Dramane Kamagaté

攻撃的MF(左) - USM Alger
10 4月 2028
月曜日
処理

Dramane Kamagaté 関連箇所に印

88 第

USM Algerクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Siyanda Ndlovuは手のつけようがなかった

ドリブル成功:32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Ahmed Wahebは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。USM Algerの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

筋肉系の負傷でRaouf Benguitが17日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。USM Algerは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

USM Algerで言葉の応酬

Zakaria Draouiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Siyanda Ndlovuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Siyanda Ndlovu、キャリア最高の状態

シーズン平均7.45、その裏付けは8ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スタンドから

観客がDramane Kamagatéを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Dramane Kamagatéだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Adel Bouzidaの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

バックナンバー
86 第

USM Algerクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Siyanda Ndlovuは手のつけようがなかった

ドリブル成功:37。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

USM Algerで言葉の応酬

Siyanda Ndlovuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jody Ah Shene、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

役員会

USM Alger、Larbi Tabtiのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Farid Boulayaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

USM Alger、CR Belouizdad戦は苦い午後に

CR Belouizdadに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saâdi Radouaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Oussama Benboutに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。USM AlgerはOussama Benboutにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Aissa Belailiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

  • ベンチから Hocine Dehiriは監督が信頼する男になった
  • スカッド フォーメーションがImran Talaiを置き去りにした
  • 移籍 Dramane Kamagatéの話題は消えることを拒む
85 第

USM Algerクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

USM Algerはレースから降りない

順位は2位、勝ち点57。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはZakaria Draouiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Imran Talai、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Imran TalaiはUSM Algerで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

USM Algerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Siyanda Ndlovuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mohamed El Amine Ramdaouiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed El Amine Ramdaouiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

USM AlgerとZakaria Draoui、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。USM Algerでまた一巡の交渉、そしてZakaria Draouiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Raouf Benguit、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

USM AlgerがImran Talaiを獲得、未来への一手

Imran Talaiは19歳。USM Algerが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから

Farid Boulaya、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFarid Boulayaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

81 第

USM Algerクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

USM AlgerがMC El Bayadhを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Dramane Kamagaté、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはZakaria Draouiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Dramane Kamagatéの圧巻の出来

評価9.38——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

USM Algerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Siyanda Ndlovuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Siyanda NdlovuがUSM Algerを背負う

7得点、シーズン平均7.42。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

Zakaria Draouiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZakaria Draouiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

最高のSiyanda Ndlovuによる九十分

評価8.32。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、USM Algerの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

誰もGhiles Guenaouiに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

80 第

USM Algerクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

USM AlgerがCS Constantineを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。CS Constantineに4‑0、まだ上積みもあり得た。

試合

USM Algerが首位

勝ち点50、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

役員会

USM Alger、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Siyanda Ndlovuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Siyanda Ndlovuは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スタンドから

USM AlgerのサポーターがDramane Kamagatéという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dramane Kamagatéはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Ghiles Guenaoui、最高評価の域

8.46という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Raouf Benguitだけが別の午後を過ごしていた

8.35。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saâdi Radouaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

79 第

USM Algerクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dramane KamagatéがUSM Algerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Neneca、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Abdelhak Sailaa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。USM Algerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

USM Algerで仲違い

Zakaria Draouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

USM Algerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Siyanda Ndlovuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

USM Alger、MC Algerに及ばず

MC Algerが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Che Maloneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChe Maloneを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Salah Eddine Bouzianiに集まる視線

Salah Eddine Bouzianiの名前が、USM Algerの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Siyanda Ndlovuには二人がかりが当たり前になった

6ゴール、シーズン平均7.39。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

78 第

USM Algerクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Che Malone、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUSM Algerのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

ES SetifがUSM Algerの無敗記録を13で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は13試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍

USM Algerはノーと言った——今回は

JS KabylieからのDramane Kamagatéへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

Siyanda Ndlovuは手のつけようがなかった

ドリブル成功:28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Oussama Benhaouaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。USM Algerの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

