José Devecchi

ゴールキーパー - San Lorenzo
8 7月 2028
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 44 移籍 関係 出来事 120 受賞 3 試合 履歴

José Devecchi 関連箇所に印

101 第

San Lorenzoクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月03日

Nicolás Tripichioが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年07月03日

José DevecchiがVélezと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、San Lorenzoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2028年07月03日

骨折でAdam Bareiroが116日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、San Lorenzoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年07月03日

Gastón Hernández、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSan Lorenzoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月03日

San Lorenzoはノーと言った——今回は

Sporting CPからのRodrigo Munizへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年07月03日

行かない：Adam BareiroはSan Lorenzoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Gironaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから2028年07月03日

Joaquín Stizzaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。San Lorenzoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年07月03日

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはGastón Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月03日

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Realiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

バックナンバー
100 第

San Lorenzoクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月26日

Nicolás Tripichioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。San Lorenzoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年06月26日

行かない：José DevecchiはSan Lorenzoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Brown de Adroguéは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2028年06月26日

Ezequiel Herreraが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年06月26日

Nicolás Tripichioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、San Lorenzoは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月26日

Alan SalasがAlmagroにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。San Lorenzoは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年06月26日

再びRodrigo Munizに視線が集まる

Rodrigo Munizをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSporting CPだ。San Lorenzoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2028年06月26日

Patricio Céspedesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。San Lorenzoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年06月26日

San Lorenzoで言葉の応酬

Gastón Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月26日

Mathías de Ritisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

98 第

San Lorenzoクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月12日

Nicolás Tripichioが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年06月12日

骨折でEzequiel Herreraが51日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。San Lorenzoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2028年06月07日

San Lorenzoがカップ戦敗退

Barracas Centralが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2028年06月12日

Villa San Carlosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、San Lorenzoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2028年06月12日

San Lorenzoが首位

勝ち点34、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2028年06月12日

Lautaro LópezがDeportivo Armenioにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。San Lorenzoは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年06月12日

Alan SalasがAlmagroを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2028年06月12日

Agustín AlvezがSan Lorenzoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年06月12日

Gastón Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週San Lorenzoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

96 第

San Lorenzoクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月29日

Nicolás Tripichioが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2028年05月29日

Adam Bareiro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。San Lorenzoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月29日

San Lorenzoで言葉の応酬

Gastón Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月29日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Realiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月29日

大事なとき、Gustavo Del Preteは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月29日

Santiago Borgesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月29日

José Devecchiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。San Lorenzoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年05月29日

Rodrigo Munizに移籍説

Rodrigo Munizの名が他紙のスポーツ面に出続けている。San Lorenzoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年05月29日

Santiago Borgesはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。San Lorenzoは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

92 第

San Lorenzoクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月01日

Nicolás Tripichioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。San Lorenzoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年05月01日

Teo Rodríguez Pagano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSan Lorenzoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年05月01日

Bruno Gauna、San Lorenzoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年05月01日

San Lorenzoで言葉の応酬

Gastón Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月01日

Matías Realiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年04月29日

San Lorenzo、Independienteに及ばず

Independienteが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年05月01日

José Devecchiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年04月29日

5試合ぶりに、San Lorenzoがまたあの味を知る

5試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Independiente相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから2028年05月01日

Hernán Castillo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

88 第

San Lorenzoクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年04月03日

Facundo Bruera「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。San Lorenzoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年04月03日

Santiago Torresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、San Lorenzoは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年04月03日

ディフェンダーのゴールがSan Lorenzoに勝利をもたらす——7.96

Nahuel Ariasに1、評価7.96、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2028年04月03日

San Lorenzoはノーと言った——今回は

Los Angeles Football ClubからのAxel Araujoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年04月03日

San Lorenzoで言葉の応酬

Gastón Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年04月01日

San Lorenzo、Talleres戦の仕事を済ませる

Talleresに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2028年04月03日

観客がNahuel Ariasを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2028年04月03日

José Devecchiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Devecchiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年04月03日

