Darius Olaru

Milieu central - FCSB
19 Déc 2027
Dimanche
Processus

Marqué pour Darius Olaru

71 Édition

La Chronique de FCSB

06/12/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Le FCSB rend son terrain difficile à visiter

19 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Juri Cisotti — 7.97

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.97 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Le banc

Renato Pantalon : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » FCSB n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Notes des joueurs

Ofri Arad surgit au bon bout du terrain — 7.51

7.51, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Match

FCSB aligne 3 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : FCSB en compte aujourd'hui 3 victoires d'affilée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Dragos Chiriches

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Dragos Chiriches sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à FCSB les adieux ont discrètement commencé.

Match

FCSB fait le travail contre Petrolul Ploiești

Une victoire 3‑1 contre Petrolul Ploiești, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Match

Daniel Bîrligea au cœur du départ canon du FCSB

2 buts en vingt minutes avec Daniel Bîrligea au milieu, et Petrolul Ploiești incapable d'approcher le ballon assez longtemps pour changer quoi que ce soit. Certains matchs se gagnent avant la première consommation.

Notes des joueurs

Un récital de Darius Olaru

Noté 8.17 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

En bref

Anciens numéros
70 Édition

La Chronique de FCSB

29/11/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Le FCSB assure en Europe

2‑0. Le football continental est l'endroit où un club découvre ce qu'il est réellement, et le FCSB est bien sorti de cette découverte face à WSG Tirol.

Match

Le FCSB rend son terrain difficile à visiter

18 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Le banc

Siyabonga Ngezana accuse FCSB d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Une brouille à FCSB

Darius Olaru et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

7 matches sans défaite pour FCSB

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 7 matches sans défaite constituent une base que FCSB n'avait pas à l'automne.

Effectif

Siyabonga Ngezana veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à FCSB ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Match

FCSB vient à bout de Rapid Bucharest

Trois points pour FCSB : un 1‑0 face à Rapid Bucharest dans une rencontre décidée par des détails.

Notes des joueurs

Darius Olaru au sommet de la note

Une prestation à 8.25 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à FCSB

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mamadou Thiam était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

68 Édition

La Chronique de FCSB

15/11/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Dennis Politic dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que FCSB peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Alexandru Maxim rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Alexandru Maxim et FCSB s’accordent pour 4 années de plus.

Effectif

Dylan Tevreden veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le FCSB le sait.

Le banc

Darius Olaru paie encore un après-midi au FCSB

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Suivi des prêts

Matei Popa veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à FCSB et me battre pour ma place. » 4 matches sur 22 à FC Bihor Oradea disent le reste.

Le banc

Daniel Graovac se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Quand ça compte, Daniel Bîrligea joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Dylan Batubinsika frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Dylan Batubinsika s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

À venir

Ionuţ Cojocaru retrouve son ancien club

Farul Constanța au programme, et un homme du vestiaire de FCSB connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

65 Édition

La Chronique de FCSB

25/10/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Le FCSB reste court en Europe

0‑1 face au niveau d'Basaksehir. Personne ne prétendra qu'il s'agit d'un scandale : l'écart est réel, mesurable, et le combler est un projet, pas une causerie.

Match

La vue depuis le sommet pour FCSB

28 points, et le reste de la division qui lève les yeux. Toute équipe qui finit première passe la saison à faire semblant de ne pas y penser, et celle-ci a commencé à faire semblant.

Match

Le FCSB rend son terrain difficile à visiter

14 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Baba Alhassan conclut — 7.65

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Baba Alhassan a marqué, a été noté 7.65, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Match

Baba Alhassan porte FCSB face à Unirea Slobozia

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Baba Alhassan : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à FCSB.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de David Miculescu à son sommet

Noté 8.31. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le FCSB.

Le banc

L'entraîneur fait de Siyabonga Ngezana un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Le FCSB tient parole avec Dennis Politic

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Le banc

Pas de place pour Eddy Gnahoré le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à FCSB n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

En bref

64 Édition

La Chronique de FCSB

18/10/2027
De notre correspondant football Triomphe

Match

Toujours personne pour battre FCSB

La série d'invincibilité atteint 25. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Match

FCSB avance en coupe

Une victoire 1‑0 contre Câmpulung Muscel, une place au tour suivant, et le petit calcul silencieux que fait chaque supporter sur le chemin du retour : combien encore avant une finale ?

Notes des joueurs

Des débuts que Andrei Man n'oubliera pas — 7.26

Il y en a exactement un par carrière et cela ne se passe généralement pas ainsi. 1 au tableau d'affichage, 7.26 à côté du nom, et un public qui ne l'avait jamais vu et scandait son nom à la fin.

Match

Le FCSB se décide tard face à Universitatea Craiova

Quatre-vingt-dix minutes de presque rien, puis tout d'un coup. Le but est tombé à la 88e, et Universitatea Craiova a passé le reste du match à discuter avec l'arbitre plutôt qu'à courir après le ballon.

Match

La série à domicile continue pour le FCSB

13 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Les tribunes

Les supporters du FCSB se sont trouvé un chouchou en Ciprian Balasa

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 16 ans qu'il considère comme le sien. Ciprian Balasa l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Le banc

Dylan Batubinsika se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Encore un ramené de l'extérieur

3 d'affilée sur la route pour le FCSB. Les cars partent tôt, arrivent de nuit dans des stades sans charme, et rentrent chaque fois avec trois points.