USM Algerで言葉の応酬

Siyanda Ndlovuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

ES SetifがUSM Algerから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Oussama Benboutに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOussama Benboutを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Jody Ah Sheneには二人がかりが当たり前になった

12ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

77 第

USM Algerクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

USM Algerが13連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまUSM Algerはその勢いを13連勝分だけ手にしている。

試合

USM AlgerがES Mostaganemを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はBrahim Dibのものに——8.42

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Brahim Dibがそれをもたらした。名前の横の8.42は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Salah Eddine BouzianiがUSM Algerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Olympique Akbouは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、USM Algerが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはZakaria Draouiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がTeddie Lambを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Zakaria Draouiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

最高のSiyanda Ndlovuによる九十分

評価8.52。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、USM Algerの全員の前でそれを一度手にした。

短信

74 第

USM Algerクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

USM Algerが10連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまUSM Algerはその勢いを10連勝分だけ手にしている。

試合

USM Alger、アウェーで勝ち続ける

アウェー10連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

ベンチから

Adel Bouzida、USM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

USM Algerで仲違い

Siyanda Ndlovuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Dramane Kamagaté

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

USM AlgerのES Ben Aknoun戦、違いを作ったのはDramane Kamagaté

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dramane Kamagatéだ。ES Ben Aknounに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Nenecaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNenecaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Dramane Kamagaté、最高評価の域

8.45という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Jody Ah Sheneにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.39、場内に異論はない。

短信

71 第

USM Algerクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのUSM Algerとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

誰もSiyanda Ndlovuに近づけなかった

ドリブル成功:30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

USM AlgerがFarid Boulayaを失う

メディカルの見立ては27日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Siyanda Ndlovuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dramane Kamagatéが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。USM Algerは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合

USM AlgerがCR Belouizdadを退ける

USM Algerが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCR Belouizdadに2‑0と競り勝った。

次戦展望

USM AlgerとJS Kabylie、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Saâdi Radouaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Ghiles Guenaouiだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Glody Likonzaが監督に言われた
  • ベンチから Zakaria Draouiはプランの中にいない
69 第

USM Algerクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきUSM Alger

ASO Chlefはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。USM Algerは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Jody Ah Sheneが2得点——9.22

2ゴールと、それに見合う9.22。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

USM Algerはアウェーで8連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

USM Algerはレースから降りない

順位は3位、勝ち点23。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

いまのUSM Algerとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Ghiles Guenaouiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM Algerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Siyanda Ndlovuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

USM AlgerのサポーターがDramane Kamagatéという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dramane Kamagatéはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Siyanda Ndlovuだけが別の午後を過ごしていた

8.39。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

68 第

USM Algerクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Youcef Izemが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Youcef IzemはUSM Algerでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから

Zakaria Draouiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Saâdi Radouaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Aymen Bendaoudがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Dramane Kamagatéは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。USM Algerの監督はDramane Kamagatéの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

レンタル便り

Mohamed Bouderbalaが帰還を望む

「座って見るためにMB Rouissatへ行ったのではない。USM Algerに戻って自分の場所を争いたい」。18試合中6試合という数字が残りを語る。

移籍

USM AlgerがYoucef Izemを獲得、未来への一手

Youcef Izemは20歳。USM Algerが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド

Youcef Izemが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Youcef IzemはUSM Algerとさらに4年を歩む。

ベンチから

Farid Boulaya、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFarid Boulayaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

64 第

USM Algerクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Islam Eddine Slimane Tichtichは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:45。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

USM Algerがカップ戦敗退

Olympique Akbouが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

ベンチから

Jody Ah Shene、USM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

USM Alger、アウェーで勝ち続ける

アウェー6連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

USM Algerで仲違い

Zakaria Draouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siyanda Ndlovuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

USM AlgerのサポーターがDramane Kamagatéという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dramane Kamagatéはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Zakaria Draouiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

