26 Sept 2027
Dimanche
Processus
60 Édition

Le Courrier de Sapovnela

20/09/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Moisés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sapovnela des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Kauê Kraus veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Sapovnela le sait.

Match

Guria prend les points à Sapovnela

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Aucune cachette pour Temur Janelidze

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Temur Janelidze, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Le banc

Archil Kashia : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑1, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Effectif

Aleksey Sysoev s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Quand ça compte, Rafael Broetto joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

À venir

Nika Ghlonti retrouve son ancien club

Shukura au programme, et un homme du vestiaire de Sapovnela connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

Anciens numéros
59 Édition

Le Courrier de Sapovnela

13/09/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Fernando Macedo le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sapovnela, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

Diego Macedo était injouable

Dribbles réussis : 25. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Mercato

Saba Mchedlidze est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sapovnela ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Gustavo Silva a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Sapovnela a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sapovnela

Moisés était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Un des nôtres : Levan Daraselia intègre l'équipe première du Sapovnela

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Levan Daraselia est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Kakha Tsitaishvili monte depuis le centre de formation du Sapovnela

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Kakha Tsitaishvili est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Le banc

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sapovnela

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Aleksey Sysoev était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

58 Édition

Le Courrier de Sapovnela

06/09/2027
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Temur Kvaratskhelia, 15 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.83

Une note de 7.83 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 15 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Jairo — 7.97

À 38 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.97 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Direction

Sapovnela clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

11 à l'entrée et 0 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Effectif

Diego Macedo a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Sapovnela a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Fernando Macedo ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Fernando Macedo et Sapovnela s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots échangés à Sapovnela

Moisés et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Sapovnela renâcle devant le prix de Mamuka Arveladze

Zugdidi voulait plus que $33.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Match

Sapovnela vient à bout de Zugdidi

Trois points pour Sapovnela : un 2‑1 face à Zugdidi dans une rencontre décidée par des détails.

Les tribunes

Un enfant du club : Temur Kvaratskhelia

Il a 15 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

En bref

57 Édition

Le Courrier de Sapovnela

30/08/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Goga Kobiashvili, 15 ans, ne fait pas de la figuration

Une moyenne de 6.55 à un âge où la plupart de sa génération joue encore chez les jeunes. Sapovnela sait ce qu'il tient, et à présent tout le monde le sait aussi.

Match

Chaque point se dispute désormais pour Sapovnela

Position 14 et 16 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Mercato

Douglas Dias dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sapovnela peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Le banc

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Notes des joueurs

Douglas Dias monte et fait la différence — 7.64

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.64 pour le reste.

Effectif

Une brouille à Sapovnela

Moisés et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aucune cachette pour Rafael Broetto

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Rafael Broetto, et l’entraîneur a laissé faire.

À venir

Tout se joue contre Zugdidi

Deux clubs dans le pétrin, un match entre eux, et un stade qui sera plus bruyant et plus inquiet qu'à n'importe quel autre moment de la saison. Sapovnela sait ce qui est en jeu, et le parcage visiteur aussi.

Match

Sapovnela sauve un point à la 92e minute

Mené, et battu pour quiconque regardait honnêtement, jusqu'à la 92e minute. Merani avait les points en poche et un coin du stade y croyait encore, ce qui est en général le moment où cela arrive.

En bref

56 Édition

Le Courrier de Sapovnela

23/08/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Rafael Broetto maintient Sapovnela à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Une brouille à Sapovnela

Willames José et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Une offre de $33.0K pour Mamuka Arveladze

Sapovnela est allé voir Zugdidi avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Match

Saburtalo prend les points à Sapovnela

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Pas de place pour Douglas Dias le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à Sapovnela n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑2, livrées par Archil Kashia à une salle qui les avait déjà entendues.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sapovnela

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Aleksey Sysoev était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Rafael Broetto est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Sapovnela ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Aucune cachette pour Beka Beridze

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Beka Beridze, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

55 Édition

Le Courrier de Sapovnela

16/08/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Une correction pour Sapovnela

Battu 0‑3 par Dinamo Tbilisi, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Cibles du mercato

$35.0K règle la question entre les clubs pour Luka Avaliani

Sioni a accepté l'argent. Ce que Sapovnela n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Mercato

Saba Mchedlidze a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sapovnela, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots échangés à Sapovnela

Willames José et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sapovnela sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Douglas Dias en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Douglas Dias un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Direction

Portes closes à Sapovnela

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

Effectif

Nika Ghlonti ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Nika Ghlonti et Sapovnela s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

En bref

  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Effectif Les cartons rattrapent Willames José
  • Le banc Dato Gvelesiani écarté après une série de mauvaises prestations
54 Édition

Le Courrier de Sapovnela

09/08/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Jaba Shengelia à 15 ans — 7.65

Le plus dur, à 15 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Jaba Shengelia n'en avait pas besoin : 7.65, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Le banc

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Match

Enfin : Sapovnela en gagne un

8 matchs sans victoire, et puis celle-ci, contre Tskhinvali. Le soulagement est un drôle de bruit dans un stade, et ce fut le seul à la fin.

Effectif

Des mots échangés à Sapovnela

Moisés et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Mamuka Arveladze à ce prix

Sapovnela a offert $31.0K ; Zugdidi a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Effectif

Sandro Shugladze rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Sandro Shugladze et Sapovnela s’accordent pour 2 années de plus.

