Christian Rivera

Milieu défensif - Real Avilés
21 Oct 2028
Samedi
Processus

Marqué pour Christian Rivera

115 Édition

Le Journal de Real Avilés

09/10/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

66 jours d'absence pour Boualem Amine Masmoudi après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Real Avilés annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

7 arrêts : Álvaro Fernández a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 7 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Le banc

He Bingzhuang : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Real Avilés n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Berto Cayarga en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Real Avilés des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Daniel Vîrtej ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Daniel Vîrtej et Real Avilés s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Match

Real Avilés s'incline devant Unionistas

Unionistas repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Notes des joueurs

Christian Rivera a fait le travail que personne ne compte — 7.24

11 actions cumulées et 7.24. Le travail qu'il fait se voit à ce que les autres ont l'air bons, et la seule façon fiable de le remarquer est de regarder ce qui se passe les après-midi où il manque.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 1‑2 Fernando Molina a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Le banc

Javi Cueto frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Real Avilés, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

Anciens numéros
112 Édition

Le Journal de Real Avilés

18/09/2028
De notre correspondant football Stable

Direction

L’étiquette d’intérimaire tombe pour Fernando Molina

Real Avilés a auditionné le marché et nommé le couloir : Fernando Molina garde le travail qu’il faisait déjà, titre en plus. Parfois, les mains les plus sûres sont celles qui tiennent déjà le volant.

Effectif

Une fracture éloigne Boualem Amine Masmoudi pendant 88 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Real Avilés en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Ósky conclut — 7.75

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Ósky a marqué, a été noté 7.75, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Effectif

Les nerfs lâchent au Real Avilés

Berto Cayarga était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Real Avilés sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Luis Alcalde en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Porte close pour Abiel Osorio

Real Avilés a demandé et Elche a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Match

Ósky porte Real Avilés face à Pontevedra

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Ósky : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Real Avilés.

Effectif

Axel Toft veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Real Avilés ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Le banc

Un nouveau départ pour Christian Rivera sous le nouvel entraîneur

Rien ne réinitialise une carrière comme l'arrivée de quelqu'un qui n'a pas composé l'équipe la saison passée. Christian Rivera a saisi l'allusion, et le Real Avilés récupère une version de lui que l'ancien régime ne voyait plus.

En bref

109 Édition

Le Journal de Real Avilés

28/08/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Christian Rivera demande à quitter Real Avilés

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Une fracture éloigne Boualem Amine Masmoudi pendant 112 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Real Avilés en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Marc-Aurel Koffi refuse Mirandés

« Ce n'était pas le bon choix pour moi. Je n'expliquerai pourquoi qu'aux gens à qui je dois une explication. » Un accord conclu entre deux clubs, et un joueur qui a décliné d'en faire partie.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Marcos Ferreira

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Real Avilés a fait le plus dur avec Deportivo La Coruña, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Cibles du mercato

Real Sociedad répond à Real Avilés : Arkaitz Mariezkurrena n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Real Avilés

Berto Cayarga était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Pol González à ce prix

Real Avilés a offert $33.0K ; Tenerife a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Effectif

Luis Alcalde s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Toujours aucun nom au-dessus de la porte à Real Avilés

Jour 12 de la vacance. Des candidats ont été évalués, sondés et écartés en silence — et le bilan de l’intérimaire devient un argument à lui tout seul.

En bref

100 Édition

Le Journal de Real Avilés

26/06/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Quicala Bari

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Quicala Bari sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Real Avilés les adieux ont discrètement commencé.

Cibles du mercato

Une offre de $1.2M pour Arkaitz Mariezkurrena

Real Avilés est allé voir Real Sociedad avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Ángel Galván

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Real Avilés a fait le plus dur avec Cacereño, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Des mots échangés à Real Avilés

Berto Cayarga et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Real Avilés

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Luis Alcalde était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Porte close pour Selvi

Real Avilés a demandé et Almería a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Le banc

Aucune cachette pour Christian Rivera

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Christian Rivera, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Javi Cueto demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Gamzat Khizriev