USM AlgerがCS Constantineを退ける

USM Algerが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCS Constantineに1‑0と競り勝った。

短信

63 第

USM Algerクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でHillal Djabouが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Teddie Lamb「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。USM Algerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

USM Algerで言葉の応酬

Zakaria Draouiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Siyanda Ndlovuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSiyanda Ndlovuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Saâdi Radouaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

USM Algerでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Mohamed Bouderbala、MB Rouissatはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはUSM Algerに戻ることで、13試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なとき、Dramane Kamagatéは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Ghiles Guenaouiが古巣と対戦

次はCS Constantine。USM Algerのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

60 第

USM Algerクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Hillal Djabouが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Salim BoukhanchoucheがUSM Algerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Rami Bouaouicheは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

USM Algerを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはSiyanda Ndlovuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Mohamed Hacene Bengrinaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Mohamed Hacene BengrinaがUSM Algerに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Raouf Benguitに遅れてきた成長

31歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

USM Algerはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スタンドから

生え抜きの一人:Dramane Kamagaté

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

59 第

USM Algerクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Zakaria Draoui「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。USM Algerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Dramane Kamagaté、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUSM Algerのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

USM AlgerのMohamed El Amine Ramdaouiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mohamed El Amine Ramdaouiは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Siyanda Ndlovuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siyanda Ndlovuに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

試合

USM Algerを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

USM Alger、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

USM Alger、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

選手採点

Siyanda Ndlovu、最高評価の域

8.35という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

57 第

USM Algerクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

USM AlgerのJody Ah Sheneに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jody Ah Sheneは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

USM Algerで言葉の応酬

Siyanda Ndlovuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ghiles Guenaouiに遅れてきた成長

29歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed El Amine Ramdaouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Diogo Guzmánへの扉は閉ざされた

USM Algerが尋ね、Montevideo City Torqueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Mohamed El Amine Ramdaouiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Dramane Kamagatéは監督が信頼する男になった

USM Algerの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Che Maloneが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。USM Algerの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合

USM Algerの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点66。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

56 第

USM Algerクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でAbdelhak Sailaaが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

USM Algerはノーと言った——今回は

BasaksehirからのDramane Kamagatéへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

USM Alger、Rocco Vataを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Watfordは自分たちの男を守り、USM Algerは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Siyanda Ndlovuは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

USM Algerで仲違い

Zakaria Draouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Raouf Benguitに遅れてきた成長

31歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

移籍

USM AlgerがAbdelmoumen Sifourを$290.0Kで放出

Abdelmoumen Sifourが$290.0KでOlympique Akbouへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

USM AlgerがNenecaを借りようとしている

Santa Claraは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Mohamed Amine Gherbiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

55 第

USM Algerクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abdelmoumen Sifourに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。USM Algerは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Abdelhak Sailaaが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Abdelmoumen SifourがOlympique Akbouにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。USM Algerは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Walid Cheddiraへの扉は閉ざされた

USM Algerが尋ね、Avellinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Mohamed El Amine Ramdaouiの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

USM Algerで言葉の応酬

Ghiles Guenaouiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Mohamed Bouderbalaが帰還を望む

「座って見るためにMB Rouissatへ行ったのではない。USM Algerに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍

USM Algerの扉をくぐる経験

Abdenacer Bensaciは33歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから

大事なときにAymen Bendaoudは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aymen Bendaoudがそこに載っていると告げている。

短信

53 第

USM Algerクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Abdelmoumen Sifourが49日離脱

発表では49日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。USM Algerは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でAbdelhak Sailaaが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、USM Algerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

USM Algerで言葉の応酬

Siyanda Ndlovuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

USM Algerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed El Amine Ramdaouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Bourg-PeronnasがUSM Algerに告げる:Elhadj Keitaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Islam Meriliに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Islam MeriliはUSM Algerの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Mohamed El Amine Ramdaouiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed El Amine Ramdaouiを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

USM AlgerがTeddie Lambを借りようとしている

Toursは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Zakaria Draouiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。USM Algerの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

