Ramiro Costa

ストライカー - Central Norte
9 10月 2027
土曜日
処理

Ramiro Costa 関連箇所に印

62 第

Central Norteクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でRamiro Costaが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Central Norteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Gianluca Mancuso、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Gianluca Mancusoはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Central Norteで気が立った

中心にいたのはTomás Castroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ramiro Costaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ramiro CostaはCentral Norteとさらに2年を歩む。

スカッド

Maximiliano Riberoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Central Norte、Chacarita Juniors戦の仕事を済ませる

Chacarita Juniorsに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Agustín Aleoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Aleoを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Leandro Vilte、Central Norteの自分のロッカーを取り戻したい

「3年で3度のレンタル。クラブはいつか決めなければならない。俺は選手なのか、それとも資産なのか」。Real Pilarでの期間は続く。だがメッセージは故郷へ届く。

選手採点

この午後はJoaquín Vaqueroのものだった

評価7.44に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

バックナンバー
61 第

Central Norteクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ramiro Costaが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Pedro Sanz、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Pedro Sanzはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Maximiliano Riberoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gianluca Mancusoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGianluca Mancusoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Gonzalo Castillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Central Norteで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Agustín LamosaがCentral Norteにとっての決定的な差だった

評価7.24。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Andrés Torresは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Maximiliano Riberoはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

試合

Central Norte対Estudiantes、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはEstudiantesの方だろう。

短信

60 第

Central Norteクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRamiro Costaが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Central Norteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Tiago RodríguezがCentral Norteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Maximiliano Ribero、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Maximiliano Riberoはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Central Norteで仲違い

Agustín Lamosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maximiliano Riberoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Francisco Bordaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Bordaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もPedro Sanzに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Agustín LamosaがCentral Norteにとっての決定的な差だった

評価6.95。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Andrés Torres「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

59 第

Central Norteクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でRamiro Costaが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Central Norteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Benjamín Hernández Lealが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Central Norteは聞かなかったふりができない。

スカッド

Central Norteで言葉の応酬

Agustín Lamosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Central Norteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Riberoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がGonzalo Álvezを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Central NorteがDefensoresをこじ開ける

DefensoresはCentral Norteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Maximiliano Riberoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Juan Carabajal、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Juan Carabajalはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

選手採点

最高のGonzalo Álvezによる九十分

評価8.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Central Norteの全員の前でそれを一度手にした。

短信

58 第

Central Norteクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ramiro Costaが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Kevin Isa LunaがCentral Norteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Central Norteで気が立った

中心にいたのはAgustín Lamosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maximiliano Riberoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Luis Alberto Ramírezが22日間離脱

メディカルはLuis Alberto Ramírezの離脱を22日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Kevin Fernándezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにFrancisco Bordaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Francisco Bordaがそこに載っていると告げている。

役員会

Central Norteが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

Maximiliano Riberoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

57 第

Central Norteクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でRamiro Costaが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Central Norteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Pedro Sanz、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Pedro Sanzはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Agustín Lamosaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Central Norteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Central Norteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Riberoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Enzo Vázquezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Central Norte、Talleresに及ばず

Talleresが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

誰もGonzalo Álvezに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Andrés Torresが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAndrés Torres。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大一番の名簿にGianluca Mancusoはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Central Norteの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

56 第

Central Norteクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ramiro Costaが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Maximiliano Ribero、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Maximiliano Riberoはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Central Norteで仲違い

Agustín Lamosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Central Norteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maximiliano Riberoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Central Norte、Agropecuario Argentino戦の仕事を済ませる

Agropecuario Argentinoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Tomás Castro、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Pedro Sanzが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

ピッチでFrancisco Bordaに及ぶ者はいなかった

7.54。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Central Norteはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Andrés Torres「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

55 第

Central Norteクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ramiro Costaが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Juan CarabajalがSpartak 1918と条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Central Norteの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Central Norteで言葉の応酬