Matías Realiの圧巻の出来

評価8.21——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

87 第

San Lorenzoクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年03月27日

Mauricio Cardilloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。San Lorenzoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年03月27日

Franco Lorenzón、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSan Lorenzoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年03月27日

San Lorenzoで仲違い

Gastón Hernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Matías Realiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年03月27日

Los Angeles Football ClubがAxel Araujoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。San Lorenzoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2028年03月27日

San Lorenzoで守られた約束

José Devecchiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月27日

Gustavo Del Preteは監督が信頼する男になった

San Lorenzoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年03月27日

Santiago Borgesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Borgesを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年03月27日

Gustavo Del Preteをめぐる質問がSan Lorenzoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gustavo Del Preteの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

82 第

San Lorenzoクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年02月21日

Nahuel Ariasが上がって仕留める——7.96

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.96。

試合2028年02月19日

いまのSan Lorenzoとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2028年02月21日

Gastón Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週San Lorenzoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年02月21日

José Devecchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年02月19日

San Lorenzo、Platense戦の仕事を済ませる

Platenseに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年02月21日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mathías de Ritisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年02月21日

San Lorenzoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で24人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2028年02月21日

Branco Salinardiが帰還を望む

「座って見るためにPonte Pretaへ行ったのではない。San Lorenzoに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年02月21日

満足のHernán Castillo

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Hernán Castilloは気前よくなれる。

短信

77 第

San Lorenzoクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月17日

Manuel Insaurralde、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSan Lorenzoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月17日

San Lorenzoはノーと言った——今回は

Beitar JerusalemからのMatías Hernándezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年01月17日

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはGastón Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月17日

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Realiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年01月17日

Axel Araujoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Axel AraujoはSan Lorenzoとさらに4年を歩む。

ベンチから2028年01月17日

監督はJosé Devecchiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2028年01月17日

San Lorenzoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で24人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年01月17日

大事なときにNahuel Ariasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nahuel Ariasがそこに載っていると告げている。

移籍2028年01月17日

San LorenzoとMauricio Cardilloの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

76 第

San Lorenzoクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月10日

条件合意：Branco Salinardiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPonte Preta。San Lorenzoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2028年01月10日

Iván Martín、San Lorenzoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年01月10日

Axel Araujo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、San Lorenzoには一人もいない。

スカッド2028年01月10日

San Lorenzoで言葉の応酬

Gastón Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月10日

Ezequiel Herrera、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ezequiel HerreraとSan Lorenzoは新たに4年で合意した。

スカッド2028年01月10日

Nicolás Tripichioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年01月10日

San LorenzoとNahuel Ariasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年01月10日

大事なときにMatías Realiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matías Realiがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年01月10日

Nahuel Ariasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

75 第

San Lorenzoクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年01月03日

Bruno Cenciの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

San LorenzoはSportivo Italianoとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2028年01月03日

Ezequiel Herrera、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。San Lorenzoは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2028年01月03日

San Lorenzoはノーと言った——今回は

DanubioからのBranco Salinardiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年01月03日

San Lorenzoで言葉の応酬

Gastón Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月03日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Tripichioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年01月03日

Ezequiel Herreraが有効に使った一年

29試合、0得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。San Lorenzoでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2028年01月03日

Mauricio Cardilloはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Mauricio Cardilloは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2028年01月03日

Gustavo Del Preteは監督が信頼する男になった

San Lorenzoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年01月03日

Facundo Gulliが移籍リストに

San LorenzoがFacundo Gulliを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

74 第

San Lorenzoクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月27日

Bautista Hernándezが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年12月27日

José Devecchi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSan Lorenzoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年12月27日

San LorenzoがFacundo Colidioに$15.4Mを提示

オファーは今週Vasco da Gamaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2027年12月27日

条件合意：Ignacio Mónacoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つArsenal。San Lorenzoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2027年12月27日

