Kahraba

攻撃的MF（左） - ENPPI
18 5月 2028
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 64 移籍 関係 出来事 117 受賞 6 試合 履歴

Kahraba 関連箇所に印

94 第

ENPPIヘラルド

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月15日

骨折でEmad Mayhoubが48日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ENPPIは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年05月15日

Mohamed Hathoutが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年05月15日

Godstime Edewor「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ENPPIは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月15日

Mor Ndiaye、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mor NdiayeとENPPIは新たに4年で合意した。

スカッド2028年05月15日

ENPPIで仲違い

Rafik Kabouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月15日

Ali Hamdiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月15日

大事なとき、Kahrabaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年05月15日

Body Samirをめぐる質問がENPPIについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Body Samirの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから Ousseynou Bodianが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 ENPPIの育成ラインは止まらない
  • 試合 ENPPIに残ったのは意地だけ
バックナンバー
91 第

ENPPIヘラルド

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月24日

Emad Mayhoubが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年04月24日

Hamed Abdallahが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年04月24日

Yassin Hossam「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ENPPIは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年04月24日

誰もAmmar Hamdyに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年04月24日

ENPPIで言葉の応酬

Ammar Hamdyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月24日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月24日

Rafik Kabouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月24日

大事なとき、Ahmed Nader Hawashは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年04月24日

半分の満足：Ahmed Elnenyが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

90 第

ENPPIヘラルド

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月17日

骨折でEmad Mayhoubが77日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ENPPIは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年04月17日

Mohamed Hathoutが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年04月17日

Hazem Temsah「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ENPPIは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年04月17日

ENPPIで気が立った

中心にいたのはAhmed Sabehaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kahrabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年04月17日

Ammar Hamdyだけが別の午後を過ごしていた

8.28。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2028年04月15日

ENPPI、El Dakhleyaと勝ち点を分け合う

El Dakhleyaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年04月17日

大事なときにKahrabaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kahrabaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年04月17日

Ousseynou Bodianが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

88 第

ENPPIヘラルド

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月03日

骨折でEmad Mayhoubが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ENPPIが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年03月29日

ENPPI、小さな差で敗退

Wadi Deglaに1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2028年04月03日

Ahmed SabehaがENPPIに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年04月03日

Body Samir、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年04月03日

Anas Roshdyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ENPPIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月03日

ENPPIで気が立った

中心にいたのはRafik Kabouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月03日

Ali Hamdiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ali HamdiがENPPIとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年04月01日

ENPPIがIttihadを退ける

ENPPIが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でIttihadに2‑1と競り勝った。

スタンドから2028年04月03日

観客がAbdelaziz El Zoghbiを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

  • 選手採点 Kahrabaの手をすり抜けた一蹴
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Ammar Hamdyは監督が信頼する男になった
87 第

ENPPIヘラルド

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月27日

骨折でEmad Mayhoubが99日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ENPPIは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年03月27日

Ahmed Koftaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ENPPIの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年03月27日

Rafik Kabouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月27日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kahrabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月27日

Israel Oladejiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2028年03月27日

ENPPI、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はIttihad相手にどうなるかだ。

ベンチから2028年03月27日

ENPPI、Reindorf Hunchoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Godstime Edeworは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2028年03月27日

Ammar Hamdyが古巣と対戦

次はIttihad。ENPPIのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

85 第

ENPPIヘラルド

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月13日

骨折でEmad Mayhoubが113日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ENPPIは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年03月13日

Ahmed Shadadが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年03月13日

33歳のKahrabaが時計の針を巻き戻す——7.92

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.92、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年03月13日

ENPPIで言葉の応酬

Rafik Kabouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月13日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年03月13日

ENPPIのサポーターがYassin Hossamという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Yassin Hossamはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年03月11日

ENPPIがGhazl El Mahallaを退ける

ENPPIが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGhazl El Mahallaに2‑0と競り勝った。

ベンチから2028年03月13日

Ali Hamdiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年03月13日

Omar El Azabは誰も数えない仕事をした——6.71

合計9アクション、6.71。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

  • スカッド ENPPIでの、速すぎる変化
  • ベンチから Ahmed Elneny「あれが基準だ」
  • ベンチから ENPPIで守られた約束
84 第

ENPPIヘラルド

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月06日

骨折でMahmoud Marwanが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ENPPIが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年03月06日

Nour Ashrafの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍2028年03月06日

Anas Roshdyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnas Roshdyは別のクラブの選手になる。ENPPIでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年03月06日

Body Samir、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Body SamirとENPPIは新たに4年で合意した。

スカッド2028年03月06日

ENPPIで仲違い

Ammar Hamdyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月06日

Mor Ndiayeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年03月04日

ENPPI、Zamalek戦は苦い午後に

Zamalekに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年03月06日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Ahmed Elnenyは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2028年03月06日

Ammar Hamdyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

83 第

ENPPIヘラルド

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年02月28日

Mahmoud Marwanが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年02月28日

ENPPIで言葉の応酬

Ahmed Sabehaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月28日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Body Samirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年02月28日

Nour Ashrafは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nour AshrafがENPPIとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年02月26日

ENPPI、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合2028年02月26日

ENPPIがPetrojetをこじ開ける

PetrojetはENPPIに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2028年02月28日

Ahmed Koftaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。ENPPIの監督はAhmed Koftaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年02月28日

