Iván Centurión

センターバック - Arouca
18 11月 2027
木曜日
処理

Iván Centurión 関連箇所に印

65

Aroucaクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Arouca、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。AroucaSlovan Bratislava相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド

セーブ10本——Ignacio de Arruabarrenaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

ようやく、Aroucaが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのSlovan Bratislava戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Aroucaで仲違い

Tiago Esgaioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もLee Hyun-Juに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Aroucaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ignacio de Arruabarrenaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Iván Centuriónは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Aroucaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Lee Hyun-Juが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

AroucaCasa Piaに及ばず

Casa Piaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

バックナンバー
64

Aroucaクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Arouca、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Aroucaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Renan Paulino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aroucaには一人もいない。

役員会

Renan PaulinoAroucaに在籍したままAlvercaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Renan Paulinoは夏に向けてAlvercaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Ignacio de Arruabarrenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aroucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Lee Hyun-Juが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Aroucaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Taichi Fukuiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Estrela da AmadoraAroucaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Iván Centuriónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Fernando Pereira「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

59

Aroucaクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Pablo Gozálbezが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Iván Barberoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aroucaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Lee Hyun-Juに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Tomás Gauchatは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Estoril PraiaAroucaから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Ignacio de Arruabarrenaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Miguel Pucheの圧巻の出来

評価8.50——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Dylan Nandínの圧巻の出来

評価8.34——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Iván Centuriónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Lee Hyun-Juは一日中仕掛け続けた
  • スタンドから Ignacio de Arruabarrenaへの視線が厳しくなってきた
57

Aroucaクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でPablo Gozálbezが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aroucaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Filip Čuić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aroucaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

AroucaMidana Cassamáに$2.9Mを提示

オファーは今週Portimonenseに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

選手採点

Alfonso Trezzaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Aroucaで仲違い

Tiago Esgaioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Sizwe Mhlanguはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aroucaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Aroucaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ignacio de Arruabarrenaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Iván Centuriónは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Aroucaもそれを分かっている。

試合

AroucaNacional戦、違いを作ったのはDylan Nandín

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dylan Nandínだ。Nacional1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • 選手採点 Dylan Nandín、最高評価の域
  • ベンチから Pedro Santosが監督に言われた
  • ベンチから 監督の評価
52

Aroucaクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Pablo Gozálbezが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Sizwe Mhlanguが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aroucaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ignacio de Arruabarrenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aroucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aroucaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iván Centuriónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Aroucaでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Jakub Vinarcikが帰還を望む

「座って見るためにQueens Park Rangersへ行ったのではない。Aroucaに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにMateo Floresは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mateo Floresがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Pablo Gozálbez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPablo Gozálbezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Alfonso Trezzaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAroucaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

46

Pisaセンチネル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

結構です:Dion Beljoが移籍を拒否

Pisaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はDinamo Zagrebに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

条件合意:Filippo Pittarelloは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCatanzaroPisaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Ternanaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Pisaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Simone ScuffetPisaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Pisaで言葉の応酬

Jens Odgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

PisaSimone Canestrelliの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Simone Canestrelliは大陸間のサッカーを望んでいる。Pisaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Jhonnathaの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Pisaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iván Centuriónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

武者修行中のNicholas Bonfantiからゴールが届き続ける

Carrareseで38試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Pisaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

41

Pisaセンチネル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

シーズン終了:Pisaは11位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点52。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Iván Centurión、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPisaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つPisa、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Pisaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

往年のStefano Moreo——7.96

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.96、ピッチに彼より良い者はいなかった。

レンタル便り

武者修行中のElia Gianiからゴールが届き続ける

Carpiで33試合19ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Pisaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Pisaで仲違い

Jens Odgaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mattéo Tramoniには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Pisaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mattéo Tramoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Simone Scuffetに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimone Scuffetを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

40

Pisaセンチネル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Pisa、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Pisaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Jens Odgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pisaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pisaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefano Moreoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Iván Centuriónは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pisaもそれを分かっている。

試合

PisaComoに及ばず

Comoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Juan Guillermo Cuadradoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Guillermo Cuadradoを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Ante Vukovićのレンタルは、何も起きないことで測られる