San Lorenzo、André Henriqueの値段に尻込み

Grêmioは$6.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2027年12月27日

Joaquín StizzaはSan Lorenzoの選手だ

移籍金は$4.6M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Dock Sudは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2027年12月27日

San LorenzoがAgustín Ladstatterを$2.8Mで放出

Agustín Ladstatterが$2.8MでRiver Plateへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年12月27日

Felipe Cairusが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Felipe CairusはSan Lorenzoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2027年12月27日

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはGastón Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

73 第

San Lorenzoクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月20日

Bautista Hernándezが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年12月20日

条件合意：Axel Araujoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDefensores Unidos。San Lorenzoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2027年12月20日

San LorenzoがAndré Henrique獲得に動く

Grêmioのテーブルに$5.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから2027年12月20日

Patricio Céspedesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。San Lorenzoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年12月20日

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはJosé Devecchiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年12月20日

San Lorenzoが$120.0KでGastón Martínezを獲得

書類は整った。Gastón MartínezがBelgranoから$120.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2027年12月20日

Santino López Garcíaへの扉は閉ざされた

San Lorenzoが尋ね、Gimnasia La Plataは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年12月20日

Central Córdoba SdEがNahuel Romeroを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。San Lorenzoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年12月20日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Salcedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • ベンチから 監督はJosé Devecchiのミスをまだ忘れきっていない
  • レンタル便り Alan Salas、Talaveraはもう十分だ
  • スカッド 6人の新顔、そしてSan Lorenzoはまだ互いを覚えている最中だ
70 第

San Lorenzoクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月29日

Nicolás Blancoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、San Lorenzoは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月29日

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはGastón Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Nahuel Romeroの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年11月29日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Salcedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年11月29日

Valentín Escalante、Shakhterはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSan Lorenzoに戻ることで、17試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年11月29日

Rodrigo Munizが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年11月29日

大事なときにNahuel Barriosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nahuel Barriosがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年11月29日

Bautista Hernández「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、San Lorenzoは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2027年11月29日

Lautaro Cueliをめぐる質問がSan Lorenzoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lautaro Cueliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

69 第

San Lorenzoクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月22日

José DevecchiがSan Lorenzoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月22日

Gastón Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週San Lorenzoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月22日

Matías Realiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月22日

Rodrigo Muniz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRodrigo Munizは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年11月22日

José Devecchiは監督が信頼する男になった

San Lorenzoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2027年11月22日

Branco Salinardiがレンタル先で8得点

Santa Cruzで36試合、得点は止まらない。San Lorenzoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り2027年11月22日

レンタル中のMateo Clementeが無失点8試合

Ferrocarril Midlandで20試合、ゴールは入らなくなった。San LorenzoはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

移籍2027年11月22日

Gustavo Del Preteをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSan Lorenzoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年11月22日

Rodrigo Auzmendiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Rodrigo Auzmendiは日付を書き留めた。

短信

68 第

San Lorenzoクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年11月15日

Axel Araujo、San Lorenzoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年11月15日

Nahuel Romero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、San Lorenzoには一人もいない。

役員会2027年11月15日

San Lorenzo、Nahuel Romeroを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Nahuel Romeroは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2027年11月15日

San Lorenzoで仲違い

Gastón Hernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Realiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年11月15日

Alan Salasが帰還を望む

「座って見るためにTalaveraへ行ったのではない。San Lorenzoに戻って自分の場所を争いたい」。16試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにMatías Realiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matías Realiがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月15日

José Devecchi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJosé Devecchiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年11月15日

Rodrigo Amarillaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigo Amarillaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

65 第

San Lorenzoクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月25日

José DevecchiがSan Lorenzoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年10月25日

Patricio Céspedesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。San Lorenzoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月25日

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Realiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月25日

Juan Cruz Rattalinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週San Lorenzoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月25日

Axel Araujoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Axel AraujoはSan Lorenzoとさらに4年を歩む。

ベンチから2027年10月25日

Matías Realiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。San LorenzoはMatías Realiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年10月25日