Tomás Castroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Central Norteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maximiliano Riberoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Juan Carabajal、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Juan Carabajalはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Francisco Bordaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Bordaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

ColónがCentral Norteから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Central Norteは収入の100%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Andrés Torresは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

54 第

Central Norteクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRamiro Costaが75日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Central Norteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Central NorteがMorónを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Maximiliano Riberoが正しい側のゴール前に現れる——7.96

7.96、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Central Norteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Riberoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Gonzalo Álvez

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Gonzalo Álvezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Fabricio Hassは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fabricio HassがCentral Norteとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Central Norteで気が立った

中心にいたのはGonzalo Castillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

満足のAndrés Torres

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Andrés Torresは気前よくなれる。

短信

53 第

Central Norteクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ramiro Costaが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Liam Molinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Central Norteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Central Norteに手痛い一撃

Godoy Cruzに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから

Pedro Sanz、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Pedro Sanzはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Agustín Lamosaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Central Norteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Maximiliano Riberoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Central Norteで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Andrés Torresが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なときにFrancisco Bordaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Francisco Bordaがそこに載っていると告げている。

短信

52 第

Central Norteクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ramiro Costaが骨折——89日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。89日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Liam Molinaが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

セーブ8本——Fabricio Hassがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから

Maximiliano Ribero、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Maximiliano Riberoはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

役員会

移籍市場閉幕:Central Norteは加入0、退団20

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、20人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Talleresへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Juan Carabajalは忘れたい夏を抱えてCentral Norteに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Central Norteで仲違い

Agustín Lamosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Enzo Vázquezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Maximiliano Ribero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaximiliano Riberoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

51 第

Central Norteクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ramiro Costaが骨折——96日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。96日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Liam Molinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Central Norteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Juan CarabajalがTalleresと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Central Norteの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Leonel Moyaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Central Norteは聞かなかったふりができない。

スカッド

Central Norteで言葉の応酬

Agustín Lamosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Central Norte、San Martín SJ戦は苦い午後に

San Martín SJに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Central NorteがEnzo Abondettoを$150.0Kで放出

Enzo Abondettoが$150.0KでAldosiviへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Maximiliano Riberoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Elías Calderónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

50 第

Central Norteクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ramiro Costaが骨折——103日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。103日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Liam Molinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Central Norteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

2点ともFrancisco Borda——8.81

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.81。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Gianluca Mancusoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Central Norteは聞かなかったふりができない。

スカッド

Central Norteで気が立った

中心にいたのはAgustín Lamosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Joaquín Mateo、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Joaquín Mateoはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

移籍

Agustín Bustinduy、次の場所へ

Gimnasia La Plataが$110.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

試合

Central Norte、Defensores Unidos戦の仕事を済ませる

Defensores Unidosに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Central Norteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Riberoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

49 第

Central Norteクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRamiro Costaが110日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Central Norteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Elías Calderón、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCentral Norteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Central NorteがRamiro De la Rivaに$24.0Kで合意

クラブ間はFlandriaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

ベンチから

Juan Carabajalは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Central Norteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Pedro Sanz、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Pedro Sanzはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

移籍

あと一歩——Enzo Abondettoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Aldosiviは次へ進み、Enzo AbondettoはCentral Norteに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Agustín Lamosaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Central Norteで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Leonardo Felissia、次の場所へ

Huracánが$190.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Matías Moravec退団

Rosario Centralが$190.0Kを払い、Central Norteがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

短信

  • 選手採点 Gonzalo Álvezが両方の仕事をこなした——6.74
  • スカッド Central Norteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • レンタル便り Leandro Vilte、Central Norteの自分のロッカーを取り戻したい
48 第

Central Norteクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ramiro Costaが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Enzo Vázquezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Central Norteは聞かなかったふりができない。

スカッド

セーブ8本——Fabricio Hassがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Juan CarabajalがGimnasia y Esgrimaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Central Norteは書類を除いて彼を失った。