51 第

USM Algerクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Abdelmoumen Sifourが63日離脱

発表では63日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。USM Algerは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

Mohamed Refat、USM Algerでメディカルチェックへ

Arab Contractorsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Oussama Kaddourに$220.0Kのオファー

USM AlgerはMC Oranに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

USM Algerで言葉の応酬

Zakaria Draouiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Sankara Karamokoへの扉は閉ざされた

USM Algerが尋ね、Wolfsberger ACは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Saâdi Radouaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Che Maloneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChe Maloneを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

Zakka Johnのレンタル移籍が進行中

USM AlgerがAl Gaishに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Islam Eddine Slimane Tichtichが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Islam Eddine Slimane TichtichはUSM Algerとさらに3年を歩む。

短信

48 第

USM Algerクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Houssemeddine Ghacha売却、一つの時代の終わり

ASO ChlefからHoussemeddine Ghachaへ$1.9M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スカッド

膝——Abdelmoumen Sifourが86日離脱

発表では86日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。USM Algerは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから

USM Algerが人気者を$1.9Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Houssemeddine Ghachaは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$1.9Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Imad Eddine Azzi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUSM Algerのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Abdelmoumen Sifour、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

スカッド

Rami Bouaouicheは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補

USM Alger、Tiziano Van Der Tuinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Estudiantesは自分たちの男を守り、USM Algerは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ilyes Chettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Adel Bouzidaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

44 第

USM Algerクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Oussama Benbout、USM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

USM Algerで仲違い

Zakaria Draouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Saâdi Radouaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dramane Kamagatéは監督が信頼する男になった

USM Algerの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

USM Algerの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点66。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

移籍

Dramane Kamagatéに移籍説

Dramane Kamagatéの名が他紙のスポーツ面に出続けている。USM Algerは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Achref Abadaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。USM Algerの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Glody Likonzaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

Che Maloneの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

40 第

USM Algerクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

USM Algerで仲違い

Zakaria Draouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Zakaria Draouiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZakaria Draouiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ilyes Chettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Saâdi Radouaniが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Mohamed Amine Gherbiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Mohamed Amine Gherbiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

大事なときにDramane Kamagatéは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dramane Kamagatéがそこに載っていると告げている。

試合

USM Alger、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点66、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍

Dramane Kamagatéに移籍説

Dramane Kamagatéの名が他紙のスポーツ面に出続けている。USM Algerは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Ahmed Waheb、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAhmed Wahebは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

38 第

USM Algerクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきUSM Alger

ES Ben Aknounはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。USM Algerは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はFarid Boulayaのものに——9.72

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Farid Boulayaがそれをもたらした。名前の横の9.72は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Farid Boulayaには二人がかりが当たり前になった

21ゴール、シーズン平均7.51。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Abdelmoumen Sifour、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

スカッド

21歳のDramane Kamagatéは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.14。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。USM Algerは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Abdelhamid Ait Boudlalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もGhiles Guenaouiに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

USM Algerで言葉の応酬

Ghiles Guenaouiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Oussama Benboutに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOussama Benboutを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

37 第

USM Algerクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともFarid Boulaya——9.43

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.43。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Che Malone、USM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Farid Boulaya、キャリア最高の状態

シーズン平均7.44、その裏付けは19ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Glody Likonzaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。USM Algerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

USM Algerで仲違い

Zakaria Draouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Houssemeddine Ghachaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

USM AlgerがOlympique Akbouを退ける

USM Algerが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOlympique Akbouに2‑1と競り勝った。

スタンドから

生え抜きの一人:Dramane Kamagaté

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Ilyes Chettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

36 第

USM Algerクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のDramane Kamagatéに緊張の色なし——7.64

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Dramane Kamagatéにその必要はなかった。7.64、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはHoussemeddine Ghachaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Abdelhamid Ait Boudlalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alexis Mirbachが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

USM Algerが90分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。90分までは。JS Kabylieは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

