Claudio Aquino

セントラルMF - Colo-Colo
22 5月 2027
土曜日
処理

Claudio Aquino 関連箇所に印

42 第

Colo-Coloクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Facundo Pellistriは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Claudio Aquino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColo-Coloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Colo-Coloの上には誰もいない

首位、勝ち点32。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合

12試合ぶりに、Colo-Coloがまたあの味を知る

12試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Universidad de Chile相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

選手採点

ディフェンダーのゴールがColo-Coloに勝利をもたらす——7.90

Víctor Felipe Méndezに1、評価7.90、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合

Universidad de ChileがColo-Coloから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Christofer Gonzálesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristofer Gonzálesを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Colo-Coloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simón Ramírezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jerall Astudilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colo-Coloで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

バックナンバー
41 第

Colo-Coloクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

誰もFacundo Pellistriに近づけなかった

ドリブル成功:36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

何があってもColo-Coloは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Colo-Coloで気が立った

中心にいたのはIván Románで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Colo-ColoのHuachipato戦、違いを作ったのはMaximiliano Romero

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Maximiliano Romeroだ。Huachipatoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

次戦展望

Colo-ColoとUniversidad de Chile、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点

Maximiliano Romeroだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Javier Méndezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Francisco Pulgar「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なとき、Facundo Pellistriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから この一戦にClaudio Aquinoの出番はない
  • ベンチから 不調が続き、Simón Pintoが外れる
  • スカッド Colo-Coloの若手が新人賞を獲得
39 第

Colo-Coloクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Facundo Pellistriが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

何があってもColo-Coloは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Diego Ulloaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colo-Coloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Colo-Coloの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてSantiago Wanderers。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Colo-Coloで仲違い

Iván Románとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Salomón Rodríguezは誰も数えない仕事をした——6.87

合計13アクション、6.87。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド

Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Méndezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alvaro Madridに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlvaro Madridを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Maximiliano Romeroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

34 第

Colo-Coloクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Colo-Colo、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Colo-ColoはTalleres相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド

Fernando De Paulが独力でColo-Coloを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

大勝の主役はMaximiliano Romero、Iquiqueを粉砕

3‑0。Colo-Coloのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMaximiliano Romeroだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はMaximiliano Romeroのものに——9.05

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Maximiliano Romeroがそれをもたらした。名前の横の9.05は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Colo-Coloが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまColo-Coloはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

スカッド

Colo-Coloで仲違い

Tomás Alarcónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Salomón Rodríguezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Claudio Aquinoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

観客がDiego Ulloaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

32 第

Colo-Coloクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Maximiliano Romero、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

97分。Maximiliano Romeroは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Antofagastaは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

ドブレーテ、午後はMaximiliano Romeroのものに——9.15

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Maximiliano Romeroがそれをもたらした。名前の横の9.15は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Facundo Pellistriは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Eduardo Villanuevaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colo-Coloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Claudio Aquino、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Claudio AquinoとColo-Coloは新たに2年で合意した。

スカッド

Colo-Coloで気が立った

中心にいたのはTomás Alarcónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Maximiliano RomeroがColo-ColoをAntofagasta戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はMaximiliano Romeroだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はColo-Coloのものになった。

ベンチから

Fernando De Paulに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernando De Paulを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Salomón Rodríguezの圧巻の出来

評価8.54——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スカッド Colo-Coloで努力をめぐる口論
  • スカッド 7人の新顔、そしてColo-Coloはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 満足のFrancisco Pulgar
30 第

Colo-Coloクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Facundo Pellistriは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Facundo Pellistriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colo-Coloで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Maximiliano Romeroの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Union La CaleraがColo-Coloから取り返す

87分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

スカッド

Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Simón Ramírezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alvaro Madridに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlvaro Madridを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Maximiliano Romeroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合

Maximiliano RomeroのゴールでColo-Coloが勝ち点1

Maximiliano Romeroがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Union La Caleraと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Brayan Cortésが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Colo-Coloの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

22 第

Colo-Coloクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Claudio Aquinoが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Colo-ColoがFacundo Pellistriに$4.8Mで合意

クラブ間はPanathinaikosと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Erick Wiembergが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colo-Coloは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Eduardo Villanuevaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSan Luis。Colo-Coloの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Simón Pinto、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Simón PintoはColo-Coloで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Simón PintoはColo-Coloの選手だ

移籍金は$310.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Palestinoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Colo-Coloで仲違い

Tomás Alarcónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Javier Correa退団

O'Higginsが$640.0Kを払い、Colo-Coloがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Colo-Colo、Matías Vargasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Gimnasia y Esgrimaは自分たちの男を守り、Colo-Coloは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • スカッド Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Javier Méndezが監督の見せしめに
  • ベンチから Maximiliano Romeroは監督が信頼する男になった
21 第

