Iván Pérez

セントラルMF - 引退
4 5月 2029
金曜日
処理

Iván Pérez 関連箇所に印

94 第

Kalamataクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fiori Durmishajに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kalamataは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Juan Cataldiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kalamataは聞かなかったふりができない。

スカッド

21歳のDimitris Chatsidisは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.11。Kalamataは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Kalamataで気が立った

中心にいたのはSean McLoughlinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Iván Pérezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIván Pérezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Maximiliano Moreiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
92 第

Kalamataクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Fiori Durmishajが70日離脱

発表では70日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kalamataは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Petros Kaloutsikidis、Kalamataで構想外に

これはローテーションではない。Petros Kaloutsikidisはしばらく監督の構想から外れており、Kalamataの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kalamataで仲違い

Sean McLoughlinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juan Cataldiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Kalamataの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Maximiliano Moreiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

KalamataとIván Pérezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

89 第

Kalamataクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fiori Durmishajが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Sean McLoughlinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kalamataで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kalamataで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maximiliano Moreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Odysseas Lyberakisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOdysseas Lyberakisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Iván Pérezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kalamataの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Juan Cataldiはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はKalamataの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

88 第

Kalamataクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Fiori Durmishajが102日離脱

発表では102日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kalamataは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Pione Sistoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kalamataで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kalamataで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maximiliano Moreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

構想にJuan Cataldiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Juan CataldiはKalamataからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

KalamataとIván Pérezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Fran Carmonaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ioannis Geliosはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Iván Pérezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kalamataの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにJuan Cataldiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Cataldiがそこに載っていると告げている。

短信

83 第

Kalamataクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Kalamataはレースから降りない

順位は3位、勝ち点33。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

KalamataのWill Wrightに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Will Wrightは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

Stathis Tachatosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kalamataの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Kalamataで言葉の応酬

Sean McLoughlinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kalamataの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Moreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Kalamataはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

80 第

Kalamataクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kyriakos Kivrakidisが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Marcondesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kalamataは聞かなかったふりができない。

役員会

Kalamata、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入8人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Pione Sistoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kalamataで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Arbnor Prenqiへの扉は閉ざされた

Kalamataが尋ね、Chaniaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り

Juan Cataldi、Anagennisi Karditsaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはKalamataに戻ることで、31試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Kalamataの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Moreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Dimitris Chatsidisが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Kalamataはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

移籍

KalamataとIván Pérezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

78 第

Kalamataクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でKyriakos Kivrakidisが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kalamataは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Federico Jourdan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKalamataのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Marcondes、Kalamataは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Kostas Kotsopoulosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKostas Kotsopoulosは別のクラブの選手になる。Kalamataでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

この名前を覚えておけ——Dimitris Chatsidis

21歳、平均7.11。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Kalamataで仲違い

Iván Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Vasilis Xenopoulosへの扉は閉ざされた

Kalamataが尋ね、AEL Larisaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Nikos Vafeas、Kalamataで構想外に

これはローテーションではない。Nikos Vafeasはしばらく監督の構想から外れており、Kalamataの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kalamataの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pione Sistoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

75 第

Kalamataクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でKyriakos Kivrakidisが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kalamataは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Petros Kaloutsikidis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKalamataのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Kalamataはレースから降りない

順位は3位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Dimitris Chatsidis、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Kalamataは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Stathis Tachatosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStathis Tachatosは別のクラブの選手になる。Kalamataでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Kalamataで仲違い

Marios Theocharousとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Kalamata、Markos Ninoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。PAS Gianninaは自分たちの男を守り、Kalamataは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Kostas Kotsopoulos、Kalamataで構想外に

これはローテーションではない。Kostas Kotsopoulosはしばらく監督の構想から外れており、Kalamataの誰もそれを否定していない。

スカッド

Maximiliano Moreira、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

72 第

Kalamataクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でKyriakos Kivrakidisが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kalamataが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

KalamataのWill Wrightに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Will Wrightは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合

Kalamataの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてAEL Larisa。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Gonzalo Piñeiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kalamataで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Iván Pérezの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Kalamataの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

試合

AEL LarisaがKalamataから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Ioannis Geliosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIoannis Geliosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Lazaros Torosidisが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのLazaros Torosidis。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

KalamataとIoannis Gelios、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kalamataでまた一巡の交渉、そしてIoannis Geliosのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

70 第

Kalamataクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kyriakos Kivrakidisが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Savvas Mouzakis、Kalamataは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Kostas Kotsopoulosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKostas Kotsopoulosは別のクラブの選手になる。Kalamataでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

何があってもKalamataは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Kalamataで仲違い

Jovanny Bolívarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nikos Vafeas、Kalamataで構想外に

これはローテーションではない。Nikos Vafeasはしばらく監督の構想から外れており、Kalamataの誰もそれを否定していない。

スカッド

Maximiliano Moreiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Dimitris Chatsidisが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

KalamataとIván Pérezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

63 第

Kalamataクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Urtzi Iriondo、Kalamataは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Stathis Tachatosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kalamataの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jovanny Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kalamataで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

KalamataとIván Pérez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kalamataでまた一巡の交渉、そしてIván Pérezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Diego Serranoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Diego Serranoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Iván Pérez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIván Pérezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Michalis Voriazidisが古巣と対戦

次はEgaleo。Kalamataのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Stefanos Stroungisは監督が信頼する男になった

Kalamataの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

53 第

Kalamataクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNicolás Czornomazが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kalamataが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Stathis Tachatosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kalamataの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Michael López、Kalamataでメディカルチェックへ

Danubioとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Kalamataで仲違い

Gonzalo Piñeiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Kalamata、Álvaro Marínを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。San Martín SJは自分たちの男を守り、Kalamataは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Kalamataの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Moreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Federico Jourdanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Federico JourdanはKalamataとさらに2年を歩む。

ベンチから

Ioannis Geliosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIoannis Geliosを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

KalamataとIván Pérezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

47 第

Kalamataクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcondesが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でGiorgos Pamlidisが122日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kalamataは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Giorgos LadasがKalamataに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Jovanny Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kalamataで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Iván Pérezのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

獲得候補

Kalamata、Labros Smyrlisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Panetolikosは自分たちの男を守り、Kalamataは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

大事なときにCarmelo Algarañazは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Carmelo Algarañazがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督がUrtzi Iriondoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Kalamataで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Kalamata、Michalis Voriazidisを借り受ける

よそのクラブの選手を1シーズン預かる。Michalis Voriazidisは証明すべきものと、引き出しの中の帰りの切符とともにAris Thessalonikiからやって来た。良いレンタルは全員を豊かにする。その試験は土曜に始まる。

短信

45 第

Kalamataクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcondesが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Timos Tselepidisが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Junior Bakayoko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKalamataのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ilias Tseliosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIlias Tseliosは別のクラブの選手になる。Kalamataでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Kalamataで言葉の応酬

Jovanny Bolívarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Kalamata、Tomás Blancoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Estudiantesは自分たちの男を守り、Kalamataは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Kalamataで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Serranoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

KalamataとIván Pérezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補

KalamataがRaúl Loaizaを借りようとしている

Lanúsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信