レンタル便り

Salah Eddine Bouziani、CS Constantineはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはUSM Algerに戻ることで、11試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Islam MeriliのゴールでUSM Algerが勝ち点1

Islam Meriliがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。JS Kabylieと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

Abdelhamid Ait Boudlalが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Abdelhamid Ait Boudlalはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Oussama Benboutが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。USM Algerの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

35 第

USM Algerクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

筋肉系の負傷でZakaria Draouiが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。USM Algerは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdelhamid Ait Boudlalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Hocine Dehiriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

USM Algerで仲違い

Imad Eddine Azziとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Dramane Kamagatéは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Oussama Benboutの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでJS Kabylieと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

試合

USM Alger、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点56、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

ベンチから

監督がAmine Messoussaに約束する

書面もなく、公の場でもない。USM Algerで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Dramane Kamagatéをめぐる質問がUSM Algerについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dramane Kamagatéの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

34 第

USM Algerクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから

Mohamed Idir Hadid、USM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Farid Boulayaには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.38。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Abdelmoumen Sifourに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdelmoumen Sifourは別のクラブの選手になる。USM Algerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

21歳のDramane Kamagatéは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.13。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。USM Algerは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

選手採点

Houssemeddine Ghachaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

USM Alger、CR Belouizdad戦の仕事を済ませる

CR Belouizdadに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

USM Algerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ilyes Chettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Raouf Benguitにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAdel Bouzidaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

32 第

USM Algerクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのUSM Algerとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Farid Boulaya、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Farid BoulayaとUSM Algerは新たに2年で合意した。

スカッド

Zakaria Draouiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

USM Algerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raouf Benguitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Houssemeddine Ghachaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スタンドから

USM AlgerのサポーターがDramane Kamagatéという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dramane Kamagatéはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

USM AlgerのASO Chlef戦、違いを作ったのはDramane Kamagaté

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dramane Kamagatéだ。ASO Chlefに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Ghiles Guenaouiだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会

USM Algerのテーブルに$4.7M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

短信

  • スカッド USM Algerはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから 大一番の名簿にChe Maloneはいなかった
  • 移籍 Achref Abadaに新天地探しを通告
30 第

USM Algerクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

21歳のDramane Kamagaté、何年もここにいるかのように——7.89

7.89という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

34歳のFarid Boulayaが時計の針を巻き戻す——8.24

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.24、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Farid Boulayaには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.41。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Abdelmoumen Sifourはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。USM Algerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

USM Algerが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまUSM Algerはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

21歳のDramane Kamagatéは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.14。USM Algerは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

USM Algerで言葉の応酬

Zakaria Draouiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rami Bouaouiche、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Rami BouaouicheはUSM Algerで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点

Houssemeddine Ghachaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

28 第

USM Algerクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Glody Likonzaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMB Rouissat。USM Algerの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Alexis Mirbachがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Salim Boukhanchoucheは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。USM Algerの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

33歳のFarid Boulayaが時計の針を巻き戻す——8.22

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.22、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Farid Boulaya、キャリア最高の状態

シーズン平均7.31、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

何があってもUSM Algerは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補

Golden ArrowsがUSM Algerに告げる:Jerome Karelseは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

USM AlgerのサポーターがDramane Kamagatéという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dramane Kamagatéはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Houssemeddine Ghachaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

27 第

USM Algerクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

21歳のDramane Kamagaté、何年もここにいるかのように——7.80

7.80という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

役員会

USM Alger、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

USM Algerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdelhamid Ait Boudlalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Kaizer ChiefsがUSM Algerに告げる:Flávio Silvaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

USM Algerで言葉の応酬

Adel Bouzidaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Mohamed El Amine Ramdaouiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

新しい布陣にYoussouf Simparaの居場所はない

外されているのではない。USM Algerが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

獲得候補

USM AlgerがJerome Karelseを借りようとしている

Golden Arrowsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

試合

USM AlgerとMC Alger、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 次戦展望 USM Alger、最強との腕試し
  • ベンチから 大事なとき、Dramane Kamagatéは出る
26 第