Les tribunes

Un enfant du club : Jaba Shengelia

Il a 15 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Mercato

Le Sapovnela promeut Mikheil Mchedlidze en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Mikheil Mchedlidze a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Match

Jaba Shengelia porte Sapovnela face à Tskhinvali

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Jaba Shengelia : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Sapovnela.

En bref

53 Édition

Le Courrier de Sapovnela

02/08/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

12 arrêts : Rafael Broetto a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 12 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Match

Une correction pour Sapovnela

Battu 1‑5 par Lokomotivi, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Mercato

Douglas Dias dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sapovnela peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

Chaque point se dispute désormais pour Sapovnela

Position 14 et 12 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Match

8 matches sans victoire pour Sapovnela

La série atteint 8 rencontres et les questions posées autour de Sapovnela ne sont plus polies.

Le banc

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Effectif

Une brouille à Sapovnela

Moisés et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Sapovnela offre $31.0K pour Mamuka Arveladze

L'offre est arrivée chez Zugdidi cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Match

6 buts, le Sapovnela et Lokomotivi à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 6 buts entre le Sapovnela et Lokomotivi, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

En bref

52 Édition

Le Courrier de Sapovnela

26/07/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Sapovnela

7 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Sapovnela va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

6 arrêts : Rafael Broetto a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Effectif

Moisés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sapovnela des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Les buts ont déserté le Sapovnela

3 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Sapovnela ne peut dire quelle semaine.

Effectif

Douglas Dias s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Nika Lobjanidze rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Nika Lobjanidze et Sapovnela s’accordent pour 3 années de plus.

Le banc

Rafael Broetto est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Sapovnela ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Archil Kashia sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Archil Kashia après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

Notes des joueurs

Jairo les prend un par un

Dribbles réussis : 12. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

En bref

51 Édition

Le Courrier de Sapovnela

19/07/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Sapovnela mis en pièces

0‑3 pour Samtredia, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Sapovnela

6 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Sapovnela va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Le banc

Abraham Essien : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Sapovnela n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Saba Mchedlidze est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sapovnela ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sapovnela

Moisés était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sapovnela

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Douglas Dias était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Kauê Kraus veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Sapovnela le sait.

Match

Aucun clean sheet en vue pour le Sapovnela

4 matchs désormais avec au moins deux buts encaissés. La défense a été réorganisée, le gardien soutenu publiquement, et les buts continuent d'entrer.

Le banc

Aucune cachette pour Otar Lobjanidze

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Otar Lobjanidze, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

50 Édition

Le Courrier de Sapovnela

12/07/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Nulle part où se cacher pour Sapovnela

0‑3 contre Dila, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Cibles du mercato

Sapovnela s'entend sur $32.0K pour Mamuka Arveladze

Les clubs se sont serré la main avec Zugdidi ; le joueur, pas encore. Les conditions personnelles viennent ensuite, et c'est là que meurent plus de transferts qu'on n'en imprime.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Sapovnela

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Sapovnela va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Cibles du mercato

Davit Ananidze refuse Sapovnela

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Saburtalo le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Gustavo Silva veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Sapovnela le sait.

Effectif

Des mots échangés à Sapovnela

Moisés et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Un des nôtres : Nika Lobjanidze intègre l'équipe première du Sapovnela

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Nika Lobjanidze est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Temur Janelidze monte depuis le centre de formation du Sapovnela

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Temur Janelidze est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Revaz Gvelesiani monte depuis le centre de formation du Sapovnela

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Revaz Gvelesiani est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

En bref

49 Édition

Le Courrier de Sapovnela

05/07/2027
De notre correspondant football Crise

Mercato

Douglas Dias dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sapovnela peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Rafael Broetto seul contre tous

7 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Le banc

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Le banc

Beka Beridze : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Sapovnela n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Match

4 matches sans victoire pour Sapovnela

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Sapovnela ne sont plus polies.

Effectif

Diego Macedo a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Sapovnela a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Willames José en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sapovnela des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Torpedo Kutaisi prend les points à Sapovnela

Battu 1‑3, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Cibles du mercato

Porte close pour Mamuka Arveladze

Sapovnela a demandé et Zugdidi a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

En bref

48 Édition

Le Courrier de Sapovnela

28/06/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Rafael Broetto a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 13 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

Une correction pour Sapovnela

Battu 0‑5 par Dinamo Batumi, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Effectif

Moisés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sapovnela des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

3 matchs sans marquer pour le Sapovnela

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 3 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Le banc

L'entraîneur fait de Diego Macedo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Sapovnela

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Le banc

Archil Kashia en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑5, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Effectif

Aleksey Sysoev s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

On se serre la ceinture à Sapovnela

Les comptes se lisent désormais de plus près que les résultats. Les salaires avant l'ambition, tel est l'ordre du jour, et on l'a fait savoir à l'entraîneur.

En bref

47 Édition

Le Courrier de Sapovnela

21/06/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Rafael Broetto seul contre tous

7 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Mercato

Saba Mchedlidze a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sapovnela, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sapovnela

Moisés était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Sapovnela s'incline devant Kolkheti

Kolkheti repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Archil Kashia face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Archil Kashia après 0‑1, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Effectif

Aleksey Sysoev s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Un prêt de Arthur Baggio en préparation

Sapovnela a passé le coup de fil à Torpedo Kutaisi. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Le banc

Quand ça compte, Rafael Broetto joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

À venir

Le leader attend Sapovnela

Dinamo Batumi est en tête du classement et se profile à l'horizon. Rien à perdre, ce que dit chaque entraîneur avant de perdre.