Match

FCSB vient à bout de Universitatea Craiova

Trois points pour FCSB : un 1‑0 face à Universitatea Craiova dans une rencontre décidée par des détails.

En bref

  • Effectif Des mots à l'entraînement du FCSB sur qui travaille vraiment
  • Notes des joueurs L'après-midi fut celui de Darius Olaru
  • Suivi des prêts Matei Popa veut rentrer
63 Édition

La Chronique de FCSB

11/10/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Darius Olaru veut plus que ce que FCSB propose

« J’ai de l’ambition, et j’aimerais que le club la partage. » Personne n’a demandé à partir, personne n’a été poussé dehors — mais un joueur choisit cette phrase avec soin, et une direction l’entend exactement comme elle a été pensée.

Mercato

Dragos Chiriches est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à FCSB ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Darius Olaru en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au FCSB des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Aucune cachette pour Dennis Politic

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Dennis Politic, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Mamadou Thiam s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Suivi des prêts

Andrei Dăncuş veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à FCSB et me battre pour ma place. » 3 matches sur 17 à Chindia Târgoviște disent le reste.

Effectif

Trop de changements trop vite au FCSB

5 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Le banc

Quand ça compte, Daniel Bîrligea joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Siyabonga Ngezana frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à FCSB, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

62 Édition

La Chronique de FCSB

04/10/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Quoi qu’il arrive, FCSB ne perd pas

23 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Match

Une soirée européenne dont le FCSB se souviendra

1‑0 face à Fortuna Sittard, sous les projecteurs, contre des gens qui ne parlent pas la même langue que le public. C'est à ces soirées qu'un club mesure sa décennie, et il n'y en a jamais autant qu'on l'espère.

Match

La série à domicile continue pour le FCSB

12 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Mercato

Daniel Bîrligea veut savoir où tout cela mène

« Je veux gagner des choses, et j'aimerais le faire ici. » Rien n'a été exigé et rien n'a été menacé — mais une direction comme celle de FCSB entend une phrase pareille exactement telle qu'elle a été construite.

Effectif

Juri Cisotti ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Juri Cisotti et FCSB s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Vladimir Screciu atteint les 200 apparitions

200 matchs sous le maillot. Personne ne se lance dans une carrière en visant un tel chiffre ; cela arrive à un certain type de joueur dans un certain type de club, et cette ville sait ce qu'elle a.

Match

Après 4 matchs, FCSB y regoûte enfin

Première défaite en 4 matchs. L'entraîneur dira qu'elle devait arriver ; le vestiaire dira qu'elle n'avait pas à arriver contre Hermannstadt ; les supporters diront les deux, dans cet ordre, toute la semaine.

Mercato

Toujours pas d’encre entre FCSB et Dennis Politic

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à FCSB, une semaine de plus sans la signature de Dennis Politic.

Le banc

Une promesse honorée pour Daniel Bîrligea

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le FCSB a dit à Daniel Bîrligea que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

En bref

56 Édition

La Chronique de FCSB

23/08/2027
De notre correspondant football Triomphe

Match

16 matches sans défaite pour FCSB

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 16 matches sans défaite constituent une base que FCSB n'avait pas à l'automne.

Mercato

Dragos Chiriches s'entend avec CS Tunari

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de FCSB on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Puszcza Niepołomice repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et FCSB n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Cibles du mercato

Universitatea Cluj répond à FCSB : Fedor Lapoukhov n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Daniel Bîrligea en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au FCSB des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Le transfert à CS Afumați capote

Tout était accordé jusqu'à ce que plus rien ne le soit, et Andrei Man rentre à FCSB avec un été à oublier. Aucun des deux clubs ne dit qui a quitté la table.

Match

La série à domicile continue pour le FCSB

9 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Match

FCSB vient à bout de Botosani

Trois points pour FCSB : un 2‑0 face à Botosani dans une rencontre décidée par des détails.

Le banc

L'entraîneur fait de David Miculescu un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

53 Édition

La Chronique de FCSB

02/08/2027
De notre correspondant football Triomphe

Match

FCSB aligne 5 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : FCSB en compte aujourd'hui 5 victoires d'affilée.

Notes des joueurs

Juri Cisotti comme au bon vieux temps — 8.26

À 34 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 8.26, et personne de meilleur sur le terrain.

Mercato

Andrei Man est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à FCSB ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Concordia Chiajna rejoint la file pour Narek Grigoryan

Un nom de plus sur la liste : Concordia Chiajna a posé la question que tout le football se pose au sujet de Narek Grigoryan. La réponse de FCSB n’a pas changé — pour l’instant.

Effectif

Siyabonga Ngezana a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le FCSB a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Match

FCSB fait le travail contre Petrolul Ploiești

Une victoire 1‑0 contre Petrolul Ploiești, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

25 clean sheets pour Ştefan Târnovanu

La carrière d'un gardien se compte en matches où personne n'a marqué : Ştefan Târnovanu en est désormais à 25 en 219 rencontres. Rien dans ce chiffre ne doit à la chance.