USM Algerクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mohamed Idir HadidがEl Masryと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、USM Algerの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

CS Constantineは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、USM Algerが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

往年のFarid Boulaya——8.32

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.32、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点

Houssemeddine Ghachaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

21歳のDramane Kamagatéは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.11。USM Algerは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

USM Algerで言葉の応酬

Zakaria Draouiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Farid Boulayaには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdelhamid Ait Boudlalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

BaltikaがUSM Algerに告げる:Brayan Gilは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

25 第

USM Algerクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきUSM Alger

ES Mostaganemはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。USM Algerは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

条件合意:Abdelmoumen Sifourは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つES Ben Aknoun。USM Algerの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

21歳のDramane Kamagatéが主役をさらう——8.44

21歳で8.44。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

往年のFarid Boulaya——8.39

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.39、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Imad Eddine AzziがUSM Algerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

USM Algerで仲違い

Zakaria Draouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Denzel Jubitanaへの扉は閉ざされた

USM Algerが尋ね、Neftchiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Farid Boulayaには二人がかりが当たり前になった

12ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Mohamed Idir Hadidに集まる視線

Mohamed Idir Hadidの名前が、USM Algerの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

23 第

USM Algerクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

USM Alger、カップ戦から姿を消す

JS Saouraが勝ち上がり、USM Algerは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Houssemeddine Ghacha、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUSM Algerのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

往年のFarid Boulaya——8.76

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.76、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Farid Boulaya、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。USM Algerは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから

Abdelmoumen Sifour、USM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはZakaria Draouiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もZakaria Draouiに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

再びGlody Likonzaに視線が集まる

Glody Likonzaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMB Rouissatだ。USM Algerは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdelhamid Ait Boudlalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

22 第

USM Algerクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dramane KamagatéがES Ben Aknounの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Dramane Kamagatéは86分に決めた。ES Ben Aknounはすでに帰路を考えていて、USM Algerがすべてを持ち帰った。

選手採点

21歳のDramane Kamagatéに緊張の色なし——8.57

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Dramane Kamagatéにその必要はなかった。8.57、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

年齢はまだFarid Boulayaに追いついていない——7.84

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Abdelmoumen Sifour、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

スカッド

USM Algerで仲違い

Houssemeddine Ghachaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のDramane Kamagatéは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.04。USM Algerは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

試合

USM AlgerがES Ben Aknounをこじ開ける

ES Ben AknounはUSM Algerに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ilyes Chettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mohamed El Amine Ramdaouiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

21 第

USM Algerクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきUSM Alger

Olympique Akbouはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。USM Algerは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともDramane Kamagaté——9.51

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.51。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

ドブレーテ、午後はHenri Cousinのものに——8.84

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Henri Cousinがそれをもたらした。名前の横の8.84は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Houssemeddine Ghachaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

USM Algerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdelhamid Ait Boudlalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

USM AlgerのサポーターがHenri Cousinという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Henri Cousinはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Henri CousinがUSM Algerの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にHenri Cousin。Olympique Akbouは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド

Adel Bouzidaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。4‑0の勝利についてAissa Belaili。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

20 第

USM Algerクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ahmed Waheb「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。USM Algerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

21歳のDramane Kamagaté、何年もここにいるかのように——7.67

7.67という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

Houssemeddine Ghachaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdelhamid Ait Boudlalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Oussama Benboutに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOussama Benboutを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Raouf Benguitにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

試合

USM AlgerはJS Kabylieに負けることを拒んだ

94分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド

USM Algerで仲違い

Adel Bouzidaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

USM AlgerとJS Kabylie、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

19 第

USM Algerクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はFarid Boulayaのものに——8.33

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Farid Boulayaがそれをもたらした。名前の横の8.33は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはZakaria Draouiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がDramane Kamagatéを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