En bref

  • Le banc Aucune cachette pour Nika Ghlonti
  • Mercato Les rumeurs autour de Moisés ne s'éteignent pas
  • Le banc Le plan n'avait pas de place pour Beka Beridze
46 Édition

Le Courrier de Sapovnela

14/06/2027
De notre correspondant football Stable

Le banc

Jaba Shengelia : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Sapovnela n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Des mots échangés à Sapovnela

Moisés et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sapovnela sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Douglas Dias en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Porte close pour Luka Rekhviashvili

Sapovnela a demandé et Torpedo Kutaisi a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Match

Shukura prend les points à Sapovnela

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Match

Mi-parcours : Sapovnela pointe au rang 13

11 points à mi-chemin. La première moitié d'une saison est une promesse ; la seconde est une facture, et la ville va bientôt savoir laquelle des deux celle-ci était.

Le banc

L'entraîneur fait de Kauê Kraus un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑1, livrées par Archil Kashia à une salle qui les avait déjà entendues.

Effectif

Temur Kvaratskhelia, 15 ans, est le meilleur jeune du week-end

Comparé à tous les gamins de la division et premier d'entre eux. Sapovnela espère que le chemin mène jusqu'au trophée des grands.

En bref

45 Édition

Le Courrier de Sapovnela

07/06/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Douglas Dias dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sapovnela peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Notes des joueurs

Temur Kvaratskhelia, 15 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.94

Une note de 7.94 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 15 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Effectif

Une brouille à Sapovnela

Moisés et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Willames José s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Temur Kvaratskhelia fait la différence pour Sapovnela contre Guria

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Temur Kvaratskhelia. 1‑0 contre Guria, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Aleksey Sysoev prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Aleksey Sysoev s'engage avec Sapovnela pour 3 années de plus.

Le banc

Un Archil Kashia satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 1‑0, Archil Kashia pouvait se permettre d'être généreux.

Le banc

Aleksey Sysoev se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Jairo les prend un par un

Dribbles réussis : 13. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

En bref

44 Édition

Le Courrier de Sapovnela

31/05/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Moisés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sapovnela des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

Sapovnela fait ses comptes

Les comptes sont d'une lecture désagréable. Les salaires d'abord, l'ambition ensuite : tel est désormais l'ordre du jour à Sapovnela.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Jairo

Dribbles réussis : 20. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sapovnela

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Willames José était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Chikhura prend les points à Sapovnela

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Aucune cachette pour Rafael Broetto

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Rafael Broetto, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 1‑2 Archil Kashia a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Le banc

Douglas Dias frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Douglas Dias s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Une promesse honorée pour Sandro Shugladze

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Sapovnela a dit à Sandro Shugladze que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

En bref

43 Édition

Le Courrier de Sapovnela

24/05/2027
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Gustavo Silva comme au bon vieux temps — 7.86

À 36 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 7.86, et personne de meilleur sur le terrain.

Le banc

Abraham Essien accuse Sapovnela d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Saba Mchedlidze a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sapovnela, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sapovnela

Moisés était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sapovnela

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Douglas Dias était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Sapovnela fait le travail contre Zugdidi

Une victoire 2‑1 contre Zugdidi, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Les tribunes

Un enfant du club : Fernando Macedo

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Notes des joueurs

Fernando Macedo a fait la différence pour le Sapovnela

Noté 7.96. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Archil Kashia a fait court après la victoire 2‑1, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

En bref

42 Édition

Le Courrier de Sapovnela

17/05/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Match

La disette prend fin pour Sapovnela

11 matchs sans victoire, c'est le genre de série qui change la façon dont une ville parle de son club, et Merani fut l'après-midi où elle s'est arrêtée. Un résultat ne répare rien, et un seul suffit pour que tout paraisse différent.

Effectif

Des mots échangés à Sapovnela

Douglas Dias et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Willames José s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Kauê Kraus veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Sapovnela ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Les tribunes

Un enfant du club : Jaba Shengelia

Il a 14 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Jaba Shengelia fait la différence pour Sapovnela contre Merani

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Jaba Shengelia. 1‑0 contre Merani, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Un après-midi de défenseur pour Willames José

Actions défensives : 19. Il fut premier partout et en retard nulle part, et le gardien a passé une journée tranquille grâce à cela.

Notes des joueurs

Diego Macedo a fait la différence pour le Sapovnela

Noté 7.51. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Le banc

Archil Kashia donne son avis

« On l'a méritée. Je leur ai demandé une réaction et je l'ai eue, et maintenant je veux la même samedi. » Archil Kashia sur un 1‑0 qui lui a fait plus plaisir qu'il n'était prêt à le montrer.

En bref

41 Édition

Le Courrier de Sapovnela

10/05/2027
De notre correspondant football Crise

Match

L’attente continue pour Sapovnela

11 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Rafael Broetto a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 10 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

Après-midi humiliant pour Sapovnela

Un 0‑5 concédé à Saburtalo est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Mercato

Kakha Lobjanidze dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sapovnela peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Gustavo Silva veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Sapovnela le sait.

Effectif

Une brouille à Sapovnela

Moisés et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Le Sapovnela ne trouve plus le chemin des filets

3 matchs sans but. Les attaquants ne lèvent plus la tête, les milieux prennent la touche de trop, et chaque frappe au-dessus est suivie d'un soupir qui s'accumule depuis le dernier but.