Genaro Cepedaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月25日

大事なとき、Nahuel Barriosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2027年10月25日

San Lorenzo、古い取引から$4.0Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Brandon Verónはもう他人のものだが、$4.0Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

短信

64 第

San Lorenzoクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月18日

San Lorenzoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2027年10月18日

San Lorenzoで仲違い

Gastón Hernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月18日

José Devecchiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年10月16日

San Lorenzo、Independiente戦は苦い午後に

Independienteに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り2027年10月18日

Alan Salasが帰還を望む

「座って見るためにTalaveraへ行ったのではない。San Lorenzoに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中3試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年10月18日

Hernán Castillo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年10月18日

Nahuel Barriosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。San Lorenzoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年10月18日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jeremías Krugerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月18日

いまは別の誰かがJuan Salcedoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

63 第

San Lorenzoクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年10月11日

Santiago Borges、San Lorenzoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年10月11日

San Lorenzoで言葉の応酬

Gastón Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月11日

Matías Realiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月11日

Rodrigo Auzmendiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigo Auzmendiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年10月11日

San LorenzoとLautaro Lópezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

レンタル便り2027年10月11日

Lucas Juárez、Ekenäs IFはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSan Lorenzoに戻ることで、7試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年10月11日

Nahuel Barriosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年10月11日

Emiliano Amorは監督が信頼する男になった

San Lorenzoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2027年10月11日

Branco Salinardiがレンタル先で6得点

Santa Cruzで30試合、得点は止まらない。San Lorenzoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

62 第

San Lorenzoクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年10月04日

Rodrigo Munizは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。San Lorenzoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月04日

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはGastón Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月04日

Ignacio Perruzziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年10月02日

San Lorenzo、Newell's Old Boys戦は苦い午後に

Newell's Old Boysに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年10月04日

San LorenzoがAgustín Pérezを失う

メディカルの見立ては26日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2027年10月04日

San Lorenzo、Matías Realiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り2027年10月04日

Valentín Escalante、指折り数える日々

「ここからSan Lorenzoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Shakhterでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年10月04日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Hernán Castilloは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2027年10月04日

Ignacio Perruzziが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Ignacio Perruzziはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

58 第

San Lorenzoクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年09月06日

José Devecchiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、San Lorenzoは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年09月06日

Axel Araujo、San Lorenzoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年09月06日

Gastón Hernández、San Lorenzoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてSan Lorenzoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年09月06日

Emiliano Amorは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、San Lorenzoもそれを分かっている。

スカッド2027年09月06日

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはJuan Cruz Rattalinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年09月06日

Valentín Escalante、指折り数える日々

「ここからSan Lorenzoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Shakhterでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2027年09月06日

San Lorenzoでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年09月06日

Jeremías Krugerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年09月06日

Rodrigo Munizの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rodrigo Munizが何かにサインするまで——San Lorenzoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • ベンチから Jerónimo Russoは監督が信頼する男になった
  • レンタル便り Branco Salinardiがレンタル先で6得点
  • レンタル便り Mateo Clementeのレンタルは、何も起きないことで測られる
54 第

San Lorenzoクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月09日

Nahuel RomeroがSan Lorenzoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年08月09日

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはGastón Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Matías Realiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年08月07日

San Lorenzo、Lanús戦は苦い午後に

Lanúsに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年08月09日

Rodrigo Auzmendiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年08月09日

Alejo Rivas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alejo RivasとSan Lorenzoは新たに5年で合意した。

移籍2027年08月09日

San LorenzoとJosé Devecchi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。San Lorenzoでまた一巡の交渉、そしてJosé Devecchiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年08月09日

San Lorenzoで守られた約束

José Devecchiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年08月09日

監督はIgnacio Perruzziのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド 6人の新顔、そしてSan Lorenzoはまだ互いを覚えている最中だ
  • 選手採点 Ignacio Perruzziが取り消したい午後
53 第

San Lorenzoクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年08月02日

Lucas Juárez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。San Lorenzoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年08月02日

Gastón Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週San Lorenzoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年08月02日

Rodrigo Munizが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年08月02日

Lautaro López、指折り数える日々

「ここからSan Lorenzoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Brown de Adroguéでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スタンドから2027年08月02日

観客がGonzalo Alassiaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年08月02日

Bautista Hernández、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bautista HernándezとSan Lorenzoは新たに5年で合意した。

スカッド2027年08月02日

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Borgesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年08月02日

Gonzalo Alassiaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.64、San Lorenzoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合2027年07月31日

San LorenzoとPlatenseが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

52 第

San Lorenzoクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年07月21日

San Lorenzo、カップ戦を進撃

Deportivo Armenioは去り、San Lorenzoは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍2027年07月26日

Bautista HernándezがSan Martín de Burzacoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。San Lorenzoは書類を除いて彼を失った。

選手採点2027年07月26日

Jerónimo Russoが2得点——7.90

2ゴールと、それに見合う7.90。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年07月26日

José Devecchiが独力でSan Lorenzoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年07月26日

Lucas Juárezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、San Lorenzoは聞かなかったふりができない。

役員会2027年07月26日

移籍市場閉幕：San Lorenzoは加入6、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。6人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2027年07月26日

San LorenzoがValentín Escalanteを巡るDinamo Brestの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年07月26日

San Lorenzo、Ramiro Tuliánの値段に尻込み

Belgranoは$1.2M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2027年07月26日

あと一歩——Lucas Juárezの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Villa Dálmineは次へ進み、Lucas JuárezはSan Lorenzoに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

短信

50 第

San Lorenzoクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年07月12日

San LorenzoがAdam Bareiro獲得に動く

Boca Juniorsのテーブルに$2.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2027年07月12日

Nahuel RomeroがSan Lorenzoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年07月12日

Ramiro Tuliánに$1.2Mのオファー

San LorenzoはBelgranoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2027年07月12日

San LorenzoがDemián Talaveraを巡るReal Pilarの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年07月12日

Lucas Juárez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、San Lorenzoには一人もいない。

役員会2027年07月12日

San Lorenzo、Adam Bareiro獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$3.0Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどAdam Bareiroを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年07月12日

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Realiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月12日

Kevin Castañoへの扉は閉ざされた

San Lorenzoが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年07月12日

Matías Realiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。San Lorenzoの監督はMatías Realiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

  • スカッド San Lorenzoで気が立った
  • スカッド 7人の新顔、そしてSan Lorenzoはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから José Devecchiが監督の見せしめに
49 第

San Lorenzoクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月05日

Bruno Romanoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。San Lorenzoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年07月05日

Bautista HernándezがAlvaradoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。San Lorenzoは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月05日

Nahuel Barriosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、San Lorenzoは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年07月05日

José Devecchiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。San Lorenzoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年07月05日

San LorenzoがMatías Realiを失う

メディカルの見立ては41日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2027年07月05日

San LorenzoがValentín Escalanteを巡るAE Kitionの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年07月05日

San LorenzoがFacundo Altamiranoを$1.1Mで放出

Facundo Altamiranoが$1.1MでVélezへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年07月05日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Realiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月05日

Ramiro Sordoへの扉は閉ざされた

San Lorenzoが尋ね、Racing Clubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

44 第

San Lorenzoクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年05月31日

Manuel Insaurraldeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。San Lorenzoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年05月31日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Faríasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月31日

San Lorenzoで言葉の応酬

José Devecchiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月31日

Máximo Atrio離脱の代償をSan Lorenzoが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2027年05月31日

Nahuel Barriosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月31日

大事なときにMauricio Cardilloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mauricio Cardilloがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月31日

Nahuel Arias、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNahuel Ariasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り2027年05月31日

武者修行中のBranco Salinardiからゴールが届き続ける

Santa Cruzで8試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。San Lorenzoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り2027年05月31日