USM AlgerのCR Belouizdad戦、違いを作ったのはFarid Boulaya

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Farid Boulayaだ。CR Belouizdadに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Ilyes Chettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Islam Meriliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIslam Meriliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Abdelhamid Ait Boudlalが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Abdelhamid Ait Boudlalはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Aissa Belailiが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてAissa Belaili。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド

警告の積み重ねがAbdelhamid Ait Boudlalに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、USM Algerは土曜にそれを痛感する。

短信

18 第

USM Algerクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Houssemeddine Ghachaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Abdelmoumen Sifourに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdelmoumen Sifourは別のクラブの選手になる。USM Algerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

USM Algerで言葉の応酬

Zakaria Draouiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Abdelhamid Ait Boudlalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Zakaria DraouiがUSM AlgerをMC Oran戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はZakaria Draouiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUSM Algerのものになった。

選手採点

Zakaria Draouiの圧巻の出来

評価8.21——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Hocine Dehiriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHocine Dehiriを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Aissa Belailiは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

大事なとき、Dramane Kamagatéは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

17 第

USM Algerクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もHaithem Loucifに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Mohamed Idir Hadid、USM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

USM Algerで仲違い

Zakaria Draouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

USM Algerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdelhamid Ait Boudlalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Farid Boulayaのゴールも及ばず、USM Alger敗戦

Farid Boulayaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。ASO Chlefに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Farid Boulayaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFarid Boulayaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mohamed Amine Gherbiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohamed Amine GherbiがUSM Algerとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

USM Algerのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Aissa Belaili「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

15 第

USM Algerクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Houssemeddine Ghachaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dramane Kamagatéが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dramane KamagatéはUSM Algerとさらに5年を歩む。

スカッド

USM Algerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdelhamid Ait Boudlalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mohamed El Amine Ramdaouiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

USM Algerはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Aissa Belaili、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAissa Belaili。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Hocine Dehiriは監督が信頼する男になった

USM Algerの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

Zakaria Draouiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

USM Alger、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。JS Saoura相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

14 第

USM Algerクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はFarid Boulayaのものに——9.07

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Farid Boulayaがそれをもたらした。名前の横の9.07は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のDramane Kamagaté、何年もここにいるかのように——8.87

8.87という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Abdelmoumen Sifour、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、USM Algerには一人もいない。

スカッド

Abdelhamid Ait Boudlalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Farid BoulayaがUSM AlgerをMB Rouissat戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はFarid Boulayaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUSM Algerのものになった。

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはAdel Bouzidaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

今月はFarid Boulayaのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。USM Algerは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

ベンチから

USM Alger、Abdelhamid Ait Boudlalとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Dramane Kamagatéに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Dramane Kamagatéはその比較の末にチームに残り、USM Algerはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Achref Abadaが監督の見せしめに
  • ベンチから 大事なとき、Dramane Kamagatéは出る
12 第

USM Algerクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

USM Algerがカップ戦を突破

MB Rouissatに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

USM Alger、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして117分にボールはネットへ。MB Rouissatは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド

Oussama Benbout、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

21歳のDramane Kamagatéに緊張の色なし——8.35

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Dramane Kamagatéにその必要はなかった。8.35、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから

Henri Cousin、USM Algerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

年齢はまだSalim Boukhanchoucheに追いついていない——7.94

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.94の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Abdelhamid Ait Boudlalは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点

Houssemeddine Ghachaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Zakaria Draouiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週USM Algerで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

8 第

USM Algerクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

USM Algerで気が立った

中心にいたのはHoussemeddine Ghachaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

USM AlgerのサポーターがDramane Kamagatéという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dramane Kamagatéはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

USM Alger、ES Mostaganem戦の仕事を済ませる

ES Mostaganemに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

USM Algerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Che Maloneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Houssemeddine GhachaがUSM Algerにとっての決定的な差だった

評価7.35。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Aissa Belaili「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点

Ghiles Guenaouiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

USM AlgerがHoussemeddine Ghachaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Houssemeddine Ghachaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

次戦展望

USM Alger、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はES Setif相手にどうなるかだ。

短信