Mercato

Blocage entre FCSB et Vladimir Screciu

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

Les nerfs lâchent au FCSB

Victor Dican était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

52 Édition

La Chronique de FCSB

26/07/2027
De notre correspondant football Triomphe

Mercato

Dragos Chiriches a dit oui à CS Tunari

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. FCSB l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

FCSB refuse Lechia pour Ştefan Bodişteanu

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Juri Cisotti — 8.02

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.02 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Match

Personne ne veut jouer FCSB en ce moment

4 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au FCSB — 7.76

1 pour Siyabonga Ngezana, noté 7.76, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Mercato

Daniel Bîrligea veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Effectif

Les nerfs lâchent au FCSB

Darius Olaru était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Victor Dican arrive au FCSB en héritier désigné

Tout vestiaire sait lire une recrue de ce genre. Victor Dican n'est pas venu attendre indéfiniment, et l'homme dont il doit prendre la place le sait mieux que quiconque.

Match

FCSB fait le travail contre Rapid Bucharest

Une victoire 2‑0 contre Rapid Bucharest, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

En bref

50 Édition

La Chronique de FCSB

12/07/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Ionuţ Cercel

22 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le FCSB perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

FCSB refuse de lâcher la course

Position 2, 53 points, et le résultat que tout le monde regarde en premier est désormais le leur. Le mot ne se prononce toujours pas autour du stade — c’est à cela qu’on sait que tout le monde y pense.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour George Ganea

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. FCSB a fait le plus dur avec ASA Târgu Mureș, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Mercato

Andrei Man le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de FCSB, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Darius Olaru place la barre plus haut pour FCSB

« Je veux jouer pour des trophées tant que mes jambes me le permettent. » Rien dans cette phrase n’est une demande de transfert, et personne à FCSB ne l’a entendue autrement.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Siyabonga Ngezana

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Siyabonga Ngezana, et cette fois c’est FC Bihor Oradea au bout du fil. FCSB écoute poliment et ne promet rien.

Mercato

CS Tunari repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et FCSB n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

Les nerfs lâchent au FCSB

Juri Cisotti était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Dylan Tevreden veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le FCSB le sait.

En bref

  • Effectif 10 nouveaux visages, et le FCSB apprend encore à se connaître
  • Le banc Quand ça compte, Juri Cisotti joue
  • Le banc Daniel Bîrligea demande à parler à l'entraîneur
49 Édition

La Chronique de FCSB

05/07/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Ionuţ Cercel touché aux ligaments du genou — 29 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 29 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

André Duarte le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de FCSB, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Daniel Bîrligea place la barre plus haut pour FCSB

« Je veux jouer pour des trophées tant que mes jambes me le permettent. » Rien dans cette phrase n’est une demande de transfert, et personne à FCSB ne l’a entendue autrement.

Mercato

FCSB refuse CS Afumați pour Andrei Man

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Juri Cisotti en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au FCSB des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

FCSB éconduit pour George Ganea

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. ASA Târgu Mureș garde son homme, et FCSB retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Charles Petro a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le FCSB a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Mercato

Dennis Politic revient d'un prêt réussi

26 apparitions et 4 buts loin d'ici, et un joueur que l'entraîneur n'avait pas en août. C'est exactement ce qu'on espère d'un prêt, et la plupart ne le donnent pas.

Effectif

Dennis Politic recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. Dennis Politic est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

En bref

  • Direction Jour d'intégration au centre de formation du FCSB
  • Le banc Darius Olaru est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
  • Le banc Daniel Bîrligea frappe à la porte de l’entraîneur
45 Édition

La Chronique de FCSB

07/06/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Dylan Batubinsika

42 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le FCSB perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Cibles du mercato

FCSB s'entend sur $5.1M pour Dilan Ortíz

Les clubs se sont serré la main avec Ufa ; le joueur, pas encore. Les conditions personnelles viennent ensuite, et c'est là que meurent plus de transferts qu'on n'en imprime.

Mercato

Joyskim Dawa a dit oui à FK Csíkszereda

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. FCSB l'a perdu, à la paperasse près.

Cibles du mercato

Cristian Dumitru à une visite médicale de FCSB

L'accord avec Metalul Buzău est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Cibles du mercato

FCSB offre $370.0K pour Renato Pantalon

L'offre est arrivée chez CFR Cluj cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Cibles du mercato

FCSB renâcle devant le prix de Wilhelm Loeper

FK Csíkszereda voulait plus que $720.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Effectif

Des mots échangés à FCSB

Darius Olaru et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Suivi des prêts

Daniel Bîrligea continue de marquer à Frosinone

38 matchs loin de chez lui et 13 buts au bout. Chacun d'eux rend la discussion de l'été prochain un peu plus chère.

Mercato

Siyabonga Ngezana peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de FCSB a été clair sur la situation de Siyabonga Ngezana, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

En bref

43 Édition

La Chronique de FCSB

24/05/2027
De notre correspondant football Triomphe

Direction

FCSB l'ont gagné

C'est la saison à laquelle la ville comparera les vingt suivantes. Le trophée rentre avec le groupe, et le parcours dans les rues est arrêté depuis des jours.

Match

Elvir Koljić qualifie FCSB

Un match de coupe attend toujours que quelqu’un s’en empare, et Elvir Koljić s’en est chargé contre Rapid Bucharest. 2‑1 au final, et le nom dans le chapeau du prochain tour est celui de FCSB.

Match

Le FCSB l'emporte dans le temps additionnel

Le panneau était levé, les protestations avaient commencé, et le ballon a fini au fond à la 93e minute. Rapid Bucharest rejouera chaque seconde du temps additionnel pendant une semaine.

