier but.

Effectif

Des mots échangés à Nestos Chrysoupoli

Jan Vodháněl et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Jesús Vera

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Jesús Vera, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Nestos Chrysoupoli

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Zisis Tsikos était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Apparition numéro 100 pour Kyriakos Giaxis

100 matchs sous ce maillot, à travers les entraîneurs, les relégations et tout le reste. Une telle fidélité disparaît du football, et le public sait ce qu'il regarde.

En bref

5 Édition

La Chronique de Nestos Chrysoupoli

31/08/2026
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Des mots échangés à Nestos Chrysoupoli

Kyriakos Giaxis et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Porte close pour Ignacio Vittar

Nestos Chrysoupoli a demandé et Central Córdoba SdE a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Match

Nestos Chrysoupoli vient à bout de PAOK B

Trois points pour Nestos Chrysoupoli : un 2‑1 face à PAOK B dans une rencontre décidée par des détails.

Notes des joueurs

Jan Vodháněl domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.82 sur la feuille, et le public du Nestos Chrysoupoli est rentré avec un seul nom en tête.

Cibles du mercato

Nestos Chrysoupoli se renseigne sur Martín Leal

Une demande de prêt adressée à Independiente : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Le banc

Un Apostolos Manolas satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 2‑1, Apostolos Manolas pouvait se permettre d'être généreux.

Direction

Nestos Chrysoupoli dit non à l'argent du centre d'entraînement

Le projet est monté à l'étage et en est redescendu. Rien là-dedans ne fera un titre ailleurs, et tous ceux qui travaillent au centre d'entraînement s'en souviendront pendant des années.

Effectif

Pavlos Dermitzakis s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Le premier pour Jan Vodháněl

Chaque recrue l'attend et chaque conférence de presse pose la question jusqu'à ce qu'il arrive. Il est arrivé, Nestos Chrysoupoli a lancé son homme, et le deuxième est toujours plus facile.

En bref

3 Édition

La Chronique de Nestos Chrysoupoli

17/08/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Nestos Chrysoupoli refuse Niki Volos pour Lefteris Astras

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Jan Vodháněl en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Nestos Chrysoupoli des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Nestos Chrysoupoli éconduit pour Konstantinos Apostolakis

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Kifisia garde son homme, et Nestos Chrysoupoli retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Nestos Chrysoupoli sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Zisis Tsikos en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Fabián Castillo a besoin d'une plus grande scène

Il fait chaque samedi des choses auxquelles personne autour de lui ne sait répondre. C'est flatteur pendant une saison et un problème ensuite, et Nestos Chrysoupoli sait à quel stade il en est.

Cibles du mercato

Nestos Chrysoupoli se renseigne sur Lucas Picech

Une demande de prêt adressée à Colón : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

En bref