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

99 Édition

Le Journal de Real Avilés

19/06/2028
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

Carlos Mosquera Marmolejo à une visite médicale de Real Avilés

L'accord avec Algeciras est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Javi Cueto en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Real Avilés des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Real Avilés renâcle devant le prix de Pol González

Tenerife voulait plus que $33.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Cibles du mercato

Almería répond à Real Avilés : Gui n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Daniel Vîrtej s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Christian Rivera frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Christian Rivera s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Alon Ben-Ami se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

L’horloge négocie pour Quicala Bari

1 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Real Avilés peut demander et monter le salaire que Quicala Bari peut exiger.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Sebastián Alzate

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Real Avilés. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

En bref

91 Édition

Le Journal de Real Avilés

24/04/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

Luis Alcalde marque deux fois — 8.32

Deux buts et un 8.32 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Notes des joueurs

Raúl Rubio est sur les deux — 7.97

Un marqué, un offert : un après-midi différent d'un doublé et plus facile à négliger. Note de 7.97, impliqué sur 2 des buts de son équipe.

Effectif

Lucio Falasco en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Real Avilés des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Real Avilés trouve la faille contre Talavera

Talavera a fait suer Real Avilés, mais le tableau d'affichage indiquait 3‑2 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Luis Alcalde s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Raúl Rubio

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Raúl Rubio, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Marc-Aurel Koffi rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Marc-Aurel Koffi et Real Avilés s’accordent pour 4 années de plus.

Le banc

À moitié satisfait : David García sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 0‑0, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

À venir

Le leader attend Real Avilés

Mérida est en tête du classement et se profile à l'horizon. Rien à perdre, ce que dit chaque entraîneur avant de perdre.

En bref

84 Édition

Le Journal de Real Avilés

06/03/2028
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Les deux signés Javi Cueto — 8.43

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.43, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Effectif

Álvaro Fernández seul contre tous

6 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Effectif

Christian Rivera rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Christian Rivera et Real Avilés s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Real Avilés

Lucio Falasco était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Real Avilés vient à bout de Albacete

Trois points pour Real Avilés : un 2‑0 face à Albacete dans une rencontre décidée par des détails.

Le banc

Raúl Rubio se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Berto Cayarga les prend un par un

Dribbles réussis : 16. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Álvaro Fernández dans l'équipe du mois

Un mois est assez long pour que personne n'y entre par hasard. Álvaro Fernández figure dans le onze de la division, ce qui est un compliment plus discret qu'un trophée et plus fiable.

Le banc

David García donne son avis

« On l'a méritée. Je leur ai demandé une réaction et je l'ai eue, et maintenant je veux la même samedi. » David García sur un 2‑0 qui lui a fait plus plaisir qu'il n'était prêt à le montrer.

En bref

80 Édition

Le Journal de Real Avilés

07/02/2028
De notre correspondant football Optimisme

Direction

Real Avilés clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

0 à l'entrée et 0 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Cibles du mercato

Real Avilés passe à l'action pour Gerard Moreno

$280.0K sur la table chez Villarreal. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Cibles du mercato

Betis répond à Real Avilés : Jonathan Reyes n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots échangés à Real Avilés

Berto Cayarga et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Toujours personne pour battre Real Avilés

La série d'invincibilité atteint 6. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Real Avilés sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Luis Alcalde en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Javi Cueto se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Real Avilés fait le travail contre Barakaldo

Une victoire 1‑0 contre Barakaldo, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

Christian Rivera atteint la barre des 200

200 fois sous ces couleurs, par tous les temps et sous quatre ou cinq entraîneurs différents. Ce genre de fidélité disparaît en silence du football.

En bref

73 Édition

Le Journal de Real Avilés

20/12/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

8 arrêts : Álvaro Fernández a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 8 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Effectif

Berto Cayarga en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Real Avilés des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Real Avilés

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Luis Alcalde était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

3 matchs sans marquer pour le Real Avilés

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 3 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Match

Mauvais après-midi pour Real Avilés contre Bilbao Athletic

0‑1 pour Bilbao Athletic, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Aucune cachette pour Álvaro Gete

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Álvaro Gete, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

David García face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » David García après 0‑1, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Le banc

Javi Cueto frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Javi Cueto s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Berto Cayarga