Colo-Coloクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Claudio Aquinoが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

条件合意:Diego Ulloaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHuachipato。Colo-Coloの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Colo-ColoがFacundo Di Biasiを巡るEstudiantes de Caracasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Colo-ColoがSimón Pinto獲得に動く

Palestinoのテーブルに$310.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Facundo Velazcoへの扉は閉ざされた

Colo-Coloが尋ね、San Marcos de Aricaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Colo-Coloで仲違い

Facundo Di Biasiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colo-Coloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simón Ramírezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

新しい布陣にFacundo Di Biasiの居場所はない

外されているのではない。Colo-Coloが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

獲得候補

Colo-ColoがRoberto Ramírezを借りようとしている

Godoy Cruzは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

20 第

Colo-Coloクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でClaudio Aquinoが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colo-Coloは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Colo-Coloがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

試合

Javier CorreaがColo-Coloのヨーロッパの夜を照らす

Newell's Old Boys相手に1‑1、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Javier Correaはその語りの中心にいる。

移籍

Jonathan VillagraがSantiago Wanderersと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Colo-Coloの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

行かない:Eduardo VillanuevaはColo-Coloに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。San Luisは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Colo-Colo、水準を上げるために$3.1Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$3.1Mが支払われたのは、Facundo Di Biasiが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍

Javier Correaの行列にO'Higginsも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJavier Correaについて口にしてきた問いを、O'Higginsが正式に尋ねたのだ。Colo-Coloの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点

往年のJavier Correa——7.81

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.81、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補

Eduardo Dariasへの扉は閉ざされた

Colo-Coloが尋ね、Penarolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

19 第

Colo-Coloクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でClaudio Aquinoが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colo-Coloは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Alvaro Madrid、Colo-Coloは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Colo-ColoがFacundo Di Biasiに$3.1Mを提示

オファーは今週Gimnasia La Plataに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Colo-Colo、Lucas Agazziを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Defensor Sportingは自分たちの男を守り、Colo-Coloは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Colo-Colo、Antonio Ceza獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$250.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAntonio Cezaを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Colo-ColoがAntonio Cezaに$230.0Kを提示

オファーは今週Palestinoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Tomás Alarcónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colo-Coloで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Colo-ColoがMartín Jiménez獲得に動く

Audax Italianoのテーブルに$120.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Eduardo Villanuevaに集まる視線

Eduardo Villanuevaの名前が、Colo-Coloの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

  • 移籍 Erick Wiembergに新天地探しを通告
  • スカッド Jeyson Rojasは動かない
  • スカッド Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
18 第

Colo-Coloクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でClaudio Aquinoが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colo-Coloが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Colo-Colo、ヨーロッパで仕事をこなす

3‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Colo-ColoはNacional相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点

Javier Correaが2得点——8.91

2ゴールと、それに見合う8.91。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Joaquín Sosa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Colo-Coloは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Jeyson Rojasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJeyson Rojasは別のクラブの選手になる。Colo-Coloでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Tomás Alarcónの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Colo-Coloがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Colo-Coloで仲違い

Tomás Alarcónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Maximiliano Romero、最高評価の域

8.87という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

メンバー表がLautaro Pastránについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはLautaro Pastránだった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Marco Boladosに隠れ場所はない
  • スカッド Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
17 第

Colo-Coloクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でClaudio Aquinoが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colo-Coloが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Colo-Coloで言葉の応酬

Tomás Alarcónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Colo-Coloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sebastián Ayalaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Arturo Vidal、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArturo Vidalは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Víctor Felipe Méndezは監督が信頼する男になった

Colo-Coloの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Franco Iturriagaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

16 第

Colo-Coloクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でClaudio Aquinoが61日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colo-Coloは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Arturo Vidal「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Colo-Coloは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Colo-Coloで気が立った

中心にいたのはTomás Alarcónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jonathan Villagraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alvaro Madridが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにJavier Correaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Javier Correaがそこに載っていると告げている。

移籍

Tomás Alarcónをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとColo-Coloは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Lucas Sotoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

ショーウィンドウにLucas Sotoが並んだ

Colo-Coloは市場に知らせた。Lucas Sotoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

15 第

Colo-Coloクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Claudio Aquinoが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Fernando De Paul、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Colo-Coloにとってのヨーロッパの授業

Cruzeiro相手に0‑2。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

ベンチから

Cristián Zavala、Colo-Coloは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Eduardo Villanuevaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEduardo Villanuevaは別のクラブの選手になる。Colo-Coloでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