Mercato

Un des nôtres : Giorgi Gvelesiani intègre l'équipe première du Sapovnela

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Giorgi Gvelesiani est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Le banc

Aucune cachette pour Douglas Dias

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Douglas Dias, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

  • Direction Personne n'est sorti vite du vestiaire de Sapovnela
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Effectif Des mots à l'entraînement du Sapovnela sur qui travaille vraiment
40 Édition

Le Courrier de Sapovnela

03/05/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

11 arrêts : Rafael Broetto a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 11 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Match

10 matches sans victoire pour Sapovnela

La série atteint 10 rencontres et les questions posées autour de Sapovnela ne sont plus polies.

Match

Sapovnela mis en pièces

0‑5 pour Dinamo Tbilisi, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Match

Chaque point se dispute désormais pour Sapovnela

Position 15 et 2 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Effectif

Diego Macedo veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Sapovnela ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Moisés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sapovnela des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

Les chiffres ne sont pas bons à Sapovnela

Les salaires ont dépassé les recettes et les comptables assistent désormais à des réunions qu'ils déclinaient autrefois. L'ambition passe en second dans une saison comme celle-là.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sapovnela sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Douglas Dias en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Moisés un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

39 Édition

Le Courrier de Sapovnela

26/04/2027
De notre correspondant football Crise

Match

L’attente continue pour Sapovnela

9 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Le banc

Nika Ghlonti : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Sapovnela n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Saba Mchedlidze est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sapovnela ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sapovnela

Moisés était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sapovnela sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Douglas Dias en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Sapovnela s'incline devant Tskhinvali

Tskhinvali repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Archil Kashia : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑1, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Effectif

Irakli Daraselia rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Irakli Daraselia et Sapovnela s’accordent pour 3 années de plus.

Le banc

Rafael Broetto est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Sapovnela ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

38 Édition

Le Courrier de Sapovnela

19/04/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

10 arrêts : Rafael Broetto a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 10 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Mercato

Douglas Dias dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sapovnela peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

L’attente continue pour Sapovnela

8 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Jairo — 8.00

À 38 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.00 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sapovnela

Moisés était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Aleksey Sysoev s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Kakha Shengelia prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Kakha Shengelia s'engage avec Sapovnela pour 3 années de plus.

Match

Un point chacun pour Sapovnela et Lokomotivi

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Archil Kashia ne le cachait pas après 1‑1, et personne dans le vestiaire de Sapovnela non plus.

En bref

37 Édition

Le Courrier de Sapovnela

12/04/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Sapovnela

7 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Sapovnela va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Rafael Broetto seul contre tous

7 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Mercato

Kakha Lobjanidze dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sapovnela peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Moisés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sapovnela des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sapovnela

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Douglas Dias était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Otar Lobjanidze monte depuis le centre de formation du Sapovnela

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Otar Lobjanidze est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Le Sapovnela promeut Irakli Daraselia en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Irakli Daraselia a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Le banc

Vu du banc

« On n'a pas perdu. Certaines semaines, c'est tout ce qu'on obtient, et je préfère avoir le point que pas. » Archil Kashia a choisi la version du verre à moitié plein de ce 0‑0 ; les supporters sont repartis avec l'autre.

Le banc

Douglas Dias frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Douglas Dias s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

36 Édition

Le Courrier de Sapovnela

05/04/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

13 arrêts : Rafael Broetto a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 13 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Match

Sapovnela tire sa révérence en coupe

Dinamo Tbilisi continue et Sapovnela rentre chez lui, 1‑4 pour sceller l'affaire. Le vestiaire dira que le championnat est désormais la priorité, parce que c'est ce que disent les vestiaires.

Direction

On se serre la ceinture à Sapovnela

Les comptes se lisent désormais de plus près que les résultats. Les salaires avant l'ambition, tel est l'ordre du jour, et on l'a fait savoir à l'entraîneur.

Les tribunes

Une correction en coupe chez Dinamo Tbilisi laisse le Sapovnela s'expliquer

1-4, et bien avant la fin le parcage visiteur était passé des encouragements à quelque chose de nettement plus acéré. Personne n'appelle une émission pour une défaite serrée.

Match

6 matches sans victoire pour Sapovnela

La série atteint 6 rencontres et les questions posées autour de Sapovnela ne sont plus polies.

Notes des joueurs

Des débuts à oublier pour Kakha Shengelia — 5.79

Chaque première apparition est l'une de deux histoires, et celle-ci était la plus dure : 5.79, et une longue marche vers le tunnel. C'est la deuxième apparition qui décide de ce que voulait dire la première.

Match

Le Sapovnela encaisse chaque semaine

Au moins deux buts concédés lors de chacun des 6 derniers matchs. Ce n'est pas une erreur qui se répète, ce qui serait plus simple à corriger ; c'en est une différente chaque semaine.

Effectif

Une brouille à Sapovnela

Moisés et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Samtredia prend les points à Sapovnela

Battu 1‑3, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

En bref

  • Effectif Des mots à l'entraînement du Sapovnela sur qui travaille vraiment
  • Direction Portes closes à Sapovnela
  • Le banc Archil Kashia : « Aucune excuse »
35 Édition

Le Courrier de Sapovnela

29/03/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Nulle part où se cacher pour Sapovnela

0‑3 contre Dila, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Le banc

Sandro Qazaishvili accuse Sapovnela d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Match

L’attente continue pour Sapovnela

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Mercato

Saba Mchedlidze est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sapovnela ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Sapovnela

Douglas Dias et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Le Sapovnela prend l'eau derrière

4 matchs, au moins deux encaissés dans chacun. Les équipes qui créent autant peuvent vivre avec un temps. Personne ne vit avec éternellement.