Ziad Faragに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZiad Faragを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年02月28日

Ammar HamdyがENPPIにとっての決定的な差だった

評価7.86。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

82 第

ENPPIヘラルド

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月21日

Ahmed SabehaがENPPIに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年02月21日

骨折でMahmoud Marwanが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ENPPIが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年02月21日

ENPPIで仲違い

Rafik Kabouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月21日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年02月19日

ENPPI、Military Productionに及ばず

Military Productionが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年02月21日

Mohamed Antarはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2028年02月21日

Mohamed Hathoutが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年02月21日

Ahmed Elneny「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年02月21日

監督はMarwan Daoudのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

81 第

ENPPIヘラルド

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年02月14日

Ahmed Shadadが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年02月14日

19歳のAdham Faridが主役をさらう——7.62

19歳で7.62。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2028年02月14日

年齢はまだKahrabaに追いついていない——7.91

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.91の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2028年02月14日

Mor Ndiayeが上がって仕留める——7.77

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.77。

ベンチから2028年02月14日

Abdelaziz El Zoghbi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ENPPIは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年02月14日

あと一歩——Abdelaziz El Zoghbiの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Ittihadは次へ進み、Abdelaziz El ZoghbiはENPPIに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2028年02月14日

ENPPIで言葉の応酬

Rafik Kabouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月14日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年02月14日

生え抜きの一人：Adham Farid

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

79 第

ENPPIヘラルド

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月31日

Abdelaziz El Zoghbi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はENPPIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年01月29日

ENPPIが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のENPPIが持っていなかった土台だ。

移籍2028年01月31日

Abdelaziz El Zoghbiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdelaziz El Zoghbiは別のクラブの選手になる。ENPPIでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年01月31日

Rafik Kabouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月31日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月31日

Oluwaseun Oladimejiへの扉は閉ざされた

ENPPIが尋ね、Arab Contractorsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年01月29日

ENPPIがIsmailyをこじ開ける

IsmailyはENPPIに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年01月31日

Body Samir、無失点24試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Body Samirは99試合の出場で、その数を24まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

選手採点2028年01月31日

Ammar Hamdyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • ベンチから Ziad Faragが監督の見せしめに
  • スカッド ENPPIでの、速すぎる変化
  • ベンチから Ahmed Elnenyが語る
78 第

ENPPIヘラルド

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年01月19日

ENPPI、カップ戦を進撃

Smouhaは去り、ENPPIは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2028年01月22日

大勝の主役はAmmar Hamdy、Haras El Hodoudを粉砕

5‑0。ENPPIのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAmmar Hamdyだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2028年01月24日

Ahmed Sabehaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年01月24日

2点ともAmmar Hamdy——8.28

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.28。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2028年01月24日

Body SamirがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

選手採点2028年01月24日

往年のKahraba——8.32

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.32、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2028年01月24日

ENPPIはノーと言った——今回は

ZamalekからのAnas Roshdyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年01月24日

Reindorf Huncho、ENPPIでメディカルチェックへ

Al Ahlyとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合2028年01月22日

何があってもENPPIは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

短信

  • スカッド ENPPIで仲違い
  • スカッド Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 Mohamed Antarが両方の仕事をこなした——6.95
76 第

ENPPIヘラルド

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月10日

Anas RoshdyがWadi Deglaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、ENPPIの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年01月10日

Ahmed Shadadが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年01月10日

Godstime Edewor「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ENPPIは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年01月10日

年齢はまだKahrabaに追いついていない——8.37

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.37の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

獲得候補2028年01月10日

Merchas DoskiはENPPIには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Viktoria Plzenの誰も語らず、ENPPIの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2028年01月10日

Israel OladejiはENPPIの選手だ

移籍金は$97.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Wadi Deglaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年01月10日

ENPPIで仲違い

Ahmed Sabehaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月10日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年01月08日

ENPPI、Aswan戦の仕事を済ませる

Aswanに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

75 第

ENPPIヘラルド

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月03日

KahrabaがENPPIに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月03日

ENPPIで言葉の応酬

Kahrabaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月03日

Body Samirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年01月03日

Fares Fakhriに集まる視線

Fares Fakhriの名前が、ENPPIの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2028年01月03日

PartizanがENPPIに告げる：Ibrahim Zubariuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年01月03日

Body Samirが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年01月03日

Ammar Hamdy、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍2028年01月03日

Mohamed Hathoutは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。ENPPIの監督はMohamed Hathoutの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合2028年01月03日

ENPPI、折り返し地点で

日程の半分を消化して13位、勝ち点17。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

73 第

ENPPIヘラルド

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年12月20日

2点ともZiad Farag——7.96

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.96。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年12月20日

Body Samirが独力でENPPIを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2027年12月20日

Ahmed El Agouzは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ENPPIの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年12月20日

ENPPIで仲違い

Rafik Kabouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月20日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年12月18日

Ziad FaragがENPPIをMasr El Makasa戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はZiad Faragだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はENPPIのものになった。

選手採点2027年12月20日

誰もEmad Mayhoubに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年12月20日

Emad Mayhoub、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2027年12月20日

Ziad Faragに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZiad Faragを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

72 第

ENPPIヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年12月13日

Fares Fakhri、ENPPIは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年12月11日

ENPPI、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、ENPPIに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年12月13日