Dribbles réussis : 12. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

72 Édition

Le Journal de Real Avilés

13/12/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une brouille à Real Avilés

Berto Cayarga et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aucune cachette pour Tomás Orqueida

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Tomás Orqueida, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Real Avilés sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Maciej Krzempek en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Pas de place pour Quicala Bari dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Quicala Bari a sa réponse de Real Avilés ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Lucio Falasco

Dribbles réussis : 14. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Le banc

Vu du banc

« On n'a pas perdu. Certaines semaines, c'est tout ce qu'on obtient, et je préfère avoir le point que pas. » David García a choisi la version du verre à moitié plein de ce 0‑0 ; les supporters sont repartis avec l'autre.

Le banc

Javi Cueto demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Match

Un point de pris ou deux de perdus pour Real Avilés ?

Quatre-vingt-dix minutes, aucun but, et le débat a commencé avant que le parking ne se vide : un point de gagné, ou deux de laissés contre Cacereño ? On en parlera encore jeudi.

À venir

Des retrouvailles pour Javier Elías

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Bilbao Athletic avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

En bref

70 Édition

Le Journal de Real Avilés

29/11/2027
De notre correspondant football Stable

Match

Real Avilés démolit Celta Fortuna

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 3‑0 face à Celta Fortuna, et cela aurait pu être pire.

Effectif

Des mots échangés à Real Avilés

Lucio Falasco et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Luis Alcalde s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Le déclin a commencé pour Edu Campabadal

Tout le monde l'a vu avant que quiconque le dise. À 34 ans, les chiffres disent 3 points de moins que ce qu'il était, et la question pour Real Avilés est de savoir comment traiter un homme à qui il doit beaucoup.

Notes des joueurs

Un récital de Christian Rivera

Noté 8.20 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

Quicala Bari veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Real Avilés ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Le banc

David García donne son avis

« On l'a méritée. Je leur ai demandé une réaction et je l'ai eue, et maintenant je veux la même samedi. » David García sur un 3‑0 qui lui a fait plus plaisir qu'il n'était prêt à le montrer.

Le banc

L'entraîneur fait de Javier Elías un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

À venir

Edu Campabadal retourne affronter Lugo

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Edu Campabadal : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Real Avilés qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

En bref

66 Édition

Le Journal de Real Avilés

01/11/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au Real Avilés

Berto Cayarga était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mauvais après-midi pour Real Avilés contre Zamora

0‑1 pour Zamora, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

David García en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑1, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Berto Cayarga

Dribbles réussis : 15. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Notes des joueurs

Christian Rivera rafle la mise

Noté 7.25 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Real Avilés, le meilleur homme du terrain était le leur.

Le banc

L'entraîneur fait de Pablo Álvarez un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Real Avilés sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ibón Ispizua en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Javi Cueto demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Effectif

Mouhamed Souare grimpe dans la hiérarchie

Rien n'est annoncé quand cela arrive, et tout le monde le sait. Il pèse davantage dans les plans de Real Avilés qu'il y a un mois, et le centre d'entraînement l'avait compris avant que la feuille de match ne le dise.

En bref

64 Édition

Le Journal de Real Avilés

18/10/2027
De notre correspondant football Crise

Le banc

Ale Hernández : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Real Avilés n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Notes des joueurs

Christian Rivera surgit au bon bout du terrain — 7.95

7.95, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Effectif

Javi Cueto en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Real Avilés des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Real Avilés

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Luis Alcalde était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Le but de Christian Rivera ne suffit pas à Real Avilés

Christian Rivera a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Unionistas, et un retour au vestiaire très silencieux.

Notes des joueurs

Lucio Falasco était injouable

Dribbles réussis : 19. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Javi Cueto se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Trop de changements trop vite au Real Avilés

7 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Le banc

David García face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » David García après 1‑2, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

En bref

61 Édition

Le Journal de Real Avilés

27/09/2027
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au Real Avilés — 7.77

1 pour Christian Rivera, noté 7.77, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Effectif

Une brouille à Real Avilés

Javi Cueto et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Real Avilés sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Luis Alcalde en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Real Avilés trouve la faille contre Osasuna Promesas

Osasuna Promesas a fait suer Real Avilés, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Le banc

Aucune cachette pour Tomás Orqueida

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Tomás Orqueida, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Quicala Bari veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Real Avilés ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Le banc

David García : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 2‑1, parlait déjà du prochain.

