Atlético Madrid

Spanish La Liga
28 Déc 2026
Lundi
Processus
21 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

21/12/2026
De notre correspondant football Triomphe

Notes des joueurs

Ademola Lookman marque deux fois — 9.45

Deux buts et un 9.45 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Effectif

Alejandro Grimaldo en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Atlético Madrid des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Cristian Romero a l'Europe en ligne de mire

Ce n'est ni un grief ni une exigence : il veut jouer le football continental, et il a cessé de le cacher. Que Atlético Madrid puisse le lui offrir est une question sur le club, pas sur lui.

Match

Le Atlético Madrid rend son terrain difficile à visiter

10 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Effectif

Cyrus Biz obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Cyrus Biz vient de signer au Atlético Madrid, et pour une fois la réponse comptait.

Match

Ademola Lookman fait la différence pour Atlético Madrid contre Getafe

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Ademola Lookman. 3‑1 contre Getafe, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Match

Nicolás González porte Atlético Madrid face à Celta

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Nicolás González : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Atlético Madrid.

Le banc

Aucune cachette pour Cristian Romero

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Cristian Romero, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Alejandro Grimaldo n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.05. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

En bref

Anciens numéros
20 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

14/12/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Víctor Montes qualifie Atlético Madrid

Un match de coupe attend toujours que quelqu’un s’en empare, et Víctor Montes s’en est chargé contre Córdoba. 3‑1 au final, et le nom dans le chapeau du prochain tour est celui de Atlético Madrid.

Notes des joueurs

Víctor Montes ne pouvait rêver mieux pour sa première — 7.37

Les débuts se survivent, ils ne se savourent pas. Celui-ci s'est savouré : 7.37, 1 buts, et un entraîneur à qui l'on demande déjà s'il sera titulaire la semaine prochaine.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Koke — 7.85

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.85 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Notes des joueurs

Manu Koné monte et fait la différence — 7.82

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.82 pour le reste.

Mercato

Pablo Barrios veut plus que ce que Atlético Madrid propose

« J’ai de l’ambition, et j’aimerais que le club la partage. » Personne n’a demandé à partir, personne n’a été poussé dehors — mais un joueur choisit cette phrase avec soin, et une direction l’entend exactement comme elle a été pensée.

Effectif

Des mots échangés à Atlético Madrid

Julián Álvarez et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Personne ne gagne chez le Atlético Madrid

9 matchs sans défaite à domicile. Les équipes visiteuses arrivent en parlant déjà de l'ambiance, ce qui est généralement le signe qu'elles ont à moitié perdu avant le coup d'envoi.

Les tribunes

Un enfant du club : Víctor Montes

Il a 16 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Morten Hjulmand à son sommet

Noté 8.30. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Atlético Madrid.

En bref

19 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

07/12/2026
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Manu Koné place la barre plus haut pour Atlético Madrid

« Je veux jouer pour des trophées tant que mes jambes me le permettent. » Rien dans cette phrase n’est une demande de transfert, et personne à Atlético Madrid ne l’a entendue autrement.

Effectif

Des mots échangés à Atlético Madrid

Alejandro Grimaldo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Suivi des prêts

Mario De Luis veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Atlético Madrid et me battre pour ma place. » 2 matches sur 17 à Castellón disent le reste.

Match

Betis prend les points à Atlético Madrid

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Match

Après 5 matchs, Atlético Madrid y regoûte enfin

Première défaite en 5 matchs. L'entraîneur dira qu'elle devait arriver ; le vestiaire dira qu'elle n'avait pas à arriver contre Betis ; les supporters diront les deux, dans cet ordre, toute la semaine.

Le banc

Johnny Cardoso se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Direction

$28.8M sur la table à Atlético Madrid

Le conseil a répondu par de l'argent plutôt que par des encouragements, la seule réponse qu'un entraîneur attende jamais. Bien le dépenser est désormais son affaire à lui seul.