Ezequiel HerreraがSol de Americaで主力に

先発16試合、今季平均6.85。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

43 第

San Lorenzoクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年05月22日

San Lorenzoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年05月24日

San Lorenzoで言葉の応酬

Gastón Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月24日

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Faríasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月24日

Gastón Hernándezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGastón Hernándezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年05月22日

San Lorenzo、Defensa y Justicia戦は苦い午後に

Defensa y Justiciaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年05月24日

Hernán Castilloが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍2027年05月24日

Nahuel Barriosは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。San Lorenzoの監督はNahuel Barriosの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年05月24日

大事なときにNahuel Ariasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nahuel Ariasがそこに載っていると告げている。

選手採点2027年05月24日

Rodrigo Auzmendiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

42 第

San Lorenzoクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年05月17日

Valentín Escalante「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。San Lorenzoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年05月15日

San Lorenzoの連続記録が止まる

10試合無敗、そしてGimnasia y Esgrima。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2027年05月17日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Faríasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年05月15日

San Lorenzo、Gimnasia y Esgrimaに及ばず

Gimnasia y Esgrimaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年05月17日

Alan Velázquez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alan VelázquezとSan Lorenzoは新たに4年で合意した。

スカッド2027年05月17日

San Lorenzoで仲違い

Diego Orellanoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年05月17日

San Lorenzoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

レンタル便り2027年05月17日

Branco Salinardiが帰還を望む

「座って見るためにSanta Cruzへ行ったのではない。San Lorenzoに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中6試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年05月17日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Hernán Castilloは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

41 第

San Lorenzoクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年05月10日

Nahuel RomeroがSan Lorenzoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月10日

Facundo Faríasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月10日

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはJosé Devecchiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月10日

Bautista Hernández、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bautista HernándezとSan Lorenzoは新たに4年で合意した。

レンタル便り2027年05月10日

Santiago Torres、指折り数える日々

「ここからSan Lorenzoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Los Angeles Football Clubでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年05月10日

San Lorenzo、Matías Realiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年05月10日

大事なとき、Agustín Ladstatterは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年05月10日

Gustavo Del Preteをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSan Lorenzoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年05月10日

San LorenzoとJuan Cruz Rattalinoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

37 第

San Lorenzoクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年04月12日

Matías RealiがSan Lorenzoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年04月12日

Manuel Insaurraldeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。San Lorenzoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年04月10日

何があってもSan Lorenzoは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年04月12日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Faríasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年04月12日

San Lorenzoで言葉の応酬

Manuel Insaurraldeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年04月12日

Gustavo Del Preteが両方の仕事をこなした——6.94

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.94、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

選手採点2027年04月12日

ピッチでRodrigo Auzmendiに及ぶ者はいなかった

7.90。その場にいた誰からも真剣な異論はない。San Lorenzoはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年04月12日

José Devecchiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Devecchiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年04月10日

Rodrigo AuzmendiのゴールでSan Lorenzoが勝ち点1

Rodrigo Auzmendiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Unión de Santa Feと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

34 第

San Lorenzoクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年03月20日

San Lorenzoの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年03月22日

Nahuel Romeroは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年03月22日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Faríasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年03月20日

Rodrigo AuzmendiがSan LorenzoをDeportivo Riestra戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRodrigo Auzmendiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSan Lorenzoのものになった。

移籍2027年03月22日

再びSantiago Torresに視線が集まる

Santiago Torresをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLos Angeles Football Clubだ。San Lorenzoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年03月22日

Axel Araujoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Axel AraujoがSan Lorenzoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月22日

San Lorenzoで仲違い

José Devecchiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年03月22日

この午後はRodrigo Auzmendiのものだった

評価7.77に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年03月22日

Franco Lorenzónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

32 第

San Lorenzoクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月08日

José Devecchiがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年03月08日

Gastón Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週San Lorenzoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月08日

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Faríasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年03月06日