ENPPIのMohamed Bendaryに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mohamed Bendaryは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年12月13日

Rafik Kabouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月13日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年12月11日

ENPPI、El Dakhleyaに及ばず

El Dakhleyaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年12月13日

Mohanad Bakriは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohanad BakriがENPPIとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年12月13日

Ahmed Elnenyが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAhmed Elneny。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年12月13日

Body Samirが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。ENPPIの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

70 第

ENPPIヘラルド

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年11月29日

Ahmed Sabehaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月29日

ENPPIで言葉の応酬

Rafik Kabouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月29日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年11月27日

Ahmed Nader Hawashのゴールも及ばず、ENPPI敗戦

Ahmed Nader Hawashは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ittihadに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年11月29日

Ahmed Sabehaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月29日

Ahmed Elnenyが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのAhmed Elneny。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年11月29日

大事なときにGodstime Edeworは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Godstime Edeworがそこに載っていると告げている。

次戦展望2027年11月29日

Ammar HamdyがAl Ahlyと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAmmar Hamdyの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいENPPI。

移籍2027年11月29日

Ammar Hamdyに移籍説

Ammar Hamdyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ENPPIは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

69 第

ENPPIヘラルド

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年11月20日

ENPPI、カップ戦を進撃

Arab Contractorsは去り、ENPPIは勝ち上がる。結論は1‑2だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2027年11月17日

ENPPI、カップ戦を進撃

Arab Contractorsは去り、ENPPIは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2027年11月17日

Godstime Edewor、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

92分。Godstime Edeworは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Arab Contractorsは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド2027年11月22日

Body Samirがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年11月22日

ENPPIで仲違い

Rafik Kabouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月22日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年11月22日

生え抜きの一人：Abdelaziz El Zoghbi

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2027年11月22日

Godstime Edeworの圧巻の出来

評価8.49——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年11月22日

Marwan Daoudが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 誰もMohamed Hathoutに近づけなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 次戦展望 ENPPI、最強との腕試し
68 第

ENPPIヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月15日

ENPPIで仲違い

Kahrabaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ali Hamdiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月15日

Ahmed Koftaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Koftaを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2027年11月15日

Ammar HamdyがArab Contractorsと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAmmar Hamdyの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいENPPI。

スカッド2027年11月15日

Ousseynou Bodianはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、ENPPIが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド2027年11月15日

Mohanad Bakri「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、ENPPIは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年11月15日

Mohamed Bendaryが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年11月15日

監督がGodstime Edeworに約束する

書面もなく、公の場でもない。ENPPIで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2027年11月15日

Ahmed Shadadが移籍リストに

ENPPIがAhmed Shadadを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

67 第

ENPPIヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年11月08日

Mohamed Goldy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ENPPIは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月08日

ENPPIで気が立った

中心にいたのはRafik Kabouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年11月06日

Ghazl El MahallaがENPPIから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年11月08日

Body Samirが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月08日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとAhmed Elnenyは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年11月08日

Adham Faridが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年11月08日

計画にAhmed Koftaの居場所はなかった

ENPPIの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

スカッド2027年11月08日

Body Samirに代表招集

Body Samirが代表に合流する。ENPPIは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

66 第

ENPPIヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月01日

Ahmed Nader Hawashが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2027年11月01日

ENPPIで言葉の応酬

Rafik Kabouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月01日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kahrabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年10月30日

ENPPI、Zamalekに及ばず

Zamalekが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年11月01日

Ahmed Elneny「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年11月01日

Ahmed El Agouzが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ahmed El Agouzは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2027年11月01日

Abdelaziz El Zoghbiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年11月01日

Ammar Hamdyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

次戦展望2027年11月01日

Emad Mayhoubの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでGhazl El Mahallaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

65 第

ENPPIヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月25日

Body Samir、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2027年10月25日

Mohamed Bendaryが正しい側のゴール前に現れる——7.29

7.29、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2027年10月25日

ENPPIで仲違い

Rafik Kabouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月25日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ali Hamdiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月25日

Emad Mayhoubが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月25日

ENPPIで守られた約束

Ahmed Nader Hawashに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2027年10月23日

Mohamed BendaryのゴールでENPPIが勝ち点1

Mohamed Bendaryがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Petrojetと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年10月25日

Ahmed Elneny「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド2027年10月25日

ENPPIの若手が新人賞を獲得

Adham Faridは18歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

64 第

ENPPIヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年10月16日

ENPPIがMilitary Productionを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2027年10月18日

Ahmed Shadad、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はENPPIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年10月18日

ディフェンダーのゴールがENPPIに勝利をもたらす——7.89

Marwan Daoudに1、評価7.89、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年10月18日

Rafik Kabouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月18日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年10月18日

ENPPIのサポーターがAdham Faridという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Adham Faridはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年10月18日

Ammar Hamdyの圧巻の出来

評価8.31——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年10月18日

Ziad Faragが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年10月18日

Fares Fakhri、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fares FakhriとENPPIは新たに4年で合意した。

短信

63 第

ENPPIヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月11日

ENPPIで気が立った

中心にいたのはRafik Kabouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月11日

Ahmed El Agouzが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月11日

Emad Mayhoub、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmad Mayhoubは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年10月11日

Mohanad Bakriはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、ENPPIは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年10月11日