Direction

Portes closes à Sapovnela

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

Le banc

Archil Kashia : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑3, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sapovnela

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Aleksey Sysoev était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

34 Édition

Le Courrier de Sapovnela

22/03/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Rafael Broetto maintient Sapovnela à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 13 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Match

Nulle part où se cacher pour Sapovnela

1‑5 contre Torpedo Kutaisi, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Mercato

Douglas Dias dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sapovnela peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sapovnela

Moisés était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

6 buts, le Sapovnela et Torpedo Kutaisi à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 6 buts entre le Sapovnela et Torpedo Kutaisi, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Effectif

Kauê Kraus prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Kauê Kraus s'engage avec Sapovnela pour 3 années de plus.

Effectif

Kauê Kraus veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Sapovnela le sait.

Le banc

L'entraîneur fait de Douglas Dias un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Sapovnela

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

En bref

  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Le banc Le plan n'avait pas de place pour Sandro Shugladze
  • Le banc Beka Beridze veut un vrai rôle dans cette équipe
33 Édition

Le Courrier de Sapovnela

15/03/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Une correction pour Sapovnela

Battu 0‑5 par Dinamo Batumi, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Effectif

Diego Macedo veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Sapovnela ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Moisés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sapovnela des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Rafael Broetto veut finir là où il a commencé

Toute longue carrière atteint la semaine où le joueur commence à penser à la dernière. Il aimerait que ce soit au club qui l'a mis sur un terrain pour la première fois, et le Sapovnela le sait désormais aussi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sapovnela

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Willames José était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Fernando Macedo se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Direction

Explication à Sapovnela

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Le banc

Archil Kashia en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑5, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Le banc

Douglas Dias écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

En bref

32 Édition

Le Courrier de Sapovnela

08/03/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Une correction pour Sapovnela

Battu 0‑3 par Kolkheti, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Effectif

Rafael Broetto a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 8 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Mercato

Kakha Lobjanidze le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sapovnela, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Jairo ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Jairo et Sapovnela s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Douglas Dias a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Sapovnela a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Une brouille à Sapovnela

Moisés et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aucune cachette pour Kauê Kraus

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Kauê Kraus, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Sapovnela

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑3, livrées par Archil Kashia à une salle qui les avait déjà entendues.

En bref

31 Édition

Le Courrier de Sapovnela

01/03/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Saba Mchedlidze a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sapovnela, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Jairo veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Sapovnela ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Douglas Dias vise une dernière saison à la maison

C'est sentimental, c'est parfaitement sincère, et c'est le début d'un départ que personne n'a annoncé. Le club peut se montrer élégant ou faire semblant de n'avoir rien entendu.

Effectif

Des mots échangés à Sapovnela

Moisés et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Rafael Broetto est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Sapovnela ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Nika Ghlonti se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

  • Effectif Moisés reste un étranger
  • À venir À venir : le voyage chez Kolkheti
  • Le banc L'entraîneur monte au créneau pour Diego Macedo
30 Édition

Le Courrier de Sapovnela

22/02/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au Sapovnela

Moisés était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Gustavo Silva veut une dernière saison à la maison

Toute longue carrière atteint la semaine où l'on pense à la dernière. Il aimerait qu'elle se passe là où il a commencé, et Sapovnela sait désormais que la pensée est arrivée.

Effectif

Aleksey Sysoev s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

29 Édition

Le Courrier de Sapovnela

15/02/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Moisés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sapovnela des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Diego Macedo veut finir là où il a commencé

Toute longue carrière atteint la semaine où le joueur commence à penser à la dernière. Il aimerait que ce soit au club qui l'a mis sur un terrain pour la première fois, et le Sapovnela le sait désormais aussi.

Effectif

Aleksey Sysoev s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

  • Effectif Jairo ne s'est toujours pas adapté
  • Le banc L'entraîneur monte au créneau pour Jairo
28 Édition

Le Courrier de Sapovnela

08/02/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une brouille à Sapovnela

Douglas Dias et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Nika Kobauri prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Nika Kobauri s'engage avec Sapovnela pour 1 années de plus.

Effectif

Diego Macedo ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le Sapovnela n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

En bref

27 Édition

Le Courrier de Sapovnela

01/02/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Sandro Shugladze absent 20 jours

20 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Sapovnela perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Direction

Sapovnela clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

2 à l'entrée et 0 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Mercato

Saba Mchedlidze a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sapovnela, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots échangés à Sapovnela

Moisés et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Porte close pour Sandro Tsitaishvili

Sapovnela a demandé et Saburtalo a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sapovnela

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Aleksey Sysoev était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

26 Édition

Le Courrier de Sapovnela

25/01/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Sandro Shugladze touché aux ligaments du genou — 28 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 28 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sapovnela

Moisés était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Zugdidi répond à Sapovnela : Jaba Ananidze n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

En bref

  • Effectif Des mots à l'entraînement du Sapovnela sur qui travaille vraiment
  • Effectif Jairo se met à la langue
  • Le banc L’entraîneur plante son drapeau sur Douglas Dias
25 Édition

Le Courrier de Sapovnela

18/01/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Sandro Shugladze absent 35 jours

35 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Sapovnela perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Moisés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sapovnela des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Porte close pour Bachana Kakabadze

Sapovnela a demandé et Zugdidi a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

En bref

24 Édition

Le Courrier de Sapovnela

11/01/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Sandro Shugladze

43 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Sapovnela perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Fernando Macedo rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Fernando Macedo et Sapovnela s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Gustavo Silva veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Sapovnela le sait.