Mercato

Ştefan Bodişteanu demande à quitter FCSB

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Notes des joueurs

Elvir Koljić marque deux fois — 8.48

Deux buts et un 8.48 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Match

FCSB ne s'arrête plus de gagner

3 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Effectif

Des mots échangés à FCSB

Juri Cisotti et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Ştefan Târnovanu

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ştefan Târnovanu, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Darius Olaru les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 17. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

41 Édition

La Chronique de FCSB

10/05/2027
De notre correspondant football Optimisme

Suivi des prêts

Daniel Bîrligea continue de marquer à Frosinone

36 matchs loin de chez lui et 13 buts au bout. Chacun d'eux rend la discussion de l'été prochain un peu plus chère.

Effectif

Dylan Tevreden veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à FCSB ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Le banc

Narek Grigoryan se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Quand ça compte, Darius Olaru joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Baba Alhassan demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Suivi des prêts

FC Bacău ne peut plus se passer de Ionuţ Cercel

34 titularisations et une moyenne de 6.62. Il est parti là-bas pour jouer, et il joue : un prêt n'a jamais servi à autre chose.

Mercato

La question Elvir Koljić poursuit FCSB

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Elvir Koljić. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Daniel Graovac

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Daniel Graovac a noté la date.

Suivi des prêts

4 buts en prêt pour Dennis Politic

26 apparitions à Hermannstadt et les buts continuent. À FCSB, on suit cela de plus près que le club prêteur ne le souhaiterait.

En bref

  • Direction Le centre de formation de FCSB continue de produire
  • Suivi des prêts L’heure du choix approche pour André Duarte
38 Édition

La Chronique de FCSB

19/04/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

FCSB remonte au rang 2

53 points au compteur et une place dans le groupe de tête. Personne au stade ne prononce encore le mot à voix haute.

Effectif

Darius Olaru en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au FCSB des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Juri Cisotti est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Juri Cisotti y figure.

Le banc

L'entraîneur fait de Vlad Chiricheş un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Daniel Graovac

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à FCSB. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Mercato

Les rumeurs autour de David Miculescu ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. FCSB sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

37 Édition

La Chronique de FCSB

12/04/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Octavian Popescu prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Octavian Popescu s'engage avec FCSB pour 3 années de plus.

Suivi des prêts

Daniel Bîrligea continue de marquer à Frosinone

32 matchs loin de chez lui et 13 buts au bout. Chacun d'eux rend la discussion de l'été prochain un peu plus chère.

Le banc

Aucune cachette pour Mihai Popescu

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mihai Popescu, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Quand ça compte, Darius Olaru joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Octavian Popescu frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Octavian Popescu s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Les rumeurs autour de Elvir Koljić ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. FCSB sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Suivi des prêts

FC Bacău ne peut plus se passer de Ionuţ Cercel

30 titularisations et une moyenne de 6.62. Il est parti là-bas pour jouer, et il joue : un prêt n'a jamais servi à autre chose.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Mamadou Thiam

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

Suivi des prêts

Dennis Politic continue de marquer à Hermannstadt

26 matchs loin de chez lui et 4 buts au bout. Chacun d'eux rend la discussion de l'été prochain un peu plus chère.

En bref

  • Mercato FCSB placent Baba Alhassan sur la liste
  • Effectif Mihai Popescu veut savoir pourquoi il gagne moins
  • Direction Le centre de formation de FCSB justifie son existence
36 Édition

La Chronique de FCSB

05/04/2027
De notre correspondant football Triomphe

Match

FCSB avance en coupe

Une victoire 2‑0 contre FC Argeș, une place au tour suivant, et le petit calcul silencieux que fait chaque supporter sur le chemin du retour : combien encore avant une finale ?

Notes des joueurs

Les deux signés Darius Olaru — 8.30

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.30, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Match

Toujours personne pour battre FCSB

La série d'invincibilité atteint 10. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Le banc

João Paulo : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » FCSB n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Darius Olaru veut plus que ce que FCSB propose

« J’ai de l’ambition, et j’aimerais que le club la partage. » Personne n’a demandé à partir, personne n’a été poussé dehors — mais un joueur choisit cette phrase avec soin, et une direction l’entend exactement comme elle a été pensée.

Effectif

Les nerfs lâchent au FCSB

João Paulo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Ştefan Bodişteanu se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher João Paulo

Dribbles réussis : 15. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Le banc

Un Daniel Dragusin satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 2‑0, Daniel Dragusin pouvait se permettre d'être généreux.

En bref

34 Édition

La Chronique de FCSB

22/03/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

FCSB sont dans le peloton de tête

2e place et 53 points au compteur. Personne dans le stade ne prononce encore le mot, et tout le stade y pense.

Suivi des prêts

Les buts continuent d’arriver de l’exil de Daniel Bîrligea

12 buts en 30 matchs à Frosinone — des chiffres qui rentrent à la maison plus vite que lui. À FCSB, quelqu’un met à jour un tableur chaque lundi, et la lecture s’améliore de semaine en semaine.

Le banc

L'entraîneur fait de Baba Alhassan un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Juri Cisotti est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au FCSB ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Appel international pour Darius Olaru

Darius Olaru rejoint sa sélection. FCSB le perd pendant la trêve et aimerait bien le récupérer entier.