Le banc

Jon Hernández face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Jon Hernández après 0‑1, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Le banc

Quand ça compte, Ademola Lookman joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

18 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

30/11/2026
De notre correspondant football Triomphe

Le banc

Manu Koné accuse Atlético Madrid d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Match

Atlético Madrid refuse de lâcher la course

Position 3, 27 points, et le résultat que tout le monde regarde en premier est désormais le leur. Le mot ne se prononce toujours pas autour du stade — c’est à cela qu’on sait que tout le monde y pense.

Match

Atlético Madrid ne s'arrête plus de gagner

5 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Effectif

Manu Koné en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Atlético Madrid des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Atlético Madrid trouve la faille contre Oviedo

Oviedo a fait suer Atlético Madrid, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Un récital de Alejandro Grimaldo

Noté 8.09 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Julián Álvarez

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.06, et pas une objection dans le stade.

Mercato

Juan Musso a l'Europe en ligne de mire

Ce n'est ni un grief ni une exigence : il veut jouer le football continental, et il a cessé de le cacher. Que Atlético Madrid puisse le lui offrir est une question sur le club, pas sur lui.

Le banc

Une promesse honorée pour Jan Oblak

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Atlético Madrid a dit à Jan Oblak que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

En bref

17 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

23/11/2026
De notre correspondant football Triomphe

Match

Atlético Madrid se déchaîne contre Sevilla

3‑0, et la marge ne flatte personne — elle aurait pu supporter un but ou deux de plus sans que quiconque proteste. C'est pour des après-midi comme celui-là que les gens reviennent.

Match

Personne ne veut jouer Atlético Madrid en ce moment

4 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au Atlético Madrid — 7.77

1 pour Pablo Barrios, noté 7.77, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Effectif

Cristian Romero en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Atlético Madrid des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Les tribunes

Un enfant du club : Pablo Barrios

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Notes des joueurs

Nicolás González au sommet de la note

Une prestation à 8.35 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Effectif

200 apparitions pour Morten Hjulmand

200 matches sous ces couleurs. Une telle fidélité se fait plus rare chaque saison, et le public le sait.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Julián Álvarez

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.02, et pas une objection dans le stade.

Le banc

L'entraîneur fait de Jonathan David un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

16 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

16/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Des mots échangés à Atlético Madrid

Nicolás González et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Le Atlético Madrid promeut Pedro Aguilar en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Pedro Aguilar a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Le Atlético Madrid promeut Gabriel Guerrero en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Gabriel Guerrero a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Le Atlético Madrid ne pourra peut-être pas donner à Luca Langoni ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Luca Langoni veut du football continental ; savoir si le Atlético Madrid peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Le banc

Alejandro Grimaldo paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Julián Álvarez est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Julián Álvarez y figure.

Le banc

Aucune cachette pour Luca Orellano

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Luca Orellano, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

L’histoire Alejandro Grimaldo refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Alejandro Grimaldo n’aura rien signé — un contrat à Atlético Madrid ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Suivi des prêts

5 clean sheets en prêt pour Horaţiu Moldovan

11 apparitions à Eyupspor et les buts ont cessé d'entrer. Atlético Madrid a prêté un gardien et regarde la saison d'un autre club s'améliorer chaque semaine.

En bref

15 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

09/11/2026
De notre correspondant football Triomphe

Match

Rodrigo Mendoza qualifie Atlético Madrid

Un match de coupe attend toujours que quelqu’un s’en empare, et Rodrigo Mendoza s’en est chargé contre Teruel. 4‑0 au final, et le nom dans le chapeau du prochain tour est celui de Atlético Madrid.

Notes des joueurs

Rodrigo Mendoza marque deux fois — 8.31

Deux buts et un 8.31 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Le banc

Luca Orellano : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Atlético Madrid n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au Atlético Madrid — 6.63

1 pour Alejandro Grimaldo, noté 6.63, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Mercato

Jan Oblak veut plus que ce que Atlético Madrid propose

« J’ai de l’ambition, et j’aimerais que le club la partage. » Personne n’a demandé à partir, personne n’a été poussé dehors — mais un joueur choisit cette phrase avec soin, et une direction l’entend exactement comme elle a été pensée.