Effectif

Une brouille à Sapovnela

Moisés et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Porte close pour Nika Daraselia

Sapovnela a demandé et Zugdidi a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Mercato

Giorgi Ananidze monte depuis le centre de formation du Sapovnela

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Giorgi Ananidze est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

En bref

23 Édition

Le Courrier de Sapovnela

04/01/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Sandro Shugladze absent 50 jours

50 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Sapovnela perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Saba Mchedlidze est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sapovnela ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Diego Macedo veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Sapovnela le sait.

Effectif

Des mots échangés à Sapovnela

Moisés et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Sapovnela éconduit pour Lasha Menteshashvili

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Dila garde son homme, et Sapovnela retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Le banc

Quand ça compte, Rafael Broetto joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Aucune cachette pour Nika Ghlonti

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Nika Ghlonti, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

Ouvert aux affaires : Sapovnela entre dans le mercato

La période d'enregistrement est ouverte et le téléphone a commencé à sonner. D'ici la clôture, ce club sera annoncé sur quarante joueurs et en signera trois, ce qui est la proportion habituelle.

Mercato

Jaba Shengelia annoncé sur le départ

Le nom de Jaba Shengelia revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Sapovnela ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

22 Édition

Le Courrier de Sapovnela

28/12/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Sandro Shugladze absent 57 jours

57 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Sapovnela perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Le banc

Nika Ghlonti : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Sapovnela n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sapovnela

Moisés était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

21 Édition

Le Courrier de Sapovnela

21/12/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Sandro Shugladze touché aux ligaments du genou — 64 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 64 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Douglas Dias en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sapovnela des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Tornike Ananidze rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Tornike Ananidze et Sapovnela s’accordent pour 3 années de plus.

En bref

20 Édition

Le Courrier de Sapovnela

14/12/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Sandro Shugladze

71 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Sapovnela perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Une brouille à Sapovnela

Moisés et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Un des nôtres : Vakhtang Arveladze intègre l'équipe première du Sapovnela

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Vakhtang Arveladze est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

En bref

19 Édition

Le Courrier de Sapovnela

07/12/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Sandro Shugladze

79 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Sapovnela perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Saba Mchedlidze est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sapovnela ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Sapovnela

Moisés et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Abraham Essien rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Abraham Essien et Sapovnela s’accordent pour 1 années de plus.

Le banc

Rafael Broetto est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Rafael Broetto y figure.

Effectif

Un pas en arrière pour Levan Shengelia à Sapovnela

Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.

Mercato

Abraham Essien apporte les cheveux gris qui manquaient à Sapovnela

À 35 ans, il a vu chaque situation que cette saison peut produire, deux fois. Les jambes seront ménagées ; l’achat, c’est la tête.

Mercato

Le temps file sur le contrat de Abraham Essien

12 mois restants et le silence des étages — pas d'offre, pas de discussions, rien que son entourage puisse commenter. Les clubs qui laissent un calendrier négocier à leur place finissent en général par négocier avec le calendrier.

Mercato

Sapovnela récupère Nika Kobauri pour rien

Les meilleures affaires sont celles que les comptables ne remarquent jamais. Nika Kobauri arrive à Sapovnela avec son salaire pour seul coût et quelque chose à prouver pour seule clause.

En bref

  • Le banc Otar Kashia frappe à la porte de l’entraîneur
  • Le banc Kauê Kraus garde la voix de son entraîneur
18 Édition

Le Courrier de Sapovnela

30/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Sandro Shugladze absent 86 jours

86 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Sapovnela perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Le banc

Otar Kashia : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Sapovnela n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Diego Macedo absent 16 jours

L'infirmerie confirme 16 jours d'absence pour Diego Macedo : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

En bref

17 Édition

Le Courrier de Sapovnela

23/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Sandro Shugladze touché aux ligaments du genou — 94 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 94 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Kauê Kraus obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Kauê Kraus vient de signer au Sapovnela, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Moisés absent 18 jours

L'infirmerie confirme 18 jours d'absence pour Moisés : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Une brouille à Sapovnela

Glaybson et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Levan Shengelia demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Blocage entre Sapovnela et Kauê Kraus

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

16 Édition

Le Courrier de Sapovnela

16/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Sandro Shugladze absent 101 jours

101 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Sapovnela perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Davit Ananidze dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sapovnela peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Glaybson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sapovnela des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sapovnela sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Miroslav Medvedev en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Temur Lomadze ne rentre plus dans le moule à Sapovnela

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Mercato

Sapovnela et Temur Lomadze ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

En bref

15 Édition

Le Courrier de Sapovnela

09/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Sandro Shugladze touché aux ligaments du genou — 108 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 108 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Saba Mchedlidze a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sapovnela, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sapovnela

Glaybson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Temur Lomadze arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Temur Lomadze l'a eue, à Sapovnela, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Mercato

Un des nôtres : Bachana Lobjanidze intègre l'équipe première du Sapovnela

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Bachana Lobjanidze est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Nika Tsitaishvili monte depuis le centre de formation du Sapovnela

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Nika Tsitaishvili est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Effectif

Temur Lomadze ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Temur Lomadze et Sapovnela s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Le banc

Rafael Broetto est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Rafael Broetto y figure.