Juve Stabiaでの35試合出場で無失点11試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとGregorio Calabreseは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Samuele Angoriは監督が信頼する男になった

Pisaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

37

Pisaセンチネル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Iván Centurión、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPisaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

20歳のLorranに緊張の色なし——7.67

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Lorranにその必要はなかった。7.67、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

レンタル便り

武者修行中のElia Gianiからゴールが届き続ける

Carpiで32試合19ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Pisaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Pisaで仲違い

Mattéo Tramoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pisaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefano Moreoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Pisaのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Rosen Bozhinovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rosen BozhinovPisaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Antonio Caraccioloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

LorranのゴールでPisaが勝ち点1

Lorranがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Lazio1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

34

Pisaセンチネル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Alberto Martínezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pisaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Pisaで気が立った

中心にいたのはJens Odgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stefano Moreoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

PisaHellas Verona戦、違いを作ったのはMattéo Tramoni

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mattéo Tramoniだ。Hellas Verona1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

最高のMattéo Tramoniによる九十分

評価8.06。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Pisaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Iván Centuriónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてGregorio Calabrese。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

レンタル便り

レンタル中のAnte Vukovićが無失点9試合

Juve Stabiaで30試合、ゴールは入らなくなった。PisaはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから

不調が続き、Jonathan Rodríguezが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

33

Pisaセンチネル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Iván CenturiónPisaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Mattéo Tramoniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Brando Bettazzi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pisaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Jens Odgaardが33日間離脱

メディカルはJens Odgaardの離脱を33日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

レンタル便り

武者修行中のElia Gianiからゴールが届き続ける

Carpiで29試合19ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Pisaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Jens Odgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pisaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pisaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mattéo Tramoniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PisaSassuolo戦は苦い午後に

Sassuolo1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Simone Scuffetに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimone Scuffetを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Francesco Coppola、さらなる契約にサイン
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから いまは別の誰かがFilip Stojilkovićより良い
31

Pisaセンチネル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

PisaCagliariを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Cagliari4‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Mattéo Tramoniがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

20歳のİsak Vuralに緊張の色なし——7.90

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。İsak Vuralにその必要はなかった。7.90、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Rosen Bozhinovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Pisaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Simone Scuffetはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPisaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Pisaで言葉の応酬

Jens Odgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Iván Centuriónの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Pisaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Jonathan Rodríguezが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

スタンドから

PisaのサポーターがSamuele Angoriという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Samuele Angoriはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

  • 選手採点 Mattéo Tramoniだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 Samuele Angoriにとってあの日のひとつ
  • 試合 Cagliariに落ち着く時間はなかった
30

Pisaセンチネル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

年齢はまだStefano Moreoに追いついていない——8.07

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.07の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Simone Scuffetの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Pisaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Pisaで言葉の応酬

Mattéo Tramoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Elia Gianiがレンタル先で16得点

Carpiで26試合、得点は止まらない。Pisaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Iván Centuriónは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてPisaも、今それを知っている。

スタンドから

生え抜きの一人:Lorran

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

PisaCremoneseをこじ開ける

CremonesePisaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Jonathan Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jonathan Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

29

Pisaセンチネル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Iván Centuriónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pisaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Iván Centurión「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pisaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

PisaJens Odgaardを失う

メディカルの見立ては64日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Jens Odgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pisaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Elia Gianiがレンタル先で15得点

Carpiで25試合、得点は止まらない。Pisaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

PisaGenoaに及ばず

Genoaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Antonio Caraccioloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Simone Zanonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとGregorio Calabreseは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

25

Pisaセンチネル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rosen BozhinovTernanaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Pisaは書類を除いて彼を失った。

選手採点

ドブレーテ、午後はMattéo Tramoniのものに——8.22

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mattéo Tramoniがそれをもたらした。名前の横の8.22は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Emanuele Rao「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pisaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Jens Odgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pisaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

PisaUdineseをこじ開ける

UdinesePisaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

レンタル便り

Elia GianiCarpiで得点を重ねる

貸出先で21試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Jonathan Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Juan Cruz Mezaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pisaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Iván Centuriónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