Effectif

Des mots échangés à Atlético Madrid

Alejandro Grimaldo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Atlético Madrid ne s'arrête plus de gagner

3 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Notes des joueurs

Álex Baena en a marqué un et offert un — 7.97

Deux buts portaient son nom quelque part, et c'est exactement l'après-midi qu'un entraîneur attend de quelqu'un à qui il demande de créer et de finir. 7.97 et 2 implications.

Match

Alejandro Grimaldo parmi les buteurs d'un après-midi fou

6 buts dans un match, Alejandro Grimaldo sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au Atlético Madrid et à Villarreal.

En bref

14 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

02/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Le banc

Alexander Sørloth accuse Atlético Madrid d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Julián Álvarez veut plus que ce que Atlético Madrid propose

« J’ai de l’ambition, et j’aimerais que le club la partage. » Personne n’a demandé à partir, personne n’a été poussé dehors — mais un joueur choisit cette phrase avec soin, et une direction l’entend exactement comme elle a été pensée.

Match

Quoi qu’il arrive, Atlético Madrid ne perd pas

7 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Match

Atlético Madrid fait le travail contre Osasuna

Une victoire 2‑1 contre Osasuna, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Notes des joueurs

Un récital de Alexander Sørloth

Noté 8.00 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Match

Le Atlético Madrid réplique en 1 minutes

Osasuna a tenu l'avantage 1 minutes, ce qui n'est pas assez pour en profiter. Le Atlético Madrid a répondu avant la fin de la célébration, et la physionomie de l'après-midi a changé avec.

Mercato

Luca Orellano veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Le banc

Le Atlético Madrid tient parole avec Julián Álvarez

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Effectif

Une brouille à Atlético Madrid

Luca Langoni et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

En bref

13 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

26/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Les nerfs lâchent au Atlético Madrid

Julián Álvarez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Quoi qu’il arrive, Atlético Madrid ne perd pas

6 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Le banc

Alexander Sørloth se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Alejandro Grimaldo est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Alejandro Grimaldo y figure.

Le banc

Jon Hernández sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Jon Hernández après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

Mercato

Les rumeurs autour de Julián Álvarez ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Atlético Madrid sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Le banc

Le plan n'avait pas de place pour Manu Koné

Personne au Atlético Madrid ne suggère qu'il est en méforme. L'entraîneur voulait simplement d'autres qualités pour quatre-vingt-dix minutes précises, et il n'existe aucun entraînement contre cela.

Match

Un point de pris ou deux de perdus pour Atlético Madrid ?

Quatre-vingt-dix minutes, aucun but, et le débat a commencé avant que le parking ne se vide : un point de gagné, ou deux de laissés contre Alavés ? On en parlera encore jeudi.

Notes des joueurs

Julián Álvarez continue de manquer

Tirs : 6, aucun au fond. Un avant-centre est payé pour une chose, et au vu de ceci il a oublié laquelle.

En bref

12 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

19/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Joie du derby : Atlético Madrid fait tomber Barcelona

La fierté revient à Atlético Madrid pour un an encore après un 4‑3 contre Barcelona à guichets fermés.

Match

Le Atlético Madrid l'emporte dans le temps additionnel

Le panneau était levé, les protestations avaient commencé, et le ballon a fini au fond à la 95e minute. Barcelona rejouera chaque seconde du temps additionnel pendant une semaine.

Notes des joueurs

Un derby appartient à Alejandro Grimaldo

Battre n'importe qui, ce sont trois points. Les battre, c'est une histoire qu'une ville raconte pendant dix ans. Le Atlético Madrid a son homme.

Effectif

Une brouille à Atlético Madrid

Alejandro Grimaldo et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Cristian Romero a l'Europe en ligne de mire

Ce n'est ni un grief ni une exigence : il veut jouer le football continental, et il a cessé de le cacher. Que Atlético Madrid puisse le lui offrir est une question sur le club, pas sur lui.

Le banc

L'entraîneur fait de Jan Oblak un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Nicolás González

Dribbles réussis : 20. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Les tribunes

Un enfant du club : Pablo Barrios

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Le banc

Quand ça compte, Ademola Lookman joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

11 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

12/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une brouille à Atlético Madrid

Manu Koné et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

À venir

Semaine de derby à Atlético Madrid

Barcelona au programme, ce qui veut dire une semaine qui commence dès lundi. Tout le reste de cette page sera oublié samedi ; ce match-là ne le sera pas avant un an.