白星を待つColo-Colo、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Colo-Coloの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Tomás Alarcónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colo-Coloで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Lautaro Pastránが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Francisco Pulgarが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのFrancisco Pulgar。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • ベンチから 大事なときにMatías Fernándezは選ばれる
  • スカッド Lucas Sotoが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 Javier Correaは手のつけようがなかった
14 第

Colo-Coloクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でClaudio Aquinoが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colo-Coloが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jeyson Rojasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJeyson Rojasは別のクラブの選手になる。Colo-Coloでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Arturo Vidalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colo-Coloで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Javier Méndezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Christofer Gonzálesが代表に区切りをつける

「52試合は、始めたころの少年が期待した数より52試合多い」。34歳で代表とは終わり、Colo-Coloとはまるで終わっていない。

移籍

Marco Boladosに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Marco BoladosはColo-Coloの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大事なとき、Fernando De Paulは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Sebastián Ayalaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Joaquín SosaはColo-Coloでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

13 第

Colo-Coloクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Claudio Aquinoが骨折——85日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。85日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Colo-Colo、ヨーロッパで及ばず

Cruzeiroの水準に対して0‑1。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

ベンチから

Jeyson Rojasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Colo-Coloの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Colo-Coloで言葉の応酬

Tomás Alarcónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Villagraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Francisco Pulgarは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Carlos Suárezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Carlos SuárezはColo-Coloとさらに2年を歩む。

ベンチから

メンバー表がJavier Méndezについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはJavier Méndezだった。

ベンチから

Erick Wiembergに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Colo-ColoはErick Wiembergにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

12 第

Colo-Coloクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でClaudio Aquinoが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colo-Coloが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Leandro HernándezがColo-Coloに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Colo-Coloで気が立った

中心にいたのはTomás Alarcónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Eduardo Villanuevaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから

大事なとき、Javier Correaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Sotoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Eduardo Villanuevaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Colo-Coloの扉をくぐる経験

Carlos Suárezは34歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから

Lautaro Pastrán、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLautaro Pastránは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

11 第

Colo-Coloクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Claudio Aquinoが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Eduardo Villanuevaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEduardo Villanuevaは別のクラブの選手になる。Colo-Coloでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Eduardo Villanueva、Colo-Coloに在籍したままPalestinoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Eduardo Villanuevaは夏に向けてPalestinoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Tomás Alarcónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colo-Coloで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Colo-Coloでの、速すぎる変化

三か月で17人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Sebastián Ayalaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sebastián AyalaがColo-Coloとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Víctor Felipe Méndezは監督が信頼する男になった

Colo-Coloの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Lautaro Pastrán、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLautaro Pastránは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Tomás Alarcónに移籍説

Tomás Alarcónの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Colo-Coloは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

10 第

Colo-Coloクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でClaudio Aquinoが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colo-Coloが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Colo-Colo、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Colo-ColoはNewell's Old Boys相手に、その確認をうまく切り抜けた。

移籍

Jeyson Rojas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colo-Coloには一人もいない。

スカッド

Colo-Coloで仲違い

Tomás Alarcónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

最高のVíctor Felipe Méndezによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Colo-Coloの全員の前でそれを一度手にした。

試合

Newell's Old BoysがColo-Coloから取り返す

97分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

スカッド

Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Villagraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Francisco Pulgarは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

大事なとき、Matías Fernándezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

4 第

Colo-Coloクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Colo-Coloのカップ戦、ここまで

Cobresalに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

ドブレーテ、午後はClaudio Aquinoのものに——8.38

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Claudio Aquinoがそれをもたらした。名前の横の8.38は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Fernando De Paulがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Colo-Coloで気が立った

中心にいたのはTomás Alarcónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もLautaro Pastránに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Matías Fernández、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合

Colo-Coloが85分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。85分までは。Huachipatoは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

Lautaro Pastránが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Colo-Colo、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

1 第

Colo-Coloクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Colo-Coloが土壇場でAudax Italianoを仕留める

残り時間は87分、Audax Italianoは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Colo-Coloは言い訳もしなかった。

スカッド

Fernando De Paulがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

年齢はまだClaudio Aquinoに追いついていない——8.22

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.22の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Colo-ColoはTomás Alarcónの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Tomás Alarcónは大陸間のサッカーを望んでいる。Colo-Coloにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Claudio Aquinoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Claudio AquinoはColo-Coloとさらに2年を歩む。

スカッド

Arturo Vidalが代表引退を表明

「147キャップは期待した以上だ。あとは誰かに譲る時期だと思う」。39歳、代表とは区切りがついた。Colo-Coloとは、まだまだこれからだ。

スカッド

Colo-Coloで仲違い

Tomás Alarcónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もJavier Correaに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Colo-ColoがAudax Italianoをこじ開ける

Audax ItalianoはColo-Coloに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信