Le banc

L'entraîneur fait de Nika Ghlonti un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

14 Édition

Le Courrier de Sapovnela

02/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Sandro Shugladze touché aux ligaments du genou — 116 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 116 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Des mots échangés à Sapovnela

Glaybson et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Felipe

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Felipe, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

13 Édition

Le Courrier de Sapovnela

26/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Sandro Shugladze touché aux ligaments du genou — 123 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 123 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une brouille à Sapovnela

Glaybson et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

À Sapovnela, on ne se connaît pas encore

14 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

En bref

12 Édition

Le Courrier de Sapovnela

19/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Sandro Shugladze absent 131 jours

131 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Sapovnela perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Davit Ananidze le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sapovnela, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Une brouille à Sapovnela

Moisés et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

En bref

11 Édition

Le Courrier de Sapovnela

12/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Sandro Shugladze

138 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Sapovnela perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Saba Mchedlidze

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Saba Mchedlidze sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sapovnela les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sapovnela

Glaybson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Un des nôtres : Kakha Shengelia intègre l'équipe première du Sapovnela

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Kakha Shengelia est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Temur Kvaratskhelia monte depuis le centre de formation du Sapovnela

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Temur Kvaratskhelia est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Le banc

Aucune cachette pour Otar Kashia

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Otar Kashia, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Quand ça compte, Rafael Broetto joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Le Sapovnela tient parole avec Ruben Compaoré

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Effectif

Miroslav Medvedev s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

10 Édition

Le Courrier de Sapovnela

05/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Sandro Shugladze prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Sandro Shugladze s'engage avec Sapovnela pour 1 années de plus.

Effectif

Des mots échangés à Sapovnela

Glaybson et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Felipe

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Felipe, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Dato Gvelesiani n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Dato Gvelesiani en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

Effectif

Willames José dans l'équipe du mois

Un mois est assez long pour que personne n'y entre par hasard. Willames José figure dans le onze de la division, ce qui est un compliment plus discret qu'un trophée et plus fiable.

Le banc

Otar Kashia frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Otar Kashia s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

9 Édition

Le Courrier de Sapovnela

28/09/2026
De notre correspondant football Stable

Match

Fin cruelle pour Shukura, le Sapovnela frappe

On ne perd pas un match de football plus cruellement. Le Sapovnela a marqué à la 92e, l'engagement a à peine eu lieu, et le parcage visiteur était encore debout au coup de sifflet.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Gustavo Silva

Dribbles réussis : 23. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Une brouille à Sapovnela

Glaybson et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Les tribunes

Les supporters du Sapovnela se sont trouvé un chouchou en Fernando Macedo

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 22 ans qu'il considère comme le sien. Fernando Macedo l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Match

Fernando Macedo porte Sapovnela face à Shukura

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Fernando Macedo : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Sapovnela.

Effectif

Trop de changements trop vite au Sapovnela

15 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Notes des joueurs

Fernando Macedo a fait la différence pour le Sapovnela

Noté 7.60. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Effectif

Lasha Kakabadze prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Lasha Kakabadze s'engage avec Sapovnela pour 3 années de plus.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Archil Kashia, sur une victoire 1‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

En bref

8 Édition

Le Courrier de Sapovnela

21/09/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Davit Ananidze dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sapovnela peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Glaybson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sapovnela des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Aucune cachette pour Nika Ghlonti

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Nika Ghlonti, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Le dispositif a laissé Fernando Macedo sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Sapovnela changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Le banc

Vu du banc

« On n'a pas perdu. Certaines semaines, c'est tout ce qu'on obtient, et je préfère avoir le point que pas. » Archil Kashia a choisi la version du verre à moitié plein de ce 0‑0 ; les supporters sont repartis avec l'autre.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sapovnela

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Miroslav Medvedev était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Goga Tsitaishvili veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et Sapovnela devra y répondre en minutes ou en transfert.

Le banc

Diego Macedo ne colle pas à celui-là

Quatre-vingt-dix minutes bien précises réclamaient un autre genre de joueur, et l'entraîneur en a choisi un. Il n'est pas en méforme et il n'est pas dans l'équipe, et les deux sont vrais.

Match

Un point de pris ou deux de perdus pour Sapovnela ?

Quatre-vingt-dix minutes, aucun but, et le débat a commencé avant que le parking ne se vide : un point de gagné, ou deux de laissés contre Guria ? On en parlera encore jeudi.

En bref

7 Édition

Le Courrier de Sapovnela

14/09/2026
De notre correspondant football Crise

Notes des joueurs

Gustavo Silva les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 24. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Saba Mchedlidze

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Saba Mchedlidze sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sapovnela les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sapovnela

Glaybson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Sapovnela éconduit pour Mateo Seoane

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Gimnasia La Plata garde son homme, et Sapovnela retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Sapovnela s'incline devant Chikhura

Chikhura repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Mercato

Le Sapovnela promeut Lasha Kakabadze en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Lasha Kakabadze a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Un des nôtres : Otar Okriashvili intègre l'équipe première du Sapovnela

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Otar Okriashvili est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Le banc

Goga Tsitaishvili se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Le Sapovnela comble enfin le poste problématique avec Fernando Macedo

Chaque spectateur du stade aurait pu nommer le trou de cette équipe, et la plupart l'ont fait, bruyamment, pendant des mois. Fernando Macedo a été signé pour le refermer.