Effectif

À Atlético Madrid, on ne se connaît pas encore

7 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Quand ça compte, Julián Álvarez joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

À venir

Des retrouvailles pour Alejandro Grimaldo

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Barcelona avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Johnny Cardoso

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

Suivi des prêts

Les buts continuent d’arriver de l’exil de Thomas Lemar

4 buts en 6 matchs à Elche — des chiffres qui rentrent à la maison plus vite que lui. À Atlético Madrid, quelqu’un met à jour un tableur chaque lundi, et la lecture s’améliore de semaine en semaine.

Mercato

Les rumeurs autour de Kang-In Lee ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Atlético Madrid sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Effectif

Le banc appelle Alejandro Grimaldo

« Je veux rester dans le football quand j'arrêterai, et je ne vais pas attendre d'arrêter pour m'y préparer. » À 31 ans, les diplômes ont commencé, et chaque entraîneur de la division se souvient d'avoir fait pareil.

En bref

10 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

05/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Atlético Madrid perd Manu Koné

18 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Effectif

10 joueurs de Atlético Madrid en sélection

Le centre d'entraînement se tait pour quinze jours. 10 hommes sont partis être les joueurs de quelqu'un d'autre, et l'entraîneur reste avec ceux que personne n'a appelés.

Effectif

Le palier est réel pour Obed Vargas

À 21 ans, il fait cette saison des choses qu'il ne savait pas faire la saison dernière, et il les fait chaque semaine. La forme va et vient ; ceci est resté assez longtemps pour mériter un autre nom.

Effectif

Les nerfs lâchent au Atlético Madrid

Cristian Romero était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Suivi des prêts

Mario De Luis veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Atlético Madrid et me battre pour ma place. » 0 matches sur 8 à Castellón disent le reste.

Le banc

Marcos Llorente est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Atlético Madrid ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Jon Hernández ne le cachait pas après 0‑0, et personne dans le vestiaire de Atlético Madrid non plus.

Le banc

Le plan n'avait pas de place pour Alexander Sørloth

Personne au Atlético Madrid ne suggère qu'il est en méforme. L'entraîneur voulait simplement d'autres qualités pour quatre-vingt-dix minutes précises, et il n'existe aucun entraînement contre cela.

Mercato

Les rumeurs autour de Alejandro Grimaldo ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Atlético Madrid sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

9 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

28/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Atlético Madrid aligne 3 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Atlético Madrid en compte aujourd'hui 3 victoires d'affilée.

Notes des joueurs

Nicolás González était injouable

Dribbles réussis : 23. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Atlético Madrid

Nicolás González était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

500 apparitions pour Jan Oblak

500 matches sous ces couleurs. Une telle fidélité se fait plus rare chaque saison, et le public le sait.

Match

Julián Álvarez porte Atlético Madrid face à Espanyol

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Julián Álvarez : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Atlético Madrid.

Notes des joueurs

Julián Álvarez au sommet de la note

Une prestation à 8.13 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Mercato

Juan Musso a l'Europe en ligne de mire

Ce n'est ni un grief ni une exigence : il veut jouer le football continental, et il a cessé de le cacher. Que Atlético Madrid puisse le lui offrir est une question sur le club, pas sur lui.

Le banc

Alejandro Grimaldo est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Atlético Madrid ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Jon Hernández, sur une victoire 2‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

En bref

8 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

21/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Pablo Barrios conclut — 7.97

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Pablo Barrios a marqué, a été noté 7.97, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Effectif

Une brouille à Atlético Madrid

Alejandro Grimaldo et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Johnny Cardoso ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Johnny Cardoso et Atlético Madrid s'accordent pour 5 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Les tribunes

Les supporters du Atlético Madrid se sont trouvé un chouchou en Pablo Barrios

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 23 ans qu'il considère comme le sien. Pablo Barrios l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Match

Pablo Barrios porte Atlético Madrid face à Rayo Vallecano

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Pablo Barrios : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Atlético Madrid.