監督がOusseynou Bodianに約束する

書面もなく、公の場でもない。ENPPIで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

61 第

ENPPIヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月27日

Ahmed Koftaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ENPPIは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年09月27日

ENPPIで仲違い

Rafik Kabouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月27日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年09月25日

Ahmed Nader HawashのゴールでENPPIが勝ち点1

Ahmed Nader Hawashがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Wadi Deglaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年09月27日

Ousseynou Bodianが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年09月27日

Rafik Kabouが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年09月27日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとAhmed Elnenyはそれを隠さず、ENPPIのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点2027年09月27日

Ammar Hamdyは三点取れていたかもしれない

5回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

次戦展望2027年09月27日

Rafik Kabouが古巣と対戦

次はSmouha。ENPPIのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

60 第

ENPPIヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月20日

膝——Ahmed Koftaが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ENPPIは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年09月20日

Ahmed Shadadが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年09月20日

Body Samir、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年09月20日

Rafik Kabouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月20日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年09月18日

ENPPI、Ismaily戦は苦い午後に

Ismailyに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年09月20日

Ahmed Elneny「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年09月20日

Mohamed Bendaryが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2027年09月20日

Rafik KabouがWadi Deglaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRafik Kabouの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいENPPI。

短信

58 第

ENPPIヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月06日

膝——Ahmed Koftaが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ENPPIは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年09月06日

Body SamirがENPPIに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年09月06日

Abdelaziz El ZoghbiがIttihadと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、ENPPIの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2027年09月06日

ENPPI、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入7人、退団17人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年09月06日

Godstime Edeworが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Godstime EdeworはENPPIでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2027年09月06日

Ante Orečの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ENPPIはHNK Rijekaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年09月06日

ENPPIで言葉の応酬

Rafik Kabouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月06日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年09月06日

ENPPI、Lucas Barrosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vojvodinaは自分たちの男を守り、ENPPIは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

57 第

ENPPIヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年08月30日

Abdelaziz El Zoghbiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年08月30日

Anas Roshdy、ENPPIは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年08月30日

ENPPIで仲違い

Rafik Kabouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月30日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月30日

El MasryがENPPIに告げる：Kingsley Eduwoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年08月28日

El MasryがENPPIから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年08月30日

Ahmed El Agouzが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年08月30日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Ahmed Elnenyは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

獲得候補2027年08月30日

ENPPIがChinonso Emekaを借りようとしている

Karvináは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

56 第

ENPPIヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月23日

Kahrabaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年08月23日

Ahmed El Agouz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ENPPIは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2027年08月23日

Belal AteyaはENPPIには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Al Ahlyの誰も語らず、ENPPIの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年08月23日

Rafik Kabouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年08月23日

Martin Minchevへの扉は閉ざされた

ENPPIが尋ね、Cracoviaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年08月21日

ENPPIがAswanをこじ開ける

AswanはENPPIに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年08月23日

この午後はKahrabaのものだった

評価7.69に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年08月23日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Ahmed Elnenyは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド2027年08月23日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arafat Masoudがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

55 第

ENPPIヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月16日

Ahmed Shadadが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年08月16日

ENPPIで気が立った

中心にいたのはRafik Kabouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年08月16日

ENPPIの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2027年08月16日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月16日

Kristian Dimitrovへの扉は閉ざされた

ENPPIが尋ね、Levskiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年08月16日

我らが一員：Mahmoud MarwanがENPPIのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mahmoud Marwanはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年08月16日

我らが一員：Mostafa GhalyがENPPIのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mostafa Ghalyはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年08月16日

Ashraf TarekがENPPIアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ashraf Tarekは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

役員会2027年08月16日

ENPPIが約束を流した

日付が示され、それは来て、過ぎた。上の階の誰もこれを破られた約束とは呼ばず、下の階の誰も長いあいだそれ以外の呼び方をしない。

短信

54 第

ENPPIヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月09日

Omar Osama Hassanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOmar Osama Hassanは別のクラブの選手になる。ENPPIでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2027年08月09日

Omar El Azab、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はENPPIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年08月09日

Arab Contractorsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、ENPPIが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年08月09日

ENPPIで言葉の応酬

Rafik Kabouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月09日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月09日

ENPPI、Caio Alexandreを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crvena Zvezdaは自分たちの男を守り、ENPPIは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月09日

Mohamed Samirは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohamed SamirがENPPIとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2027年08月09日

ENPPIがKingsley Eduwoを借りようとしている

El Masryは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年08月09日

Yunusa Muritalaのレンタル移籍が進行中

ENPPIがSigma Olomoucに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

52 第

ENPPIヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月26日

Ahmed KaloshaがENPPIに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年07月26日

El Sayed Sobhiが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年07月26日

Rafik Kabouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月26日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月26日

ENPPI、Sheriff Sinyanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CFR Clujは自分たちの男を守り、ENPPIは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年07月26日

Ahmed Nader Hawashが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年07月26日

Arab ContractorsがOmar El Azabを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。ENPPIは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2027年07月26日

監督はAhmed Kaloshaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年07月26日

Ahmed Koftaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

51 第

ENPPIヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年07月19日

Kristian Dimitrovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ENPPIはLevskiとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年07月19日

ENPPIで気が立った

中心にいたのはRafik Kabouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月19日

ビジネスはビジネス——Ahmed Zaki退団

Al Gaishが$180.0Kを払い、ENPPIがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年07月19日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年07月19日