San Lorenzo、Estudiantes戦の仕事を済ませる

Estudiantesに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年03月08日

最高のMatías Realiによる九十分

評価8.38。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、San Lorenzoの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2027年03月08日

Gustavo Del Preteにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

レンタル便り2027年03月08日

Branco Salinardi、Santa Cruzはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSan Lorenzoに戻ることで、11試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点2027年03月08日

Agustín Alvezの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2027年03月08日

Ignacio Perruzziに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Ignacio Perruzziはその比較の末にチームに残り、San Lorenzoはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

31 第

San Lorenzoクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月01日

Manuel InsaurraldeがSan Lorenzoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月01日

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはGastón Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月01日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Faríasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年03月01日

Mateo Clemente、指折り数える日々

「ここからSan Lorenzoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ferrocarril Midlandでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2027年02月27日

San LorenzoがLanúsを退ける

San Lorenzoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLanúsに1‑0と競り勝った。

ベンチから2027年03月01日

Manuel Insaurraldeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年03月01日

Emiliano Amorの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。San Lorenzoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2027年03月01日

Facundo Faríasがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.92、San Lorenzoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年03月01日

San Lorenzoで守られた約束

Gustavo Del Preteに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

25 第

San Lorenzoクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月18日

San Lorenzoはノーと言った——今回は

ZaragozaからのAlexis Cuelloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年01月18日

San Lorenzoで仲違い

Gastón Hernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月18日

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Faríasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年01月18日

Nicolás Tripichioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。San Lorenzoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年01月18日

Juan Cruz Rattalinoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年01月18日

Matías Realiが移籍リストに

San LorenzoがMatías Realiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

20 第

San Lorenzoクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月14日

Teo Rodríguez PaganoがExcursionistasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、San Lorenzoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2026年12月14日

San LorenzoがBranco Salinardiを巡るAguilas Doradasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2026年12月14日

Alan Salas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。San Lorenzoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2026年12月14日

Fabricio Díazに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFabricio Díazは別のクラブの選手になる。San Lorenzoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年12月14日

Gastón Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週San Lorenzoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月14日

Nahuel Romeroは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2026年12月14日

Bautista Hernándezの行列にAnápolisも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBautista Hernándezについて口にしてきた問いを、Anápolisが正式に尋ねたのだ。San Lorenzoの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2026年12月14日

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Branco Salinardiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年12月14日

Danilo Arboledaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

19 第

San Lorenzoクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年12月07日

Franco Lorenzónは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。San Lorenzoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2026年12月07日

Alianza Atleticoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、San Lorenzoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2026年12月07日

Thiago Peruginiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThiago Peruginiは別のクラブの選手になる。San Lorenzoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年12月07日

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはGastón Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年12月07日

再びManuel Insaurraldeに視線が集まる

Manuel Insaurraldeをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMagallanesだ。San Lorenzoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2026年12月07日

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Faríasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2026年12月07日

Ignacio Perruzzi、Villarrealはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSan Lorenzoに戻ることで、13試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2026年12月07日

José Devecchiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。José DevecchiはSan Lorenzoとさらに3年を歩む。

移籍2026年12月07日

Daniel Herreraに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Daniel HerreraはSan Lorenzoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

18 第

San Lorenzoクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年11月30日

Nicolás Tripichio「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。San Lorenzoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2026年11月30日

José Devecchiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。San Lorenzoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年11月30日

San Lorenzoで言葉の応酬

Gastón Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月30日

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Faríasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月30日

Gastón Hernándezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGastón Hernándezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年11月30日

Alan Velázquezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alan VelázquezがSan Lorenzoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2026年11月30日

Daniel Herrera、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDaniel Herreraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2026年11月30日

大事なときにAlan Velázquezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alan Velázquezがそこに載っていると告げている。

移籍2026年11月30日

Manuel Insaurraldeが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSan Lorenzoは金を失っている。

短信

17 第

San Lorenzoクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年11月23日

Gastón Hernández、San Lorenzoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2026年11月23日