Notes des joueurs

Alejandro Grimaldo n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.30. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Mercato

Luca Langoni veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Notes des joueurs

Nicolás González était injouable

Dribbles réussis : 15. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Jan Oblak est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Jan Oblak y figure.

En bref

7 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

14/09/2026
De notre correspondant football Stable

Match

Atlético Madrid fait taire Real Madrid

Un derby n'est jamais qu'une affaire de football, mais le football a aidé : 1‑0, et le parcage visiteur s'est vidé avant l'heure. Droit de chambrer renouvelé pour une saison.

Mercato

Pablo Barrios le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Atlético Madrid, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

6 arrêts : Jan Oblak a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Notes des joueurs

Julián Álvarez tranche le derby

Contre un autre adversaire, la victoire vaudrait trois points et rien de plus. Contre ceux-là, avec son nom dessus, elle vaut un an de fierté pour Atlético Madrid et une histoire qui survivra à son contrat.

Notes des joueurs

Nicolás González les prend un par un

Dribbles réussis : 23. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Dávid Hancko prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Dávid Hancko s'engage avec Atlético Madrid pour 5 années de plus.

Le banc

L'entraîneur fait de Alexander Sørloth un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Luca Langoni en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Atlético Madrid des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

À Atlético Madrid, on ne se connaît pas encore

7 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

En bref

6 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

07/09/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Julián Álvarez dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Atlético Madrid peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Atlético Madrid perd Manu Koné

52 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Direction

Mercato clos à Atlético Madrid : 14 en plus, 1 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 14, départs : 1, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Mercato

Manu Koné place la barre plus haut pour Atlético Madrid

« Je veux jouer pour des trophées tant que mes jambes me le permettent. » Rien dans cette phrase n’est une demande de transfert, et personne à Atlético Madrid ne l’a entendue autrement.

Effectif

Julián Álvarez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Atlético Madrid des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

À venir

Tous les chemins mènent à Real Madrid

Le match autour duquel le calendrier s'organise. La forme passe par la fenêtre, le classement n'est pas consulté, et pendant quatre-vingt-dix minutes Atlético Madrid sera jugé sur une seule chose.

En bref

5 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

31/08/2026
De notre correspondant football Crise

Mercato

Luca Langoni arrive au Atlético Madrid en héritier désigné

Tout vestiaire sait lire une recrue de ce genre. Luca Langoni n'est pas venu attendre indéfiniment, et l'homme dont il doit prendre la place le sait mieux que quiconque.

Effectif

6 arrêts : Jan Oblak a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Effectif

Alejandro Grimaldo en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Atlético Madrid des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Luca Langoni obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Luca Langoni vient de signer au Atlético Madrid, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Quinze jours de calme à Atlético Madrid

Avec 10 joueurs partis en sélection, les séances sont réduites et l'entraîneur s'entend enfin penser. C'est la seule pause de la saison, et elle n'en a jamais tout à fait l'air.

Match

Atlético Madrid s'incline devant Real Sociedad

Real Sociedad repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Match

Ademola Lookman répond immédiatement à Real Sociedad

Encaisser est une chose ; la réponse dit quelque chose d'un vestiaire. Ademola Lookman a remis le Atlético Madrid à égalité en 2 minutes, et Real Sociedad n'a jamais pu jouer avec une avance.

Mercato

Luca Orellano a l'Europe en ligne de mire

Ce n'est ni un grief ni une exigence : il veut jouer le football continental, et il a cessé de le cacher. Que Atlético Madrid puisse le lui offrir est une question sur le club, pas sur lui.

Notes des joueurs

Nicolás González était injouable

Dribbles réussis : 16. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

En bref

4 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

24/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Manu Koné est un joueur de Atlético Madrid

L'indemnité est de $64.1M, le contrat est signé, et le débat sur ce qu'il vaut vraiment peut commencer. AS Roma a négocié âprement ; le temps dira qui l'a emporté.

Cibles du mercato

Alavés répond à Atlético Madrid : Antonio Blanco n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Cibles du mercato

Atlético Madrid passe à l'action pour Luca Langoni

$11.9M sur la table chez New England Revolution. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Effectif

Un transfert que Manu Koné aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Manu Koné vit cette version au Atlético Madrid, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Notes des joueurs

Manu Koné monte et fait la différence — 7.33

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.33 pour le reste.