ENPPIがHossam Ghanemを$45.0Kで放出

Hossam Ghanemが$45.0KでAswanへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年07月19日

Ali Gholizadehへの扉は閉ざされた

ENPPIが尋ね、Lechは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月19日

Abdelaziz El Zoghbiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdelaziz El ZoghbiがENPPIとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2027年07月19日

構想にMohamed Samirの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mohamed SamirはENPPIからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年07月19日

Mohab Samyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohab Samyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

49 第

ENPPIヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月05日

条件合意：Hossam Ghanemは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAswan。ENPPIの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2027年07月05日

Kristian DimitrovがENPPIを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Levskiは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年07月05日

ENPPIで仲違い

Rafik Kabouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月05日

Istra 1961がENPPIに告げる：Emil Frederiksenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年07月05日

Ahmed Nader Hawashが有効に使った一年

34試合、11得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。ENPPIでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2027年07月05日

Arafat Masoudは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Arafat MasoudがENPPIとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2027年07月05日

ENPPIがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

ベンチから2027年07月05日

Ahmed Nader Hawashが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

48 第

ENPPIヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月28日

Ahmed Kaloshaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月28日

Omar Osama Hassanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ENPPIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年06月28日

Sheriff SinyanがENPPIを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。CFR Clujは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年06月28日

Fares Fakhriは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年06月28日

Rafik Kabouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月28日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月28日

ENPPI、Martin Minchevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cracoviaは自分たちの男を守り、ENPPIは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り2027年06月28日

Ahmed Nader Hawash、Arab Contractorsで得点を重ねる

貸出先で34試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年06月28日

Ahmed KaloshaはENPPIでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

46 第

ENPPIヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

Ahmed ZakiがAl Gaishにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。ENPPIは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年06月14日

Omar Osama Hassanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年06月14日

Mohamed Goldy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ENPPIは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2027年06月14日

Oufa Shobeir、ENPPI加入までメディカルチェックを残すのみ

Al Ahlyとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年06月14日

ENPPIで言葉の応酬

Rafik Kabouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月14日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月14日

ENPPI、Aliou Thiaréを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dynamo Kyivは自分たちの男を守り、ENPPIは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年06月14日

Hossam Ghanemに集まる視線

Hossam Ghanemの名前が、ENPPIの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2027年06月14日

Youssef Oubabaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYoussef Oubabaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

45 第

ENPPIヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月07日

条件合意：Omar Osama Hassanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMilitary Production。ENPPIの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年06月07日

Ahmed Zaki、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はENPPIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月07日

Ahmed Zakiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmed Zakiは別のクラブの選手になる。ENPPIでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年06月07日

ENPPIで仲違い

Rafik Kabouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月07日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kahrabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年06月07日

Bohemians 1905がENPPIに告げる：Mohamed Yasserは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月07日

Salah Zayidは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Salah ZayidがENPPIとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2027年06月07日

Assad Al Hamlawiのレンタル移籍が進行中

ENPPIがUniversitatea Craiovaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年06月07日

ENPPIがAliou Thiaréを借りようとしている

Dynamo Kyivは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • ベンチから Ahmed Zakiに隠れ場所はない
  • ベンチから Ahmed El Agouzが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 営業開始：ENPPIが移籍市場に入る
43 第

ENPPIヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月24日

ENPPIで気が立った

中心にいたのはRafik Kabouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月24日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月24日

Ahmed Koftaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月24日

Marwan Daoud、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarwan Daoudは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年05月24日

Body Samirに移籍説

Body Samirの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ENPPIは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2027年05月24日

El DakhleyaはSalah Zayidを外せない

先発29試合、平均6.88。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

ベンチから2027年05月24日

Mohamed Samirに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2027年05月24日

練習場でYoussef Labibに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

スカッド2027年05月24日

練習場からの報せ：Ahmed Sabeha

今週のどのセッションでも最も鋭かったと、誰もが言う。こういう一行は、誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

短信

42 第

ENPPIヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年05月17日

Emad Mayhoubは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ENPPIの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年05月17日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kahrabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月17日

ENPPIで仲違い

Emad Mayhoubとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月17日

Ahmed Sabehaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年05月17日

Anas Roshdy、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Anas RoshdyとENPPIは新たに4年で合意した。

移籍2027年05月17日

Youssef Labibに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Youssef LabibはENPPIの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年05月17日

ENPPIで守られた約束

Adham Faridに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年05月17日

Marwan Daoudが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。ENPPIの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年05月17日

Ammar Hamdyに移籍説

Ammar Hamdyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ENPPIは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

40 第

ENPPIヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年05月03日

シーズン終了：ENPPIは8位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点46。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2027年05月03日

34歳のAhmed El Agouzが時計の針を巻き戻す——8.01

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.01、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年05月03日

Body Samirがまたも無失点

無失点16試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Body Samirは誰にもその機会を与えていない。

スカッド2027年05月03日

Rafik Kabouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月03日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年05月01日

ENPPIがAl Gaishを退ける

ENPPIが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl Gaishに1‑0と競り勝った。

レンタル便り2027年05月03日

Ahmed Nader Hawash、Arab Contractorsで得点を重ねる

貸出先で34試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年05月03日

Ahmed Kaloshaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2027年05月03日

Adham Faridが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Ahmed Kaloshaが取り消したい午後
  • ベンチから Youssef Oubabaに隠れ場所はない
39 第

ENPPIヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年04月26日

Youssef Oubaba、ENPPIは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年04月24日

ENPPI、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、ENPPIに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年04月26日

ENPPIで気が立った

中心にいたのはRafik Kabouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月26日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年04月24日

Police UnionがENPPIから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年04月26日

Body Samirが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年04月26日

Ahmed Elnenyが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAhmed Elneny。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年04月26日

Kahrabaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

次戦展望2027年04月26日

Ammar Hamdyの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAl Gaishと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

37 第

ENPPIヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年04月12日

Ahmed KaloshaがENPPIに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年04月12日

21歳のHamed Abdallahが主役をさらう——7.91

21歳で7.91。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2027年04月12日

Body Samirがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2027年04月12日

Ahmed Zakiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ENPPIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年04月12日

Rafik Kabouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月12日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月12日

Mohamed Hathoutが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年04月10日

ENPPIとEl Dakhleyaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年04月12日

Ahmed Elneny、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAhmed Elneny。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

34 第

ENPPIヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月22日

ENPPIで気が立った

中心にいたのはRafik Kabouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月22日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年03月20日

ENPPIがIttihadを退ける

ENPPIが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でIttihadに1‑0と競り勝った。

スカッド2027年03月22日

Rafik Kabouが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2027年03月22日

Ammar Hamdyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年03月22日

Ahmed Sabehaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年03月22日

Ousseynou Bodianが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.60。ENPPIにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年03月22日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Ahmed Elnenyは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド2027年03月22日

ENPPIの若手が新人賞を獲得

Nour Ashrafは18歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

  • 移籍 Ammar Hamdyの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Ahmed Koftaが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから この一戦にAhmed Sabehaの出番はない
33 第

ENPPIヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月15日

Ahmed Zakiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmed Zakiは別のクラブの選手になる。ENPPIでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年03月15日

Rafik Kabouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月15日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年03月13日

ENPPIがArab Contractorsを退ける

ENPPIが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でArab Contractorsに1‑0と競り勝った。

ベンチから2027年03月15日

Ahmed El Agouzが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年03月15日

ピッチでYoussef Labibに及ぶ者はいなかった

7.86。その場にいた誰からも真剣な異論はない。ENPPIはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年03月15日

Ahmed Elnenyが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてAhmed Elneny。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド2027年03月15日

Nour Ashrafが週末の最優秀若手選手に

18歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

ベンチから2027年03月15日

この一戦にKahrabaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

32 第

ENPPIヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年03月08日

Ahmed Kalosha、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はENPPIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年03月08日

Ahmed Zakiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ENPPIの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年03月08日

Kahrabaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。KahrabaがENPPIとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

ENPPIで仲違い

Rafik Kabouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月06日

Hamed Abdallahのゴールも及ばず、ENPPI敗戦

Hamed Abdallahは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ghazl El Mahallaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年03月08日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed Hathoutがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月08日

Emad Mayhoubが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年03月08日

KahrabaがENPPIにとっての決定的な差だった

評価7.81。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年03月08日

Ahmed Elnenyが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのAhmed Elneny。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

31 第

ENPPIヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年03月01日

Anas Roshdy、ENPPIは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年03月01日

ENPPIで言葉の応酬

Rafik Kabouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月01日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月01日

Ahmed Koftaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Koftaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年03月01日

Omar Marwanが26日間離脱

メディカルはOmar Marwanの離脱を26日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2027年03月01日

Ammar Hamdyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年03月01日

Ahmed Elneny、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAhmed Elneny。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2027年03月01日

ENPPIで守られた約束

Mohamed Bendaryに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り2027年03月01日

武者修行中のAhmed Nader Hawashからゴールが届き続ける

Arab Contractorsで26試合7ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。ENPPIでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

30 第

ENPPIヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月22日

Body Samirが独力でENPPIを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年02月22日

ENPPIで気が立った

中心にいたのはRafik Kabouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kahrabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年02月20日

ENPPI、Petrojet戦は苦い午後に

Petrojetに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年02月22日

Ahmed Kaloshaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Kaloshaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年02月22日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとAhmed Elnenyは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年02月22日

警告の積み重ねがAhmed Kaloshaに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、ENPPIは土曜にそれを痛感する。

次戦展望2027年02月22日

Kahrabaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでZamalekと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2027年02月22日

Ammar Hamdyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ammar Hamdyが何かにサインするまで——ENPPIとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

29 第

ENPPIヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年02月15日

往年のRafik Kabou——8.28

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.28、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2027年02月15日

Ahmed Zakiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmed Zakiは別のクラブの選手になる。ENPPIでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年02月15日

Rafik Kabouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年02月13日

ENPPIがMilitary Productionを退ける

ENPPIが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMilitary Productionに3‑1と競り勝った。

試合2027年02月13日

ENPPIが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Military Production戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

選手採点2027年02月15日

Ammar Hamdy、最高評価の域

8.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年02月15日

Kahrabaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

スカッド2027年02月15日

Anas Roshdyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年02月15日

Mody Naserの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。ENPPIでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

28 第

ENPPIヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年02月08日

Ahmed Kalosha、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はENPPIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年02月08日

Ahmed ZakiがMasr El Makasaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。ENPPIは書類を除いて彼を失った。