Effectif

La sélection appelle Ştefan Târnovanu

Il part être le joueur de quelqu'un d'autre pendant quinze jours. FCSB le perd pour la trêve et aimerait qu'on le lui rende dans l'état où il est parti.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Mamadou Thiam

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à FCSB. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Mercato

L’histoire Mamadou Thiam refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Mamadou Thiam n’aura rien signé — un contrat à FCSB ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Le banc

Joyskim Dawa demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

33 Édition

La Chronique de FCSB

15/03/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Baba Alhassan demande à quitter FCSB

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Mamadou Thiam a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le FCSB a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Des mots échangés à FCSB

Dylan Tevreden et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Le FCSB tient parole avec David Miculescu

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Le banc

Darius Olaru est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Darius Olaru y figure.

Le banc

L'entraîneur fait de Lukáš Zima un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Baba Alhassan demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Blocage entre FCSB et Narek Grigoryan

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

Elvir Koljić ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le FCSB n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

En bref

29 Édition

La Chronique de FCSB

15/02/2027
De notre correspondant football Triomphe

Mercato

FCSB refuse Epicentr pour Siyabonga Ngezana

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Notes des joueurs

Juri Cisotti comme au bon vieux temps — 8.39

À 33 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 8.39, et personne de meilleur sur le terrain.

Match

FCSB ne s'arrête plus de gagner

3 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Effectif

Les nerfs lâchent au FCSB

Darius Olaru était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

FCSB trouve la faille contre CFR Cluj

CFR Cluj a fait suer FCSB, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Un récital de David Miculescu

Noté 8.41 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Notes des joueurs

Dylan Batubinsika au sommet de la note

Une prestation à 8.16 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

À venir

Les voisins attendent FCSB

Rien dans la semaine à venir n'est ordinaire. Dinamo Bucharest samedi, une ville qui en parle déjà, et un vestiaire à qui il n'est pas nécessaire d'expliquer ce que cela signifie.

Le banc

Mamadou Thiam écarté pour le grand rendez-vous

Un joueur qui se voyait titulaire a regardé depuis le banc. L'entraîneur parlera d'un choix pour l'équipe ; Mamadou Thiam emploiera un autre mot en privé.

En bref

27 Édition

La Chronique de FCSB

01/02/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Accord trouvé : Lukáš Zima s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Universitatea Craiova qui attend avec un maillot. Personne à FCSB ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Notes des joueurs

David Miculescu les prend un par un

Dribbles réussis : 26. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Mercato

Lukáš Zima le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de FCSB, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Joyskim Dawa : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » FCSB n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Direction

Mercato clos à FCSB : 0 en plus, 2 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 0, départs : 2, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Effectif

Siyabonga Ngezana a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le FCSB a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Le banc

La feuille de match a tout dit sur Daniel Graovac

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Daniel Graovac.

Le banc

Aucune cachette pour Mihai Popescu

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mihai Popescu, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Le FCSB préfère quelqu'un d'autre à Daniel Graovac

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

En bref

26 Édition

La Chronique de FCSB

25/01/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

André Duarte dit non à Arzignano

« J'ai écouté, j'ai réfléchi, et je reste. C'est toute l'histoire. » Les clubs s'étaient entendus sur une indemnité. André Duarte ne s'était pas entendu pour partir, et c'est finalement ce qui comptait.

Match

FCSB sont dans le peloton de tête

3e place et 42 points au compteur. Personne dans le stade ne prononce encore le mot, et tout le stade y pense.

Notes des joueurs

Juri Cisotti comme au bon vieux temps — 8.27

À 33 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 8.27, et personne de meilleur sur le terrain.

Mercato

Joyskim Dawa le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de FCSB, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

FCSB refuse Olimpia Satu Mare pour Vlad Chiricheş

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Cibles du mercato

Corvinul Hunedoara répond à FCSB : Flavius Iacob n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Match

FCSB vient à bout de UTA Arad

Trois points pour FCSB : un 2‑0 face à UTA Arad dans une rencontre décidée par des détails.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour David Miculescu

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.46, et pas une objection dans le stade.

Le banc

La feuille de match a tout dit sur Siyabonga Ngezana

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Siyabonga Ngezana.

En bref

24 Édition

La Chronique de FCSB

11/01/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Accord trouvé : André Duarte s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Altamura qui attend avec un maillot. Personne à FCSB ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Il ne part pas : Vlad Chiricheş reste à FCSB

« Je sais ce que les gens vont dire. Je sais ce que je veux, et c'est ici. » CS Dinamo Bucharest avait l'indemnité convenue et le maillot prêt ; il n'avait pas le joueur, et il ne l'aura pas.

Mercato

Vlad Chiricheş le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de FCSB, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

FCSB éconduit pour Simon Elisor

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Universitatea Craiova garde son homme, et FCSB retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Toujours pas d’encre entre FCSB et Vladimir Screciu

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à FCSB, une semaine de plus sans la signature de Vladimir Screciu.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher David Miculescu

Dribbles réussis : 16. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Dylan Tevreden a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le FCSB a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Darius Olaru

Une note de 7.94, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

Effectif

Des mots échangés à FCSB

Mihajlo Nešković et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

En bref

23 Édition

La Chronique de FCSB

04/01/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Ştefan Târnovanu figure parmi les meilleurs

Il y a les footballeurs qui font une bonne saison et ceux pour lesquels une saison reste dans les mémoires ; les seconds entendent leur nom lu dans une salle, l'été. Le FCSB sera discrètement ravi et secrètement inquiet.