En bref

  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Le banc La forme a rattrapé Douglas Dias
  • Le banc Rafael Broetto est aligné quand ça compte
6 Édition

Le Courrier de Sapovnela

07/09/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Accord trouvé : Saba Mchedlidze s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Shukura qui attend avec un maillot. Personne à Sapovnela ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Notes des joueurs

Jaba Shengelia, 14 ans, vole la vedette — 7.75

Noté 7.75 à 14 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Direction

Clôture du mercato : 29 à l'entrée, 0 à la sortie

Voilà les affaires faites à Sapovnela jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.

Mercato

Shukura repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Sapovnela n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

Des mots échangés à Sapovnela

Glaybson et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Enfin : Sapovnela en gagne un

6 matchs sans victoire, et puis celle-ci, contre Zugdidi. Le soulagement est un drôle de bruit dans un stade, et ce fut le seul à la fin.

Cibles du mercato

Guria répond à Sapovnela : Beka Mchedlidze n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Les tribunes

Le public a adopté Jaba Shengelia

À 14 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Le banc

L'entraîneur fait de Felipe un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

5 Édition

Le Courrier de Sapovnela

31/08/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Après-midi humiliant pour Sapovnela

Un 1‑4 concédé à Merani est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Effectif

Rafael Broetto seul contre tous

7 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Mercato

Accord trouvé : Goga Kobiashvili s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Shukura qui attend avec un maillot. Personne à Sapovnela ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Match

L’attente continue pour Sapovnela

6 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Mercato

Sapovnela dit non — cette fois

L’offre de Shukura pour Temur Ananidze a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

Moisés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sapovnela des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Porte close pour Alan Cisnero

Sapovnela a demandé et San Martín a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Le banc

Douglas Dias se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Gustavo Silva

Dribbles réussis : 18. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

4 Édition

Le Courrier de Sapovnela

24/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Kakha Lobjanidze touché aux ligaments du genou — 16 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 16 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Notes des joueurs

Nando comme au bon vieux temps — 7.89

À 38 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 7.89, et personne de meilleur sur le terrain.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Sapovnela

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Sapovnela va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Glaybson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sapovnela des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Luka Rekhviashvili à ce prix

Sapovnela a offert $22.0K ; Torpedo Kutaisi a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Cibles du mercato

Porte close pour Tornike Kirkitadze

Sapovnela a demandé et Dinamo Batumi a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Le banc

Rafael Broetto se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Saba Mchedlidze rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Saba Mchedlidze et Sapovnela s’accordent pour 3 années de plus.

Le banc

Felipe écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

En bref

3 Édition

Le Courrier de Sapovnela

17/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Rafael Broetto maintient Sapovnela à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 10 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Kakha Lobjanidze

23 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Sapovnela perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Sapovnela tire sa révérence en coupe

Dinamo Tbilisi continue et Sapovnela rentre chez lui, 0‑0 pour sceller l'affaire. Le vestiaire dira que le championnat est désormais la priorité, parce que c'est ce que disent les vestiaires.

Cibles du mercato

Non merci : Zurab Kakabadze décline le transfert

Sapovnela avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Tskhinvali, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Match

4 matches sans victoire pour Sapovnela

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Sapovnela ne sont plus polies.

Cibles du mercato

Tskhinvali répond à Sapovnela : Mikheil Kiteishvili n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sapovnela

Glaybson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Sapovnela se renseigne sur Goga Tsitaishvili

Une demande de prêt adressée à Tskhinvali : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Effectif

Nika Ghlonti prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Nika Ghlonti s'engage avec Sapovnela pour 2 années de plus.

En bref

2 Édition

Le Courrier de Sapovnela

10/08/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

3 buts pour Nando

Le ballon du match revient à Nando, dont les 3 buts ont transformé un après-midi difficile en promenade.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Nando — 9.26

À 38 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 9.26 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Cibles du mercato

Zurab Kakabadze attendu pour sa visite médicale à Sapovnela

Tout est réglé avec Tskhinvali, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Une brouille à Sapovnela

Glaybson et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Sapovnela s'incline devant Tskhinvali

Tskhinvali repart avec les points après un 3‑4 qu'il faudra expliquer en tribune.

Match

7 buts, le Sapovnela et Tskhinvali à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 7 buts entre le Sapovnela et Tskhinvali, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Mercato

Un des nôtres : Jaba Shengelia intègre l'équipe première du Sapovnela

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Jaba Shengelia est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Goga Kobiashvili intègre l'équipe première du Sapovnela

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Goga Kobiashvili est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Le Sapovnela promeut Tornike Ananidze en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Tornike Ananidze a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

En bref

1 Édition

Le Courrier de Sapovnela

03/08/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Sandro Shugladze seul contre tous

23 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Match

Une correction pour Sapovnela

Battu 0‑16 par Lokomotivi, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Effectif

Sandro Shugladze prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Sandro Shugladze s'engage avec Sapovnela pour 1 années de plus.

Match

16 buts, le Sapovnela et Lokomotivi à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 16 buts entre le Sapovnela et Lokomotivi, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Mercato

Pas de place pour Sandro Shugladze dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Sandro Shugladze a sa réponse de Sapovnela ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Mercato

Glaybson regarde déjà au-delà de Sapovnela

Il a signé en s'attendant à une scène plus grande que celle qu'il a trouvée. Cela n'a pas pris longtemps, et le vestiaire n'a pas mis longtemps à le remarquer non plus.

Effectif

Le dispositif a laissé Nando sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Sapovnela changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Sapovnela

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Effectif

À Sapovnela, on ne se connaît pas encore

10 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

En bref