試合2027年02月06日

ENPPIの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2027年02月08日

Abdelaziz El Zoghbi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ENPPIは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2027年02月08日

結構です：Kevin Pinaが移籍を拒否

ENPPIは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はKrasnodarに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年02月08日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kahrabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月08日

Orlando PiratesがENPPIに告げる：Ramahlwe Billiatは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年02月08日

ENPPIで言葉の応酬

Ahmed El Agouzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年02月06日

ENPPI、Smouhaに及ばず

Smouhaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

27 第

ENPPIヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年02月01日

期限到来、契約0人・放出0人

次に市場が開くまで、ENPPIの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2027年02月01日

Kevin Pina、ENPPIでメディカルチェックへ

Krasnodarとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年02月01日

Naoufel KhacefはENPPIには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。CR Belouizdadの誰も語らず、ENPPIの誰もその推測を楽しんでいない。

試合2027年01月30日

白星を待つENPPI、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ENPPIの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年02月01日

ENPPIで言葉の応酬

Rafik Kabouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月01日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kahrabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月01日

ENPPI、Ashraf El Mohamadyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Smouhaは自分たちの男を守り、ENPPIは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年02月01日

Anas Roshdyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Anas RoshdyはENPPIとさらに4年を歩む。

選手採点2027年02月01日

ピッチでKahrabaに及ぶ者はいなかった

7.86。その場にいた誰からも真剣な異論はない。ENPPIはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

25 第

ENPPIヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年01月18日

Ziad KamalがENPPIに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月18日

Rafik Kabouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年01月18日

ENPPI、Keanu Cupidoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mamelodi Sundownsは自分たちの男を守り、ENPPIは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年01月18日

Body Samirが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年01月16日

Haras El HodoudがENPPIから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年01月18日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kahrabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年01月18日

Body Samirの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2027年01月18日

Body SamirはENPPIでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年01月18日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAhmed Elnenyは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

24 第

ENPPIヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年01月11日

Ahmed ZakiがMasr El Makasaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。ENPPIは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年01月11日

Body Samir、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年01月11日

ENPPIで仲違い

Rafik Kabouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Abdelaziz El Zoghbiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補2027年01月11日

Fawaaz Basadienへの扉は閉ざされた

ENPPIが尋ね、Mamelodi Sundownsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年01月09日

ENPPI、El Masry戦は苦い午後に

El Masryに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年01月11日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年01月11日

Ahmed El Agouzが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年01月11日

Ahmed Elneny「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

22 第

ENPPIヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年12月28日

Ahmed El Agouz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ENPPIは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年12月28日

ENPPIで気が立った

中心にいたのはRafik Kabouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月28日

Mohamed Bendaryの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年12月28日

Kahraba、このシャツで100ゴール

クラブで通算100。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

スカッド2026年12月28日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年12月28日

Kahrabaの圧巻の出来

評価8.21——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2026年12月28日

Ziad Kamalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZiad Kamalを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年12月28日

折り返し：ENPPIは8位

折り返し時点で勝ち点25。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

試合2026年12月26日

ENPPI、Al Gaishと勝ち点を分け合う

Al Gaishとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから Ahmed Elneny「もっと良くならなければ」
  • 選手採点 誰もEmad Mayhoubに近づけなかった
  • 選手採点 Mody Naserのもとにチャンスは来て、そして去った
21 第

ENPPIヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月21日

Ziad KamalがENPPIに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年12月21日

Nour Ashrafは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年12月21日

Ahmed Sabehaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmed SabehaはENPPIとさらに4年を歩む。

スカッド2026年12月21日

ENPPIで気が立った

中心にいたのはAhmed El Agouzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月19日

ENPPI、Police Union戦の仕事を済ませる

Police Unionに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2026年12月19日

ようやく、ENPPIが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのPolice Union戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2026年12月21日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年12月21日

Kahraba、最高評価の域

8.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2026年12月21日

Mohamed Hathout、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

19 第

ENPPIヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年12月07日

往年のRafik Kabou——7.82

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.82、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2026年12月05日

ENPPI、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、ENPPIに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年12月07日

ENPPIで言葉の応酬

Rafik Kabouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月07日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kahrabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年12月07日

Hossam Ghanemが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hossam GhanemはENPPIとさらに3年を歩む。

スカッド2026年12月07日

Adham Faridが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Adham Faridはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2026年12月05日

Rafik KabouのゴールでENPPIが勝ち点1

Rafik Kabouがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。El Dakhleyaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2026年12月07日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ahmed Elnenyは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2026年12月07日

Hossam Ghanemに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHossam Ghanemを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

18 第

ENPPIヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月30日

ENPPIで気が立った

中心にいたのはRafik Kabouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月28日

ENPPI、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2026年11月28日

Al AhlyがENPPIから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年11月30日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月30日

Ziad Kamalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZiad Kamalを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年11月30日

Fares Fakhriが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fares FakhriはENPPIとさらに4年を歩む。

ベンチから2026年11月30日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Ahmed Elnenyは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年11月30日

Emad Mayhoubに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ENPPIはEmad Mayhoubにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

次戦展望2026年11月30日

Reda El SayedがEl Dakhleyaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はReda El Sayedの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいENPPI。

短信

17 第

ENPPIヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月18日

ENPPI、小さな差で敗退

Arab Contractorsに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2026年11月21日