Mercato

Lukáš Zima demande à quitter FCSB

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

André Duarte a des admirateurs

Le nom de André Duarte est apparu dans des conversations dont FCSB ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Mercato

Darius Olaru veut savoir où tout cela mène

« Je veux gagner des choses, et j'aimerais le faire ici. » Rien n'a été exigé et rien n'a été menacé — mais une direction comme celle de FCSB entend une phrase pareille exactement telle qu'elle a été construite.

Effectif

Charles Petro veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à FCSB ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Direction

Le FCSB coiffe le marché et prend Andrei Cordea à CFR Cluj

CFR Cluj continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Andrei Cordea a préaccepté un transfert au FCSB, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Cibles du mercato

FCSB éconduit pour Issouf Macalou

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Universitatea Cluj garde son homme, et FCSB retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Le banc

L'entraîneur fait de Ştefan Târnovanu un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

FC Argeș prend les points à FCSB

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

En bref

21 Édition

La Chronique de FCSB

21/12/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

FCSB sont dans le peloton de tête

2e place et 32 points au compteur. Personne dans le stade ne prononce encore le mot, et tout le stade y pense.

Mercato

André Duarte demande à quitter FCSB

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Narek Grigoryan garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » FCSB s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

Personne ne veut jouer FCSB en ce moment

3 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Le banc

L'entraîneur fait de Darius Olaru un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Darius Olaru fait la différence pour FCSB contre Botosani

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Darius Olaru. 1‑0 contre Botosani, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Le banc

Darius Olaru paie encore un après-midi au FCSB

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Notes des joueurs

Eddy Gnahoré a fait la différence pour le FCSB

Noté 7.28. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Le banc

Daniel Dragusin : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 1‑0, parlait déjà du prochain.

En bref

  • Effectif Ştefan Bodişteanu : « Je ne suis pas un remplaçant »
  • Effectif Le meilleur de la division le week-end dernier était un joueur du FCSB
  • À venir Mamadou Thiam retrouve son ancien club
20 Édition

La Chronique de FCSB

14/12/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

FCSB passe le tour en coupe

Une victoire 3‑0 face à FC Bacău, et le tirage du tour suivant se regardera pour une fois avec un certain intérêt.

Match

Aucune pitié de la part de FCSB

Metaloglobus Bucharest voudra vite oublier celui-là : 3‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. FCSB a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Notes des joueurs

Les deux signés Aymen Boutoutaou — 8.41

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.41, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Effectif

Un jour que Darius Olaru n’oubliera pas

3 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Notes des joueurs

David Miculescu les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 21. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Les tribunes

Un enfant du club : Octavian Popescu

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Darius Olaru à son sommet

Noté 8.41. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le FCSB.

Le banc

L'entraîneur fait de Mamadou Thiam un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Daniel Dragusin, sur une victoire 3‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

En bref

18 Édition

La Chronique de FCSB

30/11/2026
De notre correspondant football Stable

Match

Hermannstadt stoppe FCSB à 11

Toute série s'achève un après-midi que quelqu'un avait noté comme une formalité. Celle-ci a duré 11 matchs : assez pour qu'une ville cesse de compter, et assez peu pour qu'elle se souvienne exactement de qui l'a interrompue.

Le banc

Joyskim Dawa : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » FCSB n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Siyabonga Ngezana veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à FCSB ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Match

Mauvais après-midi pour FCSB contre Hermannstadt

0‑1 pour Hermannstadt, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

À venir

FCSB et Universitatea Craiova se retrouvent au sommet

Le match que le reste de la division attend davantage que les deux équipes concernées. Toutes deux savent qu'une victoire change la saison et qu'une défaite ne la termine pas, et c'est ce qui le rend difficile à jouer.

Le banc

L'entraîneur fait de André Duarte un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Mi-parcours : FCSB pointe au rang 3

25 points à mi-chemin. La première moitié d'une saison est une promesse ; la seconde est une facture, et la ville va bientôt savoir laquelle des deux celle-ci était.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑1, livrées par Daniel Dragusin à une salle qui les avait déjà entendues.

Le banc

Juri Cisotti est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Juri Cisotti y figure.

En bref

15 Édition

La Chronique de FCSB

09/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Toujours personne pour battre FCSB

La série d'invincibilité atteint 10. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Notes des joueurs

Ofri Arad monte et fait la différence — 7.72

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.72 pour le reste.

Effectif

Les nerfs lâchent au FCSB

Juri Cisotti était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

L'entraîneur fait de Ştefan Târnovanu un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

La série à domicile continue pour le FCSB

8 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Mercato

Blocage entre FCSB et Elvir Koljić

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Suivi des prêts

Matei Popa compte les jours

« Je regarde tous les matchs de FCSB d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à ASA Târgu Mureș suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Le banc

Siyabonga Ngezana paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Match

Ofri Arad sauve un point pour FCSB

Il a fallu un but de Ofri Arad pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Farul Constanța, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

En bref

13 Édition

La Chronique de FCSB

26/10/2026
De notre correspondant football Triomphe

Match

Personne ne veut jouer FCSB en ce moment

6 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Match

FCSB remonte au rang 3

20 points au compteur et une place dans le groupe de tête. Personne au stade ne prononce encore le mot à voix haute.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Eddy Gnahoré conclut — 7.63

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Eddy Gnahoré a marqué, a été noté 7.63, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Match

Encore un ramené de l'extérieur

3 d'affilée sur la route pour le FCSB. Les cars partent tôt, arrivent de nuit dans des stades sans charme, et rentrent chaque fois avec trois points.