移籍

Central Norteはノーと言った——今回は

SoroksárからのLeonardo Felissiaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Maximiliano Ribero、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Maximiliano Riberoはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

選手採点

コーナーに上がったMaximiliano Riberoが決めた——7.47

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Maximiliano Riberoは決め、7.47を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Central Norteで仲違い

Agustín Lamosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maximiliano Riberoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

47 第

Central Norteクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRamiro Costaが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Central Norteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

条件合意:Matías Moravecは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDugopolje。Central Norteの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Matías Moravecが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Central Norteは聞かなかったふりができない。

スカッド

Central Norteで言葉の応酬

Agustín Lamosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

River PlateがLeonardo Felissiaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Central Norteは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Maximiliano Riberoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tomás Castroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Juan Carabajal、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Juan Carabajalはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

試合

Central Norte、Real Pilar戦は苦い午後に

Real Pilarに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

46 第

Central Norteクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でRamiro Costaが131日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Central Norteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Leonardo FelissiaがCentral Norteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Central NorteがMatías Moravecを巡るSyunikの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Central Norteで気が立った

中心にいたのはAgustín Lamosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Joaquín Mateo、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Joaquín Mateoはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Central Norteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Riberoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Central NorteがAlmirante Brownをこじ開ける

Almirante BrownはCentral Norteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Elías Calderónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElías Calderónを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Franco Vedoyaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.69、Central Norteのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 誰もKevin Isa Lunaに近づけなかった
  • ベンチから Ramiro Costa、監督室のドアを叩く
45 第

Central Norteクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でRamiro Costaが138日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Central Norteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Elías CalderónがCentral Norteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Gianluca Mancuso「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Central Norteは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Fabricio Hassが独力でCentral Norteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Pedro Sanz、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Pedro Sanzはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Agustín Lamosaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Central Norteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Central Norteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Riberoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Central Norte、Nueva Chicago戦は苦い午後に

Nueva Chicagoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Franco Vedoyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

40 第

Central Norteクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Joaquín Mateoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Central Norteは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Maximiliano Ribero、Central Norteで構想外に

これはローテーションではない。Maximiliano Riberoはしばらく監督の構想から外れており、Central Norteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Central Norteで仲違い

Agustín Lamosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Central Norteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Riberoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Leandro Vilte、指折り数える日々

「ここからCentral Norteの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Real Pilarでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Gianluca Mancusoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Central Norte、Enzo Vázquezとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

Central Norte、Talleresと勝ち点を分け合う

Talleresとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

半分の満足:Andrés Torresが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

38 第

Central Norteクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Central Norteで言葉の応酬

Agustín Lamosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Central Norteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Riberoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Central Norte、Colónに及ばず

Colónが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Ramiro Costaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Andrés Torres「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Maximiliano Riberoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Central Norteの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Mauricio RosalesがAgropecuario Argentinoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMauricio Rosalesの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCentral Norte。

移籍

Franco Vedoyaをめぐる質問がCentral Norteについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Franco Vedoyaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

この一戦にGianluca Mancusoの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

34 第

Central Norteクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Central Norteで言葉の応酬

Agustín Lamosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Maximiliano Riberoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がGonzalo Álvezを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Kevin Isa LunaがCentral NorteをGimnasia y Esgrima戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKevin Isa Lunaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCentral Norteのものになった。

選手採点

ピッチでPedro Sanzに及ぶ者はいなかった

7.27。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Central Norteはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Andrés Torres「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド

Kevin Isa Lunaがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Central Norteは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍

Franco Vedoyaをめぐる質問がCentral Norteについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Franco Vedoyaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

この一戦にGianluca Mancusoの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

32 第

Central Norteクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Franco Vedoyaが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Fabricio Hass、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはFabricio Hassだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合

Central Norte、カップ戦を進撃

Tristán Suárezは去り、Central Norteは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド

Ramiro Costa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ramiro CostaとCentral Norteは新たに2年で合意した。

スカッド

Central Norteで言葉の応酬

Maximiliano Riberoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Ramiro Costaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Central Norte、Defensores Unidos戦の仕事を済ませる

Defensores Unidosに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

ピッチでAgustín Lamosaに及ぶ者はいなかった

7.31。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Central Norteはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

満足のAndrés Torres

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Andrés Torresは気前よくなれる。

短信

29 第

Central Norteクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Franco Vedoyaが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はFrancisco Bordaのものに——8.74

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Francisco Bordaがそれをもたらした。名前の横の8.74は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Ignacio Soriaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Central Norteは聞かなかったふりができない。

スカッド

Central Norteで気が立った

中心にいたのはMaximiliano Riberoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Central NorteがReal Pilarを退ける

Central Norteが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でReal Pilarに2‑1と競り勝った。

スタンドから

観客がGonzalo Álvezを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Central Norteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Álvezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Liam Molinaが30日間離脱

メディカルはLiam Molinaの離脱を30日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Maximiliano RiberoはCentral Norteでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

23 第

Central Norteクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でFranco Vedoyaが77日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Central Norteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Joaquín Mateoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Central Norteは聞かなかったふりができない。

スタンドから

Erik Bodencerの$3.3Mでの売却にサポーターが反発

彼はDeportivo Caliへ行き、クラブには金曜日にはなかった$3.3Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Erik Bodencer、次の場所へ

Deportivo Caliが$3.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Central NorteがRamiro Costaを失う

メディカルの見立ては41日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Central Norteで仲違い

Maximiliano Riberoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Central Norteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Álvezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Maximiliano Ribero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaximiliano Riberoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Central NorteとMatías Moravecの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

9 第

Central Norteクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Maximiliano Riberoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Central Norteがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Central Norteで気が立った

中心にいたのはMaximiliano Riberoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ようやく、Central Norteが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのSan Martín SJ戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合

Central NorteがSan Martín SJを退ける

Central Norteが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSan Martín SJに1‑0と競り勝った。

スカッド

Central Norteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kevin Isa Lunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Elías Calderónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElías Calderónを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Central Norteはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で23人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

Ramiro Costaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.59、Central Norteのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAndrés Torres。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

8 第

Central Norteクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Central Norte、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Central Norteに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Central Norteで言葉の応酬

Maximiliano Riberoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Defensores UnidosがCentral Norteから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Central Norteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Elías Calderónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Arián Puchetaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArián Puchetaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとAndrés Torresは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Gonzalo Álvezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Elías Calderónが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Central Norteの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Arián PuchetaがSan Martín SJと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はArián Puchetaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCentral Norte。

短信

7 第

Central Norteクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Central Norte、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Central Norteに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Central Norteで気が立った

中心にいたのはAgustín Lamosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maximiliano Riberoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Agustín Lamosaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Central Norte、内部からPablo Morettiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Pablo Morettiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Miguel Ángel EscobarがCentral Norteのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Miguel Ángel Escobarはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Jorge FigueroaがCentral Norteのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jorge Figueroaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Jorge NavarroがCentral Norteのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jorge Navarroはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Central Norte、Maximiliano Riberoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

3 第

Central Norteクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Central Norteがカップ戦で前進

Excursionistasに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Central Norteが土壇場でExcursionistasを仕留める

残り時間は88分、Excursionistasは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Central Norteは言い訳もしなかった。

選手採点

Francisco Bordaが2得点——8.84

2ゴールと、それに見合う8.84。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Ramiro Costaが2得点——8.43

2ゴールと、それに見合う8.43。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Lucas Morales、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCentral Norteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Central Norteで気が立った

中心にいたのはAgustín Lamosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maximiliano Riberoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がGonzalo Álvezを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Central NorteがAlmirante Brownを退ける

Central Norteが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAlmirante Brownに2‑0と競り勝った。

短信