ENPPIに手痛い一撃

Ittihadに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2026年11月23日

Ziad Kamalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年11月23日

Rafik Kabouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年11月23日

Body Samirに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBody Samirを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年11月23日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Hathoutはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2026年11月23日

ENPPIのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年11月23日

Ahmed Elnenyが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのAhmed Elneny。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

次戦展望2026年11月23日

ENPPI、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はAl Ahly相手にどうなるかだ。

短信

16 第

ENPPIヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月16日

Hossam Ghanem、ENPPIは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年11月16日

ENPPIで仲違い

Rafik Kabouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Kahrabaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2026年11月16日

Omar Osama Hassan、Masr El Makasaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはENPPIに戻ることで、13試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2026年11月16日

ENPPIで守られた約束

Mody Naserに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2026年11月16日

Anas Roshdyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年11月16日

Mohab Samyに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mohab SamyはENPPIの監督の構想に入っていないと伝えられた。

次戦展望2026年11月16日

Ammar Hamdyが古巣と対戦

次はIttihad。ENPPIのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド2026年11月16日

Hamed Abdallahはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。ENPPIは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

15 第

ENPPIヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月09日

膝——Reda El Sayedが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ENPPIは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年11月09日

ENPPIで言葉の応酬

Rafik Kabouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年11月07日

ENPPIがArab Contractorsを退ける

ENPPIが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でArab Contractorsに2‑0と競り勝った。

スカッド2026年11月09日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kahrabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年11月09日

Ammar Hamdyの圧巻の出来

評価8.24——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2026年11月09日

Ahmed El Agouzが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月09日

Ahmed Elneny「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド2026年11月09日

警告の積み重ねがAhmed Kaloshaに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、ENPPIは土曜にそれを痛感する。

ベンチから2026年11月09日

この一戦にAhmed El Agouzの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

12 第

ENPPIヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月19日

Reda El Sayedが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2026年10月19日

17歳のAdham Faridが主役をさらう——7.81

17歳で7.81。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2026年10月19日

Fares Fakhriの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年10月19日

ENPPIで仲違い

Rafik Kabouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月19日

時間がRafik Kabouに追いついてきた

ENPPIの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スタンドから2026年10月19日

観客がAdham Faridを受け入れた

17歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年10月17日

ENPPI、Petrojet戦の仕事を済ませる

Petrojetに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2026年10月19日

Kahrabaだけが別の午後を過ごしていた

8.77。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2026年10月19日

Rafik Kabouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

7 第

ENPPIヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月14日

Reda El Sayedに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ENPPIは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年09月12日

ENPPIがIsmailyを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Ismailyに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2026年09月14日

Kahrabaが2得点——8.83

2ゴールと、それに見合う8.83。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年09月14日

Ammar Hamdyが2得点——8.43

2ゴールと、それに見合う8.43。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2026年09月14日

Ahmed Zakiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ENPPIは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年09月14日

Ziad Kamalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年09月14日

Ahmed Khaledの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

ENPPIはZamalekとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2026年09月14日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Hathoutはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月14日

Ziad Kamalが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

6 第

ENPPIヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月07日

Reda El Sayedが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2026年09月07日

移籍金は決着、次はAhmed Khaledの条件面

ENPPIとZamalekは$160.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2026年09月07日

Mohab SamyがENPPIに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2026年09月07日

移籍市場閉幕：ENPPIは加入11、退団7

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。11人が来て、7人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2026年09月07日

結構です：Kegan Johannesが移籍を拒否

ENPPIは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMamelodi Sundownsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2026年09月07日

ENPPIで気が立った

中心にいたのはRafik Kabouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年09月07日

ENPPI、Malibongwe Khozaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mamelodi Sundownsは自分たちの男を守り、ENPPIは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年09月07日

ENPPIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kahrabaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年09月07日

ENPPIがAhmed Sabehaから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

短信

5 第

ENPPIヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月31日

膝——Reda El Sayedが96日離脱

発表では96日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ENPPIは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2026年08月31日

Ziad Kamal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はENPPIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年08月31日

Rafik Kabouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ENPPIで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月31日

Mamelodi SundownsがENPPIに告げる：Fawaaz Basadienは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年08月31日

Mohamed Hathout、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

獲得候補2026年08月31日

ENPPIがKegan Johannesを借りようとしている

Mamelodi Sundownsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2026年08月31日

Ahmed Zakiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年08月31日

Ahmed Elneny「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド2026年08月31日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arafat Masoudはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

3 第

ENPPIヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月17日

ENPPIがMohamed Samirを巡るWadi Deglaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年08月17日

ENPPIで言葉の応酬

Rafik Kabouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2026年08月17日

Kegan Johannesへの扉は閉ざされた

ENPPIが尋ね、Mamelodi Sundownsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2026年08月17日

Kahraba、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2026年08月15日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

85分、同点。ENPPIがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Aswanは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

獲得候補2026年08月17日

ENPPIがThabiso Lebitsoについて打診

Orlando Piratesへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2026年08月17日

ENPPIがThulani Zunguを借りようとしている

Ajax Cape Townは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

試合2026年08月15日

ENPPI、Aswanと勝ち点を分け合う

Aswanとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2026年08月17日

ENPPIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kahrabaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから Ahmed Elneny「もっと良くならなければ」
  • 役員会 ENPPI、施設への投資なし
  • 次戦展望 ENPPI、全員が追うチームに挑む