Match

Eddy Gnahoré fait la différence pour FCSB contre CFR Cluj

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Eddy Gnahoré. 1‑0 contre CFR Cluj, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

À venir

Semaine de derby à FCSB

Dinamo Bucharest au programme, ce qui veut dire une semaine qui commence dès lundi. Tout le reste de cette page sera oublié samedi ; ce match-là ne le sera pas avant un an.

Le banc

Baba Alhassan se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Darius Olaru était injouable

Dribbles réussis : 16. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Daniel Dragusin donne son avis

« On l'a méritée. Je leur ai demandé une réaction et je l'ai eue, et maintenant je veux la même samedi. » Daniel Dragusin sur un 1‑0 qui lui a fait plus plaisir qu'il n'était prêt à le montrer.

En bref

11 Édition

La Chronique de FCSB

12/10/2026
De notre correspondant football Stable

Suivi des prêts

Matei Popa veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à FCSB et me battre pour ma place. » 1 matches sur 9 à ASA Târgu Mureș disent le reste.

Le banc

Mamadou Thiam se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

À FCSB, on ne se connaît pas encore

11 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Ştefan Bodişteanu

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

Mercato

Mamadou Thiam annoncé sur le départ

Le nom de Mamadou Thiam revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. FCSB ne dit rien, ce qui en dit long.

Le banc

Octavian Popescu frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Octavian Popescu s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Suivi des prêts

2 buts en prêt pour Daniel Bîrligea

6 apparitions à Frosinone et les buts continuent. À FCSB, on suit cela de plus près que le club prêteur ne le souhaiterait.

Effectif

Vladimir Screciu est enfin chez lui à FCSB

La langue est venue, le haussement d'épaules est parti, et il râle à l'entraînement comme un homme qui compte être là l'an prochain. Rien de tout cela n'apparaît sur une indemnité, et tout se voit sur le terrain.

Effectif

Des cours réservés pour Charles Petro au FCSB

Personne ne titre sur un professeur particulier. Personne n'a besoin non plus qu'on lui explique ce qu'il advient d'une recrue qui passe deux ans à être celui à qui personne ne peut parler à table.

En bref

10 Édition

La Chronique de FCSB

05/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Darius Olaru — 8.27

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Darius Olaru l'a provoqué, et le 8.27 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Match

FCSB aligne 3 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : FCSB en compte aujourd'hui 3 victoires d'affilée.

Le banc

Ofri Arad se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

FCSB vient à bout de FK Csíkszereda

Trois points pour FCSB : un 2‑0 face à FK Csíkszereda dans une rencontre décidée par des détails.

Effectif

Aymen Boutoutaou a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le FCSB a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

FCSB mesure ce que coûte la perte de Lukáš Zima

33 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Effectif

Mihajlo Nešković en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au FCSB des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une place dans le onze du mois pour Eddy Gnahoré

Quatre ou cinq journées de régularité, comparées à tous ceux de la division qui font son métier. Eddy Gnahoré ressort de cette comparaison dans l'équipe, et le FCSB a profité de chacun de ces après-midi.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Daniel Dragusin, sur une victoire 2‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

En bref

9 Édition

La Chronique de FCSB

28/09/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Siyabonga Ngezana veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à FCSB ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Match

FCSB vient à bout de UTA Arad

Trois points pour FCSB : un 1‑0 face à UTA Arad dans une rencontre décidée par des détails.

Notes des joueurs

Darius Olaru rafle la mise

Noté 7.92 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à FCSB, le meilleur homme du terrain était le leur.

Le banc

Un Daniel Dragusin satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 1‑0, Daniel Dragusin pouvait se permettre d'être généreux.

Le banc

Aucune cachette pour Aymen Boutoutaou

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Aymen Boutoutaou, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Daniel Graovac en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

Le banc

Mamadou Thiam frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à FCSB, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Les rumeurs autour de Elvir Koljić ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. FCSB sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Effectif

Charles Petro ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le FCSB n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

En bref

6 Édition

La Chronique de FCSB

07/09/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Cibles du mercato

Moris Valinčić ne viendra pas à FCSB

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Dinamo Zagreb ne le dit, et personne à FCSB n'apprécie de devoir deviner.

Direction

Mercato clos à FCSB : 19 en plus, 4 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 19, départs : 4, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Cibles du mercato

FCSB renâcle devant le prix de Damien Dussaut

CSC Dumbrăvița voulait plus que $320.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Effectif

FCSB perd Lukáš Zima

67 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Le banc

L'entraîneur fait de André Duarte un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Eddy Gnahoré recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. Eddy Gnahoré est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

Mercato

Blocage entre FCSB et Elvir Koljić

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Elvir Koljić demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

À venir

Le leader attend FCSB

Rapid Bucharest est en tête du classement et se profile à l'horizon. Rien à perdre, ce que dit chaque entraîneur avant de perdre.

En bref

4 Édition

La Chronique de FCSB

24/08/2026
De notre correspondant football Crise

Mercato

Ofri Arad dit non à Bari

« J'ai écouté, j'ai réfléchi, et je reste. C'est toute l'histoire. » Les clubs s'étaient entendus sur une indemnité. Ofri Arad ne s'était pas entendu pour partir, et c'est finalement ce qui comptait.