À venir

Quicala Bari retourne affronter Barakaldo

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Quicala Bari : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Real Avilés qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

Mercato

La question Álvaro Fernández poursuit Real Avilés

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Álvaro Fernández. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

59 Édition

Le Journal de Real Avilés

13/09/2027
De notre correspondant football Crise

Le banc

Luis Alcalde garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Real Avilés s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Álvaro Fernández seul contre tous

8 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Mercato

Kevin Gadea le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Real Avilés, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Real Avilés

Christian Rivera était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Real Avilés

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Luis Alcalde était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Real Avilés éconduit pour Carlos Abad

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Albacete garde son homme, et Real Avilés retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Mauvais après-midi pour Real Avilés contre Real Madrid Castilla

1‑2 pour Real Madrid Castilla, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Tomás Gauchat absent 26 jours

L'infirmerie confirme 26 jours d'absence pour Tomás Gauchat : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 1‑2, livrées par David García à une salle qui les avait déjà entendues.

En bref

42 Édition

Le Journal de Real Avilés

17/05/2027
De notre correspondant football Stable

Match

Real Avilés termine au rang 7

59 points, et la saison porte un numéro. Quoi qu'elle ait paru de l'intérieur, voilà à quoi elle ressemblera dans un livre.

Effectif

Une brouille à Real Avilés

Obed Vargas et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Álvaro Fernández se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Raúl Rubio porte Real Avilés face à Arenas Club

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Raúl Rubio : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Real Avilés.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Real Avilés

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Jean-Sylvain Babin était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Raúl Rubio domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.77 sur la feuille, et le public du Real Avilés est rentré avec un seul nom en tête.

Le banc

David García : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 1‑0, parlait déjà du prochain.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Lucio Falasco

Dribbles réussis : 14. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Le banc

Luis Alcalde ne colle pas à celui-là

Quatre-vingt-dix minutes bien précises réclamaient un autre genre de joueur, et l'entraîneur en a choisi un. Il n'est pas en méforme et il n'est pas dans l'équipe, et les deux sont vrais.

En bref

39 Édition

Le Journal de Real Avilés

26/04/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Tomás Orqueida se casse un os — 14 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 14 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Une correction pour Real Avilés

Battu 0‑3 par Talavera, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Berto Cayarga

Dribbles réussis : 29. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Match

L’attente continue pour Real Avilés

6 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Les nerfs lâchent au Real Avilés

Lucio Falasco était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Jean-Sylvain Babin s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Jean-Sylvain Babin se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Direction

Portes closes à Real Avilés

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

Suivi des prêts

Pablo Álvarez en a assez vu à Racing Ferrol

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Real Avilés, et 5 apparitions en 15 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

En bref

  • Notes des joueurs L'erreur de Adri Gómez décide tout
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Le banc Le plan n'avait pas de place pour Christian Rivera
38 Édition

Le Journal de Real Avilés

19/04/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Tomás Orqueida pendant 22 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Real Avilés en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Real Avilés

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Real Avilés va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Les nerfs lâchent au Real Avilés

Lucio Falasco était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Berto Cayarga était injouable

Dribbles réussis : 19. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Aucune cachette pour Tomás Orqueida

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Tomás Orqueida, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Obed Vargas paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Match

Real Avilés et Barakaldo dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Le banc

David García : « On doit faire mieux »

« Ce n'est pas la fin du monde et ce n'est pas suffisant. Les deux sont vrais. » L'entraîneur, après un nul 1‑1, a dit la chose honnête, puis est allé la redire à l'intérieur.

Effectif

Le premier pour Berto Cayarga

Chaque recrue l'attend et chaque conférence de presse pose la question jusqu'à ce qu'il arrive. Il est arrivé, Real Avilés a lancé son homme, et le deuxième est toujours plus facile.