23

Pisaセンチネル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Andreas Robert Mocanuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Pisaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Iván Centuriónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pisaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Omar CorreiaPisaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Pisaで言葉の応酬

Jens Odgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Simone Canestrelliはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPisaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Iván Centuriónは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pisaもそれを分かっている。

スカッド

Pisaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mehdi Lérisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Antonio Caraccioloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonio Caraccioloを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Jens Odgaardは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

16

Pisaセンチネル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAntonio Caraccioloが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pisaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Mattéo Tramoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pisaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Pisaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のPisaが持っていなかった土台だ。

選手採点

Mattéo Tramoniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Nicolás Ramírezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Iván Centuriónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

PisaJens Odgaardとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り

Daniel Denoon、指折り数える日々

「ここからPisaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Parmaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Juan Cruz MezaPisaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

12

Pisaセンチネル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Andrea Petagnaが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pisaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Antonio Caraccioloが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Pisaで仲違い

Jens Odgaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Jens Odgaardにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

スカッド

Pisaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonathan Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Pisa、94分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでCagliariが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

試合

Jens OdgaardのゴールでPisaが勝ち点1

Jens Odgaardがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Cagliari1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Gregorio Calabreseは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

いまは別の誰かがNicolás Ramírezより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

8

Pisaセンチネル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAntonio Caraccioloが85日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pisaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Jens Odgaardは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Mattéo Tramoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pisaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

93分、同点。Pisaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Lecceは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

ベンチから

不調が続き、Filip Stojilkovićが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

PisaLecceと勝ち点を分け合う

Lecceとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

半分の満足:Gregorio Calabreseが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド

Andrea PetagnaPisaで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

次戦展望

Juan Guillermo Cuadradoが古巣と対戦

次はJuventusPisaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

7

Pisaセンチネル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAntonio Caraccioloが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pisaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Pisaで言葉の応酬

Jens Odgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Jens Odgaardは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Mattéo TramoniPisaParma戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMattéo Tramoniだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPisaのものになった。

スカッド

Jonathan Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Mattéo Tramoniの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Iván Centuriónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIván Centuriónを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Daniel Denoon、指折り数える日々

「ここからPisaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Parmaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Gregorio Calabrese「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

5

Pisaセンチネル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Antonio Caraccioloが骨折——111日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。111日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Simone Scuffetが独力でPisaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

獲得候補

PisaTobias Slotsagerに$3.1Mを提示

オファーは今週Hellas Veronaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Ascoliは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Pisaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Pisaで気が立った

中心にいたのはStefano Moreoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Jens Odgaardが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Pisaでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Gregorio Calabreseは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

不調が続き、Nicolás Ramírezが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

3

Pisaセンチネル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Antonio Caraccioloが骨折——126日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。126日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Pisaが$17.1MでJens Odgaardを獲得

書類は整った。Jens OdgaardBolognaから$17.1Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Giovanni Giuntiに$960.0Kのオファー

PisaPadovaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Pisaで仲違い

Stefano Moreoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

PisaAbdelhamid Sabiriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fiorentinaは自分たちの男を守り、Pisaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

Pisaが街の望んだ補強に$17.1Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Jens Odgaardに$17.1M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド

Pisaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mehdi Lérisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

Arturo CalabresiAS Romaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はArturo Calabresiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPisa

スカッド

Iván Centuriónはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はPisaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

2

Pisaセンチネル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Jesús RodríguezPisaでメディカルチェックへ

Comoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

PisaJens Odgaardに$17.1Mを提示

オファーは今週Bolognaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

PisaFrancesco Coppolaを巡るPalermoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Filip Stojilković、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Filip StojilkovićPisaは新たに4年で合意した。

獲得候補

ReggianaPisaに告げる:Andrija Novakovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Pisaで気が立った

中心にいたのはStefano Moreoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Juan Guillermo Cuadradoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPisaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Pisa、内部からPaolo Contiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Paolo Contiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Antonio BattagliaPisaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Antonio Battagliaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • スカッド Pisaで努力をめぐる口論
  • スカッド フォーメーションがIván Centuriónを置き去りにした
  • ベンチから Filip Stojilkovićが監督の部屋の扉を叩く