Mauricio Cardilloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMauricio Cardilloは別のクラブの選手になる。San Lorenzoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年11月23日

San Lorenzoで仲違い

Gastón Hernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月23日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nahuel Barriosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月23日

Ezequiel Herreraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年11月23日

Alexis Cuelloをめぐる質問がSan Lorenzoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alexis Cuelloの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2026年11月23日

大事なときにEmiliano Amorは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Emiliano Amorがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年11月23日

Nahuel Barriosに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2026年11月23日

José Devecchiが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSan Lorenzoは金を失っている。

短信

14 第

San Lorenzoクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年11月02日

Gastón Hernándezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。San Lorenzoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2026年11月02日

José Devecchiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosé Devecchiは別のクラブの選手になる。San Lorenzoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年11月02日

San Lorenzoで仲違い

José Devecchiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月02日

Daniel Herreraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年11月02日

Rodrigo Auzmendiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年11月02日

Gustavo Del Preteに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。San LorenzoはGustavo Del Preteにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2026年11月02日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Branco Salinardiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年10月31日

San LorenzoとGimnasia y Esgrimaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2026年11月02日

San LorenzoとNahuel Barriosの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

13 第

San Lorenzoクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年10月26日

Gonzalo Alassiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、San Lorenzoは聞かなかったふりができない。

移籍2026年10月26日

Mauricio Cardillo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、San Lorenzoには一人もいない。

スカッド2026年10月26日

San Lorenzoで仲違い

Gastón Hernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月26日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Faríasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年10月26日

Alan Velázquez離脱の代償をSan Lorenzoが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2026年10月26日

San Lorenzoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月26日

Franco Lorenzónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年10月26日

大事なときにEmiliano Amorは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Emiliano Amorがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年10月26日

Matías Realiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Matías Realiは日付を書き留めた。

短信

10 第

San Lorenzoクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年10月05日

Gastón HernándezがSan Lorenzoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2026年10月05日

José Devecchiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosé Devecchiは別のクラブの選手になる。San Lorenzoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2026年10月05日

Gonzalo Abregoが上がって仕留める——7.73

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.73。

スカッド2026年10月05日

San Lorenzoで言葉の応酬

Gastón Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月05日

San LorenzoのLeón Manciniに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。León Manciniは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月05日

Facundo Faríasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年10月03日

San Lorenzoが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Newell's Old Boys戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2026年10月03日

San LorenzoのNewell's Old Boys戦、違いを作ったのはGonzalo Abrego

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gonzalo Abregoだ。Newell's Old Boysに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2026年10月05日

Mathías de Ritisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mathías de RitisはSan Lorenzoとさらに3年を歩む。

短信

6 第

San Lorenzoクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月07日

Mauricio CardilloがMarbellaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2026年09月07日

José Devecchiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。San Lorenzoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年09月07日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Faríasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年09月07日

Facundo Gulliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週San Lorenzoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月07日

San Lorenzoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2026年09月07日

Danilo Arboledaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Danilo Arboledaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2026年09月07日

San LorenzoとNahuel Barriosの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2026年09月07日

大事なとき、Nahuel Barriosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2026年09月07日

Danilo Arboledaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Danilo ArboledaはSan Lorenzoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

2 第

San Lorenzoクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月10日

San LorenzoがNahuel Ariasを巡るCastellónの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2026年08月10日

José Devecchiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。San Lorenzoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2026年08月10日

José Devecchi、San Lorenzoに在籍したままIndependienteと契約

規則は認めているが、それでも痛い。José Devecchiは夏に向けてIndependienteと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2026年08月10日

Nicolás Tripichio、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicolás TripichioとSan Lorenzoは新たに3年で合意した。

スカッド2026年08月10日

San Lorenzoで仲違い

Gastón Hernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月08日

San Lorenzo、Lanús戦は苦い午後に

Lanúsに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年08月10日

Ignacio Perruzziが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年08月10日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Hernán Castilloは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2026年08月10日

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Branco Salinardiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信