Une victoire 1‑1 contre FC Tokyo, une place au tour suivant, et le petit calcul silencieux que fait chaque supporter sur le chemin du retour : combien encore avant une finale ?
1 tirs repoussés dans la séance, et un stade qui les racontera encore dans vingt ans. Un gardien n'a besoin que d'une soirée comme celle-là pour rester dans les mémoires.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Kashima Antlers des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Effectif31/08/2026
Koki Anzai s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Yohei Takaoka, et l’entraîneur a laissé faire.
Certains buts gagnent un match, d'autres l'enlèvent à quelqu'un. Yuma Suzuki a marqué à la 86e minute, Avispa Fukuoka pensait déjà au voyage retour, et le Kashima Antlers a tout raflé.
On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Federico Bicoro vient de signer au Kashima Antlers, et pour une fois la réponse comptait.
L'offre était très loin du compte et Kashima Antlers n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.
Mercato24/08/2026
Si près : le transfert de Kyosuke Tagawa meurt sur le fil
L’indemnité était convenue, le vol déjà regardé — puis le téléphone a cessé de sonner. Sanfrecce Hiroshima est passé à autre chose, Kyosuke Tagawa se représente à Kashima Antlers, et tout le monde fait comme si lundi n’était qu’un lundi.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Kashima Antlers des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Effectif24/08/2026
Des mots à l'entraînement du Kashima Antlers sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Aleksandar Cavric en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Les affaires sont les affaires : Leo Ceara s’en va
Galatasaray a payé $6.1M et Kashima Antlers a accepté — toute l’histoire tient en une phrase. La version longue parle de masse salariale et sera racontée toute la saison.
Les comptables appelleront cela une bonne affaire et ils auront raison, ce qui n'est pas le sujet pour qui que ce soit hors du conseil. Leo Ceara était l'une des raisons pour lesquelles les gens venaient, et $6.1M ne remplace pas cela tout seul.
Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Dylan Peraić-Cullen vit cette version au Kashima Antlers, et cela se voit généralement dès le premier mois.
L'indemnité est de $690.0K, le contrat est signé, et le débat sur ce qu'il vaut vraiment peut commencer. Kashiwa Reysol a négocié âprement ; le temps dira qui l'a emporté.
Naomichi Ueda était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
On répète aux directions pendant des années ce qu'elles font mal et on ne leur dit rien les jours où elles ont raison. Voici un de ces jours : Luis Ramos venu d'Alianza Lima pour $5.0M, et une billetterie qui passe une excellente matinée.
Un nom de plus sur la liste : Persib a posé la question que tout le football se pose au sujet de Dylan Peraić-Cullen. La réponse de Kashima Antlers n’a pas changé — pour l’instant.
Effectif17/08/2026
Koki Anzai s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Fiorentina paie $12.7M, et l'affaire est conclue. Le chiffre se lit bien dans un bilan ; savoir s'il se lira aussi bien sur le terrain est la question de la saison prochaine.
Effectif10/08/2026
Yohei Takaoka a tenu l'arrière-garde à lui tout seul
On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.
Effectif10/08/2026
Un transfert que Kaito Yasui aurait fait gratuitement
Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Kaito Yasui vit cette version au Kashima Antlers, et cela se voit généralement dès le premier mois.
Les tribunes10/08/2026
Les supporters s'insurgent contre la vente de Tomoki Hayakawa pour $12.7M
Il rejoint Fiorentina, le club dispose de $12.7M qu'il n'avait pas vendredi, et les émissions d'après-match ont déjà tranché. Bien vendre et vendre quelqu'un qu'ils aimaient ne sont pas la même compétence.
Naomichi Ueda était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Le nom de Taiki Yamada est apparu dans des conversations dont Kashima Antlers ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.
Le but qui avait mis FC Tokyo devant repassait encore sur les écrans du couloir quand le Kashima Antlers a égalisé, 4 minutes plus tard. Une avance ne vaut que ce qu'on en fait.
Noté 7.56. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.
En bref
Notes des joueursYuma Suzuki les a provoqués tout le match
Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Tomoki Hayakawa, et cette fois c’est Fiorentina au bout du fil. Kashima Antlers écoute poliment et ne promet rien.
« Je veux jouer pour des trophées tant que mes jambes me le permettent. » Rien dans cette phrase n’est une demande de transfert, et personne à Kashima Antlers ne l’a entendue autrement.
« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Leo Ceara et Kashima Antlers s’accordent pour 3 années de plus.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Kashima Antlers des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Effectif03/08/2026
Des mots à l'entraînement du Kashima Antlers sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Aleksandar Cavric en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Une victoire 2‑0 contre Shonan Bellmare, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.
Notes des joueurs03/08/2026
Quatre-vingt-dix minutes de Yuma Suzuki à son sommet
Noté 8.00. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Kashima Antlers.
« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Kashima Antlers a été clair sur la situation de Ryuta Koike, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.
« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Yuma Suzuki s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.