Mercato

FCSB dit non — cette fois

L’offre de Metaloglobus Bucharest pour Darius Olaru a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

Charles Petro arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Charles Petro l'a eue, à FCSB, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Mercato

Charles Petro arrive au FCSB dans une déclaration à $1.9M

Il arrive un moment où un club assume son ambition ou admet qu'il n'en a pas. Le FCSB a payé $1.9M pour Charles Petro, ce qui est la façon la plus bruyante de dire lequel des deux il a choisi.

Mercato

Le FCSB dépense $640.0K pour élever le niveau

Ce n'est pas de la profondeur d'effectif et personne ne fait semblant. $640.0K ont été payés parce que Ştefan Bodişteanu est tout simplement meilleur que ce qui était déjà là, et le club a décidé d'arrêter d'attendre.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour FCSB

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à FCSB va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Cibles du mercato

Une offre de $330.0K pour Dylan Tevreden

FCSB est allé voir Vitesse avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Les tribunes

Le FCSB dépense $1.9M pour la recrue que la ville réclamait

C'est l'enchaînement le plus rare du football : les supporters demandent quelque chose, et le club le fait. $1.9M pour Charles Petro, et pendant une semaine personne ne se plaint de rien.

Cibles du mercato

FCSB éconduit pour Tom Hülsmann

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Rapid Wien garde son homme, et FCSB retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

En bref

3 Édition

La Chronique de FCSB

17/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

FCSB refuse Fakel pour Narek Grigoryan

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Cibles du mercato

Ştefan Bodişteanu attendu pour sa visite médicale à FCSB

Tout est réglé avec Botosani, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Cibles du mercato

Botosani répond à FCSB : Charles Petro n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Cibles du mercato

Trop cher : FCSB renonce à Omar El-Sawy

$750.0K était le maximum que le club paierait et Rapid Bucharest demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Mercato

FCSB recrute Mihajlo Nešković pour $310.0K

Les papiers sont signés : Mihajlo Nešković arrive de Sepsi OSK pour $310.0K. Reste le plus difficile.

Effectif

Une brouille à FCSB

Darius Olaru et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Răzvan Udrea s'en va

Politehnica Iași paie $420.0K, et l'affaire est conclue. Le chiffre se lit bien dans un bilan ; savoir s'il se lira aussi bien sur le terrain est la question de la saison prochaine.

Mercato

Mihai Toma s'en va

UTA Arad paie $30.0K, et l'affaire est conclue. Le chiffre se lit bien dans un bilan ; savoir s'il se lira aussi bien sur le terrain est la question de la saison prochaine.

Le banc

Ştefan Târnovanu se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

  • Notes des joueurs L'après-midi fut celui de Darius Olaru
  • Effectif Trop de changements trop vite au FCSB
  • Effectif Vladimir Screciu a besoin d'une plus grande scène
2 Édition

La Chronique de FCSB

10/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Il ne part pas : Darius Olaru reste à FCSB

« Je sais ce que les gens vont dire. Je sais ce que je veux, et c'est ici. » CFR Cluj avait l'indemnité convenue et le maillot prêt ; il n'avait pas le joueur, et il ne l'aura pas.

Effectif

Vladimir Screciu arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Vladimir Screciu l'a eue, à FCSB, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Cibles du mercato

Indemnité réglée, conditions à suivre pour Riad Šuta

FCSB et Botosani se sont mis d'accord sur $420.0K. Le reste appartient au joueur et à son agent, et un supporter qui a déjà vu cela une fois sait qu'il ne faut pas encore acheter le maillot.

Cibles du mercato

FCSB renâcle devant le prix de Eguinaldo

Shakhtar voulait plus que $4.4M et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Direction

FCSB retourne devant son conseil pour Omar El-Sawy

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $801.0K : un club qui veut Omar El-Sawy au point de demander deux fois.

Effectif

Darius Olaru ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Darius Olaru et FCSB s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Cibles du mercato

FCSB passe à l'action pour Mihajlo Nešković

$310.0K sur la table chez Sepsi OSK. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Effectif

Des mots échangés à FCSB

João Paulo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Le FCSB promeut Mihai Bancu en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Mihai Bancu a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

En bref

1 Édition

La Chronique de FCSB

03/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Cibles du mercato

Une offre de $3.9M pour Eguinaldo

FCSB est allé voir Shakhtar avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Cibles du mercato

FCSB éconduit pour Jeisson Quinones

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Yokohama F. Marinos garde son homme, et FCSB retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Primorje repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et FCSB n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Mercato

Darius Olaru veut plus que ce que FCSB propose

« J’ai de l’ambition, et j’aimerais que le club la partage. » Personne n’a demandé à partir, personne n’a été poussé dehors — mais un joueur choisit cette phrase avec soin, et une direction l’entend exactement comme elle a été pensée.

Effectif

Juri Cisotti ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Juri Cisotti et FCSB s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots échangés à FCSB

Juri Cisotti et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Siyabonga Ngezana a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le FCSB a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Mercato

Politehnica Iași rejoint la file pour Răzvan Udrea

Un nom de plus sur la liste : Politehnica Iași a posé la question que tout le football se pose au sujet de Răzvan Udrea. La réponse de FCSB n’a pas changé — pour l’instant.

Effectif

Vlad Chiricheş prend sa retraite internationale

« 78 sélections. J'ai aimé chacune d'elles, et c'est au tour de quelqu'un d'autre. » À 36 ans, il a quitté sa sélection et n'a aucune intention de quitter FCSB.

En bref