En bref

37 Édition

Le Journal de Real Avilés

12/04/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

29 jours d'absence pour Tomás Orqueida après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Real Avilés annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Une brouille à Real Avilés

Berto Cayarga et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aucune cachette pour Álvaro Fernández

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Álvaro Fernández, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Real Avilés sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jean-Sylvain Babin en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Real Avilés refuse de perdre contre Tenerife

Un point pris à la 91e minute vaut exactement un point, et considérablement plus que cela pour un vestiaire. Cette équipe ne s'arrête jamais, et c'est une réputation qui vaut davantage que le résultat.

Match

Real Avilés et Tenerife dos à dos

2‑2, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Le banc

Carmona écarté pour le grand rendez-vous

Un joueur qui se voyait titulaire a regardé depuis le banc. L'entraîneur parlera d'un choix pour l'équipe ; Carmona emploiera un autre mot en privé.

Le banc

À moitié satisfait : David García sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 2‑2, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

Le banc

Tomás Orqueida demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

31 Édition

Le Journal de Real Avilés

01/03/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Real Avilés mis en pièces

0‑3 pour Zamora, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Effectif

Jean-Sylvain Babin veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Real Avilés ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Luis Alcalde s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Des mots échangés à Real Avilés

Lucio Falasco et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

L'entraîneur fait de Christian Rivera un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

La série de Real Avilés s'arrête là

5 matchs sans défaite, et puis Zamora. Personne au stade ne faisait semblant de croire que cela durerait toujours ; personne ne s'attendait non plus à ce que cela s'arrête ici.

Direction

Explication à Real Avilés

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Le banc

David García face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » David García après 0‑3, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Notes des joueurs

Berto Cayarga était injouable

Dribbles réussis : 14. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

En bref

27 Édition

Le Journal de Real Avilés

01/02/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Enfin : Real Avilés en gagne un

10 matchs sans victoire, et puis celle-ci, contre Osasuna Promesas. Le soulagement est un drôle de bruit dans un stade, et ce fut le seul à la fin.

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au Real Avilés — 7.92

1 pour Christian Rivera, noté 7.92, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Le banc

Ricardo Grigore : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Real Avilés n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Direction

Real Avilés clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

4 à l'entrée et 4 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Effectif

Joan David Nuñez Macedo obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Joan David Nuñez Macedo vient de signer au Real Avilés, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Une brouille à Real Avilés

Obed Vargas et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Raúl Rubio porte Real Avilés face à Osasuna Promesas

Score final 3‑1, et l’après-midi fut celui de Raúl Rubio : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Real Avilés.

Cibles du mercato

Real Avilés éconduit pour Ezequiel Ávila

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Betis garde son homme, et Real Avilés retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Le banc

L'entraîneur fait de Obed Vargas un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

21 Édition

Le Journal de Real Avilés

21/12/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

Lucio Falasco les prend un par un

Dribbles réussis : 18. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Lucio Falasco en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Real Avilés des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Real Avilés

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Jean-Sylvain Babin était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

David García : « On doit faire mieux »

« Ce n'est pas la fin du monde et ce n'est pas suffisant. Les deux sont vrais. » L'entraîneur, après un nul 0‑0, a dit la chose honnête, puis est allé la redire à l'intérieur.

Le banc

Adri Gómez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Real Avilés et Barakaldo se neutralisent

Zéro à zéro, et guère d'occasion digne de ce nom. Barakaldo est venu défendre et est reparti avec exactement ce qu'il cherchait.

Le banc

Le dispositif se passe de Tomás Orqueida

Face à cet adversaire, l'entraîneur voulait un autre profil : une raison purement footballistique, et qui ne console personne. Aucune faute à lui reprocher, et pas une minute de jeu.

Effectif

Les cartons rattrapent Jean-Sylvain Babin

Un jaune de trop, et un match regardé depuis la tribune. L'absence la plus évitable du football, et Real Avilés la sentira samedi.

Le banc

Tomás Orqueida n’aime pas le rôle qu’on lui donne

Aligné à un poste qui n’est pas le sien, ou sorti avant l’heure de jeu une fois de trop : Tomás Orqueida a fait savoir que l’utilisation qu’en fait Real Avilés ne lui convient pas. Les entraîneurs l’apprennent bien avant la presse.

En bref