Mercato

Cristian Romero veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Effectif

Une brouille à Atlético Madrid

Cristian Romero et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Cristian Romero

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Match

Atlético Madrid et Valencia dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

En bref

3 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

17/08/2026
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

$64.1M règle la question entre les clubs pour Manu Koné

AS Roma a accepté l'argent. Ce que Atlético Madrid n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Cibles du mercato

Trop cher : Atlético Madrid renonce à Renato Veiga

$45.3M était le maximum que le club paierait et Villarreal demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Cibles du mercato

AC Milan répond à Atlético Madrid : Christian Pulisic n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Mercato

Luca Orellano arrive au Atlético Madrid en héritier désigné

Tout vestiaire sait lire une recrue de ce genre. Luca Orellano n'est pas venu attendre indéfiniment, et l'homme dont il doit prendre la place le sait mieux que quiconque.

Effectif

Luca Orellano arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Luca Orellano l'a eue, à Atlético Madrid, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Des mots échangés à Atlético Madrid

Cristian Romero et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

5 nouveaux visages, et le Atlético Madrid apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Effectif

Le dispositif a laissé Luca Orellano sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Atlético Madrid changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

À venir

Kang-In Lee retourne affronter Valencia

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Kang-In Lee : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Atlético Madrid qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

En bref

2 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

10/08/2026
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

Une offre de $45.3M pour Renato Veiga

Atlético Madrid est allé voir Villarreal avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Cibles du mercato

Atlético Madrid éconduit pour Mikel Jauregizar

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Athletic Bilbao garde son homme, et Atlético Madrid retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Jan Oblak place la barre plus haut pour Atlético Madrid

« Je veux jouer pour des trophées tant que mes jambes me le permettent. » Rien dans cette phrase n’est une demande de transfert, et personne à Atlético Madrid ne l’a entendue autrement.

Effectif

Julián Álvarez rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Julián Álvarez et Atlético Madrid s’accordent pour 5 années de plus.

Direction

Atlético Madrid retourne devant son conseil pour Renato Veiga

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $49.4M : un club qui veut Renato Veiga au point de demander deux fois.

Effectif

Cristian Romero en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Atlético Madrid des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Juan Vargas monte depuis le centre de formation du Atlético Madrid

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Juan Vargas est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Le Atlético Madrid promeut Ismael Santos en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Ismael Santos a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Le Atlético Madrid promeut Luka González en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Luka González a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

En bref

1 Édition

La Chronique de Atlético Madrid

03/08/2026
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

Atlético Madrid offre $15.9M pour Luca Orellano

L'offre est arrivée chez Monterrey cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Effectif

Koke : 18 saisons, et ce n'est pas fini

585 apparitions, 18 saisons, un seul maillot. Ce genre de parcours ne se planifie plus, et Atlético Madrid mesure exactement ce qu'il a entre les mains.

Cibles du mercato

Atlético Madrid éconduit pour Elia Caprile

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Cagliari garde son homme, et Atlético Madrid retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Julián Álvarez veut savoir où tout cela mène

« Je veux gagner des choses, et j'aimerais le faire ici. » Rien n'a été exigé et rien n'a été menacé — mais une direction comme celle de Atlético Madrid entend une phrase pareille exactement telle qu'elle a été construite.

Effectif

Alejandro Grimaldo prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Alejandro Grimaldo s'engage avec Atlético Madrid pour 3 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Atlético Madrid

Alejandro Grimaldo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Juan Musso veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Mercato

Le temps file sur le contrat de Marcos Llorente

36 mois restants et le silence des étages — pas d'offre, pas de discussions, rien que son entourage puisse commenter. Les clubs qui laissent un calendrier négocier à leur place finissent en général par négocier avec le calendrier.

Effectif

Koke met fin à sa carrière internationale

« 70 sélections, c'est 70 de plus que ce que le gamin du départ espérait. » À 34 ans, il en a fini avec sa sélection et absolument pas avec Atlético Madrid.

En bref